°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÂèµÄ£¡¡±¿´ÆðÀ´ÊǺÚÎ÷·þÍ·Ä¿µÄÈËÊ®·ÖÆø·ßµØÂîÁËÒ»Éù£¬È»ºó´ò¿ªÍ·¶¥µÄÆû³µÌì´°£¬¶ÔÆäËü½Î³µÉϵĺÚÎ÷·þ¼¤¶¯µØº°µÀ£º¡°ÐÖµÜÃÇ£¬¿ì×·£¬°ÑÄÇЩÈ˸øÎÒËéʬÍò¶Î£¬ÌæËÀÈ¥µÄÐֵܱ¨³ðѽ£¡¡±
Ìýµ½Í·Ä¿µÄ»°£¬½Î³µÉÏ¿ª³µµÄºÚÎ÷·þÁ¢¿ÌÃͲÈÓÍÃÅ£¬½Î³µÓë°×É«·¿³µµÄ¾àÀëÔ½À´Ô½¶Ì£¬×Óµ¯ÈçÓêµã°ãÃܼ¯µØ´òµ½ÁË°×É«·¿³µÉÏ¡£
ÌÆÇ缺¾²»ÄÜ´ÓÌì´°ÏòºóÈÓÊÖÀ×ÁË£¬ÒòΪÏÖÔÚÕû¸ö·¿³µ¶¼´¦ÔÚǹÁÖµ¯ÓêÖУ¬Ö»ÒªËýһ̽³öÍ·Á¢¿Ì¾Í»á±»´ò³ÉÂí·äÎÑ¡£¡°Õ浹ù£¡Ã»Ïëµ½Õâ°ï¼Ò»ïµÄ»ðÁ¦Õâôǿ£¡°¢Î°ÄãÄܲ»ÄÜ¿ª¿ìµã£¬Ä㿪ÕâôÂýÎÒÃǺܿì¾Í»á±»×·Éϵġ£¡±ÌÆÇ籧ԹµÀ¡£
¡°ÄãÒÔΪÎÒ²»Ïë¿ìѽ£¡µ«ÎÒÃÇÕâÊÇ´ó³µ£¬»¹ÔØÁËÕâô¶àÈË£¬ÏÖÔÚµÄËٶȼº¾ÊǼ«ÏÞÁË¡£¡±°¢Î°Ò»Á³²»ÔõؽâÊ͵À¡£
¡°°¡£¡ÄÇÊÇʲô£¿¡±Ò»Ö±Ã»ÓÐ˵»°µÄÀîÂüæÃָןóÃæʧÉù½ÐµÀ¡£
°²ÈªºÍÌÆÇ缸ºõÊÇͬʱ³¯ÀîÂüæÃËùÖ¸µÄ·½Ïò¿´È¥£¬¡°»ð¼ýµ¯£¡¡±Á½ÈËͬʱÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬Õâʱ°¢Î°Ò²Í¨¹ýÆû³µºóÊÓ¾µ¿´µ½£¬ºóÃæÒ»Á¾½Î³µµÄÌì´°ÀïÓиöºÚÒÂÈËÕý¿¸×Å»ð¼ýͲÏòËûÃǵķ¿³µÃé×¼¡£
¡°°¢Î°£¬ÎÒÏëÕâÁ¾³µÓ¦¸Ãµ²µÃס»ð¼ýµ¯°É£¡¡±ÌÆÇçÒ»Á³²»ÒÔΪȻ¡£
¡ù¡ù¡ù
¡°¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¿Õâ³µÓÖ²»ÊÇ̹¿Ë£¬Ôõô¿ÉÄܵ²µÃס»ð¼ýµ¯£¿¡±°¢Î°¼¤¶¯µØµÀ¡£
¡°ÄÇÄãÓÐʲô°ì·¨Âð£¿ÎÒÃÇÈ«¿¿ÄãÁË¡£¡±ÌÆÇçÒ²²»ÖªµÀÊÇ¿ªÍæЦ»¹ÊÇÖªµÀ°¢Î°Óа취Ӧ¸¶£¬Á³ÉÏûÓÐÒ»µã½ôÕŵıíÇ飬˵Æð»°À´Ò²ÏÔµÃÊ®·ÖÇáËÉ¡£
¡°¶¼Õâ¸öʱºòÁËÄ㻹¿ªÍæЦ£¬ÎÒÓÐʲô°ì·¨¡¡¡±°¢Î°µÄ»°»¹Ã»ËµÍ꣬ºó±ßµÄ»ð¼ýµ¯¾Í·¢ÉäÁ˳öÀ´¡¡
°¢Î°Ã͵ØÏòÓÒÒ»´ò·½ÏòÅÌ£¬ÓÍÃÅÒ»ËÉɲ³µÒ»²È£¬Õû¸ö°×É«·¿³µÏòÓÒºá×ÅÒƶ¯ÎåÃס£¡°Å飡¡±»ð¼ýµ¯»÷ÔÚÁ˹«Â·ÉÏ£¬ÔÚ°×É«·¿³µ×ó²à±¬Õ¨¡£»ð¼ýµ¯ËäȻûÓÐÖ±½Ó»÷Öа×É«·¿³µ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚ¾àÀëÌ«½ü£¬°×É«·¿³µ×ó±ß²¿·Ö±»¾Þ´óµÄÆøÁ÷̧ÀëµØÃ棬ֻÓÐÓұߵÄÂÖÌ¥ÈÔÈ»ÔÚ·ÃæÉÏ¡£
¡°ÍÛ£¡ºÃ´Ì¼¤£¬°¢Î°£¬ÈÏʶÄãÕâô¶àÄ꣬»¹²»ÖªµÀÄãÓÐÕâÒ»ÊÖ£¬Á½¸öÂÖÌ¥Ò²ÄÜ¿ª³µ£¡¡±ÌÆÇçÐ˷ܵØ˵µÀ£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÔÚ¿ä½±°¢Î°£¬»¹ÊÇÔÚÍÚ¿àËû¡£
°¢Î°ÓÒÊÖÔÚ¶îÍ·ÉÏĨÁËÒ»°Ñ£¬²Áµô¸Õ¸ÕÏųöÀ´µÄÀ亹£¬È»ºó³å×ÅÌÆÇ籧ԹµÀ£º¡°ÎÒÃǸողîµã¾ÍÈ«²¿¹ÒÁË£¬Ä㻹ÓÐÐÄ˼¿ªÍæЦ¡£¡±
¡ù¡ù¡ù
¾ÍÔÚ¸Õ¸Õ°×É«·¿³µÏòÓÒÇãб֮ʱ£¬ËùÓеÄÈ˶¼µ¹ÏòÁËÆû³µÓұߡ£°²ÈªÑ¹ÔÚÁ˶¡¾²ÉíÉÏ£¬±³²¿¸ÕºÃѹÔÚÁ˶¡¾²·áÂúµÄË«·åÖ®ÉÏ£¬ÓÉÓڸոյľçÁÒÕ𶯣¬°²ÈªµÄÉË¿ÚÓÖ¿ªÊ¼Á÷³öѪÀ´£¬ÏʺìµÄѪҺµÎµ½¶¡¾²ÉíÉÏ£¬ËýÐز¿µÄÒ·þ¶Ùʱ±»ÏÊѪȾºìÁËÒ»´óƬ¡£
¡°°²ÈªÏÈÉú£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±¶¡¾²¹ØÇеØÎʵÀ¡£
Ìýµ½¶¡¾²µÄÉùÒô£¬°²Èª¸Ð¾õµ½ËýËƺõÓÐЩÐßÇÓ£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó°²Èª²Å¸Ð¾õµ½±³ºóÈáÈíµÄ´¥¸Ð£¬Á¢¿ÌÉì³öÓÒÊÖÏòÏÂÒ»³Å£¬ÏëÒª×øÖ±ÉíÌå¡£ÓÒÊÖ¸ÕÒ»ÓÃÁ¦£¬°²Èª¾Í¸Ð¾õµ½ÓÐЩ²»¶Ô£¬ÒòΪÓÒÊÖ°´µ½µÄµØ·½ºÜÌرð£¬Ò²ÊÇÊ®·ÖµÄÈáÈí£¬¶øÇÒ»¹Äܸоõµ½×ÆÈȵÄζȡ£
°²Èª×ª¹ýÍ·¿´ÁË¿´£¬ÔÀ´×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ°´ÔÚÁ˶¡¾²×îÈáÄÛµÄÈý½ÇµØ´ø¡£°²ÈªÁ³ÉÏÒ»ºì£¬Á¢¿ÌÊÕ»ØÓÒÊÖ£¬Õâʱ¸Õ¸Õ³ÅÆðһЩµÄÉíÌåÓÖÖØÖصØѹÔÚÁ˶¡¾²ÉíÉÏ¡£
¡°¶¡¾²Ð¡½ã£¬¶Ô²»Æ𣿡±°²ÈªºÜ±§Ç¸µØ¶Ô¶¡¾²ËµµÀ¡£
Õâʱ¶¡¾²¼º¾ÐßµÃÁ¬²±¸ù¶¼ºìÁË£¬ºÜ²»×ÔÈ»µØ˵µÀ£º¡°Ã»¹Øϵ£¬ÎÒÖªµÀÄã²»ÊǹÊÒâ¡£¡±ËµÍ궡¾²¸Ð¾õÐØ¿ÚÑ÷Ñ÷µÄ£¬µÍÍ·Ò»¿´£¬°²ÈªµÄÉË¿Ú´¦µÄѪҺ²»×¡µØÏòÍâÓ¿£¬Ë³×ÅËûµÄ±³²¿µÎµ½ÁË×Ô¼ºµÄÐز¿¡£
¡°°²ÈªÏÈÉú£¬ÄãÁ÷Á˺öàѪ£¡¡±¶¡¾²½¹¼±µØº°µÀ£¬¸Õ¸ÕÐߺìµÄÁ³ÏÖÔÚ¼º¾±äµÃÉ·°×£¬È»ºó¸Ï½ôÄü±¾ÈÀäÄý¼ÁÅçÔÚ°²ÈªµÄÉË¿ÚÉÏ£¬¿ÉÊÇÕâ´ÎÀäÄý¼ÁûÓÐÆðµ½Ì«´ó×÷Ó㬰²ÈªµÄÉË¿ÚÈÔÈ»Á÷Ѫ²»Ö¹¡£
Õâʱ°×É«·¿³µÖÕÓÚ»Ö¸´µ½ËÄÂÖ×ŵأ¬·É±¼×ų¯Ç°¿ªÈ¥£¬¡°°¢Î°£¬¿ì£¬Íù×î½üµÄÒ½Ôº¿ª¡£¡±¼û°²ÈªÇé¿ö²»ÃÌÆÇç·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°²»ÄÜÈ¥Ò½Ôº£¬ÏÖÔÚÄÇô¶àÈËÔÚ×·ÎÒÃÇ£¬ÒªÊÇÈ¥Ò½ÔºÎÒÃÇ˶¼»î²»³É¡£¡±°²Èª¼«Á¦·´¶ÔµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ°²ÈªÏÈÉú£¬ÄãÔÙÕâÑùÏÂÈ¥£¬¿ÖÅ»áÓÐΣÏÕ¡£¡±ÌÆÇç¶Ô°²ÈªËµµÀ£¬Ëýͨ¹ý°²ÈªÓ붡¾²µÄ¶Ô»°£¬ÖªµÀÁË°²ÈªµÄÃû×Ö¡£
¡°ÎÒûÊ£¬ÑªÂíÉϾÍÄÜֹס¡£¡±ËµÍ갲Ȫ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¿ªÊ¼ÔËÆðÕæÆøΪ×Ô¼ºÁÆÉË£¬ËäÈ»Ëû×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀÓÃÕæÆøÁÆÉËÓÐûÓÐÓ㬵«ÊǼÈÈ»ÓÐÕæÆøÁÆÉ˵Ä˵·¨£¬ÄÇÔõôҲҪÊÔÊÔ¿´£¬Ëû¿É²»Ï£ÍûÒòΪ×Ô¼ºµÄ¹ØϵÈôó¼ÒÏÝÈëΣÏÕ¡£
¡ù¡ù¡ù
°²ÈªÄ¬ÔËÕæÆø£¬ÈÃÕæÆøÁ÷µ¹ÉË¿Ú´¦£¬ÕâʱËû¿ÉÒÔÇåÎúµØ¸Ð¾õµ½£¬Óɵ¤Ìï·¢³öµÄÁ½¹ÉÕæÆøͨ¹ý¾ÂçÁ÷µ½ÁËÉË¿Ú´¦£¬²¢ÔÚÉË¿ÚÖÜΧÐýת£¬ÉË¿ÚÉÏ´«À´×ÆÈȵĸоõ¡£
¡°²»Á÷ÁË£¡²»Á÷ÁË£¡¡±¶¡¾²¼¤¶¯µØ½ÐµÀ£¬ÑÛÀᶼ¿ìÒªÁ÷³öÀ´ÁË£¬ÕâʱµÄ¶¡¾²ÓëƽʱÀä¾²ÉõÖÁÓÐЩÀäÄ®µÄËý¼òÖ±ÅÐÈôÁ½ÈË£¬ÕâÒ²Äѹ֣¬ÒªÖªµÀ°²Èª¿ÉÊÇÌæËý°¤ÁËһǹѽ£¡
Õâʱ»¹ÓÐÒ»¸öÈ˼º¾¸ßÐ˵ÃÑÛÀᶼÁ÷ÁËÏÂÀ´£¬ÄǾÍÊÇÀîÂüæ㬰²ÈªÍ¬ÑùÒ²¾È¹ýËýµÄÃü£¬¼ûµ½°²ÈªµÄÇé¿öÓÐËùºÃת£¬Ëýµ±È»Ò²ºÜ¼¤¶¯¡£
°²Èª¸Ð¾õµ½ÉË¿Ú´¦µÄÁ½ÍÅ×ÆÈÈÕæÆø½¥½¥ÀäÈ´ÏÂÀ´£¬ÓÖÌýµ½¶¡¾²µÄ»°£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÕæÆøÁÆÉ˼º¾½øÐеò¶àÁË£¬ÓÚÊÇÍ£Ö¹ÁËÔËÆø¡£
°²ÈªÉË¿Ú¿´ÉÏÈ¥ºÍ¸Õ¸ÕûÓÐʲô²»Í¬£¬µ«ÊÇѪ¼º¾²»ÔÙÁ÷ÁË£¬¶øÇÒÒ²¸Ð¾õ²»µ½ÌÛÍ´ÁË£¬°²ÈªÉîºôÎüÁ½¿Ú£¬·Î²¿Ò²Ã»ÓÐÌÛÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£ÒªÖªµÀÔÚÁÆÉË֮ǰ£¬ËûÿºôÎüÒ»´Î£¬Óұߵķβ¿¾Í»á´«À´¾çÁÒµÄÌÛÍ´¡£ÉîºôÎüÖ®ºó£¬°²ÈªÓÖÂÕÆðÊÖ±ÛתÁ˼¸È¦¡£
¡°°²ÈªÏÈÉú£¬Äã²»ÒªÂÒ¶¯£¬Ð¡ÐÄÉË¿ÚÓÖ»áÁ÷Ѫ¡£¡±¿´µ½°²ÈªÂÕ¶¯ÊÖ±Û£¬¶¡¾²¸Ïæ×èÖ¹µÀ¡£ËäÈ»Ëý²»ÖªµÀ°²ÈªÓÃʲô·½·¨Ö¹Ñª£¬²»¹ý´Ó°²ÈªµÄÆøÉ«¿ÉÒÔ¿´µÃ³ö£¬Ëû¼º¾ºÃ¶àÁË£¬µ«ÊÇËý»¹ÊÇÓÐЩ²»·ÅÐÄ¡£
¡°ÎÒ¼º¾Ã»ÊÂÁË£¬Äã¿´ÉË¿ÚҲûÓÐÔÙÁ÷ѪÁË¡£¡±°²Èª²»ÏëÈö¡¾²µ£ÐÄ£¬Î¢Ð¦×ŵÀ¡£
¡°°²Èª£¬ÄãºÃÇ¿£¬ÄܸæËßÎÒÄãÊÇÔõô×öµ½µÄÂ𣿡±ÌÆÇçÓóç°ÝµÄÑÛÉñ¿´×Å°²Èª¡£
¡°¶Ôѽ£¬°²Èª£¬ÄãÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿¡±¼û°²ÈªÒѾûÓд󰣬·ÅÏÂÐÄÀ´µÄ¶¡¾²ºÃÆæÐÄÓÖÓ¿ÁËÉÏÀ´¡£
¡ù¡ù¡ù
¡°Õâ¸ö¡¡Èç¹ûÎÒ˵ÎÒÊÇÓÃÄÚ¹¦ÁÆÉ˵ģ¬²»ÖªµÀÄãÃÇÐŲ»ÐÅ£¿¡±°²ÈªÓúÜÑÏËàµÄ¿ÚÎÇ˵µÀ£¬²»¹ýÕâ¾ä»°¸øÈ˵ĸоõ»¹ÊÇÏñÔÚ¿ªÍæЦ¡£
¡°ÏàÐÅ¡¡µ±È»ÏàÐÅ£¡¡±Á½¸öÅ®ÈË΢Ц×Å°ëÐÅ°ëÒɵÀ¡£
¡°ÄãÃÇ»¹ÓÐÐÄ˼¿ªÍæЦ£¬ÄãÃÇ¿´¿´ºóÃæ¡£¡±°¢Î°ÅÆø³å³åµØ˵µÀ¡£
°²Èª£¬ÌÆÇ磬¶¡¾²ÆëÆëÏòºóÒ»¿´£¬¶Ùʱ´ôסÁË¡£ÔÀ´ºóÃæ×·À´µÄÊ®¼¸Á¾½Î³µµÄÌì´°È«²¿´ò¿ªÁË£¬Ã¿Á¾³µÉ϶¼ÓÐÒ»¸öºÚÎ÷·þÕýÄÃ×Å»ð¼ýÅÚè׼ǰ·½µÄ°×É«·¿³µ¡£ÒªÊÇÄÇЩ»ð¼ýµ¯È«²¿·¢Éä¹ýÀ´£¬°²ÈªËûÃDZð˵ûÃüÁË£¬¼òÖ±ÊÇÁ¬»Ò¶¼ÕÒ²»µ½¡£
¡°ËûÃÇΪʲô²»¿ªÅÚ£¿ÒªÊÇ¿ªÅÚËûÃǵÄÄ¿µÄ²»¾Í´ïµ½ÁËÂ𣿡±ÌÆÇçÒÉ»óµÀ¡£
¡°ËûÃÇÊDz»ÊÇÓÐʲôÌõ¼þѽ£¿Òª²»ÄãÈ¥ÎÊÎÊ¡£¡±°¢Î°Ò»°ëÈÏÕ棬һ°ëÍæЦµÀ¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¬ËûÃǸտªÊ¼¼òÖ±¾ÍÊÇÒªÈËÃüµÄÑù×Ó£¬ÏÖÔÚÓÖÔõô»áÓÐʲôÌõ¼þ£¿¡±ÌÆÇç·ÖÎöµÀ£¬ËäÈ»ËýÒ²Ïëµ½¹ýºÚÎ÷·þ¿ÉÄÜ»áÌá³öÌõ¼þ£¬µ«ÊǼòµ¥µÄ·ÖÎö¹ýÇé¿öÖ®ºó£¬Ëý¾Í·ñ¶¨ÁËÕâ¸öÏë·¨¡£
µÚ¾ÅÕ¡¡ÌÓÍö
±£ïÚÊØÔòµÚ¶þ°Ùһʮ¾ÅÌõ£º·á¸»µÄ֪ʶºÍÀä¾²µÄÅжÏÊDZ£ïÚÍê³ÉÈÎÎñµÄ±£ÕÏ£¬Òò´Ë±£ïÚ»á±ÈÆÕͨÈËÈ¥Á˽â¸ü¶àµÄ֪ʶ£¬ÓÈÆäÊÇÎäÆ÷ÒÔ¼°½»Í¨¹¤¾ß·½ÃæµÄ֪ʶÌرðÖØÒª¡£ÓÐÁ˷ḻµÄ֪ʶÔÙ¼ÓÉÏÀä¾²µÄÅжϣ¬±£ïھͿÉÒÔ´´Ôì³öÆæ¼£¡£
¡ù¡ù¡ù
¡°ÎÒ¿´ËûÃÇÓпÉÄÜÊÇÁÙʱÏëµ½ÒªºÍÎÒÃÇ̸Ìõ¼þ¡£¡±°¢Î°µ÷Ù©µÀ¡£
¡°ÄãÃǿɶ¼ÊÇÓ¢ÐÛѽ£¡¶¼´óÄÑÁÙÍ·ÁË»¹ÓÐÐÄ˼¿ªÍæЦ£¬²»¹ýÄܺÍÄãÃÇÒ»ÆðËÀ£¬ÎÒÒѾºÜÂú×ãÁË¡£¡±Ô±¾Ò»Ö±ÔÚ½ÇÂäÀï°µ°µÁ÷ÀáµÄСŮº¢³ÂË«Êܵ½´ó¼ÒµÄ¸ÐȾ£¬ÐÄÇéºÃÁËÐí¶à£¬ÔÚÕâÉúËÀ¹ØÍ·»Ö¸´ÁËƽʱµÄ·ç¸ñ£¬Ïñ´óÈËÒ»ÑùºÍ´ó¼Ò¿ªÆðÍæЦÀ´¡£
¡°ÎÒ¿´ËûÃDz»ÊÇÒªºÍÎÒÃÇ̸Ìõ¼þ£¬ËûÃÇÖ»ÊDz»¸Ò¿ªÅÚ¡£¡±°²ÈªÒ²Êܵ½¸ÐȾ£¬ºÍËûÃÇ¿ªÆðÍæЦÀ´£¬Ëµ»°Ö»ËµÁ˽á¹û£¬µ«ÊDz»ËµÔÒò¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÎªÊ²Ã´ËûÃDz»¸Ò¿ªÅÚ£¿¡±ÆäËû¼¸¸öÈ˼¸ºõÊÇͬʱÎʳöÁËÏàͬµÄÎÊÌâ¡£
Õâʱºò¾ÍÁ¬Ò»Ö±±íÏֵúܺ¦ÅµÄÀîÂüæÃÒ²ÔÝʱÍüÁ˿־壬ºÃÆæµØ¿´Ïò°²Èª¡£
¡°ÒòΪÎÒÃÇÏÖÔÚÕýÐÐÊ»Ôڸ߼ܿ纣´óÇÅÉÏ£¬ËûÃÇÒªÊÇ¿ªÅÚÕ¨ÛóÁË´óÇÅ£¬ËûÃÇ×Ô¼ºÒ²»áÔâÑê¡£¡±°²Èª½âÊ͵À¡£
°²ÈªµÄ»°Èôó¼ÒµÄÐÄÇéµøµ½¹Èµ×£¬ÒòΪ°´ÕÕ°²ÈªµÄ˵·¨£¬Ö»Òª°×É«·¿³µÒ»ÐÐʻϴóÇÅ£¬ÄÇ´ó¼Ò¾Í¶¼Òª±»Õ¨µÃÁ¬»Ò¶¼²»Ê£ÁË¡£°×É«·¿³µÀïµÄÆø·Õ±äµÃ³ÁÖØÆðÀ´£¬ÎÞÐεÄѹÁ¦ÔÚ¿ÕÆøÖÐÂûÑÓ¡£
ÏÖÔÚ°×É«·¿³µµÄÇé¿öºÜ²»Ã°´ÕÕÈÕÇ°µÄËÙ¶ÈÀ´¿´£¬ÔÙ¹ý¼¸·ÖÖÓ¾ÍÒ