°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Èç´Ë£¬ÓÐÀÍÁË¡£¡±
µÈµ½ÁúÕ½ÒªÕÙ¼ûÒ¶¿ª»³µÄʱºò£¬Ò¶¿ª»³ÒѾÔÚÍõѧɵÄÅãͬÏ°ÑÕâ¸öÓù»¨Ô°¸ø¹äÁËÒ»´ó°ë£¬ÔÚÕâ¸öÓù»¨Ô°ÄÚ£¬ÕäÏ¡º±¼ûµÄÖ²ÎïÎÞÊý£¬Ö»ÊÇÒ¶¿ª»³¶ÔÓÚÄÇЩֻÄܹ©È˹ÛÉ͵ÄÖ²ÎïÒ»µãÐËȤҲûÓУ¬¸ÐÐËȤµÄ·´¶øÊÇÄÇЩҶ¿ª»³ÏÈÍ·¿´µ½µÄ¼¸ÖÖÖ²Îï¡£ÔÚÒ¶¿ª»³ÔÏȵÄÊÀ½ç£¬ÄÇÖÖÖ²Îï½ÐÓñÃ×£¬ÊÇÒ»Öָ߲úµÄÁ¸Ê³×÷Î¶øÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÓñÃ×»¹ÊǽÐÓñÃ×£¬Ö»ÊDz»ÔÙÊÇ×÷ΪÁ¸Ê³×÷Î·´¶ø³ÉÁËÒ»ÖÖ¹ÛÉÍÖ²Î³ÉΪ¹ÛÉÍÖ²ÎïµÄ»¹ÓÐÃÞ»¨£¬À±½·£¬·¬ÇÑ¡¡ÕâÄÇÀïÊǻʼÒÓù»¨Ô°£¬¼òÖ±¾ÍÊǻʼҲËÔ°²Å¶Ô¡£
¡°²Î¹ÛÍêÎÒµÄÓù»¨Ô°Ö®ºó£¬¸ÐÏëÈçºÎ£¿¡±ÁúսЦÃÐÃеÄÎÊÒ¶¿ª»³µÀ¡£
Ò¶¿ª»³Ïë˵±©Á²ÌìÎ²»¹ý¿´µ½Âú»³ÆÚ´ý±íÇéµÄÁúÕ½Ö®ºó£¬Ò¶¿ª»³ÒѾµ½×ì±ßµÄ»°¸Ä³ÉÁË£¬¡°ºÜºÃ£¬Ðí¶àµÄÖ²ÎïÎÒ¶¼Ã»Óмû¹ý¡£¡±
¡°²»´í°É£¬»ØÍ·ÄãÒªÊÇÏÈÒªÄã¿ÉÒÔÄÃһЩÖÖ×Ó»ØÈ¥È˸øÄãÖÖ¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¬ÄÇÕæÊÇÌ«¸ÐлÄúÁË¡£¡±Ò¶¿ª»³¸ßÐ˵ĵÀлµÀ¡£
Ö»ÊÇÌýµ½Ò¶¿ª»³Ã»Óк°×Ô¼ºÍ⹫£¬ÁúÕ½µÄÐÄÀïÓÐЩʧÍû£¬×ªÒÆ»°ÌâµÄ˵µÀ£º¡°ËµÆðÀ´£¬ÎÒÃÇÕâÊǵڶþ´Î¼ûÃæÁË¡£¡±
¡°¶ò¡¡¡±Ò¶¿ª»³²»ÖªµÀ¸ÃÔõô»Ø´ð¡£
¡°¿ª»³°¡£¬¸æËßÍ⹫£¬ÄãµÄÐÄÀïÓÐûÓÐÂñÔ¹¹ýÍ⹫£¿¡±ÁúÕ½ÎÊÒ¶¿ª»³µÀ¡£
¡°¶ò¡¡Ð¡Ê±ºòÓйý£¬¿´µ½±ðµÄСº¢¶¼ÓÐÒ¯Ò¯Í⹫µÄÌÛ°®£¬¶øÎÒÈ´Ö»ÓÐÒ»¸öÒ¯Ò¯£¬ËùÒÔÐÄÀïÓÐЩ¼µ¶Ê£¬µÈµ½´óÁËÒ»µãÖ®ºó£¬ÖªµÀÎÒµÄÍ⹫»¹ÔÚÊÀÈ´´ÓÀ´²»È¥¿´ÎÒÖ®ºó£¬ÄǸöʱºòÎÒÐÄÀïµÄÈ·ÂñÔ¹¹ý£¬²»¹ýǰЩÈÕ×ÓÌýÎÒÒ¯Ò¯¸øÎÒ½âÊÍÖ®ºó£¬ÎÒÓÖÓÃ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¿´¹ýÄúΪÎÒËù×öµÄÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ÎÒÏÖÔÚÐÄÀï¶ÔÄúÖ»ÓÐ×ð¾´£¬Ã»ÓаëµãµÄÂñÔ¹¡£¡±
¡°°üÀ¨ÎÒ°ÑÄãµÄ·âµØ·âÔÚ·çÑïÕò£¿¡±ÁúսЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡°·âµØ·âÔÚ·çÑïÕòÊǵ±³õÎÒ×Ô¼ºÒªÇóµÄ£¬ÄúÂú×ãÁËÎÒµÄÒªÇ󣬸줻¹À´²»¼°ÄØ£¬ÄÇÀï»áÓÐÂñÔ¹¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÏÖÔÚµÄÇé¿öºÍµ±³õµÄ²»Ò»Ñù£¬·çÑïÕòºÜÊÇÐ×ÏÕ£¬ÏàÐÅÄãÒ¯Ò¯ÒѾ¸úÄã˵¹ýÁË£¬ÄѵÀÄã¾Í²»ºó»ÚÂ𣿡±
¡°Ò¯Ò¯´ÓС¾Í½Ìµ¼ÎÒ£¬ÉíΪҶ¼ÒÄжù£¬È϶¨ÁËÒ»ÌõµÀ·¾ÍÒªÒ»Ö±¼á³ÖµÄ×ßÏÂÈ¥¡£ºó»ÚÕâÖÖÎÞÁĵÄÊÂÇ飬»¹ÊÇÁô¸ø±ðÈËÈ¥Ïë°É¡£¡±
¡°ºÃ£¬²»À¢ÊÇÎҵĺÃÍâËÓÐÖ¾Æø¡£ÄãÏÖÔÚÓÐʲôҪÇ󣬾¡¹ÜÌá³öÀ´£¬Ö»ÒªÊÇÎÒÄÜ°ìµ½µÄ£¬Í⹫ÎÒ¾ø²»ÍÆÍÑ¡£¡±
¡°¶àлÍ⹫¡£ÄÇÍâËïÎҾͲ»¿ÍÆøÁË¡£¡±
Ò»ÉùÍ⹫º°µÄÁúÕ½ÐÄ»¨Å·Å£¬ÂúÁ³Ð¦ÈݵÄ˵µÀ£º¡°¿ª»³°¡£¬Ëµ£¬Ä㶼ÓÐʲôҪÇ󣿡±
¡°ÎÒÌý˵µ«·²ÊÇ·âµØ£¬¶¼ÒªÃ¿Äê¸ø³¯Í¢½ÉÄÉË°½ð¡£ÎÒÄÇÀïÄÇôÇÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ²»Óý»£¬»òÕß½»Éٵ㡣¡±
¡°²»Óý»£¬ÖÕÉíÃâË°¡£¡±ÁúÕ½´óÊÖÒ»»Ó£¬ÓÚÊÇÈÕºó·çÑïÕòÿÄê½üǧÍòµÄË°½ð¾Í±»Ëû¸øÃâÁË¡£
¡°·çÑïÕòµÄÖΰ²ºÃÏñ²»ÊÇÌ«ºÃ£¬ÎÒÏëÒªÕÐһЩÈ˱£»¤×Ô¼º£¬²»ÖªµÀ³¯Í¢Ôʲ»ÔÊÐí£¿¡±
¡°ÔÊÐí£¬ÔÊÐí£¬ÔÚÄãÁìµØÄڵľü¶Ó×齨Íê³É֮ǰ£¬¾ÍÈû¢Ð¥¾üÍÅÅÉÈ˱£»¤ÄãµÄ°²ÁË¡£¡±
¡°ÄǸö·çÑïÕòËä˵²»´ó£¬²»¹ýÎÒÒªÖÎÀíµÄ»°£¬Ò²ÐèÒªÕÒÈËÀ´°ï棬Îҿɲ»¿ÉÒÔ×ÔÐÐÈÎÃü¹ÙÔ±£¿¡±
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÄãÊÇ·çÑïÕòµÄÁìÖ÷£¬·çÑïÕòÄÚµÄÒ»Çж¼ÊÇÄã˵ÁËËã¡£¡±
¡°¶àлÍ⹫£¬ÄÇÎÒ¾ÍûÓбðµÄÒªÇóÁË¡£¡±¸ÃÒªµÄ¶¼Òªµ½ÊÖÁË£¬Ò¶¿ª»³Õ¾ÆðÀ´¹§¾´µÄ¶ÔÁúս˵µÀ¡£ÐÄÇéºÜºÃµÄÁúÕ½´ËʱÕý³Á½þÔÚ±»Ò¶¿ª»³¿ª¿Úº°Í⹫µÄϲÔÃÖ®ÖУ¬ÍêȫûÓÐÌý³öÒ¶¿ª»³ËµµÄÈý¸öÒªÇóµÄÕæʵĿµÄ¡£
µÚÒ»¾í¡¡µÚÒ»°ÙÁã°Ë½Ú¡¡Àë±ð֮ǰÈýÁ½Ê£¨1£©
Ò¶¿ª»³µÄ·¿¼äÄÚ£¬Ò¶ÕðÕýÔÚÖÊÎÊÒ¶¿ª»³¡££¨°Ù¶ÈËÑË÷
¡°ÎªÊ²Ã´¶ÔÄãÍ⹫Ìá³öÄÇÈý¸öÒªÇ󣿡±Ò¶ÕðÍû×ÅÒ¶¿ª»³µÄÑÛ¾¦ÎʵÀ¡£
¡°ÎªÁË×Ô±£¡£¡±Ò¶¿ª»³Á³É«Ì¹È»µÄ˵µÀ¡£
¡°×Ô±££¿ÓÐÎÒºÍÄãÍ⹫ÕÖ×ÅÄ㣬˸Һ¦Äã¡£¡±Ò¶Õð²»½âµÄÎʵÀ¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬ÄãҲ˵ÁË£¬ÏÖÔÚÓÐÄãºÍÍ⹫ÕÖ×ÅÎÒ£¬¿ÉµÈµ½ÓÐÒ»ÌìÄãºÍÍ⹫¶¼²»ÔÚÁËÄØ£¿È˵ÄÊÙÃüÊÇÓÐÏ޵ģ¬µÈµ½ÄãºÍÍ⹫¶¼²»ÔÚÁË£¬ÄѵÀµÈµ½ÁËÄǸöʱºò£¬Ò¯Ò¯ÄãÈÃÎÒµÈ×Å°¤Ô×Â𣿡±
¡°Ë¸ÒÔ×Ä㣿¡±
¡°ºÜ¶à¡£ÎÒµÄÉí·Ý×¢¶¨ÁË»áÓÐÈËÓû°ÑÎÒ³ýÖ®¶øºó¿ì¡£¡±
¡°Ë£¿¡±
¡°±ðÈ˲»Ëµ£¬µ¥ËµÎÒÄǾŸöÐÄ»³¹íÌ¥£¬´À´ÀÓû¶¯µÄ¾Ë¾Ë£¬¾Í²»ÊǺÜÈÃÈË·ÅÐÄÁË¡£¡±
Ò¶ÕðÎÞ»°¿É˵£¬ÒòΪҶ¿ª»³ËµµÄÊÇʵÇé¡£ÁúÕ½»î×ŵÄʱºòÄǼ¸¸ö¼Ò»ï¾Í¸Ò͵͵ÃþÃþµÄÅÉÈËÀ´ÐдÌÒ¶¿ª»³£¬ÒªÊǵȵ½ÁúÕ½ºÍ×Ô¼º²»ÔÚÁË£¬ÄǼ¸¸ö¼Ò»ïÒ»¶¨»á¸ü¼ÓµÄÃ÷Ä¿Õŵ¨¡£ÔÙ¼ÓÉÏÈç½ñÒ¶¿ª»³Ê§È¥ÁËÁ¦Á¿£¬»¹²»ÖªµÀʲôʱºò²ÅÄָܻ´£¬×ÐϸÏëÀ´£¬Ò¶¿ª»³µÄÏë·¨¿ÉÄܲ¢Ã»ÓÐʲô´í¡£
¡°ÄãËù˵µÄ»°£¬ÎÒ»áÔ·â²»¶¯µÄת¸æ¸øÄãÍ⹫£¬Ô²»ÔÁÂÄã¾Í¿´ÄãÍ⹫×Ô¼ºµÄÒâ˼ÁË¡£¡±Ò¶Õð³Á˼ÁËƬ¿Ìºó¶ÔÒ¶¿ª»³ËµµÀ¡£
¡°Ð»Ð»Ò¯Ò¯£¬Âé·³Ò¯Ò¯ÔÚ´«»°µÄʱºòÌæÎÒÉù¶Ô²»Æ𡣡±
¡°¿ª»³ÄǺ¢×ÓÕæÕâô˵£¿¡±ÁúÕ½Õ¾ÆðÀ´Ñ¯ÎÊÒ¶ÕðµÀ¡£
¡°Êǵģ¬ÎÒ˵ÁúÀÏÍ·£¬¿ª»³Õâ¸öº¢×Ó»áÆÄãÖ»ÊÇÏëÒª×Ô±££¬²¢²»ÊdzöÁ˶ñÒ⣬ÄãÊDz»ÊǾÍÔÁÂËûÁË£¿¡±Ò¶Õð¶ÔÁúÕ½ÇóÇéµÀ¡£
¡°°¡£¿ÎÒ˵ҶÀÏÍ·£¬ÎÒʲôʱºò˵ÎÒÉú¿ª»³ÄǺ¢×ÓµÄÆøÁË£¿¡±ÁúÕ½Ææ¹ÖµÄÎʵÀ¡£
¡°¡¡Äã²»ÉúÆø×òÌìÍíÉÏÈý¸ü°ëÒ¹µÄ°ÑÎÒ½ÐÀ´×öʲô£¿¡±Ò¶ÕðÒ²Ææ¹ÖµÄÎʵÀ¡£
¡°°¥Ñ½£¬ÎÒ²»Õâô×ö£¬ÄãÕâô»á׿±ÉÏ»ðµÄÈ¥ÕÒ¿ª»³ÄǺ¢×Ó£¬¶ø¿ª»³ÄǺ¢×ÓÄÇô¹í£¬ÒªÊÇÄã²»±íÏÖµÄÉúÆøµã£¬ËûÓÖÔõô¿ÉÄܶÔÄã˵ʵ»°¡£¡±ÁúսЦ×Å˵µÀ¡£
¡°Å¶£¬ºÍ×ÅÄã´ÓÍ·µ½Î²¶¼Ã÷°×£¬¾ÍÊÇË£ÎÒÊÇ°É¡£¡±Ò¶ÕðÉúÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°°¥Ñ½£¬±ðÉúÆø°¡£¬ÀÏ»ï¼Æ¡£Äã×øÏÂÌýÎÒÂýÂý˵¡£¡±ÁúÕ½Åã×ÅЦ°ÑÒ¶Õð¸øÀ×øÏ£¬Ð¦×Å˵µÀ£º¡°ÆäʵÎÒÒ²Êǵȿª»³»ØÈ¥ÒÔºóÔÙÏëËûÌáµÄÒªÇóµÄʱºò²Å»Ø¹ýÉñÀ´µÄ£¬²»¹ýÎÒµ±Ê±µ¹ÊÇûÉúÆø£¬Ö»ÊÇÓÐЩºÃÆ棬ÎÒÒÔΪÕâ¿ÉÄÜÊDZðÈ˸ø¿ª»³ÌáµÄ½¨Ò飬ËùÒÔ±§×ÅÊÔÒ»ÊÔµÄÏë·¨£¬ÈÃÄãÈ¥ÊÔ̽ÊÔ̽¡£¡±
¡°Èç¹û¿ª»³ÌáµÄÒªÇóÊDZðÈ˸æËßËûµÄÄØ£¿¡±
¡°Äǵ±È»Êǵ÷²éÇå³þ¸æËß¿ª»³ÌáÒªÇóµÄÄǸöÈ˵ÄÕæʵÉí·Ý£¬×ܲ»ÄÜÈÃÒ»¸ö²»Ã÷À´ÀúµÄÈ˸úÔÚÎÒÍâËïµÄÉí±ß°É¡£²»¹ýÏÖÔÚ¿´À´£¬ÕâÖÖ¼ÙÉèÊDz»´æÔڵģ¬¿ª»³Õ⺢×Ó»¹ÊÇÓÐЩͷÄԵġ£ÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÊÖÖÐÕÆÎÕÒ»¹ÉÁ¦Á¿£¬ÄÇÑù½«À´¾ÍËãÊÇÄãÎÒ¶¼²»ÔÚÁË£¬Æ¾×Å×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬Ò²ÄÜ°²ÎȵĻîÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ¡£¡±
¡°Õâô˵À´£¬ÄãûÉúÆø£¿¡±
¡°×ÔʼÖÁÖÕ£¬ÎÒ¶¼Ã»ÓÐÉúÆø¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄÇÎҾͷÅÐÄÁË¡£²»¹ý£¬ÁúÀÏÍ·£¬¿ª»³ÄǺ¢×Ó¿ÉÒÔΪÄãÉúÆøÁË£¬»¹ÈÃÎÒ´úËû¸úÄã˵¶Ô²»ÆðÄØ¡£¡±
¡°ÕâÑùÂ𣿹þ¹þ¹þ¡¡¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄÇÎÒ¾ÍÅÉÈ˸Ͻô°ÑËûÒªµÄÖ²ÎïÖÖ×Ó¸øËû×¼±¸ºÃËÍÈ¥£¬ºÃ°²°²ËûµÄÐÄ¡£¡±
¡°Ö²ÎïÖÖ×Ó£¿¡±
¡°°¡£¬ÄÇÌ쿪»³ÔÚÓù»¨Ô°µÈÎÒµÄʱºò£¬¿´ÉÏÁ˼¸ÖÖÖ²ÎÎÒ´ðÓ¦Ë͸øËûһЩֲÎïµÄÖÖ×ÓÈÃËû´øÈ¥·çÑïÕòÔÔÖÖ¡£¡±ÁúÕ½¶ÔÒ¶Õð½âÊ͵À¡£
¡°ÊÇÂð£¿ÎÒÌýÄãÕâôµ¹¾õµÃÕâÊÂÇéÓеã¹Å¹ÖÁË£¬¿ª»³Õ⺢×Ó´ÓÀ´¾Í²»Ï²»¶Ô°ÒÕ£¬Ôõô»áͻȻ¾ÍÖ²Îï¸ÐÐËȤÁË£¿¡±
¡°¶ò¡¡Ëµ²»¶¨ÊÇ¿ª»³ÄǺ¢×ÓÏëÒª»»Ò»ÖÖÉú»î·½Ê½¡£¡±
¡°³¶µ°£¬¿ª»³ÄǺ¢×ÓÓÖ²»Éµ£¬Ëû»á²»ÖªµÀÕâ´ÎÈ¥·çÑïÕòÊÇΣÏÕÖØÖØ£¿»¹»»Ò»ÖÖÉú»î·½Ê½£¿Äãû˯ÐÑ°¡£¿¡±
±»ËµµÄÁúÕ½Ú¨Ú¨µÄ˵µÀ£º¡°ÄÇÄã˵£¬¿ª»³ÒªÄÇЩֲÎïÖÖ×Ó×öʲô£¿¡±
¡°Ëû¶¼ÒªÁËÄÄЩֲÎïÖÖ×Ó£¿¡±Ò¶ÕðÎʵÀ¡£
¡°¶ò¡¡ÓñÃ×£¬ÃÞ»¨£¬À±½·£¬·¬ÇÑ£¬¾ÍÕâËÄÖÖ¡£¡±ÁúÕ½ÏëÁËÏëºó»Ø´ðµÀ¡£
¡°¶¼²»ÊÇʲôÃû¹óµÄÖ²Îï°¡¡£¡±
¡°àÅ£¬ÎҼǵÃÎÒµ±Ê±»¹Ïë¸øËûЩĵµ¤¡¢ÉÖÒ©Ö®ÀàµÄ»¨ÖÖ£¬²»¹ýËû˵ĵµ¤Ö®ÀàµÄÌ«½¿¹ó£¬²»ÊʺÏËûÕâ¸ö´ÖÈË£¬¾Ü¾øÁË¡£¡±
¡°ÕâËÄÖÖÖ²Î¿ª»³Ò»¶¨ÓбðµÄÓô¦£¬¾ø²»¿ÉÄÜÊÇÖÖ×ÅÍæÕâô¼òµ¥¡£¡±
¡°°¥Ñ½£¬±ðÏëÁË£¬´ó²»Á˵±ÃæÎÊÎÊ¿ª»³ºÃÁË¡£¡±ÁúÕ½ÌáÒéµÀ¡£
¡°²»£¬¼ÈÈ»¿ª»³Ã»ÓиæËßÎÒÃÇ£¬ÎÒÏëËûÒ»¶¨ÓÐËû×Ô¼ºµÄÔÒò£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÔÚÒ»ÅÔ¾²¹ÛµÄºÃ£¬µÈËûÔ¸Òâ¸æËßÎÒÃǵÄʱºò£¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
¡°ËæÄã±ã£¬·´ÕýÒ²²»ÊÇʲôҪ½ôµÄÊ¡£¡±ÁúÕ½ËÊÁËËʼç°ò£¬ÎÞËùνµÄ˵µÀ¡£
µÚ¶þÌ죬ÁúÕ½ÔÚ³¯ÌÃÖ®ÉÏÐû²¼£¬ÈýÌìÖ®ºó£¬·â×Ô¼ºµÄÍâËïÒ¶¿ª»³Îª·çÑïÕò×Ó¾ô£¬·âµØ·çÑïÕò£¬Í¬Ê±¿¼Âǵ½·çÑïÕòµÄÌØÊâÇé¿ö£¬²»½öÃâ³ý·çÑïÕòµÄ¸³Ë°£¬Í¬Ê±ÊÚÓèÒ¶¿ª»³ÈÎÃüÏÂÊô¹ÙÔ±ºÍ×齨¾ü¶ÓµÄȨÁ¦¡£±¾À´ÕâÑù¶Ô´ýÒ»¸ö»ÊÊÒ³ÉÔ±£¬ÊǷdz£²»ºÏÀíµÄ¡£°´ÕÕ°ÁÁúµÛ¹úµÄÂÉ·¨£¬²»¹ÜÊÇ˵ķâµØ£¬¶¼Ö»ÓÐÏíÊܸ³Ë°µÄȨÀû¶øûÓÐÖÎÀíµÄȨÀû¡£µ«ÊÇÒ²ÓÐÌØÊâÇé¿ö£¬ÏñÒ¶¿ª»³ÕâÖÖ¿´ËÆ·âÉÍ£¬ÊµÔòÁ÷·ÅµÄÇé¿ö£¬ÔÙ¼ÓÉÏ·âµØµÄµØµãÊÇ·çÑïÕòÄǸöÎÞ·¨ÎÞÌìµÄµØ·½£¬µÈ×Å¿´ºÃÏ·µÄ³¯Öи÷ÅÉÊÆÁ¦Õâ´