°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ÅÂÞÐÄÖн¹¼±£¬ÑÛÉñÈ´ºÜÀäÙý£¬ËûµÄÒ»¿ÚÀÏÑÀ¶¼ÒªÒ§ËéÁË£¬×Ô½¨×ÚÒÔÀ´£¬Ê¥ÐÞѧԺºÎʱ±»È˱Ƶ½¹ýÈç´ËµØ²½£¿
×Ô¹ÅÒÔÀ´¶¼Ö»ÓÐËûÃDZÆÈË£¬ÄÄÓÐÈËÕâ°ãÇ¿ÊƵıƹýËûÃÇ£¬ÈÃËûÓÐÖÖÏëÒª³åÈëÕóÖн«Ò¶³½ËºËéµÄ³å¶¯¡£
Ê®ÍòÄêÇ°£¬Ê¥ÐÞѧԺ²ÎÓëΧɱÕòÌìÍõ£¬±ÆµÃÕòÌìÍõÓëËûµÄÅ®ÈËÌøÏÂÎÞ¼äÉîÔ¨¡£ÔÚµ±ÊÀ£¬ËûÃDZÆɱÓÖÒ»¸ö»ìãçÌ壬½«Æä±ÆÈë½ûµØ£¬×îºóÒûºÞµ¹Ï¡£
ËûÃÇÇ¿ÊƹßÁË£¬Ò»Ïò¶¼ÊÇÆÛÈË£¬´ÓδÏë¹ý»á±»ÈËÈç´ËËùÆÛ£¬¶ø½ñÌå»áµ½ÁËÕâÖÖ×Ì棬ÐÄÖб©ìåÖ®ÆøÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬¿ÉÊÇȴûÓа취¡£
ÑÛÏ£¬Ö»ÄÜÒÔµÀÕóÓ²³Å£¬³Åµ½ÀÏ×æ×Ú³öÏÖ£¬ÄÇʱ²ÅÄÜÕòѹÕâ¸ö¿ÉºÞµÄ¡®ÔÃñÍõ×åÇ¿Õß¡¯£¡
¡°ºä¡¢ºä£¡¡±
µÀÕóΧÀ§µÄ¿Õ¼äÖв»¶Ï´«À´É½±ÀµØÁѵı¬ÏìÉù£¬ËÄ·½´óÕó¾çÁÒÒ¡²ü£¬µÀºÛ´ç´ç±ÀÁÑ£¬±»ÉúÉú´òËé¡£
ÑÛ¿´µÀÕó¾ÍÒªÄÑÒÔÖ§³ÅÁË£¬¹ÅÂÞÕæµÄ¼±ÁË£¬ËûÅç³öÒ»¿Ú¾«Ñª£¬·è¿ñ´ß¶¯ÄÇЩµÀÕó£¬ÏëÒª¶àµÖµ²Ò»»á£¬Õùȡʱ¼ä¡£
¡°ºä¡¡£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ä³Ò»·½µÄµÀÕó³¹µ×ÆÆË飬ËÄ·ÖÎåÁÑ£¬ÄǹÅÀϵÄÕǫ́ºäȻһÉù»¯Îª·É»Ò¡£
Ò»¾ß¸ß´óµÄÉíÓ°³åÁ˳öÀ´£¬ÏñÊÇÌ«¹ÅÂùÊÞÕõÍÑÁ˼ÏËø£¬ÂúÌì·çÔƱ¬Ó¿£¬Ììñ·¶¼ÔÚÒ¡²ü¡£
ʥʬͷ¶¥¸ÇÉÏѪÆø³åÏö£¬½«¾ÅÌ춼¸øÕðÁÑÁË£¬Ê¥ÍþÁýÕÖÌìµØ£¬Íþѹʮ·½£¬ÕðÉåËùÓС£
ÔÚ³¡µÄÿ¸öÈ˶¼ÔÚ·¢¶¶£¬Ô¶´¦É½·åÉÏÄÇЩÔÚ´óÕóÖеÄÐÞÕ߶¼±»ÕâÖÖÆøϢѹµÃ¹òÁËÏÂÈ¥£¬ÄÑÒÔÕ¾Á¢¡£ÓÐЩÈ˸üÊÇ´ó¿ÚÍÂѪ£¬¼¡Ìå±ÀÁÑ£¬ÄÑÒÔ³ÐÊÜÕâÖÖÆøϢɢ·¢³öÀ´µÄÍþѹ¡£
Ò¶³½ÈëÖ÷ÉñÔÂÍõµÄʬÌ壬ËûÔÚÕâÀï½üºõÎÞµÐÁË£¬³åÆƵÀÕóµÄΧÀ§Ö®ºóÁ¬Á¬»ÓÈ£¬ÒÔÈÍ·Ó²º³µÀÕ󣬽«ÄÇЩµÀÕóÈ«¶¼´òË飬ÂúÌìµÄµÀºÛÂÒ·É¡£
ÄÇЩµÀºÛ·ÉÉäµ½ÄÄÀÄÇÀïµÄɽ·å´óÔÀÖ±½Ó»¯Îª·É»Ò£¬Ñ̳¾ÂúÌ죬ÆäÉϵÄÐÞÕßÈ«¶¼ÉíÍö£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÄÜ»îÏÂÀ´¡£
¡°¹ÅÂÞ£¡¡±
Ò¶³½¶¢×¡ÁËÊ¥ÐÞѧԺµÄÔºÖ÷£¬½Å²½Âõ¶¯£¬Ë²¼ä³öÏÖÔÚËûµÄÉí±ß£¬Ò»°Ñ¾ÍץסÁËËûµÄ²±×Ó£¬ÈçͬÁàС¼¦×ÐÒ»°ã½«ÆäÁàÔÚÊÖÉÏ¡£
¹ÅÂÞÃæÉ«²Ò°×£¬¿ÚÖ⻶ÏӿѪ£¬ËûûÓаë·ÖÕõÔúµÄÓàµØ£¬ÔÚÒ¶³½¿ÌÒâÉ¢·¢³öµÄÊ¥Íþ֮ϣ¬ËûµÄ¼¡Ì嶼ÔÚ²»¶Ï±ÀÁÑ¡£
µ±È»£¬Õ⻹ÊÇÒòΪËûµÄÌåÄÚÓÐÃر¦µÄÔµ¹Ê£¬·ñÔòÔçÒÑÔÚÕâÖÖÍþѹÏ»¯ÎªÁËѪÎí¡£
¡°¹ÅÂÞ£¬Äã±°±ÉÎ޳ܣ¬ÍùÈյĶ÷Ô¹½ñÒ¹Ò»²¢ÇåË㣡¡±
Ò¶³½µÄÉùÒô±ùÀäµÃÈçͬº®¶¬À°Ôµķ磬ֱÍù¹ÅÂ޵ĹÇÍ··ìÀï×꣬ÈÃËûÓÐÖÖѪҺ¶¼±»¶³½©µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¡¡±
Ìýµ½Ò¶³½Õâô˵£¬¹ÅÂÞÖªµÀËû²»ÊÇÔÃñÍõ×åµÄÈË£¬·ñÔòÔõô»á˵ÍùÈյĶ÷Ô¹¡£ÔÚÊ¥Íþ֮ϣ¬ËäÈ»ËûµÄÁé»ê¶¼ÔÚ²üÀõ£¬µ«ÊÇÒÀ¾ÉÎÊÁ˳öÀ´¡£
¡°ËÀÈË£¡¡±Ò¶³½ÀäÀäͳöÁ½¸ö×Ö£¬¶øºóµÀ£º¡°ÔÚÄãÃÇÑÛÖÐÒѾ±»ÄãÃÇΧɱÖÂËÀµÄËÀÈË£¡¡±
¡°Äã¡¡¡±
¹ÅÂ޴󾪣¬ËûµÄÑÛÖÐÓÐ×ÅÄÑÒÔÑÚÊεÄÕð¾ªÓëÇüÈè¡£
¿´×ÅËûÑÛÖеÄÇüÈ裬Ҷ³½ÖªµÀ¹ÅÂÞÒѾÏë²Âµ½×Ô¼ºÊÇËÁË¡£
ÔÚ¹ÅÂÞµÄÐÄÖУ¬Ò¶³½ËäÈ»ÊÇ»ìãçÌ壬µ«Ö»ÊÇÒ»¸öºó±²ÐÞÕߣ¬¾ÍËãËûÐÞΪǿ´óÁË£¬µ«ÊǹÅÂÞÕâÑùµÄÒ»ÔºÖ®Ö÷ÈÔ¾ÉÓи߸ßÔÚÉϵÄÐÄÀí¡£
¶ø½ñ£¬±»ËûÈÏΪµÄºó±²ÐÞÕ߱Ƶ½Õâ¸öµØ²½£¬ÐÄÖÐ×ÔÈ»ÊÇÇüÈèÎޱȡ£
¡°ºÜÇüÈ裿¡±Ò¶³½ÀäЦ£¬ÒÔÃïÊÓµÄÄ¿¹â¿´×ÅËû£¬µÀ£º¡°ÄãÒ»¸öáÛ·åÉñÍõ£¬ÔÚÎÒÑÛÖоÍÊÇÒ»Ö»ÂìÒÏ£¬ÎÒÒ»Ö»ÊÖ¿ÉÒÔÕðɱÊýÊ®¸öÄãÕâÑùµÄ·ÏÎÄãÓÐʲôÓÅÔ½¿ÉÑÔ£¬Ö»Óпɱ¯°ÕÁË£¡¡±
¡°Ïë²»µ½Ä㻹»î×Å£¡¡±¹ÅÂÞËäÈ»ÒòΪʥϢµÄÍþѹ¶øÁé»ê²üÀõ£¬µ«ÊÇËûµÄÑÛÉñ±äµÃºÜ±ùÀ䣬Á³Éϸ¡ÏÖ³öÄüЦ£¬µÀ£º¡°¾ÅÖݽûµØÖÐÄãÄܲ»ËÀ£¬µ«ÊǽñÈÕÄãÄÑÌÓËÀÍöµÄÃüÔË¡£¾®µ×Ö®ÍÜ£¬¾¹È»´³ÈëÎÒÊ¥ÐÞѧԺ£¬¾ÍËãÄãÈëÖ÷ʥʬҲ±ØËÀÎÞÒÉ£¡¡±
¡°ÖªµÀ×Ô¼ºÂäÈëÎÒµÄÊÖÖбØËÀÎÞÒÉ£¬ÁÙËÀÏëҪ˵ЩºÝ»°³Ñ¿ÚÉàÖ®ÀûÂð£¿ÄãºÜÓ×ÖÉ£¬Ê¥ÕßµÄÇûÌåËäȻѪÆø±»³éÈ¡Á˺ܶ࣬µ«ÊÇÄãÊ¥ÐÞѧԺÖеĵ×ÔÌÏëÒª½«Æä´ò±¬£¬±ØÒª¸¶³ö²ÒÖØ´ú¼Û£¬´Ó´ËÊ¥ÐÞѧԺ½«»á³¹µ×ÔÚÕâ¸öÊÀÉÏÏûʧ£¡¡±
Ò¶³½ÀäЦµÀ¡£Ëû˵Õ⻰ʱºÜ×ÔÐÅ£¬Ê¥ÐÞѧԺÖÐÓе×ÔÌÊ¥Õߣ¬ÕâÊDz»¿É»³ÒɵÄÊÂʵ£¬µ«ÊÇÏëÒªÁ¦Ñ¹ÈëÖ÷ÉñÔÂÍõʬÌåµÄËûÈ´ÊDz»Ì«¿ÉÄÜ£¬ÏëҪѪƴ±ØÈ»»áÈÃÕû¸öÊ¥ÐÞѧԺ¶¼¸²Ãð¡£
µ½Ê±ºòÕæµÄѪƴÆðÀ´£¬ÄÇÊ¥Íþ²¨¶¯½«»áϯ¾í·½Ô²ÍòÀÕâÀïµÄ´óÕóÄܵ²×¡Ò»Ê±£¬µ«ÊÇÄÑÒԳ־ã¬ÖÕ¾¿»áÆÆÃ𣬽ìʱÕû¸öÊ¥ÐÞѧԺ¶¼»á»¯Îª·ÏÐæ¡£
ÔÙÕߣ¬Ò¶³½ÈôÊÇÏë×ßËÈËÄÜÀ¹µÃס£¿ÈëÖ÷ʥʬºóʩչ̫Ðé²½£¬Ê¥ÐÞѧԺÖÐÎÞÈËÄÜ×·µÃÉÏ£¬³ý·ÇÓÐáÛ·åÊ¥Õß´æÔÚ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¡»ìãçÌåÌìϹ¥É±£¬±ð˵ÄãÏÖÔڲŸոÕ̤ÈëÉñ×𾳽磬¾ÍËãÊÇÔÙÍ»ÆƼ¸¸ö¾³½çÒ²ÊÇËÀ·һÌõ£¬ÌìÏÂÊÆÁ¦²»»á·Å¹ýÄ㣡µ±ÄêÕòÌìÍõ¼¸ºõ¿ìÒª³ÉÊ¥£¬Ò»Ñù±»Î§É±ÖÂËÀ£¬ÓëËûÏà±È£¬Äãʲô¶¼²»ÊÇ£¡¡±
¹ÅÂÞÄüЦ£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÂäÈëÒ¶³½ÊÖÖÐÊDZØËÀÎÞÒÉ£¬Ò²¾Í²»ÔÙ¾åÅÂÁË¡£
¡°ÄãµÄ×ìºÃÏñºÜÓ²£¿¡±
Ò¶³½ÀäЦ£¬àÛµÄÒ»Éù½«ÆäÕûÕÅ×춼˺Àá£
¡°°¡£¡¡±
¹ÅÂÞ·¢³ö²Ò½Ð£¬¿Ú³Ý²»Ç壬Âú×ìÏÊѪÁÜÁÜ¡£
Ô¶´¦µÄijЩδÔø±ÀËúµÄɽ·åÉÏ»¹ÓÐÊ¥ÐÞѧԺµÄÈË£¬ËûÃÇ¿´µ½ÁËÕâһĻ£¬Ö»ÊÇÎÞ·¨Ìýµ½Ò¶³½ËûÃǵÄ̸»°£¬ÔçÒѱ»Ò¶³½ÒÔ·¨Á¦¸ô¾ø¡£
¿´µ½ÔºÖ÷±»ÈËÈç´ËÕÛÄ¥£¬ÄÇЩµÜ×ÓÈ«¶¼·¢¶¶£¬ËûÃÇÐÄÖж¼ÔÚÏ룬ѧԺÍêÁË£¬¿Ï¶¨ÍêÁË¡£ËûÃÇÒ²ÄÑÌÓÒ»ËÀµÄÃüÔË£¬È«¶¼·¢¶¶£¬±»ÎÞ¾¡µÄ¿Ö¾åÁýÕÖ¡£
ƽÈÕÀ×ÔÚ¼Ìì½¾È˽ܵÄÇ×´«µÜ×Ó´Ë¿ÌÈ«¶¼¶ãÔÚºÜÔ¶µÄɽ·åÉÏ£¬Á¬´óÆø¶¼²»¸Ò³öÒ»¿Ú£¬Ê¥Íþ֮ϣ¬ËùÓÐÈ˶¼ÎÞÉù¡£
¡°Ô±¾ÎÒÓëÄãµÈ¾®Ë®²»·¸ºÓË®£¬ÄãÃÇ×ßÄãÃǵÄÑô¹ØµÀ£¬ÎÒ¹ýÎҵĶÀľÇÅ¡£¿ÉÊÇÄãÃÇÒ»ÔÙÏà±Æ£¬Ò¶Ä³ÈôÊDz»±¨´Ë³ð£¬ÈçºÎÁ¢×ãÓÚÌìµØÖ®¼ä£¡¡±
Ò¶³½ÓïÆøÉÈ»£¬ÅéȻһÉù½«¹ÅÂÞ´Ó¿ÕÖÐÈÓµ½Á˵ØÉÏ£¬Õû¸öÈËÒ²¸ú×Å×¹ÂäÏÂÈ¥£¬Ò»½Å²ÈÔÚËûµÄÁ³ÉÏ¡£
½Åµ×°åÓ¡ÔÚ¹ÅÂÞÄÇÕÅÀÏÁ³Éϲ»¶ÏÄ¥²ä£¬ÈÃËûµÄÕûÕÅÀÏÁ³²»¶Ï±äÐΣ¬±Ç×Ó¶¼Íáµ½ÁËÒ»±ß£¬ÑÛÖÐÊÇÎÞ¾¡µÄÇüÈè¡£
ËûÏëÒª·è¿ñ´ó½Ð£¬µ«ÊDZ»Ò¶³½µÄ½Åµ×²ÈÔÚ£¬Ïë½Ð¶¼½Ð²»³öÀ´£¬Ö»ÄÜĬĬ³ÐÊÜÕâÖÖÇüÈè¡£
¶ø½ñ£¬¾ÍËãÊÇÒ¶³½²»É±¹ÅÂÞ£¬¹ÅÂÞÒ²·ÏÁË¡£ÕâÖÖÇüÈèÉîÈëËûµÄÁé»ê£¬µÀÐÄ´Ó´Ë·ÏÁË£¬Ò»±²×ÓÖ»ÄÜÍ£ÁôÔÚáÛ·åÉñÍõ¾³½ç£¬ÄÑÒÔ´ç½ø¡£
Ò¶³½µÄÊÖ¶ÎÊǺÝÀ±µÄ£¬¼¸ÄêÇ°Ëù¾ÀúµÄÊÂÇéÈÃËûµÄÐıäµÃÎޱȱùÀä¡£¸÷´óÊÆÁ¦µÄÈ˲»ÔøÉÆ´ý¹ýËû£¬ËûÓÖÈçºÎÄÜÉÆ´ý¸÷´óÊÆÁ¦µÄÈË£¬Óг𱨳ð£¬ÓÐÔ¹±¨Ô¹£¡
×Ô´ÓÁùÄê¶àÇ°±»¸÷·½ÊÆÁ¦±Æµ½¾ø¾³£¬Ò¶³½µÄÐÄÖÐÒ»Ö±¶¼Ñ¹ÖÆ×ÅÒ»¹É±©ìåÖ®Æø£¬¶ø½ñÖÕÓڵõ½ÁËһЩÊÍ·Å¡£
¡°Ò¶³½£¬ÄãÊֶκÝÀ±£¬ÌìµØ²»ÈÝ£¬ÈËÉñ¹²Ö¡±
¹ÅÂÞÔÚÒ¶³½µÄ½Åµ×ÏÂЪ˹µ×ÀÖÕÓÚÊÇ·¢³öÁË·è¿ñµÄÀ÷ºðµÄÉù¡£
¡°ÌìµØ²»ÈÝ£¿´ÓÎÒ»¹Î´Ì¤ÉÏÐÞÁ¶Â·¿ªÊ¼±ãÒѾϰ¹ßÁË£¬ÈËÓëÉñÈôÒªÖïÎÒ£¬ÎÒÓֺγ¢²»ÄÜÖïɱËûÃÇ£¡¶ø½ñÎÒÐÞΪÓÐÏÞ£¬Ö»ÄÜ×öµ½Èç´Ë£¬ÈôÎÒ½øÈëÊ¥¾³£¬ËùÓжÔÎÒ³öÊֵĶ¥¼âÊÆÁ¦¶¼Òª½«ÆäÁ¬¸ù°ÎÆ𣡽«À´£¬ÄÇЩ¹ÅµÛÊÀ¼ÒÓë·ç¼ÒµÈ£¬Ò»¸ö¶¼²»»á·Å¹ý£¬¶¨ÒªÈÃËûÃÇÃð¾ø£¡¡±
Ò¶³½µÄÉùÒô±ùº®ÎÞÇ飬³äÂúÁËÒ»¹ÉŨÖصÄѪÐÈ棬ÐÄÖеÄɱÒâ³ãÁÒµ½ÎÞÒÔ¸´¼ÓµÄµØ²½¡£Ïëµ½×Ô¼º±»¸÷´óÊÆÁ¦µÄΧɱµÄ³¡¾°£¬ÐÄÖÐÓÐÄÑÒÔÐÎÈݵķߺޡ£
¹ÅÂÞ±»Ò¶³½É¢·¢³öµÄìåÆø¾ª×¡ÁË£¬±»ËûÕâÖÖ»°ÓïÕðסÁË£¬²»¹ýºÜ¿ì¾Í»Ö¸´¹ýÀ´£¬¿ñЦ²»ÒÑ¡£
¡°¿ñÍý£¡Äã±ØËÀÎÞÒÉ£¬±¾ÔºÖ÷»áÔÚ»ÆȪ·ÉϵÈ×ÅÄ㣡¡±
¡°ºÙ£¬¼ÈÈ»Èç´ËÎÒËÍÄãÏÈÉÏ·£¡¡±
Ò¶³½ÀäЦ£¬ßÖÁËßÖ×죬¶³öÒ»¿ÚÑ©°×µÄÑÀ³Ý£¬¿´ÔÚ¹ÅÂÞµÄÑÛÖÐÈ´ÊÇÄÇ°ãµÄɺ®£¬ÈçͬһֻÕÅ¿ª´ó×ìµÄ¶ñħҪÍÌÊÉÍòÁé¡£
¡°àÛ£¡¡±
Ò¶³½µÄ½Å²¿ÇáÇáÒ»Õð£¬Ò»¹ÉѪÆø¼¤µ´¶ø³ö£¬¹ÅÂÞµÄÄÔ´ü¶Ùʱ±¬Ë飬ԪÉñ±ÀÃ𣬳¹µ×ÉíËÀ£¬Á¬²Ò½ÐÒ»Éù¶¼Î´À´µÃ¼°·¢³ö¡£
½«¹ÅÂÞÉíÉÏËùÓд¢´æµÄ¶«Î÷¶¼ÎüÈë×Ô¼ºµÄÌåÄÚ£¬Ò¶³½¿´¶¼Ã»Óп´ÓÐЩʲô¶«Î÷¡£²»¹ý£¬ËûÌÃÌÃÒ»¸öÔºÖ÷£¬Õâô¶àÄêµÄÊղؿ϶¨²»ÉÙ£¬ÊÇÒ»±Ê·áºñµÄ×ÊÔ´¡£
Ò¶³½Ì¤¿Õ¶øÆð£¬É¨ÊÓ¸÷´¦Î´Ôø±ÀËúµÄɽ·å£¬¿´µ½ÎÞÊýµÄÈËÙéÙëÔÚµØɪɪ·¢¶¶¡£
¡°ºä£¡£¡¡±
Ò¶³½³öÊÖÁË£¬Ã»Óаë·Ö²»ÈÌ£¬´óÊÖɨ¹ý£¬½«ÄÇЩÔÚÊ¥ÐÞѧԺÖеØλ²»µÍµÄÈËÈ«¶¼×¥ÔÚÊÖÖÐÄóËé¡£
Ôٴο´ÁËËÄ·½Ò»ÑÛ£¬Ò¶³½´òËã¾Í´ËÀëÈ¥£¬Éî´¦ÓоªÈ˵IJ¨¶¯´«À´£¬Ê¥ÐÞѧԺÖеÄÇ¿´óµ×ÔÌËÕÐÑÁË£¬Ò¶³½²»ÏëÓëÖ®¶ÔÅö¡£
¡°ÄõÕÏ£¡ÁôÏÂÃüÀ´£¡¡±
¾ÍÔÚÒ¶³½ÕýÒªÂõ²½Àëȥʱ£¬Ò»µÀÉùÒô´«À´£¬ÈçͬÌìÒôÕðÃù£¬ÈÃÌìñ·¶¼Õ¨¿ªÁË¡£
µÚ0822Õ¡¡×îÇ¿µ×ÔÌ
Ò¶³½ÕýÒªÀëÈ¥£¬Ê¥ÐÞѧԺÖеÄÇ¿´óµ×ÔÌËÕÐÑÁË£¬ÉùÒôºÜ²ÔÀÏ£¬µ«ÊÇÆøÊÆÈ´ºÜ¿Ö²À£¬Ò»ºÈÖ®ÏÂÌìñ·¶¼Õ¨¿ªÁËÒ»¸