°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬½á¹û¾øÍûµØ·¢ÏÖǹ֧ÍêÈ«´ò²»´©¹ÖÊÞµÄÍâƤ¡£
ÕâЩ¹ÖÎï¾ÓÈ»¶¼ÊÇÎå½×ÒÔÉϵģ¡
¾øÍûÁýÕÖÁËÈËȺ£¬¾ª»Åʧ´ëµÄÈËȺ¶ÂסÁ˽öÓеļ¸¸ö³ö¿Ú£¬³·Í˵ÄËٶȷ´¶ø¸ü¼ÓµØÂý¡£Ò»Ð©»Å²»Ôñ·µÄÈËÔÚ»á¿ÍÌüÀïÂÒ´Ü£¬ºÜ¿ì¾Í³ÉΪÁ˹ÖÊÞµÄ×¥ÏÂÍö»ê¡£
³ØËÞµÄÁ³³ÁµÃÏñÊÇÒªµÎË®£¬Õâ´ÎËûÃǾÍËã³É¹¦µÄ×¥»ñÁË´óÕƹñ£¬Ôì³ÉµÄȺÖÚÉËÍöҲ̫´ó£¬»á±»ÈÏΪÊǰܱʡ£
³ØËÞ³é³öµ¶£¬¶ÔÌØÒ»×éµÄÈËÏ´ïÁËÃüÁ¡°±£»¤ÈËȺ³·ÍË£¡´óÕƹñÕâ±ß¾Í½»¸øÎÒ¡£¡±´óÕƹñʵÁ¦µÍ΢£¬ÕâЩ¹ÖÎﶼɱºìÁËÑÛ£¬³ØËÞ²»ÄÜÈôóÕƹñµÄÃü½»´ýÔÚÕâÀÏÖÔÚ£¬Ëû»¹µÃ±£»¤Æð×Ô¼ºµÄµÐÈËÀ´¡£
ËÕÈýºÜ°Ã»Ú²Î¼ÓÁËÕâ´ÎµÄºÚÊÐÅÄÂô»á£¬½á¹û±»¾íÈëµ½ÕâÑùµÄ³¡ºÏÀï¡£
ÑÛ¿´Ò»Â¥µÄ³ö¿Ú±»¶ÂµÄˮй²»Í¨£¬¶ø¹ÖÎï¾Í¸úÔÚÈËȺºóÃæÊոËÕÈýÖ»ÓÐÏÈÔÚ¶þÂ¥µÄ×ßÀÈÀï¼û»úÐÐÊ¡£
Ê¢ÏÄÔÚËÕÈýµÄ½Å±ß£¬Ã»Óбä³É´ó裬ֻÊÇ°Ñצ×ÓÁÁÁ˳öÀ´¡£Éýµ½Áù½×ºó£¬Ëû²»Òª±£³Ö´óèÐÎ̬ҲÄܱ£³ÖºÜ¸ßµÄÕ½¶·Á¦¡£ËäÈ»±ä³É´óèս¶·Á¦»á¸üÇ¿£¬µ«ÊÇÄÇÑùʵÔÚÌ«ÈÇÑÛ¡£
ÓÐÊýÖ»¹ÖÎïÔ¾ÉÏÁ˶þÂ¥£¬ÆäÖÐÒ»Ö»Ïò×ÅËÕÈýµÄ·½Ïò±¼ÁËÀ´¡£
ËÕÈýÕý×¼±¸Éä»÷£¬Ò»¸öºìÉ«µÄÉíÓ°È´³öÏÖÔÚËýÉíÇ°£¬Ò»µ¶¼ÜסÁ˹ÖÎïµÄצ×Ó£¬ÁíÍâÒ»µ¶¿³Ïò¹ÖÎïµÄ¾±²±¡£Ò»¸öˬÀûµÄÉùÒôÏìÆ𣺡°ËÀ¹ÖÎï¾ÓÈ»ÆÛ¸ºÐ¡Å®º¢£¬¿´ÎÒ°ÑÄã´òµÃÁ¬ÄãÂ趼²»ÈÏʶ¡£ÎÒ×îÌÖÑá¿´µ½ÓÐÈËÆÛ¸ºÐ¡Å®º¢ÁË¡£¡±
˵»°µÄÊÇÒ»¸ö´©×ÅÒ»Ì×ÕÅÑïµÄºìÉ«»¤¼×µÄÅ®ÈË£¬Ò»Í·Å¨ÃܵĴó²¨ÀË¾í·¢£¬Éí²Ä±ÈÆðÄǸöÅÄÂôÅ®ÀÉÒ²²»åضàÈã¬ÊÖÀïµÄË«µ¶¶¼ÊÇÌØÖƵĺìÉ«£¬»ëÉíÉÏÏ´ø×ÅÒ»¹ÉÌìÈ»µÄ·çÇ飬µ«ÊÇË¿ºÁ²»Ó°ÏìËýµÄ¶¯×÷¡£Ëýʹ˫µ¶µÄ¶¯×÷¼«Îª¸É¾»ÀûÂ䣬¹ÖÎï±»±Æ×ÅÍËÁ˺ü¸²½¡£
ºìÒÂÅ®ÈËÕâ²Å»ØÍ·£¬ÄÇЦÈÝ£¬ÄÜÈÃÈË˲¼ä»¯ÁËÈ¥¡£Á¬ËÕÈýÒ²ÕúסÁË£¬ºÃÃÀµÄÅ®ÈË¡£Èç¹û˵ÄǸöÅÄÂôÅ®ÀɵÄÃÀÊÇÒ»¸±¾«µñϸ×ÁµÄµñÏñµÄ»°£¬ÄÇÃæÇ°µÄÕâ¸öÅ®ÈË£¬ÔòÊÇ»îÁé»îÏÖµÄ×ÔÈ»µÄÀ¡Ôù¡£Ò»±È֮ϣ¬ÄÇÅÄÂôÅ®ÀɵÄÃÀ¾ÍÏԵôô°åÁËÆðÀ´£¬¶øÑÛÇ°µÄÃÀÊÇÄÇÑùÁ÷¶¯Ïʻ²»ÊÇÄÇÖÖÃÀµÄ²»Ê³È˼äÑ̻𣬶øÊdz¾ÊÀÀ↑³öµÄѤÀÃæ̺ìµÄ»¨¶ä¡£
ºìÒÂÃÀÅ®³¯ËÕÈýµãͷʾÒ⣺¡°Ð¡ÃÃ×Ó£¬´ø×ÅÄãµÄ裬À´ÎÒÉíºó£¬ÎÒËÍÄãÃdzöÈ¥¡£¡±
ÕâÅ®ÈËÊÇÌØÒ»×éµÄÈË£¿ËÕÈýÏë»Ø´ð˵×Ô¼º²»Óñ£»¤£¬ËýÉí±ßÓÐÒ»Ö»»á±£»¤×Ô¼ºµÄ´óèÄØ¡£¿ÉÊǶÔ×ÅÄÇÑùµÄЦÈÝ£¬ËÕÈýÓÖÕÅ¿Ú½áÉàµØ˵²»³ö»°£¬¾Ü¾øËýµÄºÃÒâËƺõÊÇÒ»ÖÖ¼«ÓÐ×ï¶ñ¸ÐµÄÊ¡£
µ«ÊÇÊ¢ÏÄÏ붼ûÏë¾ÍÅÜÁ˹ýÈ¥£¬ºÃÏñËûÕæµÄÊÇÒ»Ö»ÐèÒªÈ˱£»¤µÄè¡£
Ê£ÏÂËÕÈýÔÚÄÇÖ±¶å½Å£¬Õâֻɫ裬¼ûµ½ÃÀÅ®¾Í³åµÃÕâô¿ì£¡È»ºóËÕÈýÒ²¸úÁËÉÏÈ¥¡£
ËÕÈýÀ´µ½ÃÀÅ®Éíºó£¬È´Ã»Óжã×Å£¬ËýÃé×¼¹ÖÎïÑÛ¾¦£¬¡°ÅéÅéÅ顱ÉäÁËÈýǹ£¬¹ÖÎïµÄÑÛ¾¦±»»÷ÖУ¬Ðж¯Ò»Ï¾ÍûÁËÕ·¨£¬±»ºìÒÂÃÀŮץס¿Õ϶£¬ÇÐÏÂÁ˹ÖÎïµÄͷ¡£
ºìÒÂÃÀŮЦ×Å»ØÍ·£¬³å×ÅËÕÈý±ÈÁËÒ»¸ö´óÄ´Ö¸£¬ÔÞ̾µÀ£º¡°Ð¡ÃÃ×Ó£¬Ç¹·¨²»´í¡£ß×£¬ÄãµÄǹ¡ª¡ª¡±
ÏëÊÇÈϳöÁËÕâ°Ñǹ¸úÅÄÂô»áµÄÄǰѺܽӽü£¬ËÕÈý³¶ÁËÒ»¸ö²»Ì«³É¹¦µÄЦÈÝ£º¡°¼ñµ½µÄ¡£²»¹ýÎÒֻʣÈý¿Å×Óµ¯ÁË¡£¡±Õâ¸ö˵»°Ë¬ÀûµÄºìÒÂÃÀÅ®£¬ÈÃËÕÈýºÜÓкøУ¬²»Ì«ÏëÈö»Ñ¡£
ºìÒÂÃÀŮתÁËÏÂÑÛÖ飬×ÔÑÔ×ÔÓïµ½£º¡°Ã»×Óµ¯ÁË°¡¡£¡±½Ó×Å£¬ºìÒÂÃÀÅ®´Ó»³ÀïÌͳöÒ»¼þ¶«Î÷£¬ÏòËÕÈýÈÓÁ˹ýÈ¥¡£
ÄÇÊÇÅÄÂô»áÉϵÄÄÇ°ÑÊÖǹÒÔ¼°ËüµÄÈ«²¿µ¯Ï»£¬ºìÒÂÃÀŮһ¹ÉÄÔµÄÈ«ÈÓ¸øÁËËÕÈý£¬¡°¸øÄãÁË¡£×ߣ¬ÎÒÃÇɱ¹ÖÎïÈ¥¡£¡±
ÔÀ´Õâ¸öÃÀÅ®¾ÍÊǾźŰüÏáÀïÅÄÏÂÊÖǹµÄÈË£¡
¾ÓȻһ¸öÕÕÃæ¾Í°Ñ»¨Á˺öàÐǾ§ÅÄϵÄÎäÆ÷¸ø×Ô¼ºÓã¿Ëý¸úÕâÃÀÅ®ÈÏʶ»¹²»³¬¹ýÒ»·ÖÖÓ°É¡£²»¹ýËýʹ˫µ¶µÄÔõôÓÖÅÄÊÖǹ£¿
ËÕÈý²»½â£¬µ«ÊÇÕâÒ»µã²»Ó°ÏìËÕÈý¶ÔºìÒÂÃÀÅ®µÄºÃ¸Ð¡£ÎÞÂÛÊÇË£¬¶Ô×ÅÕâÑùˬÀûµÄÃÀÅ®£¬¿ÖŶ¼ºÜÄÑÓжñ¸Ð¡£ÓÚÊÇËÕÈýÒ²ÔÁÂÁË×Ô¼Ò´ó軶¿ìµØÏòÃÀÅ®ÅܹýÈ¥µÄÊ¡£
²»¹ý£¬ÔÙ¶¨¾¦Ò»¿´£¬×ԼҵĴóèΧÈÆÔÚÃÀÅ®Éí±ß£¬ÈƵúܻ¶ÄØ¡£ÄÇ´óèʱ²»Ê±µØ¸ø¹ÖÎïÁ½×¦£¬ÆÆ»µ¹ÖÎïµÄÐж¯Á¦£¬È»ºóÓÖÑû¹¦Ò»ÑùµÄ²ä×ÅÃÀÅ®µÄСÍÈ¡£
ËÕÈýÆø»µÁË£¬Õâ´óèµ½µ×ÊÇ˼ҵģ¡
»¹ÓУ¬ÄÇ´óè¶Ô×ÅÃÀÅ®ÄÇÚÆÃĵÄÑÛÉñ¸ú¶¯×÷£¬ÕâÖ»´óè´ÓÀ´¾ÍûÕâÑùµÄ¶Ô´ý¹ý×Ô¼º¡£
ËÕÈý²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ËýµÄÐÄÀÓÐÁËÒ»µãµãµÄ¼µ¶Ê¡£
¿ÉÊÇ£¬¼µ¶Êһֻè¶ÔÃÀÅ®µÄÑû³èÊÇÔõô»ØÊ£¿
£¨¿¨ÁËÁ½Ì죬ÕâÕ²Ÿ㶨£¬ÕæÊDz»ºÃÒâ˼¡££©
µÚ¶þʮһÕ¡¡ÑûÔ¼
Ñϸñ˵ÆðÀ´£¬ÕâèҲ²»ÊÇËý¼ÒµÄè¡£
Ëý¸ú´óèÊÇƼˮÏà·ê¶øÒÑ£¬±»´óèËù¾È£¬È»ºó¾ÍÒ»Ö±¸ú´óèÔÚÒ»ÆðÉú»î¡£Ëý¸ú´óèÔÚÒ»ÆðÏà´¦µÄʱ¼äÒ²²»¹ýÊÇÈý¸öÔ¡£
»°ËµÕâ´óè¶ÔÄÇÃÀÅ®ÄÇôÚÆÃÄ£¬ÄѵÀÊÇÔÀ´Ã»ÓÐÓö¼û¹ýÅ®º¢×Ó£¬ËùÒÔ¶Ô×Ô¼ºÄÇôºÃ£¿ÏÖÔÚ¼ûµ½ÃÀÅ®£¬¾Í×¼±¸Å×Æú×Ô¼ºÁË£¿
Á¬Ã¨¶¼Òª¿´Á³Ã´£¿ÕâÕæÊÇÒ»¸ö±¯°§µÄÏÖʵ¡£
²»¹ý£¬Ã¨²»ÊÇÓ¦¸Ã¿´ÖÐèÃÀÅ®²Å¶ÔÂð£¬ÎªÉ¶»á²ø×ÅÈËÀàµÄÃÀÅ®£¿Ã¨Ê²Ã´Ê±ºòÓÐÈ˵ÄÉóÃÀ¹ÛÁË£¿
ÕâÖ»´ó軹ÕæÊDz»Ò»Ñù¡£
¶øºìÒÂÃÀŮɱµÃÐËÆð£¬ËٶȲ»ÓɵÃÔ½À´Ô½¿ì£¬ËÕÈý¾¡È«Á¦Ò²¸ú²»ÉÏËýµÄËٶȣ¬²»Öª²»¾õ¾ÍÂäÔÚÁ˺ó±ß¡£ËÕÈýÏ뺰ÃÀÅ®µÈµÈËý£¬¿´µ½¿´µ½ÔÚÔÚÃÀÅ®½Å²½Èö»¶µÄ´ó裬ÓָıäÁËÖ÷Òâ¡£²»·¢Ò»ÑԵľ¡Á¿¸ú×Å¡£
Ö»ÊÇ£¬ÐÄÀïµÄ²»Ë¬Ô½À´Ô½´óÁË£¬²»ÖªÄÄÀïÀ´µÄÂúÇ»ÅÒ⣬ÌîÂúÁËÐÄÐØ£¬È´ÎÞ´¦·¢Ð¹£¬ËÕÈý¾ÍÖ»ÓаÑÕâЩÅÆøÈ«ÊÍ·ÅÔÚ¹ÖÎïÉíÉÏ£¬½üºõ·è¿ñµÄһǹ½ÓһǹµÄ´òÏò¹ÖÎ½á¹û£¬ÃüÖÐÂʵ¹ÊÇÆæ¸ßÎޱȡ£
ºìÒÂÃÀÅ®¸ú´óè¹ÕÈëÒ»µÀ»ØÀÈ£¬ºÜ¿ì¿´²»¼ûÉíÓ°£¬ËÕÈý¼±Ã¦¸úÁËÉÏÈ¥¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬ËÕÈý½ÅϵÄʯ¿é´óÁ¿ËéÁÑ£¬Ò»Ö±ºÚÉ«µÄ¼âÀûµÄÊÞצÏòËÕÈýµÄÉíÌåץȥ¡£
Ôã¸â£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬Ò»Ö»¹ÖÎï¶ãÔÚÁËһ¥µÄ×ßÀÈÏ·½£¬ÊÓÏßµÄËÀ½Ç´¦£¬È»ºó¿´×¼Ê±»ú·¢¶¯ÁË͵Ϯ¡£
ËÕÈý½ÅÏÂËÄÖܵÄ·ÃæÈ«²¿±»·ÛË飬Õû¸öÈËÖ±½Ó´Ó¶þÂ¥×ßÀȵôÂäÏÂÀ´£¬ÉíÌåÔÚ¿ÕÖУ¬Éí±ßûÓÐÈκÎÊÂÎï¿ÉÒÔ½èÁ¦£¬ÑÛ¿´Õû¸öÈ˾ÍÒªÂäÔÚ¹ÖÎïµÄצ×ÓÉϱ»ÇгÉÁ½½Ø£¬ËÕÈý²Å¼±ÁËÆðÀ´¡£
¿ÉÊǺ°¾ÈÃü¶¼³ÙÁË¡£ËÕÈýµÄÑü²¿¶¼Äܸоõµ½¹ÖÎïÄÇÉ¢·¢×ź®ÒâµÄצ×Ó£¬ÄǺÚÉ«µÄצ×ÓÖ»ÒªÇáÇáÒ»»®£¬×Ô¼º¾Í»áÃüÉ¥»ÆȪ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÓÐÁ½¸öÊÂÎï³åµ½Á˹ÖÎïµÄצ×ÓÃæÇ°¡£ÆäÒ»ÊÇÒ»°ÑºÚÉ«µÄ³¤µ¶£¬±»ÈË´ÓÔ¶Ô¶µØÖÀÁ˹ýÀ´£¬ÄÇͶÖÀµÄÁ¦¶È¼«Ç¿£¬ºÚµ¶ÏñÊǼдø×Åǧ¾ûÖ®Á¦Ò»ÑùºÝºÝµØ²åÈë¹ÖÊÞµÄÓÒצ£»Æä¶þÊÇÒ»ÍÅÊìϤµÄÒø»ÒÉ«ÉíÓ°£¬ÁÁ×ÅÈñÀûµÄÓ¨°×ɫצ×Ó¡£
¿´µ½ÊìϤµÄÒø»ÒÉ«ÉíÓ°£¬ËÕÈýµÄÅÆøͻȻ¾ÍÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬¶øÇÒ£¬ËýÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÏ°²È«ÁË¡£¸Õ¸ÕµÄÅÆø£¬¼µ¶Ê£¬»¹ÓÐÄÇ·³Ôê²»°²µÄÇéÐ÷£¬È«¶¼Ïûʧ²»¼û¡£ÐÄÇéĪÃûÆäÃîµÄ˲¼äƽ¾²ÏÂÀ´¡£
´ó軹ÔÚºÜÔÚºõ×Ô¼ºµÄ£¬ËÕÈýÇå³þµØÒâʶµ½ÁËÕâÒ»µã£¬Æ½¾²ÏÂÀ´µÄÐÄÓÐÁËһ˿˿µÄÐÀο¡£
ÄÇÓ¨°×É«µÄצ×Ó¸úºÚÉ«³¤µ¶Ò»×óÒ»ÓÒ£¬°Ñ¹ÖÎïµÄÁ½¸öÊÖ±ÛÇÐÁËÏÂÀ´¡£Ëæºó£¬´óèһβ°Í¾íסËÕÈýµÄÊÖ±Û£¬ÈÃËýƽ°²ÂäµØ¡£
ÂäµØºó£¬ËÕÈýÓë´óèÁªÊָɵôÁËÕâ¸ö͵Ϯ×Ô¼ºµÄ¹ÖÎï¡£¶ø´óè¸üÊÇÏñй·ßÒ»Ñù£¬¹ÊÒâ°Ñ¹ÖÎïµÄÄÔ´üÇÐÎ÷¹ÏÒ»ÑùÇгɺü¸½Ø¡£
È»ºó£¬ËÕÈý¿´µ½Ò»¸öËýÔø¾¼û¹ýµÄÄÇÖÖÏñŦ¿Ûµç³ØÒ»ÑùµÄ´ø±àÂëµÄÆ÷е´Ó¹ÖÎïµÄÄÔ´üʬÌåÀï¹öÂäÁ˳öÀ´¡£²»Í¬µÄÊÇ£¬ËÕÈý¼û¹ýµÄÄÇÖÖ´øןںÖÉ«µÄѪºÛ£¬¶øµØÉϵÄÕâÒ»¸ö£¬´ø×ÅÐÂÏʵÄÁ÷¶¯µÄºìÉ«ÒºÌ壬¼ä»ò£¬»¹´ø×ÅÒ»µã°×É«¡£
ÕâЩ¹ÖÎ¹ûÈ»ÊÇÖÚÐÇʵÑéÊÒµÄÊÔÑéÆ·£¿ËÕÈýÓÐÖÖÏëŻ͵ĸоõ¡£
Õâ¸öºÚÊУ¬¾ÓÈ»¸úÄÇÖÖʵÑéÊÒÓÐ×Åǧ˿ÍòÂƵĹØϵ£¿À´ºÚÊÐÕæÊÇÒ»¸ö´íÎóµÄ¾ö¶¨¡£
µØÉÏ»¹ÓÐÒ»°ÑºÚÉ«³¤µ¶£¬ËÕÈýÈϳöÕâ°ÑºÚÉ«³¤µ¶µÄÖ÷ÈË£¬ÊÇÄǸöÀ¹×¡´óÕƹñµÄ·¢ºÅÊ©ÁîµÄÓ¢¿¡ÄÐÈË£¬Ìý˵ÊÇÌØÒ»×éµÄÍ·Ä¿£¿
ËÕÈý¿´ÏòÅÄÂô»á´óÌüµÄÔ¶´¦£¬ÔÚÒ»´¦¿¿Ç½µÄ½ÇÂä·¢ÏÖÁËÄǸöÍ·Ä¿£¬ËûÉíºóÊÇÄǸö´óÕƹñ£¬±»ËøÔÚÅԱߵÄÖù×ÓÉÏ£¬¶øÄÇÄÐÈËûÁ˵¶£¬¾Í¸É´àÄÃ×ÅÒ»Ö»ÇÐÏÂÀ´µÄ¹ÖÎïצ×Ó¸ú¹ÖÎﲫɱ£¬¿´µ½ËÕÈýî©ÏòËýµÄÄ¿¹â£¬»¹¶Ô×ÅËÕÈý»Ó»ÓÊÖ£¬°Ú³öÒ»¸±Âú²»ÔÚºõµÄЦÈÝ¡£
ËÕÈý¼ñÆðºÚÉ«³¤µ¶£¬ÈëÊÖ·¢ÏÖ¼«³Á£¬×Ô¼ºÏëͶÖÀ¹ýÈ¥ÊDz»¿ÉÄܵģ¬¾ÍÍÐÆ𵶣¬×¼±¸¸øÄǸöÄÐÈËË͹ýÈ¥¡£
Õâʱ£¬ÄǸöºìÒÂÃÀÅ®À´µ½ÁËËÕÈýÉí±ß£¬Ò»µþÉùµØµÀǸ×Å£º¡°¶Ô²»Æ𣬶Բ»Æð£¡ÎÒһʱɱµÃÍüÐΣ¬Ã»×¢Òâµ½ÄãûÔÚÉíºó£¬º¦µÃСÃÃÄã²îµãÓöÏÕ¡£¶¼ÊÇÎÒ²»ºÃ£¬»¹ºÃÍ·µÄ·´Ó¦¿ì¡£°¥£¬ÄãÂîÎÒ°É¡£¡±
ËÕÈýÒ¡Ò¡Í·£¬¡°²»ÊÇÄãµÄ´í£¬ÊÇÕâ¹ÖÎïÌ«½Æ»«ÁË£¬¹ÊÒâµÈÔÚËÀ½Ç͵Ϯ¡£Å¶£¬Õâ¸ö£¬°ïÎÒ»¹¸øÄǸöÄ