°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ýÁË¡£
°®Ç飬һֱºÜÆ®ºöµÄ¶«Î÷£¬ËýÕæµÄ¿ÉÒÔ׽סÂð£¿ÐÄÀï²»Óɵú¦Å£¬½ô½ô¾¾×¡ÁËÀä°Á³½µÄÒ·þ£¬ÚäÏþÄ°Ö»ÖªµÀ£¬Ëý²»ÏëʧȥÕâ·ÝÎÂů£¬ÕâÊÇÏ°¹ß£¬»¹ÊÇ°®ÇéÄØ¡£
¡°Ð¡¶«Î÷£¬²»Òª·¸ÃÔºý£¬ÄãÖ»Òª¼ÇµÃ£¬ÄãÊÇÎҵģ¬Ö»ÒªÒ»Ö±¹Ô¹Ô´ýÔÚÎÒµÄÉí±ß£¬½ÓÊÜÎҵij谮ºÍÌÛϧ£¬¾ÍºÃÁË¡£¡±
ÐíÄãÒ»ÊÀ³Ðŵ£¨3£©
²»ÖªµÀÔõô¸úËý½âÊÍ£¬Àä°Á³½×Ô¼ºÒ²»¹ÔÚ̽Ë÷ÖУ¬¸É´à°ÔµÀµØ˵×Å£¬Ãþ³öÁË×°×ÅÒøÉ«ÊÖÁ´µÄºÐ×Ó£¬ÄóöÁËÊÖÁ´£¬Àä°Á³½½«ÊÖÁ´´÷ÔÚÁËÚäÏþÄ°µÄÊÖÍóÉÏ¡£
¡°¼Çס£¬²»×¼ÕªÏÂÀ´¡£¡±¿´×ÅÄǼòµ¥µÄÁ´×ÓÉÏ׺×Å×êʯ£¬Àä°Á³½ºÜÊÇÂúÒâ¡£
¡°³½£¬ÕâÊÇËÍÎÒµÄÂ𣿡±ÓÐЩ¾ªÏ²£¬ÚäÏþÄ°¿´×ÅÊÖÍóÉϵÄÊÖÁ´£¬ºÜÊÇϲ»¶£¬ËýÒ»Ïòϲ°®Ð¡ÊÎÆ·£¬²»ÒªÌ«¸´Ôӵģ¬ÕâÖÖ¼òµ¥£¬Ç¡µ½ºÃ´¦¡£
¡°àÅ£¬¼Çס£¬ÖÕÓÐÒ»Ì죬Äã¿ÉÒÔÓÃÕâÊÖÁ´£¬¸úÎÒ»»Ò»Ã¶½äÖ¸¡£¡±Àä°Á³½ÒÔΪËý»á¶®×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬ÓÐЩÊÂÇéËûÔÚ×¼±¸Öеġ£
ËûÒª¸øС¶«Î÷Ò»¸öÄÑÍüµÄ¶©»éÒÇʽ£¬È»ºóËûÃǻῪʼ°²ÅŽá»éµÄÊÂÇ飬һÇж¼ºÜÃÀºÃ£¬²»ÊÇÂð£¿
Àä°Á³½Í»È»ÆÚ´ý£¬ÓÐÒ»¸öС¼ÒÍ¥µÄ¸Ð¾õ£¬Ã¿ÌìÓµ×ÅËý˯×Å£¬Ã¿ÌìÐÑÀ´µÚÒ»ÑÛ¿´µ½µÄÊÇËý£¬ÐÄÀï×Ü»áÂúÂúµÄÐÒ¸£¡£
¡°ÕâÊÖÁ´£¬»»Ò»Ã¶½äÖ¸£¿¡±¿´×ÅÒø°×É«µÄÊÖÁ´£¬ËäÈ»¼òµ¥£¬¿ÉÊÇÒ²¼ÛÖµ²»·Æ°É£¬ÎªÊ²Ã´»¹Òª»»½äÖ¸ÄØ£¿Ã»Óп¼Âǵ½ÄÇô¶à£¬ÚäÏþÄ°Ö»ÊǾõµÃ£¬³½½ñÍí˵µÄ»°¶¼¹Ö¹ÖµÄ¡£
¡°àÅ£¬µÈµ½ÄÄÒ»Ì죬Äã»áÃ÷°×µÄ¡£¡±Ö£ÖصØ˵×Å£¬Àä°Á³½ÐÇíøÉÁ˸£¬ÉîÇé¿î¿î£¬ËûÕâÊǶÔ×ÅËý£¬ÐíÒ»ÊÀ³Ðŵ¡£
¡°¼Çס£¬²»×¼ÕªÏÂÀ´£¬²»×¼Åª¶ªÁË¡£¡±ÇáÇá·÷¹ýËýµÄÁ³¼Õ£¬Ö¸¸¹ÏµĽ¿ÄÛ£¬ÈÃÀä°Á³½ÑÛíøÒ»½ô£¬ÎÇÉÏÁËËý½¿Ñ޵Ĵ½°ê¡£
ÚäÏþİ΢΢ÑöÍ·£¬³ÐÊÜ×ÅËûÎÂÈáÈçË®µÄÇ×ÎÇ£¬»òÉî»òdz£¬ÂýÂýÉîÔÊ£¬²øÃ಻ÐÝ£¬ÄÔ´ü½¥½¥Ä£ºý£¬Ö»¼ÇסÁËÒ»¾ä»°£¬ÊÖÁ´²»¿ÉÒÔÕªÏÂÀ´£¬²»¿ÉÒÔŪ¶ªÁË¡£
Ò¹£¬ÒѾÉî³Á£¬¸²¸ÇסÁËÕûƬ´óµØ£¬·¿¼äÀïµÄç×¾ë²øÃ࣬»¯³ÉÒ»ÊÒç²Àö¡£
¡°Àä×ܲÃÄÇô棬»¹×ÜÊÇÀ´ÅãÏþÄ°£¬ÕæÊÇÄѵÃÒ»¼ûµÄÌåÌù°¡¡£¡±¿´×ÅÓÖ³öÏÖÔÚÑÛÇ°µÄÀä°Á³½£¬¼¾ÉÙÐùÐÄÀïÅ»ðÖèÆð¡£
ËûµÄÒ»Çмƻ®¶¼±»»ÙÁË£¬Õâ¸öÀä°Á³½ÌìÌì³öÏÖ£¬º¦ËûÁ¬Ò»µã¸úÏþÄ°¶À´¦µÄ»ú»á¶¼Ã»ÓС£
¡°ÎªÁËÄ°¶ù£¬Ò»Çж¼ÊÇÖµµÃµÄ¡£¡±¼´Ê¹×î½üÌìñ·ÀïºÜ¶àÈ˶¼´óµøÑÛ¾µ£¬ÒòΪ×ܲþÓȻ׼ʱÏ°àÁË£¬¼´Ê¹·çÓêÀ×µçÄǼ¸¸ö¼Ò»ï£¬×ÜÊÇÖ±ºôÌ«Ñô´ÓÎ÷±ß³öÀ´ÁË£¬Àä°Á³½¶¼Ã»ÓÐÀí»á¡£
ÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄÊÇÊØסÕâ¸öС¶«Î÷£¬ÃâµÃËýÄÇôÃÔºý£¬Ò»²»Ð¡Ðľͱ»È˹ÕÁË¡£
¡°Àä×ܲÃÕæÊÇÓÃÐÄÁ¼¿à°¡¡£¡±×Ô´ÓÉϴξõµÃÏþÄ°¿ÉÄÜÊDZ»Àä°Á³½±ÆÆȲŻáÁôÔÚËûÉí±ßµÄÖ®ºó£¬¼¾ÉÙÐùÐÄÀï¶ÔÀä°Á³½¾Í¸üûÓÐʲôºÃÓ¡ÏóÁË£¬ËûҪŬÁ¦Ç¿´óÆðÀ´£¬ÕâÑù²ÅÄÜ´ø×ÅÏþÄ°À뿪ÕâÍ´¿àµÄÉîÔ¨¡£
¡°Ëã²»ÁËʲô£¬ÃâµÃÓеÄÈ˲»×ÔÁ¿Á¦£¬¾ÓÐÄ·ñ²à£¬´ý»á×ö³öÁËʲôËðÈ˲»Àû¼ºµÄÊÂÇ飬±»Ä°¶ùÌÖÑá¾Í¸üÔãÁË¡£¡±
Á³ÉÏûÓÐÈκÎÇéÐ÷£¬Àä°Á³½Æ½¾²µØ˵×Å£¬ÏñÊÇÔںͼ¾ÉÙÐùÁÄÌìÒ»°ã£¬¿ÉÊÇ»°ÓïÖеÄÍþвȴÊdzࡢÂãÂã¡£
Õâ¸ö¼¾ÉÙÐùÊÇ´ÏÃ÷£¬¿Éϧȴ²»»á¸üÉîÈë˼¿¼£¬×î½üÖ»»áÒ»Ö±¶Ô×ÅËûÀäÑÛÏà´ý£¬ÒÔΪËûÌý²»³öËûµÄ·í´ÌÂð£¿
²»¹ý¾ÍÊǸöëÔêµÄ¼Ò»ï£¬Àä°Á³½»¹ÕæµÄûÓÐÄÇô¶àÐÄ˼ȥ¸úËû¼Æ½Ï£¬·´ÕýÔÙ¹ýÁ½Ìì±ÈÈüÁË£¬Ð¡¶«Î÷Ò²²»ÓÃ×ÜÊÇÏ¿ξ͸úËû´ôÒ»ÆðÁË¡£
ÐíÄãÒ»ÊÀ³Ðŵ£¨4£©
Á½ÌìµÄʱ¼ä£¬²»³¤²»¶Ì£¬Àä°Á³½ÒÀ¾ÉÿÌì׼ʱ³öÏÖÔÚУ԰À¶øÀä°Á³½ºóÔ®¶ÓÄÇȺÀÇŮÿÌìÒ²¶¼Î§ÔÚУÃſڵȴý¡£
ÚäÏþÄ°²»Ï²»¶ÄÇȺÀÇÅ®µÄÑ۹⣬µ«Êdz½ºÜ°ÔµÀ£¬ËûÒªÀ´£¬ËҲû°ì·¨£¬Ö»ºÃµÈןϽô±ÈÈüÍ꣬ÕâÑù¾Í¿ÉÒ԰ѳ½²ØÆðÀ´ÁË¡£
Àä°Á³½µ¹ÊǺÜÏíÊÜËýµÄ½ôÕÅ£¬Õâ¸öС¶«Î÷£¬×Ô´ÓÄÇÒ»ÍíÖ®ºó£¬ÒâʶÖÐÒѾ½«Ëûµ±×ö×Ô¼ºµÄËùÓÐÎïÁË£¬ÅÔÈË·ÇÀñÎðÊÓ¡£
¼¾ÉÙÐùÒÀ¾ÉÊÇÒ»ÕųôÁ³£¬Àä°Á³½Ò²Ã»È¥ÔÚÒ⣬¼¾ÉÙÐùÔ½ÊǶÔËû·ß·ß²»Æ½£¬ËµÃ÷ËûµÄÏÛĽ¼µ¶Ê£¬Àä°Á³½Ò²Ã»ÓбØҪȥ¸úËû¼Æ½Ï¡£
ËûÔÚÒâµÄÖ»ÒªÊÇС¶«Î÷¹Ô¹Ô´ýÔÚËûÉí±ß¾ÍºÃ£¬µÈ±ÈÈü½áÊøºó£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ°²ÅÅ×Ô¼ºµÄ¼Æ»®ÁË£¬¶©»éÒÇʽËû¶¼Ç××ÔÔÚ×¼±¸£¬È»ºó´øËýÈ¥ÂÃÓΣ¬½«ËýµÄÐÄÍêÈ«ËøÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß¡£
¡°Ä°¶ù£¬ºÃÀ÷º¦°¡¡£¡±¿´×ÅÖг¡ÐÝÏ¢µÄÚäÏþÄ°£¬Ò»Á³µÄµ¶¨£¬ÌÆ×ÏÄîÑÛÀïºÜÊÇÏÛĽ³ç°Ý£¬»¹²»ÓðëСʱ£¬ÚäÏþÄ°ºÍ¼¾ÉÙÐùÕâÒ»×éÑ¡ÊÖ¾ÍÒѾ½«Ç°ÃæµÄ¶ÔÊÖ¶¼´ò°ÜÁË¡£
ÏÖÔÚÖ»ÒªºÍÁíÒ»×éÑ¡ÊÖÕù¶á¹ÚÑǾü£¬ÚäÏþÄ°µÄÁ³ÉÏÍêÈ«¿´²»µ½Ò»µã½ôÕÅ£¬·´¶øÓÐЩÐË·Ü¡£Ëý¿´µ½ÁË×øÔÚÊ×ϯ̨µÄÀä°Á³½£¬¾ÍÒ»µã½ôÕŶ¼Ã»ÓÐÁË¡£
¡°ÏþÄ°£¬Ìý˵ÏÖÔÚ³¡ÉÏÄÇÒ»×éͦÀ÷º¦µÄ£¬ÄãÒª¼ÓÓÍŶ¡£¡±ÔÚÒ»±ß¹ÄÀø´òÆø£¬ÌÆ×ÏÄîÖªµÀÚäÏþİΪÕâ´Î±ÈÈü×öÁ˺ܶàµÄ×¼±¸µÄ¡£
¡°ÓÐÎÒ¸úÏþÄ°Ò»Æ𣬻¹ÅÂʲôǿ¾¢¶ÔÊÖÄØ£¬ÏþÄ°£¬²»Óõ£ÐÄ£¬ÓÐÎÒÔÚÄØ¡£¡±¼¾ÉÙÐù¿´×ÅЦ¶ø²»ÓïµÄÈ˶ù£¬ÂúÑÛ¾ìÁµ£¬¸üûÓаÑÌÆ×ÏÄî˵µÄ»°·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
¡°ºÃ´óµÄ¿ÚÆø£¬ÎÒ¿´Ä°¶ù²ÅÊÇ×îÀ÷º¦µÄ£¬ÎÒ¸æËßÄã°¡£¬¿É±ð´ý»á´ð²»ÉÏÌ⣬Á¬ÀÛÁËÄ°¶ù¡£¡±¿´²»¹ß¼¾ÉÙÐùÒ»Åöµ½Ä°¶ù¾ÍÒ»Á³ÚÆÃĵÄÑù×Ó£¬ÌÆ×ÏÄî¹ÊÒâ˵µÀ¡£
¡°×ÏÄîÄã±ð×ÜÊdz¶ÎÒºóÍÈ£¬ÒªÊÇÄã¿´²»¹ß¾ÍÄã×Ô¼ºÉÏÈ¥±ÈÈüºÃÁË£¬ÄãÓÖûÄDZ¾Ê¡£¡±±»ÌÆ×ÏÄîһ˵£¬¼¾ÉÙÐùÓÐЩ¼±ÁË£¬¿Ú²»ÔñÑÔµØ˵µ½¡£
¡°Ä㣬¾ÍÄãÀ÷º¦£¬ÐÐÁË°É¡£¡±¿´µ½¼¾ÉÙÐùÕâô˵×Ô¼º£¬ÌÆ×ÏÄîÐÄÀïÒ»¸öίÇü£¬ËýÊÇûÓÐËûÃÇÀ÷º¦£¬ÄÇÓÖÔõÑù£¬»¹ÇƲ»ÆðÈ˵ÄÑù×ÓÁË¡£ÑÛ¿ô΢ºì£¬¸É´à²»È¥Àí»á¼¾ÉÙÐùÁË¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÕâÒâ˼£¬Äã±ðÉúÆø°¡¡£¡±¿´µ½ÌÆ×ÏÄîŤͷ²»Àí»á×Ô¼º£¬¼¾ÉÙÐùÒ²¼±ÁË£¬ËûÖ»ÊÇһʱûעÒ⣬²Å»áÕâô˵£¬ÕâϺÃÁË£¬ÏþÄ°ÑÛÀïÓÐ×ÅÂñÔ¹£¬×ÏÄî²»Àí×Ô¼º£¬ËûÁ½±ß¶¼²»ÌÖºÃÁË¡£
¡°ÏþÄ°£¬Äã°ïÎÒÈ°È°£¬ÎÒ²»ÊÇÓÐÐĵİ¡¡£¡±»ÅæÏòÚäÏþÄ°Çó¾È£¬¼¾ÉÙÐùÒ»Ïò°ÑÌÆ×ÏÄîµ±ºÃÅóÓѵģ¬ºÎ¿öÏþÄ°»¹ÄÇôÖØÊÓËý£¬Õâ¹ÃÄÌÄ̵Ã×ï²»ÆðµÄ¡£
¡°×ÏÄÎÒÃDZð¸úÉÙÐù¼Æ½ÏÁË£¬´ó²»Á˵ȱÈÈüºó£¬ÄãÔõô³Í·£Ëû¶¼ÐС£¡±¹ÊÒâ¶ñºÝºÝ˵µ½£¬ÚäÏþÄ°¿´×ÅÒ»±ß׿±Ò»±ßÄÖ±ðŤµÄÁ½¸öÈË£¬ÓÐЩÎÞÁ¦£¬ËûÃÇÕâËã²»ËãÊÇÔ©¼ÒÄØ£¿
¡°Ð¡¶«Î÷£¬¹ýÀ´¡£¡±ÚäÏþÄ°»¹Ïë˵Щʲô£¬Àä°Á³½µÍÑƺÃÌýµÄÉùÒô´«À´£¬ËýÁ¢¼´Ã¼¿ªÑÛЦÅÜÁ˹ýÈ¥£¬Ã»ÓÐ×¢Òâµ½ËûÐÄÀïһϲ£¬¿´À´ÕâС¶«Î÷ÒѾ֪µÀËûµÄÖØÒªÐÔÁË¡£
¡°³½£¬ÎÒ±íÏֺܲ»´í°É¡£¡±µÃÒâµØ˵×Å£¬ÚäÏþÄ°Ïñ¸öµÈ´ý±íÑïµÄº¢×Ӱ㣬Éñ²ÉÞÈÞȵؿ´×ÅÑÛÇ°µÄÄÐ×Ó¡£
ËýÊÇÉÁ¹âµã£¨1£©
¡°ÎÒµÄС¶«Î÷£¬¿Ï¶¨ºÜÀ÷º¦µÄ¡£¡±¹ÊÒâ˼¿¼ÁËÒ»ÏÂ×Ó£¬Àä°Á³½ºÃ¿´µÄ±¡´½²ÅÂýÂý˵³öÁËÒ»¾ä»°£¬¹ûÈ»¿´µ½ÚäÏþİüÑÛմЦµÄÑù×Ó¡£
²»¹ýËû˵µÄÈ´ÊÇÐÄÀï»°£¬ÔŲ́Ï¿´×ÅËý±ÈÈü£¬ÄdzÁ×ÅÀä¾²µÄÑù×Ó£¬ÍêÈ«²»Í¬ÓÚƽʱ¡£
Ëý¾ÍÏñÒ»¸öÉÁ¹âµã°ã£¬¾Û¼¯ÁËËùÓÐÈ˵ÄÑ۹⣬ÒòΪËý¾«²ÊµÄ´ðÌ⣬ÿһµÀÌⶼ»Ø´ðµÃÓÐÌõ²»ÎÉ£¬ÑÛíøÖÐÉÁ×ÅÖǻ۵Ĺâ⣬ÕâÒ»¿ÌËýÊÇÕ½Éñ£¬ÎÞÍù²»Àû¡£
ƽʱµÍµ÷µÄÅ®º¢£¬Ò»Ê±¼ä³ÉΪËùÓÐÈËÑÛÖеÄÅ®Íõ£¬Èç¹û˵ƽʱËýÊÇ°®Íæ°®ÄÖ£¬×¹Âä·²¼äµÄ¾«Á飬ÊÇã¼ÀÁµÄС裬°®ÀµÔÚËûµÄ»³ÀïÏíÊÜÒ»ÇгèÄ磬ÄÇô½ñÌį̀ÉϵÄÚäÏþÄ°£¬¾ø¶ÔÊÇÈÃËùÓÐÈ˶¼³Ô¾ªµÄ¡£
ËýµÄ³Á×Å£¬ËýµÄ´ÏÃ÷£¬ËýµÄÀä¾²£¬ËýµÄÆøÊƺÍÁèÀ÷£¬¶¼ÊÇÈÃÈËÏë²»µ½µÄ£¬Àä°Á³½ÊÇ×îÂúÒâµÄ£¬ËûÒ»Ö±ÖªµÀ£¬Ä°¶ù¾ø²»Ö»ÊÇÒ»¸ö´ô±¿µÄÊé´ô×Ó£¬ËýÓÐÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¹ââ¡£
ÕâÒ²ÊÇËûµÄ˽ÐÄ£¬ÈÃËùÓÐÈÏʶµ½£¬Ììñ·µÄÅ®Ö÷ÈË£¬¾ø²»»áÊÇƽӹ֮±²¡£
²»¹ýÒ²½ö½öÖ»ÓÐÕâÒ»´Î£¬ËýµÄÃÀÀöÓëÖǻۣ¬Ö»ÄÜÊÇÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ£¬½ñÌì¾ÍÈÃËýÕ¹ÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°£¬ÒÔºóµÄÚäÏþÄ°£¬Àä°Á³½ÒªÍêÈ«½ÓÊÕ¡£
¡°Äǵ±È»£¬ÎÒÊÇË£¬´ÏÃ÷¿É°®µÄÚäÏþÄ°°¡¡£¡±Ìýµ½ÂúÒâµÄÔÞÃÀ£¬ÚäÏþÄ°Ò²ºÜ¸ßÐË£¬»¹²»Íü³ôÃÀһϣ¬Ã¿´ÎÔÚ³½µÄ»³ÀËý¶¼ÄÜ·Å×Ý×Ô¼ºµÄÒ»ÇÐÐÔ¸ñ£¬ºÃµÄ»µµÄ¡£
¡°¸øÁËÑô¹â¾ÍѤÀ㬶԰ɡ£¡±Ç×Ç×ËýµÄ±Ç×Ó£¬Àä°Á³½½«ËýµÄÒ»ÂÆ·¢Ë¿²øÔÚÖ¸ÉÏ£¬³èÄçµØ˵µ½£¬Á½¸öÈËÔÚ½ÇÂäÀïÌðÑÔÃÛÓ²øÃ಻ÐÝ£¬Ò»µÀÁèÀ÷µÄÑÛ¹â´øןÞÒ⣬ÉäÏòÁËËûÃÇÄÇÀï¡£
¿´µ½Á½¸öÈ˵ÄÌðÃÛ£¬¼¾Õ¹·ãκ͵ÄÁ³ÉϳöÏÖÁ˾öÁÑ£¬ÄÇ´ÌÑ۵ij¡¾°ÏñÊÇÒ»ÖÖ·í´Ì£¬Ç§ÄêÁË£¬ËûÄѵÀÓÖÒªÊäÁËÂð£¿
¡°¸ç£¬ÄãÔõôҲÔÚÕâÀï¡£¡±Ò»±ßÈ°×ÅÌÆ×ÏÄîµÄ¼¾ÉÙÐù£¬Ì§ÑÛ¿´µ½Á˳öÏÖÔÚºóÌìÐÝÏ¢¼äµÄ¼¾Õ¹·ã£¬ÓÐЩ¾ªÏ²µØ˵µ½¡£
ËûÏë²»µ½Ò»ÏòºÜæµÄ´ó¸ç£¬»á³öÏÖÔÚËûµÄ±ÈÈü³¡ÉÏ£¬Ò»Ê±¼äҲûÓй˵ÃÉÏÌÆ×ÏÄîÒÀ¾É²»ÀÖÒâµÄÁ³É«¡£
¡°àÅ£¬ÎÒ½ñÌìûÊ£¬¹ýÀ´¿´¿´£¬ÉÙÐù£¬±íÏÖ²»´í¡£¡±Ìýµ½¼¾ÉÙÐùµÄºô»½£¬¼¾Õ¹·ã