°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¢×Ô¼º½øÃÅ£¬¸ü¼Ó²»¿ÏÈÃ×Ô¼ºµÄ´ø×ź¢×Ó³öÏÖÔÚÑÕ¼Ò£¬ËýÈ´ÊÇÊǸö³¹³¹µ×µ×µÄÇ鸾¡£
¡°ÖªµÀÕâ¸ö²¢²»ÄÑ£¿¡±ÄªÉÙÑï×ì½ÇÑïÆðһĨÇáÃïµÄаЦ£¬¸úĪÉÙ¾°ÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬À´µ½À×µ¤Í®ÃæÇ°Ò»Á³ÒõðºµÄ¿´×ÅËý¡£
¡°Ñï×Ó£¬ÄãÃÇ£¿¡±ÄªÆôÌλ·×ÅÒ»Á³ÊܾªµÄÁÖçø£¬ÒÉ»óµÄ¿´×źÃÏñʲô¶¼ÖªµÀµÄÐÖµÜÁ½ÈË£¬ËûÃÇÊÇʲôʱºòÖªµÀÕâЩÊÂÇéµÄ¡£13756974
¡°¶þÊå£¬ÃØÃÜ£¬×ÜÓнҿªµÄÒ»Ìì¡£¡±ÄªÉÙÑﳯ×ÅĪÆôÌÎ΢΢һЦ£¬Ò»Á³ÀíËùµ±È»µÄ˵µÀ£¬ÊÖÖаÑÍæ×Åβ©ÑóµÄÄǰÑÊÖǹ¡£
¡°ÊÇÂ𣿡±ÄªÆôÌÎÓеã¶ùССµÄÄÑÒÔ½ÓÊÜ£¬×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿à°ï×ÅÅóÓÑÊØ×ŵÄÃØÃÜ£¬¾¹È»¾ÍÕâÑù±»°Úµ½ÁË´ó¼ÒµÄÃæÇ°£¬Ôõô˵£¬ËûÕâÒ»ÄêÀ´µÄ¼á³ÖÊÇΪÁËʲô£¿
¡°µ±È»°¡~£¡ÌìÏÂÄÄÓÐÓÀºãµÄÃØÃÜ£¬×Ü»áÓж³öÂí½ÅµÄʱºò¡£¡±ÄǰѺÚǹÔÚĪÉÙÑïµÄÊÖÖ¸ÉÏÎ趯¡£
¿´×ÅÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°»Î¶¯µÄÄǰÑÊÖǹ£¬À×µ¤Í®Ò»Á³¾ª¿ÖµØ½ô±Á×Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÑÛ¾¦´óÕöÒ»Á³¾¯Ì裬´óÆø¶ù²»¹Ü´ÉÏÒ»¿Ú¡£
ĪÉÙ¾°Ìýµ½ÄªÉÙÑïÄÇÀíÖ±Æø×³µÄ½âÊÍ£¬ÑÛµ×ÉÁ¹ýһĨ²»×ÔÈ»µØÉñÉ«£¬ËûÄܲ»ÄÜ˵ÕâÊÇËûÃÇ͵¿úºóÈ¥²éµÄ½á¹û¡£
ÃÏѰÓïàÍЦһÉù¿´×ÅĪÉÙÑïÄǺÜÊÇÇ·±âµÄÄ£Ñù¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬Ð¦Ê²Ã´ÄØ£¬Ôõô£¬ÄѵÀÎÒ˵µÄ²»¶Ô£¿¡±ÄªÉÙÑﳯ×ÅÃÏѰÓﶪ¸öÃÄÑÛ£¬Ò»Á³¼éаµÄ¿´×ÅËý£¬Á½ÈËÐÄÖª¶ÇÃ÷¡£
¡°¶Ô£¬µ±È»¶Ô£¬ÀϹ«ËµµÄ»°±ØÐëÊǶԵģ¬Ö»ÊÇÎÒ¸Õ¸ÕÏëÆðÒ»¾ä»°£¬¾øµÄºÜºÃЦ¡£¡±ÃÏѰÓï̩ȻµÄÐÀÉÍ×ÅÄÇÑýÄõµÄ¿¡Á³¡£
ĪÉÙÑïüͷһÌô£¬Ðĵ×Ó¿ÆðÒ»¹ÉÇ¿Áҵĸоõ£»ÄǾø¶Ô²»»áÊÇÒ»¾äʲôºÃ»°£¡¿´×Å×Ô¼ºÀÏÆÅÄǽÆ÷ïµÄЦÈݾÍÖªµÀ¡£
¡°É©×Óʲô»°£¿¡±»Ö¸´¹ýÐÄÉñ¶ùµÄĪÉÙ½ÜÒ»Á³ºÜÓÐÐËȤµÄÀ´µ½ÃÏѰÓïµÄ´²Ç°¿´×ÅËýÎʵÀ£¬Ëû¾õ×ÅÕâʶù¾ø¶ÔÓÐèÄ壬Ëû¾¿¾¹ÀÏÂÁËÊ²Ã´ÖØÒªµÄ»î¶¯¡£
¡°àÅ~£¡È˲»ÒªÁ³ÌìÏÂÎ޵С£¡±ÃÏѰÓﳯ×ÅĪÉÙ½Ü΢΢һЦ£¬ÊÓÏßÂäµ½ÁËĪÉÙÑïµÄÉíÉÏ¡£
¡°ßÀ¡£¡£¡£¡£¡£¡££¡¡±ÄªÉÙ½ÜÕúã¶£¬ÕâÊÇ˵Ëû¸çÂð£¿
ĪÉÙ¾°ÉñÉ«µÄÈÏÕæµÄ¸ú×ŵãÁ˵ãÍ·£¬ºÜÊÇÔÞͬÃÏѰÓïµÄ˵·¨¶ù¡£
ĪÉÙÑïü½Ç³é´¤£¬¹ûÈ»²»ÊÇʲôºÃ»°£¡¿´×Å´²ÉÏÃÏѰÓïÒ»Á³Ð°÷ȵÄЦÈÝ¿´×Å×Ô¼º£¬Ëû÷È»óһЦ£¬¾ÍËã²»ÊǺû°£¬Ö»ÒªÊÇ´Ó×Ô¼ºÀÏÆÅ×ìÀï˵³öÀ´µÄËû¾Í°®Ìý£¬ÑÛÉñÖËÈȵĿ´ÁËÃÏѰÓïÒ»ÑÛ£¬ÔÚתÉíËûµÄÁ³ÉÏÈ´ÊÇÀäÄý³É˪£¬ÊÖǹºÕÈ»µÖÔÚÀ×µ¤Í®µÄÌ«ÑôѨ¶ùÉÏ£¬ÉùÒôÁÝÙýµÄ˵µÀ£º¡°ÊÇ˽ÐÀ´µÄ¼ÇÕߣ¬Äã˸æËßÄãÎÒÀÏÆÅÊÜÉËסԺµÄ£¬Äã±³ºóָʹ×ÅÄãµÄÄǸöÈËÓÖÊÇË£¿¡±ÉùÒôÒ»´Î±ÈÒ»´Î°µ³ÁÀ䳺£¬ËƺõÊÇÏ뽫Ëý¶³½á³É±ù¡£
ĪÆôÌÎÔÚÌýµ½µÄĪÉÙÑïµÄѯÎÊʱ£¬ÉîÉîµÄ¿´ÁËÀ×µ¤Í®Ò»ÑÛ£¬Ëû²Å¼ÇÆð£¬ÃÏѰÓïÊÜÉ˵ÄÊÂÇéÊÇÏÊÉÙÓÐÈËÖªµÀµÄ£¬Ëý½ñÌìÊÇ´ø×żÇÕßÀ´µÄÂð£¿
¡°ÎÒ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÎÒ²»ÖªµÀÄãÔÚ˵ʲô£¿¡±À×µ¤Í®Éí×ÓÒ»ÈíÍùµØÉÏһſ£¬Ò»Á³¾ªº§µÄ¿´×ÅĪÉÙÑïÄÇÒõðºµÄº§È»µÄÍ«¿×£¬ÐÄÖвü¶¶£¬ÕâμÒÈ˶¼ÊÇ·è×Ó£¬Õâ¸öÈËÃ÷Ã÷Ò»Ãëǰ»¹ÔÚ˵Ц£¬Ö»ÊÇһ˲¼ä¾¹È»¾Í³ÉÁËħ¹íÒ»°ã¡£
¡°ºß£¬²»ÖªµÀ£¬¿´À´Äã¹ÇÍ·Í¦Ó²ÆøµÄÂ𣬸ոÕÄÇÊÇÎÒÀëµÃÔ¶ËùÒÔ²ÅûÓдòÖУ¬Äã˵Õâ´ÎÌùÔÚÕâÀïÉä»÷£¬ÎÒ»¹»áÍѰÐÂð£¿Òª²»ÎÒÃÇ֤ʵһÏ£¬ÆäʵÎÒÒ²ºÜÏëÖªµÀ¡£¡±ÄªÉÙÑïÊÖÏÂÓÃÁ¦Ç¹¿Ú¶ù½ô½ôµÄѹÔÚÀ×µ¤Í®µÄƤ·ôÉÏ¡£
¡°²»£¬²»£¬²»Òª£¬ÎÒ˵¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÎÒ˵¡£¡±¸Ð¾õµ½ÄDZùÀäµÄ½ðÊô´ÓƤ·ôÉÏ´«À´µÄÁ¹Ò⣬À×µ¤Í®ÄÔ×ÓÖеÄÄǸùÉñ¾ºÕÈ»±Á¶Ï£¬Á³ÉϹÒÂúÁ˾øÍûµÄÀáºÛ£¬Ò»Ë«ºÚíøÖÐÂúÊǾª¿ÖµÄ¿´×ÅĪÉÙÑïÆòÇóµÀ¡£
ÃÏѰÓïÑÛÉñϬÀûµÄµÉ×ŵØÉÏ̱ÈíµÄÀ×µ¤Í®£¬¶ÔÓÚÄǸö´ð°¸ËýºÜ¸ÐÐËȤ¡£
¡°ÊÇË£¿¡±ÄªÉÙÑïÉì³öÒ»½ÅºÁ²»ÁôÇéµÄÌßÏòËýµÄ¼ç°ò£¬¾Þ´óµÄÁ¦µÀÈÃËýµÄºó±³ÖØÖصÄײÔÚÃŰåÉÏ£¬Ç¹¿Ú¶Ô×ÅËýµÄÑÛ¾¦¡£
¡°ßÀ~£¡Ë»~£¡¡±ºó±³µÄ¾çÁÒÌÛÍ´ÈÃÀ×µ¤Í®Öå½ôÁËüͷ£¬Á³É«Ò»Õó²Ò°×£¬Ò§ÑÀÒ»Ö»ÊÖץס×Ô¼ºÄDZ»ÌßÉ˵ļçÍ·£¬¿´×ÅÑÛǰµÄºÚɫǹ¿Ú¶ù£¬ËýÄ¿¹âÒ»½ô£¬Ì§Í·¿´×ÅÃæÇ°µÄÕâ¸öÐÞÂÞ°ãµÄÄÐÈË£º¡°ÇñÉÙ£¬ÎÒÖ»ÖªµÀËûÊÇÇñÉÙ£¬ÆäËûµÄÎÒ²»Çå³þ£¬¼ÇÕßʲôµÄ²»ÊÇÎÒÈÃÈ˰²Åŵģ¬ÄÇÍíËûֻ֪ͨÎÒÈÃÎÒ½«Äª×ܽеÀҽԺȥ£¬È»ºóʣϵÄÊÂÇéÎҾͲ»ÖªµÀÁË£¬ÎÒ²»ÖªµÀ»á³öÏÖÄÇÑùµÄ±¨Ö½£¬¸ü²»ÖªµÀµÚ¶þÌì»áÓмÇÕ߲ɷᣡ±À×µ¤Í®²ü¶¶×Å˵µÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´²»¸ú¼ÇÕß·ñ¶¨ÄDz»ÊµµÄÑÔÂÛ£¬µ±Ê±ÄãÊÇÓлú»á·ñ¶¨µÄ²»ÊÇÂ𣿡±ÁÖçøÌýµ½ËýµÄ˵´ÇͻȻÉñÉ«¼¤¶¯µÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ²»ÏëÔÙ¹ýÕâÖÖÈÕ×Ó£¿ÄãÕâ¸öÉú»îÔÚÌ«ÑôϵÄÈËÔõôÄÜÌå»áÎÒµÄÍ´¿à£¬ÎÒÒ²ÏëÕý´ó¹âÃ÷Éú»î¡£¡±À×µ¤Í®ÇéÐ÷¼¤¶¯µÄ˵µÀ¡£
¡°Ã»ÓÐÈËÀ¹×ÅÄãȥ̫ÑôÏÂÉú»î£¬ÊÇÄãÒ»¿ªÊ¼¾Í×Ô¼ºÑ¡ÔÚÁËÕâÖÖµØÀÏÊó°ãµÄÉú»î²»ÊÇÂð£¬ÄãÏÖÔÚÏë¹ÖË£¬¹Ö¶þÉô¶ù²»Àí½âÄ㣬ÄãÊDz»ÊÇҲ̫¿ÉЦ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÄã×Ô¼ºÑ¡ÔñÄÇÖÖ°µwuÌìÈÕµÄÉú»î£¬È´·´¹ýÀ´ÈÃÊÀÈËͬÇéÄ㣬¾ÍÊÇÏÖÔÚµÄÄãÏëÉú»îÔÚÌ«ÑôÏÂÍêÈ«¿ÉÒÔ´ø×ź¢×ÓÕÒÒ»¸öÄܽÓÊÜÄãµÄÈ˸ļޣ¬ÄãΪʲô²»ÄÇô×ö£¬Æ«Æ«ÒªÀ´²ðÉ¢¶þÊåºÍ¶þÉô¶ù£¬À´ÎÒÃÇμÒÐË·ç×÷ÀË¡£¡±ÃÏѰÓï¶ÔÓÚËýÄÇÖÖ˵´ÇºÜÊDz»³Ü¡£
¡°ºß~£¡Õ⻹ÓÃÎÊ£¬µ±È»ÊÇÒòΪǮ£¬ÄãÃÇûÌýËý˵×Ô¼º¹¤×÷µÄÈÕ×ÓËý»á²»ÏÂÈ¥Âð£¬Ëý¾ÍÊÇÒ»Ö»ºÃ³ÔÀÁ×öµÄ¼ÄÉú³æ£¬ÏëÒªÌìÉϵôÇ®¡£»¹ËµÊ²Ã´°®£¬Ëý×î°®µÄÊÇÇ®²Å¶Ô¡£¡±ÄªÉÙ½ÜÑԴǼ¥·íµÄ³ÜЦµÀ¡£
Ðĵ׵ijó̬±»½Ò´©£¬À×µ¤Í®ÑÛÉñÐé»Î²»¸ÒÖ±ÊÓĪÉÙÑï¸Ï½ô¿´ÏòµØÃæ¡£
ĪÉÙÑïÒ»Ö±¶¢×ÅÀ×µ¤Í®Á³ÉϵÄÉñÉ«£¬¿´ËýµÄÑÛÉñ²»ÏñÊÇ˵»Ñ£¬ÄÇô¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÄǸöÇñÉÙ¾¿¾¹ÊÇË£¬Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵Õâ¸öÈË¡£
¡°ÄǸöÈËÊÇÔõôÁªÏµÄãµÄ£¿¡±ÃÏѰÓïÔÚĪÉٽܰïÖúÏ´Ӵ²ÉÏ×öÁËÆðÀ´£¬ÉñÉ«ÑÏËàµÄ¿´×ÅÀ×µ¤Í®ÎʵÀ¡£
¡°µç»°£¬ÓÐÈ˸øÁËÎÒÒ»¸öµç»°¡£¡±À×µ¤Í®²»ÔÚ¸Ò´æÊ²Ã´»¨Ñù¶ù£¬ÀÏʵµÄ˵µÀ¡£
¡°Ë£¬¸øÄãµç»°µÄÈË£¿ÔÚÄÄÀï¸øÄãµÄ£¬ËûÃÇÊÇÔõôÕÒÉÏÄãµÄ£¡³¤Ê²Ã´Ñù×Ó£¿¡±ÃÏѰÓï¶¢×ÅËûÓïËÙ¿ìËÙµÄÎʵÀ¡£
¡°ÔÚÎÒ¼ÒÖУ¬ÎÒ²»ÖªµÀËûÃÇÊÇÔõôÕÒµ½Îҵģ¬ËûÃDZ¾À´ÊÇÀ´È°ËµÎÒ¸úËûÃǺÏ×÷£¬µ«ÊÇ£¬Ò»¿ªÊ¼ÎÒûÓдðÓ¦¡£¡±Ëµ×ÅÀ×µ¤Í®ÍµÍµµÄ¿´ÁËĪÆôÌÎÒ»ÑÛ£¬È´ÔÚ½Ó´¥µ½ËûÄÇÁÝÙýµÄÊÓÏßʱ£¬¸Ï½ôÊÕ»ØÄ¿¹â£¬ÅµÅµµÄ˵µÀ£º¡°ËûÃÇÊÇÍâ¹úÈË£¬µ«ÊÇÖÐÎĺܺã¡ÎÒÖ»ÖªµÀÕâЩ¡£¡±
¡°Íâ¹úÈË£¿¡±
¡°Íâ¹úÈË£¿¡±
ÃÏѰÓïºÍĪÉÙÑïÁ½ÈËͬʱ¸ßÉùºÈµÀ£¬ÄªÉÙÑïË«ÑÛ·¢¹â¿´×ÅÃæÇ°µÄÀ×µ¤Í®£¬ÏñÊDZª×ÓѰµ½ÁË×Ô¼ºµÄÁÔÎïÒ»°ã¡£
ÃÏѰÓï¿´×ÅĪÉÙÑïÄÇÐ˷ܵÄÉñÇ飬×ì½Ç¹´ÆðһĨ»ÛÐĵÄЦÈÝ£¬Ì¤ÆÆÌúЬ°¡~£¡
¡°É©×Ó£¿Íâ¹úÈËÔõôÁË£¿¡±ÄªÉٽܱ»Á½È˺ðµÃһͷÎíË®¡£½Ç×ÅĨ¿É¡£
β©Ñó¾²¾²µÄ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´×ÅÁ½¸öÑÛÉñ½»´í»¥¶¯µÄÄêÇáÈË£¬ÐÄÖÐÀÖ¿ªÁË»¨¶ù£¬ËûÆÚ´ýµÄÈÕ×ÓÔ½À´Ô½½üÁË£¬ÕâÁ½¸öÍÞÍÞÒªÊÇÄÜÁªÊÖ£¬¹âÊÇÏë×ÅËûµÄ×ì½Ç¾ÍÈ̲»×¡ÏëÍùÉÏÇÌ£¬¡®ºß¡¯ÕâȺС»ìµ°£¬ÅÂÊǾü¶ÓÄÇȺСÍÃáÌ×ÓÒ²±»Öö¸ÀÁËû¸ú×Ô¼ºËµÊµ»°°É£¬ËûµÃÈ¥¶ÓÀïºÃºÃÎÊÎÊ¡£
¡°Íâ¹úÈ˺𡣡¡±ÃÏѰÓïÐÄÇéÊæ³©£¬É͸øÁËĪÉÙ½ÜÒ»¸ö´ó´óЦÁ³£¬Í»È»£¬Ëýɫһ¶Ùתͷ¿´ÏòĪÉÙÑïµÄ·½Ïò£¬¹ûÈ»¿´µ½ÄÇØËÒ»Á³Òõ³Á²»Ë¬µÄ¿´×Å×Ô¼ÒµÄĪСµÜ£¬ÃÏѰÓïÖ»ÄÜÔÚÐÄÖÐÏòĪСµÜ±íʾǸÒ⣬ËÈÃËû¼Ò¶þ¸ç¸ç±ä¡Ì¬ÄØ¡£
¡°½ñÌìÒ²ÊÇËûÈÃÄãÀ´µÄ£¿¡±ÄªÉÙÑﲻˬµÄ¿´×ÅÀ×µ¤Í®ÎʵÀ£¬ÕâÅ»ðÍêÈ«ÊÇÀ´´ËÃÏѰÓïÄǶÔ×Ô¼ÒĪСµÜµÄ̧íøÒ»Ð¦¡£
¡°ÊÇ£¬ÊÇËûÈÃÎÒÀ´µÄ£¬Ëû˵ֻҪ¸úÃÏС½ã˵Ëý¿Ï¶¨»á°ïÖúÎҵģ¡ËµËýÊÇÒ»¸öÓÐͬÇéÐĵÄÈË¡£¡±Ëµµ½×îºóËýÉùÒôÖÐÂúÊÇʧÍû£¬ÏÔÈ»Ëý²¢Ã»ÓиÐÊܵ½ÃÏѰÓïµÄͬÇéÐÄ¡£
ÖÚÈËã¶×¡£¬¿´ÏòÒ»Á³¿àÄÕ×øÔÚ´²ÉÏÉî˼µÄÃÏѰÓËý×Ô¼º¶¼¾õµÃÄǸöÈ˲»ÊÇËý°É£¡ÄªÉÙ½ÜÈ̲»×¡¶à×죺¡°ÄãÈ·¶¨ÄǸöÈË˵µÄÄǸöÈËÖ¸µÄÊÇÎÒÉ©×Ó£¿¡±ÄªÉÙ½ÜͦͬÇéÑÛǰÕâ¸öÎÞÖªµÄÅ®ÈË£¬ËýÊÇȫȻÔÔµ¹ÄǸöÇñÉÙµÄÊÖÖÐÁË£¬´ÓÍ·µ½Î²Ëý¾ÍÊÇÒ»¿ÅÆå×Ó£¬Ò»¿Å×¢¶¨Ã»Óкýá¹ûµÄÆå×Ó£¬ËûºÜ¸É´àµÄ¸øËý½â»ó£º¡°ÎÒÉ©×ÓÊÇÎÒÃÇμÒ×îûÓÐͬÇéÐĵÄÈË£¬¶ÔÓÚÄãÕâÖÖÈËËý²»Âä¾®ÏÂʯÒѾÊÇ¶ÔµÃÆðÄãÁË¡£¡±
¡°»¹ÊÇĪСµÜÁ˽âÎÒ£¡ÄãÕâÑùÏëÎÒÎҺܿàÄյġ£¡±ÃÏѰÓï×ì½Ç¹´ÆðһĨаЦ£º¡°Îҿɲ»ÊǸöºÃÈËŶ£¡¡±Ëµ×ÅÃÏѰÓïÑïÁËÑï×Ô¼ºÊÖÖеÄÊÖ»ú£¬×ì½Ç¶³öһĨ½Æ÷ïµÄЦÒâ¡£
¿´×ÅÄÇĨЦÈÝ£¬À×µ¤Í®ÐÄÖп©àâÒ»Éù£¬¸Ð¾õµ½Ò»Ä¨²»ºÃµÄÔ¤¸Ð£¬¿ÉÊÇËýÒѾÕâÑùÁË£¬»¹ÓÐʲôÄܱÈËýÏÖÔÚ¸ü¼ÓµÄÔã¸âÄØ£¡
¡°ÀÏÆÅ£¬ÄÇÊÇÎÒµÄÊÖ»ú£¿¡±ÄªÉÙÑï²»½âµÄ¿´×ÅÃÏѰÓï¡£
¡°Êǰ¡£¬ÎÒûÓÐ˵ÕâÊÇÎҵġ£¡±ÃÏѰÓïûºÃÆøµÄ°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×ªÍ·¿´ÏòĪÉٽܣº¡°ÉٽܰѵçÊÓ´ò¿ª£¡¡±
¡°É©×ÓÄǸöƵµÀ£¿¡±ÄªÉÙ½Ü