°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍÌÊÉ£¬Ñ¹Ëõ£¬ÔÙÍÌÊÉ£¬ÔÙѹËõ¡¡
°µºÚÁúÂö»¹Ã»Í̽øÀ´£¬ÎüÈëÌåÄÚµÄÄÜÁ¿¾Í²îµã°Ñºú·ç³Å±¬¡£Á÷ÏßÐ͵ļ¡Èâ¸ß¸ß¡Æð£¬Ã¿²ü¶¶Ò»´Î¾ÍÏÆÆðÒ»¹É´Ì¶úµÄÒô±¬£»Çà½î±©Æð£¬Ñª¹ÜÒ²Ò»¸ù¸ùÕÇ¿ª£¬Æ¤·ôÉÏÉø³öÒ»ÂÆÂÆѪ¼££¬Ã¿Ò»µÎ¶¼´ø×Å¿ñ±©µÄÄÜÁ¿£¬ÔÚ¿ÕÖÐàÍàÍ×÷Ï죬»¹Ã»ÂäµØ¾ÍȼÉÕÕô·¢¡£
Ò»Õó³´¶¹°ãµÄ´àÏìºó£¬ºú·ç»ëÉíÕÇ´óÁËһȦ£¬±ÈÔÀ´¼¸ºõ¸ßÁËÒ»¸öÈËÍ·¡£ÌåÄÚÅÓ´óµÄ»ýÐîÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°£¬Ò»¾ÙÍ»ÆÆ×îºóÒ»ÏßÆ¿¾±£¬Ä§·¨Ê¦°Ë½×£¬°Ë½×á۷壬¾Å½×¡¡£¬¿ñ±©µÄÄÜÁ¿Ç¿ÐÐÍ»ÆÆÖØÖØÆ¿¾±£¡
¡°°¡¡¡¡±
Ò»ÉùÀ÷½Ðºó£¬ºú·çË«ÑÛͨºì£¬Ã¿Ò»´ç¼¡·ô¶¼Í´µÃ¶ßàÂÆðÀ´£¬»ëÉíÏÊѪÁÜÀ졣Ȼ¶ø£¬¾ÍÔÚÈËÃÇÒÔΪËû½«±¬Ìå¶øÍö£¬²»µÃ²»·ÅÆúµÄʱºò£¬ÄÔ´üͻȻһ°º£¬·¢³öÎÞÉùµÄÅØÏø¡£±³ºóµÄħÉñÐéÓ°ËæÖ®³¹µ×¿ñ±©ÆðÀ´£¬´ó¿ÚÒ»ÕÅ£¬Ö±½Ó°ÑÅÓ´óµÄÁúÍ·Ò»¿ÚÍÌÏÂÈ¥£¬»îÉúÉúÍÌÊÉÅÓ´óµÄ°µºÚ¾ÞÁú¡£Ò»¹É»ÙÌìÃðµØ°ãµÄÄÜÁ¿ËæÖ®Ó¿Èëºú·çÌåÄÚ£¬ËÄ´¦ºá³åֱײ£¬×îºóһͷײÈëËûÌåÄÚµÄÒì¶È¿Õ¼ä£¡
¡°Ìì°¡£¬ÕâÊÇÄÄÀ´µÄ´óħͷ£¿¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ£¡¡±
¡¡
̧ͷ¿´×Å¿ÕÖеÄÒì±ä£¬ÈËÃÇÈ«¶¼´ó¾ªÊ§É«£¬¾ÍËãÊÇÐÞÁ¶ÍòÄêµÄÀϹÖÎïҲûÓÐÀýÍâ¡£¾ÍËãÐÞÁ¶µ½Ê¥Óòá۷壬ҲûÈ˸ҾÍÕâÑùÖ±½Ó°ÑÒ»Ìõ¸ß½×¾§ÂöÍÌÈëÌåÄÚ£¬ÄDz»ÊÇÓÐÆÇÁ¦£¬¶øÊÇÕÒËÀ£¡
Ò»ÌõºÚ¾§¾§Âö°¡£¡
¿ñ±©ºÆ嫵ÄÄÜÁ¿×ãÒÔ°ÑÒ»¸öÈ˵ÄÉíÌå»î»î³Å±¬£¬ËºÁÑ£¬ÊÇËÈç´Ë·è¿ñ£¿
ÈËÃÇÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬²»¿É˼ÒéµØ¿´×Ÿ߿ÕÖкÚÎíÃÖÂþµÄºú·ç¡£·´Ó¦¹ýÀ´ºó£¬ßÝ¡¢ßÝ¡¢ßݵطÉÉí¶øÆð£¬Óеijûú¹¥»÷°µºÚ¾ÞÁúµÄÑüÉí£¬ÎÞ·¨¶ÀÕ¼Ò²ÒªÂÓ¶áÒ»´ó²¿·ÖºÚ¾§£»Óеķ´Á³ÎÞÇ飬նɱÉí±ß´óËÁÂÓ¶áºÚ¾§µÄ»ï°é£»ÓеÄÉõÖÁÖ±½ÓÆËÏò¸ß¿ÕÖеĺú·ç£¬·¢ÆðÁèÀ÷µÄ¹¥»÷£¡
ßÝ¡¡
¾ÍÔÚÒ»¸ö¿Ö²ÀÆïÊ¿¼´½«µÃÊÖ£¬Ò»½£´ÌÖкú·çÐØÌŵÄ˲¼ä£¬¿ÕÖÐͻȻ³öÏÖǧ°Ù¸ù¼áÓ²µÄÊ÷¸ù¡£Èçǹ£¬Èç´Ì£¬Ò»ÏÂ×ӾͶ´´©ËûµÄÉíÌ壬Îü¸ÉËûÌåÄڵľ«Ñª¡£Õ£Ñۼ䣬һ¸ö¿ýÎàØ⺷µÄ¿Ö²ÀÆïÊ¿¾Í³ÉÁËÒ»¸öƤ°ü¹ÇÍ·µÄľÄËÒÁ£¬ÉíÌåÏñ¿é³ÁÖصÄʯͷһÑù´Ó¸ß¿ÕµôÏÂÈ¥¡£
Σ¼±Ö®¼Ê£¬Ê÷ÑýÊ·µ¤Àû¼°Ê±¸Ïµ½¡£¼áÈ͵ÄÊ÷¸ùÓ·ç¾Í³¤£¬»¯×÷ÉÏ°ÙÃ׳¤µÄ³¤±Þ£¬ËÀËÀ»¤×¡ÉíºóµÄºú·ç£¡
¡°Ò»¸öССµÄÊ÷ÑýÒ²¸Òµ²Â·£¬ÕÒËÀ£¡¡±
¡°Ò»Æð¶¯ÊÖ£¬ÃðÁËËû£¡¡±
¡¡
ÑÛ¿´ºú·ç±³ºóµÄħÉñÐéÓ°°Ñ°µºÚ¾ÞÁúµÄ´ó°ë½ØÉíÇû¶¼Ñ¸ËÙÍÌÁ˽øÈ¥£¬Ò»Ð©Ç¿´óµÄÁÔħÕßÒ²°´Þ಻סÁË£¬Ç××Ô³öÊÖ¡£¶Ì¶ÌµÄ˲¼ä£¬Ê÷ÑýÉíÉϾͳöÏÖÒ»µÀµÀÉîÉîµÄÉË¿Ú£¬Ï¸³¤µÄÊ÷¸ùÁèÂÒ²»¿°¡£µ«¾ÍËãÉíÊÜÖØÉË£¬ÈÔÈ»´ç²½²»À룬ËÀËÀÕ¾ÔÚºú·çÉíÇ°¡£
¡°ßõßõ£¬ÄêÇáÈ˹ûÈ»ÓÐÓÂÆø£¬±ÈÎÒÃÇÕâЩÀϲ»ËÀµÄ¼Ò»ïÇ¿¶àÁË¡£ÕâͷССµÄÊ÷Ñý£¬ÎҾͰïÄãÊÕÁË£¬´ø»Ø¼ÒÔÔÔÚ´°Íâ¿´Ôº×Ó£¡¡±
Ëæ×ÅÒ»°ÑÒõ²â²âµÄÉùÒôÏìÆð£¬Ò»¸öÒõðºµÄÀÏÍ·×Ó³öÏÖÔڸ߿ա£¸Â¸ÂÒ»ÉùÀäЦºó£¬¿ÕÖÐͻȻ³öÏÖËĸöÊ®¼¸Ã׸ߵÄ̩̹£¬Íù¶«ÄÏÎ÷±±Ëĸö·½Î»Ò»Õ¾£¬¾Í°ÑÕû¸ö¿Õ¼ä·âËøÆðÀ´¡£¼¸¸öÇ¿´óµÄÁÔħÕßÁ³É«Ò»±ä£¬¶Ô¿´¼¸Ñۺ󾪿ֵØѸËÙԶȥ¡£
Ê®ËĽ׵Ä̩̹°¡£¬Õ½¶·Á¦±ÈÒ»°ãµÄ¶¥¼¶ÉúÎïÀ÷º¦¶àÁË£¬Á¦´óÎÞÇî¡£½üÕ½¹¥»÷ϬÀû£¬Ô¶³Ì¹¥»÷¸ü¼Ó¿Ö²À£¬Ò»µÀ̩̹ÉñÀ׺äÏÂÀ´£¬¾ÍËãÊÇÒ»¿é¼áÓ²µÄ¾ÞʯҲҪ»¯×÷»Ò½ý¡£Ò»¸ö̩̹»¹ºÃ˵£¬¼¸¸ö̩̹ɢ¿ªÕ¼¾ÝÁËÓÐÀûµØÐΣ¬¼òÖ±¾ÍÊÇÉñµ²É±Éñ£¡ºÎ¿ö£¬ÅԱ߻¹ÓÐÒ»¸öÉî²»¿É²âµÄ´ó¿þÀÜʦ£¡
¶ÔÀÏÍ·×ÓÕâÖÖ³öÊÖ·À²»Ê¤·ÀµÄ´ó¿þÀÜʦ£¬ÈËÃÇÒ»ÏòÊÇÓжàÔ¶¾Í¶ã¶àÔ¶£¬ËÒ²²»ÏëÒ»²»ÁôÉñ¾Í³ÉΪ±ðÈ˵Äľż£¡
ৡ¡
Òõ²â²âµÄÀÏÍ·×ÓÒ»³öÏÖ£¬Ê÷ÑýÊ·µ¤Àû¾Í»ëÉí·¢Ã«£¬È«Á¦Ê©Õ¹×îÉó¤µÄ¾ø¼¼¡£¿ÕÖÐͻȻÃÖÂþ×ÅŨºñµÄľϵħÁ¦²¨¶¯£¬³öÏÖÒ»¸ù¸ù²ÎÌì´óÊ÷£¬½ôÃܵؿ¿ÔÚÒ»Æð¡£Ê÷Á¬Ê÷£¬Ö¦Á¬Ö¦£¬°ÑÀÏÍ·×ÓºÍËĸö¾Þ´óµÄ̩̹ÁýÕÖÆðÀ´£¬ÐγÉÒ»¸ö×Ô³ÉÌìµØµÄÇôÁý¡£
Ê÷Ñý¹ú¶È£¡
Ê·µ¤ÀûÒ§ÑÀÖ§³Å£¬½ßÁ¦ÍÏÑÓʱ¼ä¡£
¿Éϧ£¬»¹À´²»¼°Ðª¿ÚÆø£¬Àβ»¿ÉÇÖµÄÊ÷Ñý¹ú¶È¾Í±»¼¸µÀÉÁµçÅü³ÉËéƬ£¬ÕÅ¿ÚͳöÒ»¿ÚÏÊѪ£¬ÃæÈçÍÁÉ«£¬Êܵ½ÁËÖÂÃüµÄÖØ´´¡£ÑÛ¿´ÒõÏÕа¶ñµÄÀÏÍ·×ÓÒ»²½²½±Æ¹ýÀ´£¬Ã¿Ò»¸ùÊ÷¸ù¶¼Çé²»×Ô½ûµØ²ü¶¶ÆðÀ´¡£ºÃ²»ÈÝÒ×Àú¾Ç§Äê²ÅÐÞÁ¶³ÉÈËÐΣ¬ÒªÊDZ»ÑÛÇ°Õâ¸ö¿ÉŵĴó¿þÀÜʦ¿ØÖÆ£¬»¹Ô³ÉÒ»¿ÃСÊ÷½ûïÀÔÚÒ»¸öССµÄÔº×ÓÄÚ£¬ÄǿɱÈËÀÁË»¹ÄÑÊÜ£¡
¡°Ð¡Ñý£¡¡±
ÑÛ¿´Ê÷Ñý¼´½«²ÒÔⶾÊÖ£¬»ëÉíѪ¼£µÄºú·çÓÖ¾ªÓÖÅ£¬Ë«ÑÛͨºì¡£ÉíºóµÄħÉñÐéÓ°¶¸È»·¢³öÒ»ÉùµÍ³ÁµÄÅØÏø£¬ÉíÌåÔٶȱ©ÕÇ£¬ÉÏÍòÃ׸ߵÄÉíÇûÔÚÔÆÎíÖÐÈç̩ɽѹ¶¥£¬ÆøÊƱÆÈË£¬ÕÅ×ìÒ»Îü¡£¶ÙʱµØÃæÉÏ·Éɳ×ßʯ£¬µØÃæÉϵÄʬÌ壬ÎäÆ÷¿ø¼×£¬ÉõÖÁʵÁ¦²îµãµÄÁÔħÕßÉíÌ嶼ƮÆðÀ´£¬±»¾íÏò¿ÕÖеÄÎ޵׶´¡£
ÆøÍÌɽºÓ£¡
ºú·ç½ßÁ¦°Ñ´óÍÌÊÉÊõÔËתµ½¼«Ö£¬ÍÌÊÉÒ»ÇÐÂäÈëħÉñÐéÓ°¿ÚÖеĶ«Î÷¡£
ʱ¼ä¡£
ËûÏÖÔÚ×îÐèÒªµÄ¾ÍÊÇʱ¼ä£¬ÄÄÅÂÖ»Óж̶̵ļ¸¸öºôÎü¡£
ÅÓ´óµÄ°µºÚÁúÂöֻʣһС½Ø¶ÔÚÍâÃ棬ֻҪ´ó¹¦¸æ³É£¬¾Í¿ÉÒÔÈ«Á¦¶Ô¸¶ÒõðºµÄ´ó¿þÀÜʦ¡£µ½Ê±£¬ÔÙÈÃËûÃ÷°×ʲô½Ð¾øÍû£¬Ê²Ã´½ÐÉú²»ÈçËÀ£¡
´óÅ֮ϣ¬ºú·ç·¢ÊÄÒ»¶¨ÒªÃðÁËÕâ¸öÀϼһ
¡°ßõßõ£¬Ò»¸ö²ÅÐÞÁ¶µ½Ä§·¨Ê¦¾³½ç¾ÍÕâôÀ÷º¦µÄÌì²Å£¬Á¶ÖƳÉÒ»¸öսżºó»áÓжàôÀ÷º¦£¿ÕæÊÇÁîÈËÆÚ´ý°¡£¡¡±
¿´¿´´óÕ¹ÉñÍþµÄºú·ç£¬Òõ²â²âµÄÀÏÍ·×ÓÁ½ÑÛ·¢¹â£¬·Â·ð¿´µ½Ò»×ù½ðɽ¡£ÓÒÊÖÒ»É죬ÕÆÖÐͻȻ³öÏÖÒ»°ÑÂÌÓÍÓ͵ÄØ°Ê×£¬Ç××ÔÏòÉíÊÜÖØÉ˵ÄÊ÷ÑýÆ˹ýÈ¥¡£É±ÁËÕâ¸öÒѾ²»¿°Ò»»÷µÄÊ÷Ñý£¬ÎÞ·¨·ÖÉñµÄºú·çÄÃʲôÀ´×èµ²×Ô¼ºµÄÖÂÃüÒ»»÷£¿
ÏëÏëÒ»¸öÇ¿´óµÄսż¼´½«µ½ÊÖ£¬ÀÏÍ·×Ó²»Óɵø¸´óЦ£¡
¶£¡¡
ǧ¾ûÒ»·¢Ö®¼Ê£¬Ò»±ú³¤½£Í»È»³öÏÖÔÚÈËÃÇÃæÇ°£¬µ²×¡ÀÏÍ·×Ӿ綾µÄØ°Êס£
Ò»ÉíºÚÒµĽ£Ê¥ºÚľ£¬²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÀ´µ½ÁËÖÚÈËÉíºó¡£
ÓÒÊÖÒ»Ñһ¹É¾«´¿µÄľϵħÁ¦¾Í¹àÈëÊ÷ÑýÌåÄÚ£¬ÉíÉϵÄÉËÊÆѸËÙ»Ö¸´¡£¿´Ò»ÑÛÀÏÍ·×ÓÉíºóµÄ̩̹£¬Á³É«Æ½µ£¬¡°ÒÁ¹ÅÀ£¬×÷Ϊһ¸öÐÞÁ¶ÁËÍòÄêµÄ¿þÀÜ×æʦ£¬°µÖÐ͵Ϯһ¸ö¸Õ¿ªÊ¼ÐÞÁ¶Ã»¶à¾ÃµÄÄêÇáÈË£¬Äã²»¾õµÃÁ³ºìô£¿¡±
ºÚľ£¿
Òõ²â²âµÄÀÏÍ·×ÓÉñÉ«Ò»¾ª£¬±¾ÄܵØ×ó¹ËÓÒÅΣ¬Ã»¿´µ½ºÚ½ÇÕ½¶ÓÆäËûÈ˵ÄÉíÓ°ºóÕâ²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£Ò»ÉíºÚÒµĺÚľ¾ÍÕâÑùÕ¾ÔÚÃæÇ°£¬Á³É«Æ½µ£¬ÎÄÑÅ¿¡ÀÊ£¬·Â·ðÒ»¸öÖ»»á·ç»¨Ñ©ÔµĹó×å¡£µ«ÕýÊÇÕâ·ÝµÈ»ºÍ´ÓÈÝ£¬¸øÁËËûÒ»¹ÉÇ¿ÁÒµÄѹÁ¦¡£
ºÚ½ÇÒ»³ö£¬ËÓëÕù·æ£¡
ºÚ½ÇÕ½¶ÓµÄÍþÃû£¬Ç§°ÙÍòÄêÀ´ÒѾÉîÈëÈËÐÄ¡£ÕâÒѾ²»½ö½öÖ»´ú±í×ÅÒ»Ö§Õ½¶Ó£¬¶øÊdzÉÁËÒ»¸ö½¾°Á£¬³ÉÁËÒ»ÖÖ¾«Éñ£¡
·ÅÑÛÌìÏ£¬ÎôÈÕµÄÁ÷ÔÆÕ½¶Ó¸²Ãðºó£¬¾ÍÖ»Óй°Á²»ÇüµÄºÚ½Ç»¹ÔÚÊØ»¤ÈË×åʣϵÄÒ»µã×ðÑϺÍѪͳ¡£Õ½»êµîÈÕÇ÷ûÂ䣬ֻʣÏÂÇüÈèºÍÍ×У¬ÓëÖ®ÆëÃûµÄ¹âÃ÷¶¥ºÍÁ¶Óü³Ç£¬ÔòÔçÒѳÉΪÒì×åµÄ¸½Ó¹¡£
µÚÎåÊ®°ËÕ¡¡Ô½ç
¿´¼û½£Ê¥ºÚľµÄÉíÓ°£¬ºú·çËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÄýÉñ¾¡ÇéÊ©Õ¹´óÍÌÊÉÊõ¡£¡®ºô¡¯µÄÒ»Éù£¬°ÑÅÓ´óµÄ°µºÚ¾ÞÁúÈ«²¿ÍÌÈëÌåÄÚ£¬±³ºóµÄħÉñÐéӰѸËÙÏûʧ²»¼û¡£Î¨¶ÀŨŨµÄ°µºÚÖ®Îí£¬ÈÔÈ»ÝÓÈÆÔÚËûÉí±ß¡£
ŨºñµÄËÀÍöÆøÏ¢£¬ÅÓ´óµÄ°µºÚÖ®Òí£¬±ùÀäµÄÑÛÉñ¡¡
´ÓµØÃæ¿´ÉÏÈ¥£¬¸ß¿ÕÖеĺú·çÃæÄ¿Ä£ºý£¬ÓÌÈçÒ»¸ö¿Ö²ÀµÄ´óħͷ°ãÉî²»¿É²â¡£Ò»ÌõÅÓ´óµÄºÚ¾§¾§Âö°¡£¬¾ÍÕâÑùÒ»¿ÚÆøÍÌÏÂÈ¥ÁË£¡ÎÞ·¨ÏëÏó£¬ËûµÄÉíÌåÓжàôǿº·£¬ÌåÄÚµÄħÁ¦Óжàô¿Ö²À£¡
ºä¡¡
°Ñ°µºÚ¾ÞÁúÈ«²¿ÍÌÊɽøÀ´µÄ˲¼ä£¬ºú·ç»ëÉíÒ»Õð£¬ÌåÄÚµÄÒì¶È¿Õ¼ä´«À´Ò»ÕóÇ¿ÁҵIJ¨¶¯¡£É²ÄǼ䣬·Â·ð¿ªÌì±ÙµØ°ãÒ»Éù¾ÞÏ죬Õû¸öÌìµØΪ֮һ±ä¡£Çå·ç£¬°×ÔÆ£¬¸ßɽ¡¢ºÓÁ÷¡¡£¬Ô±¾ËÀÆø³Á³Á£¬Ò»Æ¬»ìãçµÄ¿Õ¼ä±äµÃÉú»ú²ª²ª¡£¸»ÓÐÁéÐԵݵºÚ¾ÞÁú³¹µ×»¹Ô³ÉºÆ嫵ÄÌìµØÁéÆø£¬ºÍÕû¸ö¿Õ¼äÈÚΪһÌ塣ûÓкھ§£¬Ã»Óо§Âö£¬Ö»ÔÚ´óµØÉÏÁôÏÂÒ»²ãµµµÄºÚÉ«¡£
һɳһÊÀ½ç¡£
Õ⣬²ÅÊÇÕæÕýµÄÒì¶È¿Õ¼ä£¬Ò»¸öÍêÈ«ÊôÓÚ×Ô¼ºÕƿصÄÊÀ½ç£¡
ºú·çË«ÑÛ½ô±Õ£¬¾ÍÕâÑù¾²¾²µØÐüÔڸ߿գ¬±³ºóÅÓ´óµÄ°µºÚÖ®ÒíÒ»¶¯²»¶¯£¬¾²¾²µØ¸Ð¾õÌåÄڵı仯¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÖÕÓÚÃ÷°×£¬ÐÞÁ¶µ½ÉñÓòá۷壬³ÉΪһ¸öλÃæÖ®Ö÷£¬²»ÊÇ´«Ëµ¡£ÌåÄÚµÄÒì¶È¿Õ¼äÏÖÔÚ»¹²»ËãºÜ´ó£¬µ«Ö»Òª¼ÙÒÔʱÈÕ£¬³ÉΪһ¸ö°ëλÃ棬ÄËÖÁÒ»¸öλÃæ²¢²»ÊDz»¿ÉÄÜ£¡
¡°Ô±¾Ò»Æ¬»ìã磬һÇдÓÁ㿪ʼ¡£àÅ£¬ÒÔºó£¬Õâ¸öÌìµØ¾Í½ÐÔ½ç°É£¡¡±
ºú·çµÄÉñÄÓÌÈçÒ»¹Éº®·çɨ±éÒì¶È¿Õ¼äµÄÿһ¸ö½ÇÂä¡£
´«³ÐÎ×ÑýÍõ°ÂάÎ÷˹µÄÁé»êÀÓÓ¡ºó£¬Ëû³ÉΪÁËÒ»¸ö¸ß¸ßÔÚÉϵijÇÖ÷£¬È¨ÊÆÌÏÌ죬µ«ÊÇ£¬Ù¼´óµÄ³Ç±¤²¢Ã