°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Êǵģ¬ÎÒÐÑÁË¡£¡±
ÐÌÌìÐÑÀ´Ö®ºó£¬Ò»Çж¼»Ö¸´ÁËÕý³££¬´ÓÒ¶ÁֵĻ³ÖÐÐÑÀ´£¬µÀ£º¡°ÎÒÏ룬Ҷ¶þ³¤ÀÏÒ²²¢Ã»ÓдòËãÉËÎÒ£¬Ö»Êǽ«ÎÒµÄÆøÏ¢ÔÝʱ·âËøÔÚÌåÄÚ£¬×°³ÉÖØÉ˵ÄÑù×Ó£¿¡±
Ò¶ÁÖÒ»Ìý£¬¶ÙʱÁ³É«Ò»Äý¡£
ʲôÒâ˼£¿ÔÚÑÝÏ·Âð£¿
Ò¶ÁÖ´Ó¶þÊ®ÊÀ¼Í¶øÀ´£¬ÔÚÄǸöʱ´ú£¬¸öÈ˵ÄÎäÁ¦£¬²¢²»³öÖÚ£¬µ«ÊÇ£¬¸öÈ˵ÄÖÇÉÌ£¬È´ÊÇÒѾ¾ø¶Ô³Æ֮ΪÓîÖæÖ®×һ¸öÈËÓö̶ÌÊýÊ®ÄêµÄÉúÃü£¬±ãÊÇ¿ÉÒÔ̽Ë÷µ½ÓîÖæʱ¿ÕÖ®°ÂÃØ£¬ÕâÊǺεÈ֮ΰ´ó£¡
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÏëÒ¶ÊϼÒ×å¿ÉÄÜÒª³öÎÊÌâÁË£¬ÄãÏÖÔÚ±ØÐëÒªÈÃ×Ô¼ºµÄʵÁ¦Ç¿´óÆðÀ´¡£¡±
¡°ÎÒ£¿¡±
Ò¶ÁÖÒ»ÌýʵÁ¦£¬±ãÊÇÒ»Á³µÄÓôÃÆ¡£
¡°¸úÎÒÀ´°É£¬ÎÒ´øÄãÈ¥¼ûÎÒµÄʦ×𡣡±
µÚ¶þÕ¡¡¶Ï±ÛÀÏÈË
ʦ¸¸£¿
Ò¶ÁÖ¿´×ų¯Íâ×ßÈ¥µÄÐÌÌ죬Á³²¿¼¡ÈâÒ»Õó³é´¤¡£
ʦ¸¸£¿
ʲôÇé¿ö£¬Õâ¸ö´ÓСÓë×Ô¼ºÒ»Æ𳤴ó£¬Ö»²îͬ´©Ò»Ìõ¿ã×ӵĻï°é£¬ËûÓÐʦ¸¸£¿
Ò¶ÁÖͻȻ֮¼ä£¬ÓÐÒ»Öָоõ£¬×Ô¼ºÓÐЩ¿´²»ÇåÑÛÇ°Ö®ÈËÁË¡£
ÐÌÌìÒ»±ß³¯ºóɽ×ßÈ¥£¬Ð¡ÐÄÒíÒí£¬Éúžª¶¯Á˺óɽµÄÐ×ÊÞÃÇ¡£
¿´×ÅÆäÊìϤµØ±Ü¹ýÒ»µÀµÀÇ¿º·µÄÆøÏ¢£¬Ò¶ÁÖ¾ÍÖªµÀ£¬ÐÌÌì¿ÉÄܲ¢Ã»ÓÐ˵»Å£¬ÒòΪËûÏÖÔÚË«Ä¿ÖУ¬¾Í¼ûµ½Ò»µÀµÀÖ±³åÔÆÏöµÄ¾«ÆøÖù¡£
¿´ÆäŨµ²»Ò»£¬È´ÊÇûÓÐÒ»¸öÈõÓÚÁ¶ÌåµÚËÄÖØÁ¶Ôླ½çµÄ£¬ÏÖÔÚµÄ×Ô¼º£¬ÔÚÕâÀïÐ×ÊÞÃæÇ°£¬Ö»ÅÂÊÇÖ»Óб»µ±×÷ʳÎïµÄ¿ÉÄÜ¡£
¡°ÄÇÊÇÎåÄêÇ°£¬Ò»´Î£¬ÎªÁ˸øÄãÑ°µÃÖê´ãÌåÓõÄÁéÒ©£¬ÎÒ¹ÂÉíÒ»ÈËÇ°ÍùºóɽѰÕÒÁéÒ©£¬²»ÔøÏ룬ÔÚºóɽ֮ÖУ¬Í»È»Ìø³öÒ»Ö»ÈýÕɸߴóµÄ»ìԪë½ðºï£¬ÆäʵÁ¦ÒѾ´ïµ½ÁËÔªµ¤¾³£¬Ö»²îÒ»½×£¬±ã¿É½ø»¯³ÉÑý£¬ÎÒÓëÖ®´óÕ½£¬°Ù¸ö»ØºÏÖ®ºó£¬ÖÕ²»ÊÇÆäµÐÊÖ£¬±»Ëü´òµÃûÓÐÒ»¸ö»ØÊÖÖ®Á¦£¬×îºó£¬Ö»ÄÜÌӶݣ¬²»³ÉÏ룬ÄǸöÐóÉüËٶȺÿ죬ÎÒ¸ù±¾¾ÍûÓаëµãÌÓÍÑÆäÕÆÐÄ£¬µ±Ê±£¬ÎÒÐĵÀ£ºÎÒÃüÐÝÒ²¡£¡±
˵µ½ÕâÀÐÌÌìÒ²ÊÇÒ»¸öºóÅ£¬ºÃÏñÊÇÔٻص½ÁËÎåÄêÇ°Ò»Ñù¡£
¡°¾ÍÔÚÎÒ¾øÍû֮ʱ£¬Ê¦¸¸ËûÀÏÈ˼ҴÓÌì¶ø½µ£¬Ö»ÊÇÆøÏ¢Íâ·Å£¬¾ÍѹµÃÄǸöÐóÉü¹òµØ²»Æð£¬ÔÙÖ®ºó£¬Ê¦¸¸¼ûÎÒѪÂöÌ츳¶ÀÌØ£¬¾Í¾ö¶¨ÊÕÎÒΪµÜ×Ó¡£¡±
Ò¶ÁÖÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×ÅÐÌÌ죬ºÃÏñÊÇÓÐЩÌýÌìÊéÒ»°ã£¬Í¬Ê±£¬ÐÄÖУ¬Ò²ÊÇÒ»ÕóÕóµØ¸Ð¼¤£¬ÔÀ´£¬ÔÚÎåÄêÇ°£¬ÐÌÌì¾ÍΪÁË×Ô¼º£¬ÓëÔªµ¤¾³µÄÐ×ÊÞ´óÕ½¹ý¡£
¡°Ð»Ð»Ä㣬ÐÌÌì¡£¡±
ÏëÒ»Ï룬ÎåÄêÇ°£¬ÄǸöʱºò£¬ÐÌÌì¿ÉÄÜ»¹Ö»ÊÇʮһËê°É£¬µ±Ê±Ëû¾ÍÄÜÓëÔªµ¤¾³Ð×ÊÞÖÜÐý£¬Ò¶ÁÖÐÄÖиüÊǶÔÐÌÌìÌ츳µÄÏÛĽ£¬Èç¹û×Ô¼ºÓÐÕâµÈÌ츳£¬ÓÖºÎÐëÌìÌì±»Ò¶ÕæÆÛ¸º£¿Ã¿´Î´Ó¼Ò×åÁìÈ¡µÄ×ÊÔ´£¬¶¼ÊÇÒªÔÚµÚһʱ¼äÀ¸øÐÌÌìʹÓ㬾ÍÊÇÅ£¬ÍòÒ»³ÙÉÏÒ»µã£¬¾Í»á±»Ò¶ÕæÕâ¸öÍõ°Ëµ°Óø÷ÖÖ½è¿ÚÓëÖ®¶Ä¶·£¬¶øÊä¸øÁËÄǸö¼Ò»ï¡£
Ò¶ÁÖµ½µ×ÊÇ»î¹ýÒ»ÊÀµÄÈËÁË£¬Ëû´ÓÖпÉÒÔÌý³ö£¬ÄǸö¾øÊÀ¸ßÈË£¬Ö®ËùÒÔÊÕÐÌÌìΪͽ£¬¿´Öеģ¬¾ÍÊÇÆäÌ츳£¬Èç¹û²»ÆäÌ츳ǿ´ó£¬Ö»ÅÂÊǶԷ½»¹²»Ò»¶¨»áÊÕÆäΪͽ¡£
ÄÇ£¬×Ô¼ºÏÖÔÚ¸ú×ÅÐÌÌìÈ¥£¬Ëûʦ¸¸»áÊÕÎÒΪͽÂð£¿
ºÃÏñÊÇ¿´³öÒ¶ÁÖÐÄÖÐËùÏ룬ÐÌÌì΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒʦ¸¸È˺ܺõģ¬ÎåÄêÀ´£¬¶ÔÎÒ¶¼ºÜºÃ£¬ÎÒÏ룬ֻҪÎÒÇóËû£¬Ëû»áÊÕÄãΪͽµÄ¡£¡±
ÐÌÌìµ½µ×ÊÇÒ»¸öÉÙÄ꣬ËäȻʵÁ¦Ç¿´ó£¬µ«ÊÇ£¬ÆäÐÄÖÇ£¬»¹Ö»ÊÇÒ»¸öÌìÕæµÄÉÙÄ꣬²»¼°Ò¶ÁÖÕâÔÙÊÀΪÈËÀ´µÃ³ÉÊì¡£
²»¹ý£¬Ò¶ÁÖÇ°ÊÀÒ²ÊÇÒ»´ú×Úʦ£¬ËäÈ»ÄǸöʱºòµÄ×Úʦ£¬±È²»µÃÏÖÔÚ£¬µ«ÊÇ£¬ËûÈ´ÊDz»»áºóÍ˵ģ¬ÊÇÒÔ£¬Ëû¿´×ÅÐÌÌ죬΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ºÃµÄ£¬ÐÌÌ죬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ¿ì×ߣ¬²»È»£¬ÎÒÃÇÓÖÓöµ½Ê²Ã´Ð×ÊÞ£¬¿É¾ÍÂé·³ÁË¡£¡±
ËäÈ»ÎåÄêÇ°£¬ÐÌÌì¾ÍÔøÓëÔªµ¤¾³µÄÐ×ÊÞÖÜÐý¹ý£¬µ«ÊÇ£¬ºóɽÄËÊÇÁ¶ÑýɽÁÖµÄÖ§Âö£¬ËÖªµÀ£¬ÆäÖл᲻»áÓÐʲôÑýÊ޵ģ¿
ÍòÒ»Ìø³öÒ»Ö»ÑýÊÞ£¬Ö»ÅÂÊÇÁ¬ÐÌÌ죬ҲÊÇûÓаëµã»ØÊÖÖ®Á¦¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±
ÐÌÌì³£ÄêÔÚÕâºóɽ×߶¯£¬¶ÔÓÚºóɽºÜÊìϤ£¬Ëûµ±È»ÖªµÀ£¬ÔÚÕâÀ¾¹ý»áÓдÓÁ¶ÑýɽÂöÉî´¦×ßÀ´µÄÑýÊÞ£¬ËäÈ»ºÜÉÙÓÐʲô´óÑý³öû£¬µ«ÊÇ£¬Ò»Ð©Ò»°ãµÄСÑý£¬ËûÈ´ÊǼû¹ý²»ÉÙ¡£
Ö®ºó£¬Á½ÈËרÐÄ×ß·£¬Ë¶¼Ã»Óжà˵ʲô¡£
´ó°ë¸öʱ³½Ö®ºó£¬ËûÃÇÖÕÓÚÀ´µ½Á˺óɽ¼«Éî´¦µÄÒ»¸öɽ¶´Ç°¡£
ɽ¶´ºÜ´ó£¬ÅÂÓÐÈýÃ׸ߣ¬Ò»Ã×¿í£¬ºÜÓÄÉ´ÓÍâÃæ¿´È¥£¬Ò»Æ¬÷îºÚ¡£
ÐÌÌìÀ´µ½É½¶´Ç°£¬³¯É½¶´´ó½ÐÒ»Éù£º¡°Ê¦¸¸£¬ÐÌÌìÀ´¿´ÄúÁË¡£¡±
²»´ó¶àÒ»»á£¬´Óɽ¶´Öд«À´Ò»¸öºñÖصĽŲ½Éù£¬¡®Å¾Å¾¡¡¡¯£¬ºÃÏñÊÇÒ»¸ö¾ÞÈËÔÚ×ß·һ°ã¡£
Ò¶ÁÖÒ»Õú£º¡°Äª·Ç£¬Ëûʦ¸¸ÊǾÞÈËÒ»×åµÄÈË£¿¡±
Ò¶ÁÖÖªµÀ£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬Óкܶ಻¿É˼ÒéµÄÖÖ×壬ÆäÖоÍÓоÞÈËÒ»×壬»¹Óа«ÈËÒ»×壬ÉõÖÁ»¹ÓоÞÁúÒ»×壬Ììʹһ×壬µÈµÈ¡£
²»¹ý£¬´ýÕæÕý¿´µ½ÆäÉíӰʱ£¬Ò¶ÁÖÓÖ´ó³ÔÒ»¾ª£¬µÀ£º¡°Ð×ÊÞ¡£¡±
Ö»¼ûÀ´Õߣ¬ÊÇÒ»Ö»ÓÐÁ½Ã׶࣬ȫÉí½ðëµÄ´óÔ³ºï£¬¶øÇÒ£¬ÕâÖ»´óÔ³ºïÊÖÉÏ£¬»¹ÎÕ×ÅÒ»¸ùÆëü¸ßµÄ´óÌú°ô£¬´óÌú°ôÍùµØÃæÉÏÒ»¶Ù£¬¶ÙʱµØÃ涼ÊDZ»ÕðµÃÒ»ÌøÒ»ÌøµØ¡£
ÎË
Ò»Éù¡®ÎËÎË¡¯Ö®Éù£¬¾Ã¾Ã²»É¢¡£
¡°ºß£¬ÓÖÊÇÄãÕâ¸ö¼Ò»ï£¬ÎÒʦ¸¸ÄØ£¿¡±
¼ûµ½´óÔ³ºï£¬ÐÌÌìÁ³É«Ò»ºÚ£¬ºÜÊDz»¿ÕÆøµØÎʵÀ¡£
Ò¶ÁÖÓÐЩÆæ¹Ö£¬ÎʵÀ£º¡°ËüÊÇË£¬ÄãÔõô¶ÔËüÕâô´óµÄÒâ¼û£¿¡±
ÔÚÒ¶ÁÖÏëÀ´£¬ÕâÖ»´óÔ³ºï¼ÈÈ»ÊÇÐÌÌìËûʦ¸¸ÑøµÄ£¬ÄÇÓ¦¸ÃÓëÐÌÌì¹ØϵºÜºÃ²Å¶Ô£¬²»¹ý£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬Çé¿ö£¬µ¹ÊÇÓÐЩ²»Ì«ÏñÁË¡£
¡°Ëü¾ÍÊÇÎÒ¸Õ²Å˵µÄÄÇÖ»»ìÔª½ðëºï£¬ÌìÉúÁ¦´óÎÞÇÌ츳¼«ºÃ£¬ÎÒʦ¸¸Ëµ£¬Ëû»¹ÊÇʲôÉñÊÞÄØ¡£¡±
¿´×ÅÄǸö´óÔ³ºï£¬ÐÌÌìµÄÁ³É«ºÜ²»ºÃ¿´£¬µÀ£º¡°×î¿É¶ñµÄÊÇ£¬Õâ¸ö´ó¼Ò»ï£¬¾³£ÆÛ¸ºÎÒ£¬ºÃ¼¸´Î£¬ÎÒ¶¼±»Ëü´òµÃ³ÉÁËÖØÉË£¬²îµãûÓб»Ëû¸ø´òËÀ¡£¡±
ÐÌÌìµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬´óÔ³ºïºÜÊDz»¿ÍÆøµØ£¬µ±¿Õ¾ÍÊÇÒ»´ó°ôµ±Í·ÔÒÏ£¬ÕâÒ»°ôÖ®ÖУ¬ÅÂÊÇÓм¸Ê®Íò½ïÁ¦Á¿£¬Ò¶ÁÖÖªµÀ£¬Ö»ÅÂÊÇ×Ô¼º²Á±ß°¤Ò»Ï£¬×Ô¼º¶¼ÊÇÒªÓÐËÀÎÞÉú¡£
¡°ÂèµÄ£¬Ä㻹À´ÆÛ¸º¡£¡±
ÐÌÌì¹Ö½ÐÒ»Éù£¬ÌÚÉí¶øÆð£¬Ò²²»ÖªµÀËûÊÇ´ÓÄÄÀïÃþ³öÒ»±ú´ó¸«£¬Ë«ÊÖÎÕ¸«£¬Ò»¸«¶Ô×Å´ó°ôÅüÏ¡£
¡°Å飡£¡£¡¡±
Ò»ÕóµØ¶¯É½Ò¡£¬É½¶´ÅԱߵÄһЩ´óʯ¿é£¬±»Á½Õß¾ÞÁ¦Ïàײ£¬Ëù²úÉúµÄÆø¾¢Ò»³å£¬±»³åµÃËÄ·ÖÎåÁÑ¡£
¡°¿¿£¡¡±
Ò»¿éËé³åÀ´£¬´ÓÒ¶ÁֵĶú±ß·É¹ý£¬¾¢Æø½«ÆäÍ··¢¶¼¸ø´µ¶ÏÁ˼¸¸ù£¬½«Ò¶ÁÖÏŵÃÒ»Ìø¡£
ÐҺã¬ËûÊÇÕ¾ÔÚÐÌÌìµÄºóÃ棬²»È»£¬¾ÍÊÇÕâһϣ¬Ö»ÅÂ×Ô¼ºÊǾÍÒª½»´ýÔÚÕâÀïÁË¡£
¡°ÂèµÄ£¬ÄãÃÇ»¹´ò£¡¡±
¼ûÁ½¸ö¼Ò»ï»¹ÒªÏë¼ÌÐø´ò£¬Ò¶ÁÖÏŵÃÁ³É«´ó±ä¡£
ËûÖªµÀ£¬Èç¹ûÔÙÕâô´òÏÂÈ¥£¬ÄÄÅÂ×Ô¼ºÕ¾ÔÚÐÌÌìµÄ±³ºó£¬Ò²ÓÐÒ»¸öºÜ´óµÄΣÏÕϵÊý¡£
²»¹ý£¬Õâ¸öʱºò£¬ÄÄÅÂÊÇÐÌÌì²»Ô¸Òâ´ò£¬ËûҲûÓа취£¬ÒòΪÄǸö´ó½ðëºïÊÖÖеĴó°ôÓÖÔÒÁËÏÂÀ´¡£
¿¿£¡
Ò¶ÁÖÔÚÕâ¸öʱºò£¬²ÅÕæÕýµØ·¢ÏÖ£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ã»ÓÐʵÁ¦£¬¾¹È»ÊÇÕâôµØÎÞÄΣ¬ÄÄÅÂÄãÕ¾×Ų»¶¯£¬ÄãÒ²ÓпɿÉÄܻᰤ×Óµ¯¡£
¡°Ã«ºï£¬»¹²»×¡ÊÖ£¿¡±
¾ÍÔÚÒ¶ÁÖ¿ìÒª¾øÍû֮ʱ£¬Ò»¸ö²Ô¾¢µØÉùÒô£¬´Óɽ¶´ÄÚ´«À´¡£
Ìýµ½ÉùÒô£¬´ó½ðëºï¹ûÈ»²»¸Ò·ÅËÁ£¬Í£ÏÂÊÖÀ´¡£
Ö±µ½Õâ¸öʱºò£¬Ò¶ÁֲŸҴÓÐÌÌìµÄ±³ºó×ß³öÀ´£¬Í»È»£¬Ëû¿´µ½£¬ÐÌÌìµÄ×ì½Ç£¬¾¹È»Á÷³öһ˿˿ѪÏßÀ´¡£
ºÜÏÔÈ»£¬¾¹ý¸Õ²ÅÄÇһϣ¬ÐÌÌìÒѾÊÜÁËÄÚÉË¡£
¡°ÄãûÊ°ɣ¡¡±
±¾À´£¬Ò¶ÁÖÊÇÏëÒªÎÊÎÊ£¬ÕâÊÇÔõô»Øʵģ¬¼û´Ë£¬ËûÒ²Ö»ºÃ¸Ä¿Ú£¬¸ÄÎÊÆäÉËÊÆÈçºÎ¡£
¡°ÎÒûÊ£¬Òª²»ÊÇ×òÌì±»¶þ³¤ÀÏÒ»ÕÆ´òÉËÁË£¬ÎҲŲ»»á°Ü¸øÕâ¸ö´óëºïÄØ¡£¡±
Ò¶ÁÖÎÞÄεØһЦ£¬ËûÏÖÔÚÃ÷°×ÐÌÌìΪºÎ»á¶ÔÕâ¸ö´óëºïÕâô´óµÄÔ¹Æø£¬¾³£±»Ò»Ö»´óëºïÆÛ¸º£¬ÄÄÅÂÊÇÒ¶ÁÖµÄÐÄÐÔ£¬Ò²ÊÇ»áÐÄÖÐÓÐÔ¹ÆøÁË¡£
¡°¶¼½øÀ´°É£¡¡±
ÄǸö²Ô¾¢µÄÉùÒô£¬ÔٴδÓɽ¶´ÄÚ´«³ö¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÃǼûʦ¸¸È¥£¬ÎÒÒªÕÒʦ¸¸ÆÀÆÀÀí£¬Õâ¸ö¸ÃËÀµÄ´óëºï£¬ÀÏÊÇÆÛ¸ºÎÒ¡£¡±
˵×Å£¬ÐÌÌì¾Í´ø×ÅÒ¶ÁÖ³¯É½¶´ÀïÃæ×ßÈ¥£¬¸ù±¾¾Í²»Àí»¹ÔÚÄǽôÎÕ´óÌú°ô¡¢ö·ÑÀÁѳݵĴóëºï¡£
Ò¶ÁÖ¿´×Å´óëºï£¬¸ÐÊÜ×ÅÆäÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄÅÓ´óÆøÏ¢£¬²»¸Òµ¡Âý£¬¹§¹§¾´¾´µØ³¯Ëü¾´ÁËÒ»¸öÀñ¡£
²»¹ÜËü¶®²»¶®£¬×ÜÖ®£¬×Ô¼ºµÄÒâ˼´ïµ½¾ÍÐÐÁË¡£
ɽ¶´ÍâÃ泯Àï¿´£¬Ò»Æ¬÷îºÚ£¬µ«ÊÇ£¬½øÀ´Ö®ºó£¬È´·¢ÏÖ£¬²¢²»ÊÇÕæÕýµØ÷îºÚ£¬ÆäÖУ¬Ã¿¸ôÊ®Ã×£¬±ãÊÇ»áÓÐÒ»¿éÔ¹âʯ£¬É¢·¢×ÅÓÄÓĵعââ¡£
Õâ¸öɽ¶´ºÜÉ´ó¸Å¶¼×ßÁËÓÐÊ®À´ÕÉ£¬»¹ÊÇûÓÐ×ßµ½Æ価ͷ¡£
²»¹ý£¬Ò¶ÁÖûÓÐÎÊ£¬Ö»¹Ü¸ú×ÅÒ¶ÁÖ³¯Àï×ß¡£
ÓÖ×ßÁËÒ»¸öÊ®À´ÕÉ£¬²Å¼ûµ½ÔÚÇ