°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Á¬ÄãÒ²ÕâôÈÏΪ¡±°Â¶ûÉ×Ô¶¯µÄ°ÑÁÖÃ÷Ñô»°Àï·í´ÌµÄº¬Òå¸øÊ¡ÂÔµôÁË£¬ËûµÃÒâÑóÑóµÄÕ¾ÔÚÄÇÀ¡°ÎÒÒ²Õâô¾õµÃ¡²»¹ýÎÒ¿ÉÒÔ¿´¿´ÄãµÄС½ðÈËÂð£¿ÄãÏÖÔÚÒѾµÃÁËÁ½¸ö°Â˹¿¨´ó½±£¬Ò»ÊÖÄÃÒ»¸öµÄ¸Ð¾õÒ»¶¨ºÜ²»´í°É£¡¡±
¡°Ò²Ðí°É¡±ÁÖÃ÷ÑôËÊËʼ磬ÔÚ½»Ì¸µÄʱºò£¬ËûÑÛ¾¦µÄÓà¹â¿´µ½¿ÍÌüÀïËƺõ»¹×ø×ÅÒ»¸öÈË£¬¶øÇÒÕýÔÚ³¯Õâ±ßºÃÆæµÄÕÅÍû¡£
¡°¿ËÁÖʲôʱºò±äµÃÐßɬÁËÆðÀ´£¬ÎҼǵÃÕâ¿É²»ÊÇËûµÄ·ç¸ñ¡£¡±ÁÖÃ÷ÑôÒ»¿ªÊ¼ÒÔΪÄÇÊÇ×Ô¼ºµÄÊÒÓÑ¿ËÁÖ£¬µ«±ÈÀû¡°Â¶ûÉÈ´Ò¡Ò¡Í·£¬¡°¿ËÁÖÕâ»á¶ù¹À¼Æ»¹ÔÚÉϿΣ¬¿ÍÌüÀïÄÇÊÇÎÒµÄһλÅóÓÑ£¬ÎÒÏëÄã¼ûµ½ËûÒ»¶¨»á´ó³ÔÒ»¾ª£¬×ß°É£¬ÎÒ½éÉÜÄãÃÇÈÏʶ£¡¡±
¡ª¡ª¡ª¡ª
ÁÖÃ÷ÑôȷʵºÜ¾ªÑÈ£¬ÒòΪ±ÈÀû¡°Â¶ûÉÄÇλÅóÓѺÍij¸öÈ˳¤µÃºÜÏñ£¬ÒÔÖÁÓÚÔÚ¼ûÃæµÄʱºò£¬ËûÏÕЩ°ÑËûÎó³ÉijÈË¡£
¡°½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñ£¬È¥Äê¸Õ´ÓŦԼÐÂѧԺ±ÏÒµ£¬ËûÏÖÔÚÊÇÒ»¸öרְµÄÑÝÔ±¡£¡±±ÈÀû¡°Â¶ûɺÜÂúÒâÁÖÃ÷ÑôÏÖÔÚÁ³ÉϵÄÕâÖÖ¾ªÑȵıíÇ飬¡°ÎÒ˵µÃû´í°É£¬½ÜÎ÷³¤µÃÊDz»ÊǺÜÏñÒÔÇ°µÄÄǸö¼Ò»ï£¿¡±
ÁÖÃ÷ÑôµãµãÍ·£º¡°Âí¿ËµÄÁ³±ÈËûÒª³¤Ò»Ð©£¬²»¹ýÎÒ³ÐÈÏËûÃÇȷʵ³¤µÃºÜÏñ£¡¡±
°Â¶ûÉÐÄÂúÒâ×ãµÄŤ¹ýÍ·£¬¶Ô×ÅËûµÄÕâλÅóÓѵÃÒâÑóÑóµÄ˵µÀ£º¡°½ÜÎ÷£¬Äã¿´ÎÒ˵µÃû´í°É£¬Á¬Felix¶¼ÕâôÈÏΪ£¬ÕâÖ»ÄÜÖ¤Ã÷ÄãºÍÎÒÃǵÄÇ°ÊÒÓѳ¤µÃÕæµÄºÜÏàÏñ¡£¡±
¡°¾ÍÊÇÄÇλFacebookµÄ´´Ê¼ÈË£¿¡±½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÎÞÄεÄËÊËʼ磬¡°Ò²ÐíÕâÊÇÒ»¼þºÃÊ£¡¡±
°Â¶ûÉ¿ªÁ˸öÍæЦ£º¡°µ±È»£¬ÄãÓ¦¸Ã¸Ðµ½ÇìÐÒ£¬Èç¹û³¤µÃÏñFelix£¬ÄÇÎÒ¹À¼ÆÓÐÕâ¼Ò»ïÔÚ£¬ÄãÒ»±²×Ó¶¼±ðÏëÔÚºÃÀ³Îë³öÈËÍ·µØ£¡¡±
¡°ÎÒ¾õµÃÄã¸üÓ¦¸ÃÇìÐÒ×Ô¼º³¤µÃ²»Ïë±ÈÀû¡°Â¶ûÉÕâ¼Ò»ï£¬²»È»ÄãÒ»±²×Ó¶¼½ø²»Á˺ÃÀ³Î롱¸ñÁÖ¡ÄÉÌØÔÚÅÔ±ßÀäÀäµÄð³öÁËÒ»¾ä£¬ºÝºÝµÄ´ÁÁ˰¶ûɵÄÃæ×Ó¡£
¿´×ÅÕâ¶Ô»î±¦ÓÖ¿ªÊ¼¶·×죬ÁÖÃ÷ÑôÆĸÐÎÞÄεij¯½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñЦÁËЦ£º¡°²»ÒªÀí»áËûÃÇÁ½¸ö£¬×¡ÔÚÒ»ÆðÈ´³³¸ö²»Í££¬ÒѾÁ½ÄêÁË£¬Ò»Ö±¶¼ÊÇÕâÑù£¡¡±
¾¡¹ÜÄÉÌغͰ¶ûɶ¼ÒѾϰ¹ß°ÑÁÖÃ÷Ñôµ±³ÉÒ»¸öÆÕͨÈË£¬µ«½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñDZÒâʶÀﻹÊÇ°ÑËûµ±³ÉÁËÒ»¸ö´óÃ÷ÐÇ£¬Ëµ»°µÄʱºòÄÑÃâÓÐЩ¾Ö´Ù£¬¡°ÎÒ¾õµÃËûÃÇ˵µÃ¶¼ºÜÓÖµÀÀí£¡¡±
¡°²»ÒªÕâÑùÏ룬ÎÒ»¹ÔÚ¶Á¸ßÖеÄʱºò£¬¾ÍÓÐÈË˵ÎÒ³¤µÃÏñ»ùŬ¡Àïά˹£¬µ«ÊÂʵÉÏÄ㳤µÃÏñ˺ÍÄãÄÜ·ñ³É¹¦ºÁÎÞ¹Øϵ¡£¡±
ÁÖÃ÷ÑôÕâô˵£¬ÈýÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÐÄÀï¸Ð¾õºÃÊÜÁ˺ܶ࣬ÔÙºÍÁÖÃ÷ÑôÁÄÌìµÄʱºò£¬¾ÍÉÙÁ˺ܶàµÄ¾ÐÊø¡£
¡°ÎÒÒÔΪÄã²»¾³£×¡ÔÚѧУ¡Ã»Ïëµ½ÄãÕæµÄºÍËûÃÇסÔÚÒ»Æð£¬ÒÔÇ°°Â¶ûÉ×ÜÊÇÏòÎÒÃÇ´µÐêÕâ¼þÊ£¬µ«´ó¼Ò¶¼²»ÔõôÏàÐÅ¡£¡±
ÁÖÃ÷Ñô±íʾÀí½âµÄµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°¶ÔÓڰ¶ûÉ£¬ÎÒÃÇÈÏΪÄãÃǵÄ×ö·¨²¢Ã»Óдí¡ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ˵Õâ¼Ò»ïÔÚijЩ·½ÃæȷʵºÜ²»¿¿Æס£¡±
¿´ÁËÒ»ÑÛÄDZߺ͸ñÁÖ¡ÄÉÌØÕù¶áÃæºì¶ú³àµÄ°Â¶ûÉ£¬½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñЦÁËЦ£¬¡°Ë˵²»ÊÇÄØ£¿¡±
ÁÖÃ÷ÑôºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°ÎÒÌý˵ÄãÊÇÒ»¸öרҵÑÝÔ±£¬Ä㶼ÑݹýÄÇЩµçÓ°£¿¡±
¡°ÎÒµÄÓ«Ä»´¦Å®×÷ÊÇ1999ÄêµÄµçÊÓ½ÚÄ¿¡¶°®µÄ³õÌåÑé¡·¡±½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñ¿´ÁÖÃ÷ÑôÌýµ½Õâ¸öÃû×ÖµÄʱºòÒ»Á³µÄãȻ£¬Á¬Ã¦½âÊÍ˵£º¡°ÕâÊÇÒ»Ì×У԰°®Çé¾ç£¬ÎÒÔÚÆäÖÐÖ»ÊÇÊÎÑÝÒ»¸öС½ÇÉ«£¬µ±ÄêºÍÎÒһͬ³öÑݵĻ¹Óа²ÄÝ¡º£ÉªÞ±¡£¡±
¡°½ñÄêµÄ°Â˹¿¨°ä½±µäÀñÉÏ£¬Ëý´©µÃºÜƯÁÁ¡²»¹ýÎÒºÍËý²¢²»Êì¡£¡±ÁÖÃ÷ÑôÔÚÕâ»°µÄʱºòÓÐЩ¸Ð¿®£¬Í¬ÑùÊÇÒ»²¿ºÁÎÞÃûÆø¿ÉÑԵĵçÊӾ磬µ±Á½Î»²ÎÑÝÕßÈ´ÓнØÈ»²»Í¬µÄ¼ÊÓö¡£°²ÄÝ¡º£ÉªÞ±ÒѾÉùÃûȵÆ𣬶ø½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÈ´ÒÀ¾ÉĬĬÎÞÎÅ¡£
½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÔÚ2002ÄêÑݳöµÄ¶ÀÁ¢µçÓ°¡¶Õðº³ÐÔ½ÌÓý¡·ÈÃËû»ñµÃÁËÊ¥µØÑÀ¸çÓ°Õ¹×î¼ÑÐÂÈ˽±¡£Ì¸µ½ÕⲿӰƬµÄʱºò£¬ËûͻȻ±äµÃ×ÔÐÅÁËÆðÀ´¡£
¡°Òª²»ÊÇ¡¶Õðº³ÐÔ½ÌÓý¡·ÓÐÄÇôºÃµÄ¾ç±¾£¬Ëµ²»¶¨ÎҾͻá¹Ô¹ÔÒÀ¸¸Ç×µÄÔ¸ÍûÈ¥Äî´óѧ¡£³öÑÝ¡¶Õðº³ÐÔ½ÌÓý¡·¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇ×î´óµÄ¸Ä±ä¡£¾ÍÏñдС˵һÑù£¬´Ó¿Õ°×µ½µÚ1Ò³µÄ²î±ðÊÇÉúËÀØü¹ØµÄ£¬¶ø´ÓµÚ1Ò³µ½µÚ100Ò³¾ÍûÓÐÄÇôÄÑÁË¡£×÷ΪÑÝÔ±¿ªÍØ×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬Äܲ»ÄܳöÑÝÒ»²¿ºÃµÄµçÓ°ÊÇÉúËÀØü¹ØµÄ£¬¶ø´Ó³öÑÝÒ»²¿ºÃµçÓ°µ½³öÑÝ20²¿Ö®¼ä¾ÍûÓÐÄÇôÄÑÁË¡£¡±
¾ÍÔÚ½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÏòÁÖÃ÷ÑôÁÄÆð×Ô¼ºÑÝÒÕ¾ÀúµÄʱºò£¬ÄDZ߱ÈÀû¡°Â¶ûɺ͸ñÁÖ¡ÄÉÌصÄÕù³³Ò²ÒѾ½áÊø£¬Á½ÈËÆøºôºôµÄ×øÔÚɳ·¢Á½Í·£¬Ò²²»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇÏ໥¶ñºÝºÝµÄµÉ×ŶԷ½¡£
ΪÁË»º½âÕâÖÖ½ôÕŵÄÆø·Õ£¬ÁÖÃ÷ÑôÎʵÀ£º¡°×î½üÄãÃÇÓÐÂí¿ËµÄÏûÏ¢Â𣿡±
¡°ÎÒÔÚFacebookÉϸøËûÁôÑÔ£¬ËûÒѾºÃ¼¸¸öÔ¶¼Ã»Óлظ´ÁË£¬¶øÇÒËû»¹·âÍ£ÁËÎÒµÄÌØȨÕ˺ţ¬ÎÒÔÙÒ²ÎÞ·¨ÔڷǺÃÓѵÄÇé¿öϲ鿴ÄÇЩÃÀÅ®µÄÕÕƬ»¹ÊÇËýÃÇͨѶ¼Öеĵ绰ºÅÂë¡¡±Ò»ÌáÆðÂí¿Ë¡Ôú¿Ë²®¸ñ£¬°Â¶ûɾÍÂú¸¹Ô¹ÑÔ£¬¡°²»¹ýÄãÓ¦¸Ã±ÈÎÒÃǸüÈÝÒ×ÁªÏµÉÏÄǼһÄã¿ÉÊÇFacebookµÄ´ó¹É¶«£¬ÄѵÀÄã²»Çå³þËûµÄ¾³¿ö£¿¡±
ÁÖÃ÷Ñô½âÊÍ˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇÓÐÑÔÔÚÏÈ£¬¹«Ë¾¹ÜÀíÉϵÄÊÂÇéÎÒºÜÉÙÉæ×ã¡ÎÒºÍËûÒ²ÓÐÒ»¸ö¶àÔÂûÓÐÁªÏµÁË¡£¡±
¡°µ«ËûÒ»¶¨Ã»ÓÐÈ¡ÏûÄãÕʺŵÄÄÚ²¿ÌØȨ¡£¡±°Â¶ûÉÓÐЩÄÖÇéÐ÷µÄà½àìÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÒòΪFelix²»»áÓÃÄÇÖÖÌØȨȥ×ö͵¿ú±ðÈËÒþ˽µÄÊÂÇé¡£¡±¸ñÁÖ¡ÄÉÌصķí´ÌÈÃÁ½ÈËÔ±¾ÒѾ»ººÍµÄ״̬ÓÖ¿ªÊ¼½ôÕÅÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒ×î½üµ¹ÊÇ¿´¹ýÒ»±¾¹ØÓÚÂí¿Ë¡Ôú¿Ë²®¸ñµÄ´«¼ÇС˵£¬Ãû×ֺܳ¤ÎҼDz»Ì«Çå³þÁË£¬²»¹ýÄDZ¾ÊéдµÃºÜÓÐÒâ˼£¬ÀïÃæÌáµ½Á˺ܶà¹ØÓÚÄãÃǵĹÊÊ¡£¡±½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÕâʱºòͻȻ²åÁËÒ»¾ä¡£
¡°¶¼ÓÐÈËΪÄǸö¼Ò»ïд´«¼ÇÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄÇÊÇËÀÈ˲ÅÄÜÏíÊܵ½µÄ´ýÓö¡ËµËµ¿´£¬ÀïÃæÊÇÔõôÃèдÎҵģ¿¡±°Â¶ûɶÙʱÀ´ÁËÐËȤ¡£
½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÓÐЩΪÄѵĿ´×ÅËû£¬Ò»¸±ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÄ£Ñù£¬¶ø×øÔÚɳ·¢µÄÄÇÍ·µÄ¸ñÁÖ¡ÄÉÌØÈ´Ö±ÑÔ²»»äµÄ˵³öÁËÕæÏà¡£
¡°ÄDZ¾ÊéµÄÃû×Ö½Ð×ö¡¶´¿ÊôÇɺϵÄÒÚÍò¸»ÎÌ£ºFacebookµÄ´´Òµ¹ÊÊ£¬¹ØÓÚÐÔ¡¢½ðÇ®¡¢Ìì²ÅºÍ±³ÅѵĴ«Ëµ¡·¡±ËûÒ»¿ÚÆø˵³öÒ»³¤ÁïÃû´Ê£¬¡°ÎÒ¿´¹ýÄDZ¾Ê飬×÷ÕßÍêÈ«ÊÇΪÁËÎüÒý¶ÁÕßÐé¹¹ÁË´óÁ¿µÄÇé½Ú£¬¶øÇÒÔÚÄDZ¾ÊéÀïÄã¾ÍÖ»ÊDZ»Ëæ±ãµÄÌáµ½ÁËһϣ¬ÄÇÊÇÂí¿ËµÄ´«¼Ç£¬Ã»ÈË»á¹Ø×¢Ò»¸ö²»Ïà¸ÉµÄÈË¡£¡±
¡°²»Ïà¸ÉµÄÈË£¿¡±°Â¶ûɵɴóµÄÑÛ¾¦£¬¡°ÎÒ¿ÉÊÇËûµÄÊÒÓÑ£¬×î³õµÄFacebookµÄ²»ÉÙ´´Ò⣬¶¼ÊÇÎÒ¸øËûµÄ³öµÄ¡£½ÜÎ÷£¬Äã¿´¹ýÄDZ¾Ê飬¸æËßÄǼһï¾ÍÊÇÔÚÈö»Ñ£¡¡±
½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÞÏÞεÄ×øÔÚÄÇÀ¡°ÊÂʵÉÏËû˵µÃû´í£¬ÄDZ¾ÊéÀïÌáµ½ÄãÃû×Ö´ó¸Å¾ÍÖ»ÓÐËÄÎå´Î£¬¶øÇÒÿ´Î¶¼ÊÇÒ»±Ê´ø¹ý¡¡±
ÇéÐ÷¼¤¶¯µÄ±ÈÀû¡°Â¶ûÉÈ̲»×¡±¬³öÁËÒ»¾ä´Ö¿Ú£¬¡°ÄǸö×÷ÕßÔõôÄÜÕâÑù£¬ËûÕâÊÇÔÚºöÂÔ»ù±¾µÄÊÂʵ¡£¡±
ÄÉÌؿɲ»Àí»á°Â¶ûɵĴóÈ´ó½Ð£¬×Ô¹Ë×ÔµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÏëÄǼһï¸ù±¾¾ÍûÓвɷùýÂí¿Ë£¬Õû±¾Êé¾ÍÊÇ°ÑһЩµÀÌý;˵µÄ¹ÊÊÂÆ´´ÕÔÚÒ»Æ𡲻¹ýÀïÃæµ¹ÊÇÌáµ½²»ÉÙ¹ØÓÚFelixµÄÊÂÇ飡¡±
¡°¹ØÓÚÎҵģ¿¡±ÕâÏÂ×ÓÁ¬ÐIJ»ÔÚÑɵÄÁÖÃ÷ÑôÒ²À´ÁËÐËȤ£¬¡°ÉÏÃæÊÇÔõô˵µÄ£¿¡±
¡°µ±È»ÊÇ¿ä´óÄãºÍÂí¿ËµÄÏàÓö£¬È»ºó·ÑÁ¦µÄ¹Ä´µÄãÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ¶àôºÏÅÄ£¬ÄãÃÇÒ»Æðı»®ÄÇЩУ԰µÄÖØ´óµÄʼþ¡Èç¹ûƲ¿¨¹ØÓÚÂí¿ËµÄÄÚÈÝ£¬ÎÒ¾õµÃÕâºÍ¿´ÄÇЩ±¨Ö½ÉϹØÓÚÄãµÄ»¨±ßÐÂÎÅûÓÐʲôÁ½Ñù¡±ÔÚ¸ñÁÖ¡ÄÉÌØÑÛÀÕⲿÊé¼òÖ±ÊÇÔã͸ÁË¡£
½ÜÎ÷¡°¬É²®¸ñÌýËûÃÇÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»¾äµÄ˵×Å£¬Á³ÉϵıíÇé´Ó½«ÐŽ«Òɱä³ÉÁËÂúÁ³µÄÄýÖØ£¬¡°Õæ²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÄDZ¾Êé¾ÓÈ»ÊǺú±àÂÒÔìµÄ£¬ÎҵIJ»ÉÙÅóÓѶ¼¿´¹ýÕâ±¾Ê飬ËûÃǺܶàÈ˶¼°ÑÀïÃæµÄÄÚÈݵ±ÕæÁË£¡¡±
¸ñÁÖ¡ÄÉÌØÀäÀäµÄºßÁËÒ»Éù£¬¡°ÊÂʵµÄÕæÏಢûÓÐÄã¿´µ½ÄÇô¿á£¬³ýÁËÀïÃæÉæ¼°µ½µÄÈËÃû£¬Äã»ù±¾¿ÉÒÔ°ÑËü¿´×÷ÊÇÒ»²¿»ÃÏëÀà×÷Æ·£¡¡±
¡°ÎÒÃÇÓ¦¸ÃºÍÂí¿ËÒ»ÆðÆðËßÄǸö¼Ò»ï£¬ËûÔÚÊéÀïÍáÇúÊÂʵ£¬ÕâÒѾÑÏÖصÄË𺦵½ÁËÎÒÃǵÄÃûÓþ¡±°Â¶ûÉÌø³öÀ´¼¤¶¯µÄ˵¡£
¡°ÎÒÍüÁ˲¹³äÒ»µã£¬Õâ±¾ÊéÔÚ¹ØÓÚÄãµÄÃèÊöÉÏÓ¦¸ÃÊÇ×ðÖØÁËÊÂʵ¡£¡±¸ñÁÖ¡ÄÉÌØûºÃÆøµÄµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Á½Î»Ö÷½Ç¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Òª¸æÒ²ÂÖ²»µ½Ä㣡¡±
¡°Felix£¬ÄѵÀÄã¾ÍÕâÑù×øÊÓ²»ÀíÂ𣿡±°Â¶ûɲ¢Ã»ÓÐйÆø£¬×ª¶ø¿ªÊ¼¹Ä¶¯ÁÖÃ÷Ñô¡£
¡°ÎÒ¾õµÃÕâ±¾ÊéµÄ×÷ÕßдÕâ±¾ÊéµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇΪÁ˳öÃû£¬Èç¹ûÎÒºÍÂí¿ËÁªÃûÈ¥¸æËû£¬»òÐíÕýÊÇËûÏëÒªµÄ½á¹û¡£Õâ±¾Êé¼ÈÈ»Äܹ»³ö°æ£¬ÄǸö×÷Õ߿϶¨ÒѾÏëºÃÁËΪ×Ô¼º¿ªÍѵĽè¿Ú¡£¡±
°Â¶ûÉÓ̲»¸ÊÐĵÄ˵µÀ£º¡°¿É¾ÍÕâÑùËãÁË£¿¡±
¡°ÔÚ·¨Í¥ÉÏ£¬¼´±ãÊÇÎÒÃÇÓ®ÁË£¬¿ÉÄÇÓÖÄÜÖ¤Ã÷ʲô£¿¡±ÁÖÃ÷Ñô·´Î