°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ËʱµÄ°×Áú£¬Ô¬ÇäÒÑÔÚÔºÖеȺ»¹ÓУ¿£¿£¿ÏôÓ¨¶ùÒÔ¼°¹ùÏé¡£
¡°¹ùÏ飬Õչ˺ÃÓ¨¶ù¡£²»¹Ü·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ鶼²»Òª³öÀ´¡£¡±ÇزԵ±Ï¶Ô׏ùÏé˵µÀ¡£
¡°¶÷£¡¡±¹ùÏéÖØÖصĵãÁ˵ãÍ·¡£
¡°Çزԣ¿£¿£¿ÄãҪСÐÄ¡£¡±ÏôÓ¨¶ùËäÈ»²»Éᣬµ«¶ÔÕ½ÁÖË«ÓëºîɽÊdzÙÔçµÄÊÂÇ飬ÕâÊÇËûÃÇÃüÖеÄÒ»½Ù£¬±ØÐë¶È¹ý¡£ÏôÓ¨¶ù°ï²»ÉÏ棬ËýËùÏ£ÍûµÄ¾ÍÊÇÇزÔÄܹ»Æ½°²¡£
¡°·ÅÐÄ°É£¬Ó¨¶ù¡£¡±ÇزÔÖ£ÖصÄ˵µÀ¡£
¡°Çزԣ¬Ô¬Ç䣬¸ÃÀ´µÄ¶¼À´ÁË¡£¾ÍÈÃÎÒÃÇÕ½¸öÍ´¿ì°É£¡¡±°×ÁúÍû×ÅÇزԣ¬ÑÛÖк¬×ÅÐí¾Ãδ¾µÄϲÒ⣬ÕâÖ̶ֳȵĶÔÕ½¶ÔËûÀ´ËµÊÇÒ»ÖÖ¿ÊÍû¡£
¡°ºÃ£¡¡±ÇزÔÓëÔ¬Çäͬʱ˵µÀ¡£
¡°ÇزÔС¶ù£¬¿ì¿ì³öÀ´ÊÜËÀ£¡¡±Ìì¼ÊÔٴδ«À´ÁÖË«µÄºôº°¡£ÇزԶÔ×ÅÏôÓ¨¶ùµÝÈ¥Ò»¸ö¿Ï¶¨µÄÑÛÉñ£¬Ã»ÓÐһ˿ͣÁô£¬Ì¤ÆðÔÆ×ݲ½£¬¾ÍÈçͬһµÀÁ÷¹â·Éµ½ÁËÌì¿ÕÁÖË«ËûÃÇËÄÈ˵ÄÃæÇ°¡£
¡°ÇزÔÔÚ´Ë£¡¡±Ò²ÊÇÒ»µÀÏì³¹Ìì¼ÊµÄÉùÒô¡£
¡°ÇزԳöÀ´ÁË£¡¡±Ï·½µÄÉäÑô³Ç¾ÓÃñÁ¢¼´ÒýÆðÁËÒ»Õ󻶺ô¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÇزÔÓÐ×ÅËûÃǵÄÆÚÍû¡£ËûÃÇÏ£ÍûÇزÔÄܹ»·ÛË鶫ÄϵØÓòÕâÁ½¸ö²»Öª³ÜÈèµÄ¼éÈË£¬±ðÔÙ·ÅÄÇЩÎ÷ÄϵØÓòµÄÁèÔƹ·À´ËûÃǵĶ«ÄϵØÓòÒ«ÎäÑïÍþ£¡
¡°Çزԣ¡Çزԣ¿£¿£¿¡±ÉäÑô³ÇÄÚÈËÈ˶¼ÔÚΪÇزÔÄź°ÖúÍþ£¬¶Ô´ËÇزÔҲûÓÐÏëµ½¡£
ÁÖË«Óëºîɽ΢ÃÐ×ÅË«ÑÛ£¬ºÝºÝµØ˵µÀ£º¡°Çزԣ¬ÈýÄê¶àµÄ¶÷Ô¹¼ÓÉÏɱÎÒ¶ù×ӵijðºÞ½ñÈÕÎÒÃÇÒ²¸ÃËãËãÁË¡£¡±
¡°»¹ÓÐÎÒÃÇ£¬Áè·²£¬ÁèÔò£¬Áè½ð¶¼ÊÇÖ±½Ó»òÕß¼ä½ÓµÄÃüÉ¥ÄãÊÖ¡£ËãÕâ±ÊÕË£¬»¹Òª¼ÓÎÒÃÇÒ»¸ö£¡¡±ÁèÔƹȵÄÁè³åÈý³¤ÀÏ˵µÀ¡£
¡°¹·¾ÍÊǹ·¡£ÎÒÇزÔÏòÀ´Óг𱨳ð£¬ÓÐÔ¹±§Ô¹¡£Ã»¼û¹ý¹·Ò§ÈË£¬ÈË´ò¹·£¬×îºóȺ¹·»¹À´ÕÒÈËËãÕ˵ġ£¹þ¹þ¡£¡±ÇزԵÄЦÉù¼«Ï죬ÖØÖصÄײ»÷×ÅÄÇËĸöÈ˵ÄÐÄÔà¡£
¡°¾ÍÊÇ˵Â¡±Ô¬ÇäÓë°×ÁúÒ²·ÉÉÏÁËÌì¿Õ¡£¼ûÕâÁ½È˵ĵ½À´£¬ÉäÑô³ÇÄÚÓÖÊÇÒýÆðÁËƬƬ»¶ºôÉù¡£ÕâôһÀ´£¬ÇزԾÍÓÐÁË°ïÊÖ¡£ËûÃÇ»¹Èϵã¬ÄÇÇàÉÀÇàÄê±ãÊÇÐÇÂÞ¸óÔÚ¶«ÄϵØÓòµÄÖ÷¹Ü£¬Ô¬Ç䣬ҲÊÇÒ»ÃûÐþÐÇÇ¿Õß¡£ÊµÁ¦²»±ÈÁÖË«£¬ºîɽÈõ¡£ÖÁÓÚÄÇ°×ÅÛÇàÄêËûÃǾͲ»ÖªµÀÊÇËÁË¡£
¡°Ô¬Ç䣡ÄãÃÇÐÇÂÞ¸óÕæµÄ×¼±¸²åÊÖ´ËÊ£¿¡±ÁèËÉ̤¿Õ×ßÉÏÇ°À´£¬ÀäÀäµÄÎʵÀ¡£
Ô¬Çä»ÓÊÖһЦ£¬ÇáÊÓµÀ£º¡°ÎÒ˵¹ý£¡ÎÒÃÇÐÇÂÞ¸óÒª±£×¡Ò»¸öÈË£¬»¹²»ÊÇÄãÃÇÁèÔƹÈÄÜɱµÃÁ˵ġ£¡±
¡°Ô¬ÇäС¶ù£¡ÄãÐÝÒªÕÅ¿ñ£¡¡±ÁèËɲÔÀϵÄÉùÒôͻȻ·ßŵĽеÀ¡£
¡°ÕÅ¿ñÒ²ËãÎÒÒ»¸ö¡£ºÙºÙ£¬²»ÖªµÀÄãÃÇ»¹ÈÏʶÎÒÂ𣿡±°×Áú×ßÉÏÇ°À´£¬¼éЦһÉù¡£Ë²¼ä´Ó±³ºóÈ¡³öÒ»°ÑÁúÎÆÕÛÉÈ£¬ÊÖÍóÉÔÉÔÒ»Õð£¬ÄÇÁúÎÆÕÛÉȵÄÉÈÑÓͻȻÉì³öÎå°Ñ·æÀûµÄµ¶ÈС£
¡°ÁúתÎåÈÐÉÈ£¿£¡ÄãÊÇ£¬Äý˪¸ó°×Áú£¡¡±
£¨µÚ¶þ¸üË͵½£¿£¿£¿£©
µÚ¶þ°ÙÈýʮһÕ¡¡¡¡ÒÔÒ»¶Ô¶þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°°×Áú£¡Äý˪¸óµÄ´ó¹«×Ó£¡¡±ÓÉÓÚÇéÊƽôÕÅ£¬ÁÖË«ÓëºîɽÕâʱºò²ÅÈϳöÕâ±ãÊÇÈýÄêÇ°¼û¹ýÁ½´ÎµÄ°×Áú¡£
ÉäÑô³Ç¾ÓÃñµ±È»Ò²Ìýµ½ÁËËûÃǵĶԻ°¡£¡°ÕâÇàÄêÊÇ°×Áú£¡¡±
¡°Äý˪¸óµÄ´óÉÙÒ¯£¡¡±
¡°ÄÇÌ칫¸æÉÏ˵£¬ÐÇÂÞ¸óÉÙ¸óÖ÷½ÐÔ¬Ç䣬Ӧ¸Ã¾ÍÊÇÕâ¸ö¶«ÄϵØÓòµÄÖ÷¹Ü°É£¿¡±
¡°Õ⻹ÓÃ˵£¡ÐÇÂÞ¸óÔÚÎÒÃÇÉäÑô³ÇɱÁËÁÖϦÓëºî½¨µÄ»¹Óеڶþ¸öÔ¬ÇäÂð¡£´ËʱÄý˪¸óÉÙ¸óÖ÷£¬ÐÇÂÞ¸óÉÙ¸óÖ÷£¬ãôË®¸óÉÙ¸óÖ÷¶¼µ½ÁË£¡Õâ±²×ÓÄÜ¿´µ½ÕâÑùµÄÕ½ÊÂÒ²ÕæÊÇÒ»¼þÐÒÊ£¡¡±
Ìì¿ÕÖУ¬Ìýµ½°×ÁúµÄµ½À´£¬ËÄÈËÎÞ²»³Ô¾ª¡£ÐÇ°ñµÚÆߣ¬ÔÚËûÃÇÆßÃûÐþÐÇÖÐʵÁ¦±Ø¶¨ÊÇ×îÇ¿µÄ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÁÖË«Õâ±ßÖ»ÓÐÁËÈËÊýÉϵÄÕ¼ÓÅ¡£²»¹ý°×ÁúÔÙÇ¿Ò²ÓÐÁèËÉ¿ÉÒÔÏ࿹£¬Ö»Òª×Ô¼ºÕâ±ßÈýÈËѸËÙɱÁËÇزԱã¿ÉÍËÈ¥£¬ÆäÓàµÄÊÂÏîÔÙ×ö¼Æ½Ï¡£
ÁèËÉÀäÀäµÄ¿´×ÅÄÇ°×Áú£¬ËµµÀ£º¡°ÎôÈÕÌý˵ÄãÒ»Õл÷°ÜÁè·²£¬½ñÈÕÀÏ·òÎÒµ¹ÒªÁì½ÌÁì½Ì°×ÁúÉÙ¸óÖ÷µÄÁúתÎåÈÐÉÈ¡£¡±ËµÍ꣬ÁèËÉÒ»¶¯£¬ºÕȻȡ³öÁ½½Øǹ¸Ë£¬ºÜ¿ì£¬Á½½Øǹ¸Ë±ã±»ËûÏà½Ó¡£Ò»¸Ë³àºìÉ«³¤Ç¹³öÏÖÔÚÁËÖÚÈËÑÛÇ°¡£
¡°¹ûÈ»£¬ÄÇÁè½ðËÀºó£¬Õâ¸Ë³àԶǹµ½ÁËÄãÊÖÉÏ¡£ÍüÁ˸æËßÄãÁË£¬·²ÊÇ˽×ÔÀ´ÎÒ¶«ÄϵØÓòµÄÁèÔƹÈÈË£¬×îºóµÄϳ¡Ò²Ö»ÓÐËÀ£¡¡±ËµÍ꣬°×Áú¿´ÏòÁè³å£¬²»³öËûËùÁÏ£¬Áè³åÏÖΪÈý³¤ÀÏ£¬ÊÖÖв»ÖªºÎʱÒѾ¶à³öÁËÒ»°Ñ³àÁ鵶£¬Õâ°Ñ³àÁ鵶µ±³õÒ²ÊÇÁè·²ËùÓá£
¡°²þ¿ñС¶ù¡£ÏëɱÎÒÅÂÊÇÓеãÄѶȡ£¡±ÁèËÉÀäºßÒ»Éù¡£
¡°Çزԣ¬Ò»»áÄãÈ¥ÍÏסÁè³å£¬ÁÖË«Óëºîɽ¾Í½»¸øÎÒÁË¡£¡±Ô¬ÇäСÉù˵µÀ¡£
ÇزÔÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°²»£¬ÕâÁ½È˽»¸øÎÒ¡£¡±
¡°Äã¸Õ½øÈëÐþÐÇÖÐÆÚ¡£²»Òª³ÑÇ¿¡£¡±Ô¬Çä¼±ÇеÄ˵µÀ£º¡°Ïà¶ÔÒ»ÈËÄãÓÐЩ°ÑÎÕ¡£¡±
¡°·ÅÐÄ°É¡£Í¬Ê±¶Ô¸¶Á½ÈË£¬ÎÒÓм¼ÇÉ¡£¡±ÇزÔÇáËÉһЦ¡£
Ô¬Çä´ÓÑü¼ä°Î³öÅå½££¬µ«ÕâÅå½£ÏԵò»·²£¬½£Éí·º×ÅÀ¶¹â£¬¶øÔÚÕâÀ¶¹âÉϵã׺×ÅЩÐí·±ÐÇÒ»°ãÃ÷ÁÁµÄ¹âµã¡£¾ÍÈçͬһÌõ½ºÓµ¹Ó³×ÅÌìÉϵÄÃ÷ÐÇ¡£¡°Ðǽ½££¡¡±ÖÚÈ˵Úһʱ¼äÏëµ½ÁËÕâ¸öÃû×Ö¡£
´óÕ½Ò»´¥¼´·¢£¬°×Áú²»Ð¼µÄƲÏòÁèËÉ£º¡°¶¯ÊÖ°É£¡¡±
¡°ÎÒÍÏס°×Áú£¬ÄãÃÇ¿ìÈ¥¸øÎÒÔ×ÁËÇزԡ£¶¯ÊÖ£¡¡±ÁèËɱ¬º°Ò»Éù£¬³¤Ç¹Ö±Ö¸°×Áú£¬ÄÇ°×ÁúÕÛÉÈÉÔÉÔһƲ£¬Ç¹¼â¶Ùʱ±»²¦¿ªÀÏÔ¶¡£ÁèËÉÀÏÁ³Ò»ºì£¬µ¥ÊÖÎÕǹ£¬ÃÍÁ¦´¹Ö±³éÏò°×Áú¡£Ç¿´óµÄÍþÁ¦×ãÒÔÈð×ÁúÕýÊÓ£¬ÄÜÔÚÐÇ°ñÅÅÃû¿¿Ç°µÄÒ²¶¼ÓÐ׏ýÈ˵Ä×ʱ¾¡£°×Áúµ¥½ÅÌÚ¿Õ£¬Ô¶Ô¶µÄ±Ü¿ª¡£¶ÔÓÚÕâ¸ÕÃ͵ÄÒ»»÷£¬Ëû¿É²»ÏëÓë¶ÔÊÖÓ²ÅöÓ²¡£ÑÛ¾¦²»ÓɵÄƳÏòÇزÔÄDZߣ¬ÓëÁèËɵĶÔÕ½£¬¾ÍËãɱ²»ËÀËû£¬×Ô¼º¿ÉÒÔ˵ҲÓÐ×ÅʤË㣬µ«ÊÇÇزÔÓëÔ¬ÇäͬʱÍÏסÈýÃûÐþÐÇÖÐÆÚÈ´ÓÐЩÀ§ÄÑ¡£
¡°¿´À´µÃ¾¡¿ì½â¾ö¡£¡±°×ÁúÕÛÉÈ·Ã棬Õû¸öÈ˵ÄÆøÏ¢¶Ùʱ±äµÃ±ùº®Îޱȣ¬¾ÍÁ¬ÉäÑô³ÇÉÏ¿ÕµÄζÈÒ²½¥½¥ÎªÖ®¸Ä±ä¡£
Ô¬ÇäÊÖ³ÖÐǽ½£ÓëÁè³åÕ½µ½Ò»¿é£¬Ò»½£Ò»µ¶£¬ÊµÁ¦Ïàºá£¬Ò»Ê±¼ä·Ö²»³ö¸ßÏ¡£
×îÓÐÐüÄîµÄ¾ÍÊÇÇزÔÕâÒ»Õ½¾Ö£¬Ò²ÊÇÉäÑô³Ç¾ÓÃñÄ¿¹â½¹¾àµã¡£ÇزÔÒ»ÈËͬվÁÖË«ÓëºîɽÁ½ÈË¡£
²»¹ÜÔõô¿´£¬ÕâÈýÈ˶¼ÓÐ×ÅÎÞ·¨ãýÃðµÄÉî³ð´óºÞ£¬ÏàÕ½ÆðÀ´Ò²¸ü¼ÓµÄ²»¹ËÐÔÃü¡£¡°Çزԣ¬Äã½ñÈÕ±ØËÀ£¡¡±
¡°ÄǾÍÒªÊÔÊÔÁË£¡¡±ÇزԷº×Žð¹âµÄһȺݺݵÄÔÒÏòºîɽ¡£ºîɽͻȻÃÍÍËÊýÃ×£¬Á³É«³öÏÖÁËÒ»¹ÉÒõЦ¡£ÇزԵ±È»Ò²¸Ð¾õµ½ÉíºóÁÖË«µÄɱÕÐÒÑÏÖ¡£ÇزÔÇáºßÒ»Éù£¬Ðþµ¤´Ë¿ÌÔËתµ½Á˼«Ö£¬Ö»ÊÇÒ»ÕóÇå·ç»®¹ý£¬ÁÖË«µÄÊÖÕÆÒѾ´©¹ýÁËÇزԵÄÉíÌå¡£
¡°°¡£¡²ÐÓ°£¡¡±ÁÖË«Ò»Éù¾ªºô£¬ÄÇÇزԲÐËéµÄÉíÌå½¥½¥±äµÃÐé»Ã£¬¶øÔÚ°ÙÃ×Ö®ÍâÂýÂý¶ÙÏÖ¡£¡°ºÙºÙ¡£¡±ÇزÔÖ»ÊÇÒ»ÉùÇáЦ£¬Á¢¼´½á³öÒ»¸öÊÖÓ¡£¬ÖÜΧÎåÉ«ÊôÐÔ¹âµÄºì¹â´óÊ¢£¬ÖÜΧµÄ¿ÕÆøÒ²·ºÆðÁËÖËÈÈ¡£¡°·Ù»ÀÉí£¡¡±ÇزÔÒ»Éù´óºÈ¡£Ò»Ìõ¾Þ´óµÄ»ðòþÒѾ´ÓÉíºó·É³ö£¬Ò»ÕóºôÐ¥£¬Ïòןîɽ·ÉÈ¥¡£
¡°¡¶·Ù»ÀÉí¡·£¡¡±Áè³åÓëÁèËɶÙʱ¾ª½ÐµÀ¡£¡°ÄÇÊÇÎÒÃÇÁèÔƹȵġ¶·Ù»ÀÉí¡·£¡¡±
ÁèËÉÁ³É«Òõ³Á£º¡°Ïà´«ÕâС×ÓÓÐÎÒÃÇÁèÔƹȵÄÃر¾Ðþ¹¦¡¶·Ù»ÀÉí¡·¹ûÈ»²»´í¡£½ñÌìÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªÉ±ÁËËû£¡¡±¾ÍÔÚÁèËÉÐÄÖÐÆøÄÕµÄʱºò£¬°×ÁúµÄÁúתÎåÈÐÉȲ»Öª²»¾õÒѾ±Æ½üÁËÁèËɵÄÑÊºí¡£ÁèËÉ°µ½Ð²»ºÃ£¬Á¢¼´ÍËÉí±Ü¿ª£¬µ«ÐØ¿Ú»¹ÊDZ»»®³öÉîÉîµÄÒ»µÀѪºÛ¡£
¡°ÓëÎÒÏàÕ½·ÖÐÄ¿ÉÊÇÒª³Ô¿÷µÄ°¡£¡¡±°×ÁúÀäЦһÉù¡£
»ðòþËٶȼ«¿ì£¬²»Ê±¾ÍÒѾ±Æ½üÁ˺îɽ¡£ºîɽÏëÒª±Ü¿ª£¬µ«»ðòþÊÜ×ÅÇزԵÄÒâÄî¿ØÖÆ£¬ÄÇÊÇÕâôÈÝÒ×ÌÓÍÑ¡£
ÁÖË«¼ûÆäÇéÊÆ£¬Á¢¼´½á³ö»Ó¶¯Ë«±Û£º¡°Ñ×ÊÉ»·£¡¡±ÖËÈȵĻð»·ÒÑÏÖ£¬ÁÖË«Ã͵Ľ«ÆäÍÆÏòÇزԵÄλÖá£ÇزÔÑÛÖкöÉÁÀä¹â£¬·Ö³öÒ»Ö»ÊÖÀ´£¬¶Ô׏¥À´µÄÑ×ÊÉ»·´ò³öÒ»µÀ´¨½Ö¸¡£
À¶É«½£¹â¶Ùʱ»®ÆÆÌì¼Ê£¬ÓëÄÇÑ×ÊÉ»·×²»÷ÔÚÒ»Æ𡣡°ÆÆ£¡¡±ÔÚÇزԵÄÒ»Éù´óºÈÏ£¬Ìì¿ÕÖÐÕÀ·Å³öÒ»µÀºìÀ¶ÏཻµÄ»ð»¨¡£ºäµÄÒ»Éù¾ÞÏ죬ÄǹÉÄÜÁ¿Á°äô¶ÙʱÀ©É¢¶ø¿ª¡£
¡°²ø£¡¡±ÇزÔתĿ¶ÔןîɽµÄ·½ÏòÒ»Éù´óºÈ¡£ºîɽÒѾÌÓÎÞ¿ÉÌÓ£¬»ðòþ˲¼ä²øÈÆסÁËËûµÄÉíÌå¡£
¡°°¡£¡¡±ÖËÈȵĻðÑæ͸¹ýºîɽµÄÐþ¾¢¿ø¼×£¬ºîɽ·¢³öÒ»Éù±»»ðÑæ×ÆÉյIJҽУ¬ÉíÌå¾çÁÒÕõÔú£¬ËÆÊÇÔÚ°ÚÍÑÕâ·Ù»ÀÉíµÄ¾À²ø¡£
ÄÇÁÖË«Ò»²½³å³ö±¬Õ¨µÄÄÜÁ¿Á°äô£¬Ë«ÕƶÔ×ÅÇزԵIJàÃæ¹¥À´¡£Ö»¼ûÇزÔÃÍȻתÉí£¬ÄÇ·º×Žð¹âµÄÈÍ·¶Ùʱ¹¥ÏòÁÖË«¡£
ž£¡Å¾£¡Å¾£¡£¿£¿£¿
¡¶»·½ð±Û¡·ÓëÁÖË«Á½ÕÆÏà½Ó£¬ÔÚÖÜΧµÄ˲¼äÒý·¢ÎÞÊýµÄÆø±¬¡£µ«¡¶»·½ð±Û¡·ÄËÊÇÐþ¹¦£¬³Ô¿÷µÄµ±È»ÊÇÁÖË«£¬ÊÖÕÆ´«³ö×êÐĵÄÌÛÍ´¡£ÁÖË«ÌÚ¿Õµ¹·ÉÊýÃס£
ÇزԵ±È»²»»á·ÅÆú»ú»á¡£½ô½Ó×Å£¬ÇزÔÔٶȻӶ¯ÊÖ±Û£º¡°±Ì¾£´Ì»·£¡¡±
¡°°¡£¡¡±ÁÖ˫̧ͷ¿´¼ûÇزÔÔÙ¶Èʹ³öÐþ¹¦£¬Á³É«¶Ùʱ²Ò°×¡£
ÉäÑô³Ç¾ÓÃñ¿´×ÅÌì¿