°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¾ÝÎÒÃǵ÷²é£¬ÂíµÙ²¢Ã»ÓÐÓëÈκι¬Í¢Ä§·¨Ê¦½»ÍùºÍ½Ó´¥¹ý¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Õâ¸öÆ¿×Ó²»¿ÉÄÜÊǹ¬Í¢Ä§·¨Ê¦ÒÅÁôϵģ¬¶ø¾ÓסÔÚ¶«²àµÄÈËÊÖÖУ¬È´ÕýºÃÓÐÒ»¸öÈËÓÐÕâÑùµÄÆ¿×Ó¡¡¡±ÌìÆì˵×Å£¬±¥º¬ÉîÒâµÄî©ÁËÒ»Ñ۵ܵܣ¬ÌìÁصÄÁ³É«Ò»ÕóºìÒ»Õó°×£¬·Ç³£ÄÑ¿´¡£
¡°Ò²ÐíÊÇѩݺȥÂíµÙÎÝÀïµÄʱºò£¬²»É÷ÂäϵÄÄØ£¿ËýºÍÂíµÙµÄ¹ØϵºÃÊÇÈ˾¡½ÔÖªµÄ£¡¡±
Ãæ¶ÔµÜµÜµÄÇ¿±ç£¬ÌìÆìÇáÃïµÄÀäЦһÉù£º¡°ÌìÁØ°¡ÌìÁØ£¬ÄãÕæµÄÒÔΪÎÒÃǶ¼ÊÇÁ½ÈýËêµÄСº¢×ÓÂð£¿Ñ©ÔÂÁéС½ãÔÚÍõ¹¬×¡ÁËÄÇô¾Ã£¬ÓÐË¿´µ½ËýЯ´øºÍʹÓùýÁôÉùÆ¿£¿¡±
¡°¾ÍËãÕâÑù£¬ÄãÃÇÒ²²»ÄÜƾ½èÒ»¸öÎÞÖ÷µÄÆ¿×ӾͶ¨ÎÒµÄ×¡±ÌìÁØÒѾûÓÐÁËÏÈÇ°µÄÆø¶¨ÉñÏУ¬ÓÐЩ³Á²»×¡ÆøÁË¡£
Ëû°µ×԰ûڣ¬Ôõô»á½«ÁôÉùÆ¿ÕâÑùµÄ¶«Î÷ÂäÔÚÂíµÙµÄ·¿¼ä£¡Ëû°µ°µ»ØÏëµÄµ±³õµÄÇéÐΣ¬×Ô¼ºÀ뿪ÏóÑÀËþʱËæÉíЯ´øÓÐÈý¸öÁôÉùÆ¿£¬ÔÚÑ©ÔÂÁéµÄ·¿¼ä±ÆÆÈÓêÑþ½²³ö×Ô¼ºµÄÉíÊÀʱÔøÈ¡³öÒ»¸ö£¬¶øºóËû´¦ÀíÍêÂíµÙ»Øµ½×Ô¼º·¿¼ä£¬½«ÄǸö´æÓÐÓêÑþÐðÊöµÄÁôÉùƿСÐĵIJØÁËÆðÀ´£¬È´ºöÂÔÁËÆäËûµÄÆ¿×Ó¡£
ºóÀ´£¬Ëû·¢ÏÖÆ¿×ÓÉÙÁËÒ»¸ö£¬Ë侶෽ѰÕÒ¶¼Ã»ÓÐÕÒµ½£¬µ«Ò²Ã»ÓÐÔÚÒ⣬ÒÔΪÊÇ×Ô¼º×ß·ʱ²»Ð¡ÐÄÒÅʧÁË¡£ÏÖÔÚÏëÀ´£¬Ò»¶¨ÊÇËûÔÚÂíµÙ·¿¼äµÄʱºò£¬ÎªÁËÖÆÔìÂíµÙÒâÍâ׹¥µÄ¼ÙÏ󣬽«ÂíµÙ·ÅÔÚ´²±ßµÄµØ°åÉÏ£¬×Ô¼ºÈ¥¿ªÑǫ̂µÄÃÅ£¬ÆðÉíʱÁôÉùÆ¿´Ó³¤ÅÛÄÚµÄÒ´üÀï¹öÁ˳öÀ´£¬¹öÂäµ½ÁË´²Ï£¬ÓÉÓÚÈáÈíºñʵµÄµØ̺ʹµÃÆ¿×ӵĵôÂäûÓз¢³öÉùÒô£¬ËûҲûÓм°Ê±·¢ÏÖ¡£
¾¡¹Ü±»ÈË×¥µ½Á˰ѱú£¬µ«ÌìÁØÉÐδ¾øÍû£¬Ëû¾õµÃ½ö¿¿ÕâÒ»µã¶ù²»ÄÜÍêÈ«¸øËû¶¨×Ëû»¹ÓÐåÐÒ£·¨ÍâµÄ»ú»á£¬È»¶ø¸ç¸ç½ô½Ó×ÅÄóöµÄµÚ¶þ¼þÖ¤Îȴ½«ËûµÄ»ÃÏëÔÙÒ»´Î»÷ËéÁË¡£
ÌìÆ콫ÁôÉùÆ¿Êպã¬ÓÖÈ¡³öÒ»ÌõÒøÉ«µÄÊÖÅÁ£¬ÔڵܵÜÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬ÉÏÃæÓÐÒ»¸öÇåÎú¿É¼ûµÄ½ÅÓ¡£¬ÌìÆìɨÁËÒ»Ñ۵ܵܵĽţ¬Ëµ£º¡°Õâ¸öÊÖÅÁÉϵĽÅÓ¡£¬ºÍÄãËù´©µÄЬ×ӵĴóСһģһÑù£¬ÎÒÔÚÇ°ÍùÑç»áÌüʱ£¬ÒѾͬʱÅÉÈËÈ¥ÄãµÄ·¿¼ä½øÐÐÁËËѲ飬²¢ÕÒµ½ÁËÄãÔÚº£Òô˹ÌØķʱËù´©µÄЬ£¬¾¹ý¶Ô±È£¬ÍêÈ«Ò»Ö¡£¡±
Ëû¸©ÏÂÉí´Õ½üÌìÁØÌúÇàµÄÁ³£¬ÒâζÉµÄ˵£º¡°¶øÕâÌõÊÖÅÁ£¬ÎÒÏë²»ÓÃÎÒ˵£¬ÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬ËüÊÇÂíµÙ¸óϵÄËæÉíÎïÆ·£¬ÉÏÃ滹д×ÅËûµÄÒ»Ê×Ê«ºÍÐÕÃûµÄËõд£¬¶øÎÒÃÇÕÒµ½ËüµÄµØ·½£¬È´ÊÇÔÚÄãÔÚÍõ¹¬Ê±¾ÓסµÄ·¿¼äÀÕâÒ»µã£¬ÄãÔõô½âÊÍ£¿¡±
´ËʱµÄÌìÁØÒѾÎÞÁ¦½Æ±ç£¬ËûÇå³þµØ¼ÇµÃÊÖÅÁµÄÊÂÇ飺ËûÔÚ×ßÀÈÉÏ°áÔËÂíµÙµÄʱºò£¬ÊÖÅÁ´ÓÂíµÙÉíÉϵôÂäÁËÏÂÀ´£¬¶øËûÎÞÒâÖÐÕýºÃ²ÈÔÚÉÏÃæ¡£·¢ÏÖÊÖÅÁÒÅÂäºó£¬Ëû´Ò´Ò¼ñÆðÊÖÅÁÈûÔÚ×Ô¼ºµÄÒ¶µÀï¡£
ÔÚËûΪ²¼ÖÃÃü°¸ÏÖ³¡¶øæµÍêÖ®ºó£¬Ëû±ã´Ò´Ò·µ»ØÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬ÒÔÃâ±»ÈËײ¼û£¬µ«ÊÇÊÖÅÁµÄÊÂÈ´±»ËûÍüÔÚÁËÄԺ󣬻ص½·¿¼äµÄËûËæÊÖ½«×Ô¼º×÷°¸Ê±´©µÄ³¤ÅÛÈÓÔÚÒ¹ñµÄ½ÇÂäÀÔÙҲûÓд©¹ý£¬Ã»Ïëµ½£¬È´ÔÚÀïÃæÁôÏÂÁËÖÂÃüµÄÖ¤¾Ý¡£
¡°ÖÁÓÚÓêÑþС½ã¶ÔÄãµÄÖ¸Ö¤£¬ÎҾͲ»ÔÚÄãÃæÇ°¸´ÊöÁË£¬¡±ÌìÆì¿´ÁËÒ»ÑÛÉñÉ«÷öµµÄµÜµÜ£¬ÇáÇáµÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬Ò»±ßתÉíÍùÍâ×ßÒ»±ß˵£º¡°ºÃ×ÔΪ֮°É£¬ÎÒµÄÐֵܣ¡¡±
¡°ÄãÃÇÕâЩ¶¼ÊÇͽÀ͵ġ£¡±µÜµÜÒõÓôµÄÀäЦºöÈ»ÔÚËû±³ºóÏìÆð£¬ÌìÆì¸Ðµ½Ò»Õóº®ÒâÏ®À´£¬Ëû»Ø¹ýÍ·ÄýÍû×Å×Ô¼ºµÄµÜµÜ£¬·Â·ðÔÚ¿´Ò»¸öÄ°ÉúÈË£¬Ö»¼ûÌìÁØ̧Æð×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ£¬ÊÖÖ¸ÉÏÄÇöÒøÉ«µÄÖ¸»·ÉÁÉÁ·¢ÁÁ¡£
¡°¿´µ½ÁËÂð£¿ÎÒÊÇѩݺµÄδ»é·ò£¬ÄãÃ÷°×Õâ¼þʵĺ¬ÒåÂð£¿Ñ©ÔÂÁ飬ÄǸöÅ®º¢¶ùµÄµØλ±È×î×ð¹óµÄ¹«Ö÷»¹Òª¸ß¹ó£¬¹úÍõºÍÍõºó¶ÔËýµÄÌÛ°®Ê¤¹ý×Ô¼ºµÄÇ×¹ÇÈ⣡×÷ΪËýµÄδ»é·ò£¬ÎÒ¼´Ê¹ÓÐʲô¹ý´í£¬ËýÒ²²»»á×øÊÓ²»ÀíµÄ£¬Ëý»á¶¯ÓÃËýÒ»ÇеÄÊֶξÈÎÒ³öÈ¥£¬Á¬ÄǸöËæʱ׼±¸ÏòËý¸´³ðµÄº£µÁÄ«ÔÆËý¶¼²»¿Ï¼ûËÀ²»¾È£¬¸üºÎ¿öÊÇËýÉî°®µÄÎÒÄØ£¿£¡¡±ËûÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ß¶³ö¿ñÍý×ÔÐŵÄÒõÓôЦÈÝ¡£
¡°ÎҼǵÃÎÒ¶ÔÄã˵¹ý£¬Ñ©ÔÂÁéС½ã²»ÊÇÄãËùÄÜÕƿصģ¬Ëý²»ÊÇÒ»¸öÉí·Ý¸ß¹óµÄ²¼ÍÞÍÞ£¬ËýµÄÖǻ۾ø·ÇÄãËùÄÜ¿´Í¸¡£¡±ÌìÆ컹¸øµÜµÜÒ»¸ö±ùÀäµÄÑÛÉñ£¬ÈÓÏÂÕâ¾ä»°£¬´ó²½×ß³öÁËÀη¿£¬ÀÎÃŹرÕʱÇå´àµÄײ»÷ÉùÔÚ¼àÓüÒõɵÄ×ßÀÈÉϻص´¡¡
µÚ¶þÊ®ËÄÕ¡¡Í»ÆÆÐÄÖ®±ÚÀÝ£¨Ò»£©
ÌìÁر»´þ²¶µÄµÚ¶þÌìÇ峿£¬Ò»Ò¹Ã»ºÏÑÛµÄÑ©ÔÂÁéÒ»Ôç¾Í´Ò´ÒµÄÀ뿪·¿¼ä£¬ËýÏëÈ¥ÕÒÕâ´Î×¥²¶Ðж¯µÄ¸ºÔðÈËÌìÆìѯÎÊһϣ¬¾¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄÖ¤¾Ý½«ÌìÁØÍÆÉÏÁËɱÈË·¸µÄ±»¸æϯ£¬ËýÏ£Íû×Ô¼ºÄܹ»»ñµÃÒ»µã¶ù³õ²½µÄÅжϣ¬ÒÔ±ãÈ·¶¨×Ô¼º¸ÃΪÕâ¼þÊÂÇé×öµã¶ùʲô¡£
ÌìÆìºÍËûµÄÊ¿±øÃÇסÔÚÒÁ¶¡Êر¸¶ÓµÄ¾üÓªÖУ¬Ñ©ÔÂÁéËäÈ»²¢²»ÈÏ·£¬µ«ÑØ·´òÌý»¹ÊÇÕÒµ½Á˾üÓªµÄλÖã¬ËýÕý×¼±¸ÉÏÇ°ÏòÊØÃŵÄÊ¿±ø˵Ã÷À´Ò⣬±³ºóºöÈ»´«À´ÁËÒ»ÉùÇáÈáµÄºô»½¡£
²»Ô¶´¦µÄÒ»ÌõСÏï¿Ú£¬Ò»¸ö½ð·¢ÉÙŮվÔÚÄÇÀ´©×ŽðÉ«ÓãβȹµÄÉíÌå°ëÑÚÔÚǽ±ÚºóÃ棬ÇáÇáµØÏòËýÕÐÊÖ£¬Ñ©ÔÂÁéÒ»Õó¾ªÏ²£¬ËýÍòÍòûÓÐÏëµ½»áÔÚÕâÀïÓöµ½Ëý£¬ÏÖÔÚµÄËý¼±ÐèÒ»¸öÉÌÁ¿¶Ô²ßµÄÈË£¬¶øËýµÄ³öÏÖÎÞÒÉ»á¸øËýÌṩĪ´óµÄ°ïÖú¡£
¡°ÓêÑþ£¬Äã¿É°ÑÎÒµë¼Ç»µÁË£¡¡±Ñ©ÔÂÁéÅܵ½Ïï¿Ú£¬Ò»ÏÂ×ÓÆ˵½ÓêÑþµÄÉíÉÏ£¬ÓêÑþ½ô½ôµÄ±§×ÅËý£¬Ò²ÊǾþò»ÈÌËÉÊÖ£¬´ËʱÓêÑþÉíºóÓÖת³öÒ»¸öÈË£¬È«×°¹ß´ø£¬Òø¼×°×ÅÛ£¬Éí±³Ò»°ÑÒøÉ«µÄ³¤½££¬ÏÆÆðÒø¿øÉϵÄÃæÕÖ£¬±ò±òÓÐÀñµÄÏòÑ©ÔÂÁéÊ©Àñ£º¡°ºÃ¾Ã²»¼ûÁË£¬Ñ©ÔÂÁéС½ã¡£¡±
¡°Ä«ÔÆ£¡¡±Ñ©ÔÂÁéÓÖ¾ªÓÖϲµÄÍû×ÅÄ«ÔÆ£¬¸Ð¾õËû±È֮ǰ¸ü¼ÓÆøÓîÐù°º£¬Ã¼Óî¼ä³äÂúÓÂÊ¿µÄ¸ÕÒãÓë¹û¸Ò£¬´ÓÇ°ÒòΪµ£ÐÄÉí·ÝÆعâ¶ø±íÏÖ³öµÄÇÓųÓÌÔ¥µ´È»ÎÞ´æ¡£
²»½öÈç´Ë£¬ËûÉíÅÔµÄÓêÑþÑÛÖÐËƺõÒ²ÉÁ˸³öÓÂÆøµÄ¹â⣬Óë֮ǰÄǸöÈíÈõÎÞÁ¦µÄÓêÑþ½ØÈ»Ïà·´£¬ËûÃDZ˴ËÑÛÉñ½»»ãʱÅöײ³öµÄ»ð»¨£¬ÈÃÑ©ÔÂÁéÃ÷°×£¬ÊÇʲôÑùµÄÁ¦Á¿Ö§³ÅÆðÁËÓêÑþÔ±¾ÇÓųµÄÁé»ê¡£
Ñ©ÔÂÁéÏòËûÃÇÎÊÆðÀ´µ½ÕâÀïµÄÔÒò£¬ÒÔ¼°Âå¿ËµÄÏÂÂä¡£ÓêÑþ¸æËßËý£¬ËûÃÇÊÇ´Óº£Òô˹ÌØÄ·°µÖиúËæÌìÆìµÄ×·¼©¶ÓÀ´µ½ÒÁ¶¡µÄ£¬×òÒ¹ËûÃǾÍÔÚ¾üÓª¸½½üµÄÂõêÀïסÁËÒ»Ò¹£¬´òÌýµ½ÌìÁØÒѾ±»´þ²¶¹ØѺ£¬ËûÃÇÒ»Ôç±ãÆðÀ´£¬×¼±¸È¥ÕÒÑ©ÔÂÁ飬ûÏëµ½¸Õ×ß³öÂõ꣬¾Í¿´µ½ÁËËýµÄÉíÓ°´Ò´ÒÏòמüÓª¶øÀ´£¬ÓÚÊÇËûÃǾ͸úÁ˹ýÀ´¡£ÖÁÓÚÂå¿Ë£¬ËûÄ¿Ç°»¹ÁôÔÚº£Òô˹ÌØÄ·£¬µÈ´ý×ÅÌìÁر»Ñº½â»ØÈ¥µÄÏûÏ¢¡£
Ìýµ½ËûÃÇÌáÆðÌìÁصÄÊ£¬Ñ©ÔÂÁéºöÈ»ÁìÎòÁËʲô£¬ËýÑÏËà¶ø¼±ÇеÄÎÊÓêÑþ£º¡°ÌìÁØÉæÏÓıɱÂíµÙµÄÊ£¬ÄãÃÇÊDz»ÊÇÒ²ÓвÎÓëµ÷²é£¿°¢ÂÞÒÁÔõô»á°ÑìͷָÏòÌìÁØ£¬Äª·ÇÊÇÄãÃÇÔÚ°ïÖúËû£¿¡±
¼ûÑ©ÔÂÁéÎÊÆð£¬Á½ÈËÒ²²»´òËãÒþÂ÷£¬ËûÃÇÀ×ÅÑ©ÔÂÁé»Øµ½×âסµÄÂõ꣬ÓêÑþÀ×ÅËýÔÚ×À×ÓÅÔ×øÏ£¬Ä«ÔÆÔòϸÐĵØΪÁ½ÈËËÍÉÏÁËÁ½±ºì²è£¬È»ºó×øÔÚÅԱߣ¬ÌýÓêÑþÏòÑ©ÔÂÁé½²ÊöÊÂÇéµÄ¾¹ý¡£
ÔÚ½²ÊöÁË°¢ÂÞÒÁ·¢ÏÖµÄÖ¸ÏòÌìÁصÄÖ¤¾Ýºó£¬ÓêÑþ»¹½«ÌìÁØÈçºÎıº¦Ä«ÔƵľ¹ý¸æËßÁËÑ©ÔÂÁ飬Ëý»¹ÏòÑ©ÔÂÁé½â´ðÁËÌìÆì²ÎÓë´ËʵÄÔÒò¡£
ÔÀ´ÌìÆìÊÇÊܸñ³µÂÄÁÒªÈûÊؽ«¸ñÀ¼Ìؽ«¾üÅÉDz£¬ËæͬפÔúÔÚÒªÈûµÄÊ¥ÆïÊ¿ÍÅÅɳöµÄÒ»Ö§Òò¹«·µ»Øº£Òô˹ÌØÄ·µÄС¶ÓÒ»Æð»Øµ½Íõ³Ç£¬Ä¿µÄÊÇÏò¹úÍõ±Ýϵݽ»¸ñÀ¼Ìؽ«¾üµÄ´Ç³Ê¡£½«¾ü´ËÇ°ÔÚÍöÁéµÄ¹¥³ÇÖÐÔøÉíÊÜÖØÉË£¬Ëä¾Ñ©ÔÂÁéµÄÖÎÁÆÒÑÎ޴󰣬µ«ÄêÊÂÒѸߣ¬ÉíÌåÿ¿öÓúÏ£¬ÍöÁéÓÖ²»¶ÏµØ·¢¶¯Ï®»÷£¬½«¾üµ£ÐÄ×Ô¼ºÎÞ·¨Ê¤ÈÎÒªÈûÖ¸»Ó¹ÙÖ®Ö°£¬Òò´ËÏò¹úÍõ±ÝÏÂÉÏÊ飬ϣÍûÁíÅɽ«Áì½ÓÌæÆäְλ¡£
ÌìÆìÓë°¢ÂÞÒÁÓÐЩ½»Ç飬Æä¼äÌØÒâÇ°Íù°Ý»á£¬°¢ÂÞÒÁÈ´²¢²»ÖªµÀÌìÁØÊÇËûµÄµÜµÜ£¬ÎÞÒâÖÐÌáÆðÁË´ËÊ£¬ÌìÆìÌý˵ºó´óΪÕ𾪣¬×Ô¸æ·ÜÓ£¬Ç°À´×·²¶ÌìÁØ£¬ÓÖ·ê°¢ÂÞÒÁÓй«ÊÂÄÑÒÔÍÑÉí£¬±ã½«´ËÊ°ÝÍиøÁËËû¡£
ËäÈ»ÓêÑþ½«ÊÂÇéµÄ¾¹ý½²ÊöµÄºÜÏêϸ£¬µ«ËýÈ´ÏòÑ©ÔÂÁéÒþÂ÷ÁËÌìÁØ·¢ÏÖËýÈËÓãÉí·Ýºó¶ÔËý½øÐÐÍþ±ÆµÄ²¿·Ö£¬ËýʼÖնԴ˱§ÓÐÓÇÂÇ£¬ËäÈ»·¨Èð˹ҲÔøÈ°ËýÏòÑ©ÔÂÁ鳨¿ªÐÄì飬µ«³öÓÚ¶Ô½ãÃÃÖ®ÇéµÄ¿´ÖØ£¬ËýʼÖÕÄÑÒÔ϶¨¾öÐÄ¡£
ÌýÁËÓêÑþµÄ½²ÊöºÍÄ«ÔƵÄ֤ʵ£¬Ñ©ÔÂÁéµÄÐÄÈç׸±ù¿ß¡£ÔÚÄ«ÔÆÔ½ÓüµÄÄǸöÍíÉÏ£¬°×öÀÔø¸æËßËýÌìÁسöÏÖÔÚ¸½½ü£¬Ñ©ÔÂÁéÒ²Ôø»³ÒɹýËû³öÏÖÔÚÄÇÀïµÄÓÃÒ⣬µ«È´²¢Î´½«ËûºÍıº¦Ä«ÔƳ¶ÉϹØϵ£¬ËýʼÖÕ¾õµÃÄǼþʵÄÖ÷µ¼ÕßÊÇ°¢ÂÞÒÁ£¬µ«ÓêÑþºÍÄ«ÔƵÄÐðÊöÈ´³¹µ×ÍÆ·ÁËËý¶ÔÌìÁصĻÃÏë¡£
²»¹ý£¬Ñ©ÔÂÁéÐÄÀﻹÓÐÒ»¸öÒÉÎÊ£ºÂíµÙºÍÄ«ÔÆÖ®¼äûÓÐÈκεĹ²Í¬µã£¬ÌìÁØΪʲôҪÏݺ¦ºÍɱËÀËûÃÇ£¿ÕâÑù×ö¶ÔËû¾¿¾¹ÓÐʲôÑùµÄºÃ´¦£¿
¡°ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈÎÒ£¬ÎÒҪȥ¼û¼ûÌìÆ죬ÎÒÏàÐÅËû»á¸øÎÒÒ»¸öÃ÷°×µÄ´ð°¸¡£¡±Ñ©ÔÂÁé˵Í꣬¼±´