°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁÖÈôÏô¶¸È»Ò»Õú£¬¶øºó×ì½Ç±ã¶³öÁËdzЦ£¬µÀ£º¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÒ»¶¨»áÕÕ×öµÄ¡£ÎÒÁÖÈôÏô¿ÉÊÇ´ò²»ËÀµÄСǿ£¬Ôõô¿ÉÄÜÄÇôÇáÒ×µÄËÀµôÁËÄØ£¿ÎÒÒ»¶¨»áºÃºÃ»î×Å»ØÀ´¸øÄãÃÇÔÙµ±±£ïڵģ¬ÎÒ²»ÊÇÒѾ˵¹ýÁËÂð£¿ÎÒ»áÒ»Ö±±£»¤ÄãÃǵġ£¡±
ÄÇÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÁÖÈôÏôûÓÐÁ¢¿Ì¾ÍÀ뿪±ðÊû£¬¶øÊÇÏÈÔÚ±ðÊûÀïÃæºÃºÃµÄ°²¸§ÁËÐùԯƮѩËýÃǵÄÇéÐ÷£¬Ö®ºó²ÅÀ뿪µÄ¡£
ÄÇÒ»¸öÒ¹Íí£¬ËµÆðÀ´ÁÖÈôÏôÒ²ºÜ³ÁÍ´£¬ÐùԯƮѩ¶ÔËûµÀǸ£¬ºó»Ú×Ô¼º²»Ó¦¸Ã°ÑËû¸Ï×ߣ¬¿ÞµÃËÀÈ¥»îÀ´µÄ¡£Ò»¸öÀäÈô±ù˪µÄÅ®×ܲ㬵ÚÒ»´ÎÏÔ¶³öÁË×Ô¼ºµÄ´àÈõ£¬ÎªÁËÁÖÈôÏô¶ø¿ÞÆü£¬ÈôÊÇ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ£¬Ëýµ±³õÄþÔ¸²»Òª¸Ï×ßÁÖÈôÏô£¬ÏÖÔھͿÉÒÔºÍËû¹²Í¬Ãæ¶ÔÁË¡£
̷СݺÍÁÖÊ«¬uÒ²ÊÇÏà¼ÌµÄͶÐÄÉú£¬Ì·Ð¡Ä°»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄºÍÁÖÈôÏô˵²»µ½Á½Èý¾ä»°¾Í¶·×죬һ¶Ô»¶Ï²Ô©¼Ò¡£
ÁÖÊ«¬uÒ²ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄ±í¶×Ô¼º¶ÔÁÖÈôÏôµÄÇéÒ⣬ºÁ²»ÕÚÑÚ£¬ÅªµÃÁÖÈôÏô·Ç³£ÞÏÞΣ¬²»ÖªµÀÈçºÎÓ¦¶Ô¡£
Ëæºó´óÔ¼¹ýÁËÈý¸ö¶àСʱµÄÑù×Ó£¬ÁÖÈôÏô²Å´ÓÄDZðÊûÖÐÀ뿪ÁË£¬À뿪µÄʱºòËûµÄ±íÇé´Ó»¶Ï²¶Ùʱ±ä³ÉÁËÒõ³Á¡£
Ëû½«³µ¿ª×ßÁË£¬¿ÉÊÇ¿ªµ½Â·¿Úת½ÇµÄʱºòÈ´ÓÖͻȻ¼äµÄÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ëû×øÔÚ³µÄÚ£¬Ò»¶¯Ò²²»¶¯£¬´Ë´¦¹âÏ߻谵£¬ËûÕû¸öÈ˷·ðÈÚÈëÁ˺ڰµÖÐÒ»°ã£¬Î¨ÓÐÄǸùÏãÑÌËùµãȼµÄ»ðÐÇÔÚÆ´ÃüµÄÉÁ˸£¬Ò»Ê±¼ä³µÄÚÑÌÎíÃÖÂþ¡£
ÁÖÈôÏôÖØÖصĴÁË¿ÚÆø£¬Õû¸öÈËÓÐЩÎÞÁ¦µÄµ¹ÔÚÁ˳µÒÎÉÏ£¬ÉíÐĶ¼¸Ð¾õÆ£±¹¡£Õâôһ¶Îʱ¼äÀ´£¬ËûÿÈÕ±¼²¨À͵£¬Ò»¿ÌҲδÔøͣЪ¹ý£¬ÎªÁ˽â¾öѪɫÎíÔµÄÊÂÇ飬ËûÕûÈÕµ£¾ªÊÜÅ£¬µ£ÐÄѪɫÎíÔ»áÕÒÉÏÐùԯƮѩËýÃÇ¡£
×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÁÖÈôÏôÁ¬×öÃζ¼»á¾ªÐÑ£¬ÃμûËýÃÇÓÐÁËΣÏÕ¡£
ÁÖÈôÏôÒ²ºÜÄÕ»ðÕâÖÖÉú»îҲͬÑùµÄÈÃËû¸Ðµ½ÎޱȵÄѹÒÖ£¬´óÔ¼¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬ËûÓÖÖØеķ¢¶¯ÁËÒýÇ棬¶øºó·è¿ñµÄÒ»²ÈÓÍÃÅ£¬³µ×Ó¶ÙʱÈçͬÀëÏÒÖ®¼ýÒ»Ñù³åÁ˳öÈ¥¡£
¡°Æ®Ñ©½ã£¬Äã˵ÁÖÈôÏô»áûÊ°ɣ¿ÎҺܵ£ÐÄËû¡£¡±ÁÖÊ«¬u˵µÀ£¬Éñ̬ÓÐЩ¼±Ô꣬¸Õ²ÅÁÖÈôÏôû×ß֮ǰ»¹ºÃ£¬ËûÕâÒ»×ßËý¾ÍÁ¢¿Ì¾õµÃÓÐЩ²»Êæ·þÁË£¬ºÃÏñµ£ÐÄÁÖÈôÏôËæʱ¾Í»áËÀµôÁËËƵġ£
ÒòΪÁÖÈôÏôֻҪ̤³öÁËÄǸö±ðÊûµÄ´óÃÅ£¬¾ÍµÈÓÚҪȥÃæÁÙÄÇЩɱÊִ̿͵Ä׷ɱÁË£¬ËýºÜµ£ÐÄÁÖÈôÏô»á±»ÄÇЩɱÊÖɱËÀ£¬µ£ÐÄÁÖÈôÏô»áһȥ¶ø²»¸´·µ¡£
¡°Ã»Êµģ¬ËûÒѾ´ðÓ¦¹ýÎÒÁË£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»»áËÀµÄ£¬Ò»¶¨»á»ØÀ´¸øÎÒÃǵ±±£ïڵġ£¡±ÐùԯƮѩ¶ÔÁÖÊ«¬u˵µÀ£¬Ï£Íû¿ÉÒÔ°²¸§ÁÖÊ«¬uµÄÇéÐ÷£¬¿ÉÊǼ´±ãÁ¬Ëý×Ô¼º¶¼¾õµÃ×Ô¼ºÕ⻰ûÓаëµã˵·þÁ¦¡£
Ëùν¹Å»°ÓÐÔÆ£¬ÉúËÀÌýÌìÓÉÃü£¬ÄÄÄÜÄã˵²»ËÀ¾Í²»ËÀµÄ£¿ÁÖÈôÏôÄÇô˵Ҳ²»¹ýÊÇÒ»¸ö¿Õͷ֧Ʊ¶øÒÑ¡£ÐùԯƮѩÆäʵҲ֪µÀÄÇÊÇ¿Õͷ֧Ʊ£¬¿ÉÊÇΨÓÐÁÖÈôÏôµÄÒ»¾äÓ¦ÔÊ£¬Ëý²ÅÄܹ»ÉÔÉԵݲÐÄһЩ¡£
Ò»ÏòÒÔÀíÖÇÖø³ÆµÄÅ®ÈË£¬´ËʱҲÄÑÃâÒª·¸ºýÍ¿ÁË¡£
¡°ÄãÃÇ·ÅÐÄ°É£¬ÁÖÈôÏôËûÄǸöÈËÄÇôÀ÷º¦£¬ÓÖÊÇÒ»¸ö²¿¶ÓÀïÃæµÄÀÏ´ó¡£ÄÇЩÈ˲»¿ÉÄÜÄÇôÇáÒ׵ľÍɱµôËûµÄ£¬¶øÇÒÁÖÈôÏôÉí±ß²»ÊÇÓÐһȺºÃÐÖµÜÂð£¬ËûÃÇÔõô¿ÉÄÜ»áÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅÁÖÈôÏô±»É±¶ø²»¹Ü²»¹ËÄØ£¿¡±Ì·Ð¡Ä°ÓÄÓÄ˵µÀ£¬Ëý¶ÔÓÚÁÖÈôÏô»¹ÊǺÜÓÐÐÅÐĵġ£
¡°Ð¡Ä°ËµµÄû´í£¬ÎÒÃǾͲ»ÒªÏ¹²ÙÐÄÁË£¬ÁÖÈôÏôûÄÇôºÃɱµÄ£¬²»È»µÄ»°½ñÌìÍíÉÏËû¾ÍÒѾËÀÁË¡£¡±ÐùԯƮѩҲÊÇÔÞͬ£¬ËýÄþÔ¸ÏàÐÅ̷СݵĻ°£¬Õâ¸ö±È½ÏÓлý¼«ÐÔ¡£
¡°±¦±¦Äã×ÐϸÏëÏë¿´£¬½ñÌìÍíÉÏÁÖÈôÏôÕ¹ÏÖ³öÀ´µÄ±¾ÊÂÄÄÊÇÒ»°ãÈË¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄÁ˵ģ¿½ð÷ëÆñÊdzØÖÐÎËû²»»á¾ÍÕâôÇáÒ×ËÀµôµÄ¡£¡±Ì·Ð¡Ä°¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒҲϣÍûÈç´Ë¡£¡±ÁÖÊ«¬uÒ²ÖÕÓÚµãÁ˵ãÍ·£¬²»ÔÙ¶à˵ʲôÁË¡£
¡°ËùÒÔÎÒÃÇÕâ¶Îʱ¼äÒ²ÒªµÍµ÷µã£¬¾¡Á¿ÉÙ³öÃÅ£¬ÒÔÃⱻһЩÓÐÐÄÈ˶¢ÉÏ¡£ËäȻ˵ÁÖÈôÏôµÄ¶ÓÔ±Ãǻᱣ»¤ÎÒÃÇ£¬¿ÉÊÇΪÁË°²È«Æð¼û£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÉÙЩ³öÃÅ»á±È½ÏºÃ¡£¡±ÐùԯƮѩÈç´Ë˵µÀ£¬Ëý±È½Ï¶®·Ö´ç£¬¾ÍÅÂ̷СݺÍÁÖÊ«¬uÕâÁ½¸öСѾͷ²»ÏþµÃ¡£
¡°ÎÒÃÇÖªµÀÁË£¬ÒÔºóÎÒÃÇÿÌì·Åѧ֮ºó¾Í¹Ô¹Ô»Ø¼Ò£¬¾ø¶Ô²»µ½´¦ÂÒÅÜ¡£¡±Ì·Ð¡Ä°´ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Õâ¸öʱºòÎÞÂÛËýÔÙÔõôÈÎÐÔ£¬Ò²ÖªµÀÒÔÏÖÔÚµÄÇéÐÎÊDz»ÄÜÔÙÈÎÒâÍýΪµÄ¡£
Áíһͷ£¬ÃÀ¹úѪɫÎíÔµÄ×ܲ¿¡£
»¹ÊÇÄǸöºêΰװÀ«£¬µ«È´Òõ³ÁºÚ°µµÄ³Ç±¤£¬³Ç±¤µÄÒ»¸ö·¿¼äÀ°ÚÂúÁ˸÷ʽ¸÷ÑùµÄÊé¼Ü£¬ÉÏÃæ¶Ñ·ÅÁËÐíÐí¶à¶àµÄÊé±¾¡£
ÔÚÕâÊé¼ÜÇ°Ã棬ÓÐÒ»¸öÄÐÈË×øÔÚÇ°Ã棬ËûÃæ³ÁËÆË®£¬ºôÎü»ìÂÒ¶øÓÖ³ÁÖØ£¬ÑÛÉñÈñÀûÈçͬµ¶·æÒ»°ã£¬ÕýÔÚ·¢Å¡£
ÔÚËûÉíÇ°£¬Ò»¸öÄêÁäÓëÖ®Ïà·ÂµÄÄÐ×ÓÈ«Éí¶¶Õð£¬ÉªÉª·¢¶¶£¬àäÈôº®²õ£¬Ò»ÑÔ²»¸Ò·¢£¬·Ç³£µÄº¦Å¡£
¡°Ê×Á죬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÄǸöÁÖÈôÏô¾¹È»ÓÐÕâô´óµÄ±¾Ê£¬¾¹È»½«Ö©ÖëÄÇÒ»×éµÄÈý¸öÈ˶¼¸øɱËÀÁË£¬ÊÇÎҵ͹ÀÒ°ÀÇÃ˵ÄÄÜÁ¦£¬¶Ô²»Æ𡣡±ÄǸöÄÐ×ÓÒ»µÍÍ·£¬Éî¸Ð±§Ç¸£¬²¢Ã»ÓÐÏëµ½ÁÖÈôÏôºÍËûµÄÒ°ÀÇÃ˾¹È»ÓÐÕâô´óµÄÄÜÄÍ£¬°ÑËûÅɳöÈ¥µÄÒ»¸ö¾«ÈñС¶Ó¸ø²ù³ýÁË¡£
Ô±¾ËûÒÔΪ£¬Ò°ÀÇÃËÖ»²»¹ýÊÇһЩÉÔ΢Óе㱾ʵÄÆÕͨÈ˶øÒÑ£¬ÄÄÀïÏëµ½ÔÀ´Ò°ÀÇÃËÊÇÓÐÐÞÕæÕßÔÚÄڵġ£
Ò²ÄѹÖËû»áÆÀ¹À´íÎó£¬ÒòΪҰÀÇÃ˵ijÉÔ±µµ°¸¶¼ÊÇÑϸñ¼ÓÃܵģ¬ÊôÓÚ¹ú¼Ò»úÃÜÒ»ÀàµÄ¶«Î÷£¬¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄܱ»ËûÃDz鵽¡£
ËùÒÔ£¬Ëû¾ÍºÜÖ÷¹ÛµÄÒܲâÁËÒ»¸öÏë·¨£¬ÈÏΪҰÀÇÃËÀïÃæ³ýÁ˶ӳ¤ÁÖÈôÏôÒÔÍâûÓÐÆäËûÈË»áÊÇËûµÄ³ÉÔ±µÄ¶ÔÊÖ¡£
ËÖªµÀÁ¢¿Ì¾Í¸¶³öÁË´ú¼Û£¬Èý¸ö³ÉÔ±£¬ÎÞÒ»ÀýÍ⣬ȫ²¿¶¼ËÀÔÚÁË»ªÏĹú£¬Ðж¯×ÔȻҲ¾Í¸ú×Åʧ°ÜÁË¡£
ËðʧÁËÈý¸öÒìÄÜÕߣ¬¶ÔÓÚѪɫÎíÔ¶øÑÔÒ²ÊÇÒ»±Ê²¢²»Ð¡µÄËðʧÁË¡£±Ï¾¹Õû¸öѪɫÎíÔµÄÒìÄÜÕßÈ«²¿¼ÓÆðÀ´Ò²²»¹ý²ÅÒ»°ÙÓàÈ˶øÒÑ£¬¶øÇÒÆäÖÐÓкܶàÒòΪÈ˹¤ÅàÑø³öÀ´µÄ£¬ËùÒÔ¸÷·½ÃæµÄ¶¼ºÜ²»Îȶ¨£¬ÓÐЩһ¿ªÊ¼¶¼²»´í£¬½á¹ûµ½Á˺óÃæ¾ÍËÀµôÁË¡£
Ҫô¾ÍÊÇÄÜÁ¦Ê§¿Ø£¬±ð˵¶ÔµÐÁË£¬²»É˺¦×Ô¼ºµÄͬ°é¾ÍÒѾºÜºÃÁË¡£
ÏñÖ©ÖëÄÇÒ»¶ÓµÄÈý¸öÈËÄÇÑùÓÖÄܺܺõÄÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬ÓÖÄÜÎȶ¨×Ô¼º»ùÒòÍ»±äµÄÒìÄÜÕßÕæµÄºÜÉÙ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍͻȻËÀµôÈý¸ö£¬ÑªÉ«ÎíÔµÄÊ×Áì²»·¢Å²Å¹ÖÄØ¡£
µÚ¶þ°ÙһʮÁùÕ¡¡ÐÄÐ÷»ìÂÒ
¡°ÎÒ²»ÏëÌýµ½½âÊÍ£¬Ðж¯Ê§°Ü¾ÍÊÇÄãµÄÎÞÄÜ£¬Äã½Ó¶þÁ¬ÈýµÄÈÃ×éÖ¯µÄÃûÓþÊÜË𣬷´Õý׳´óÁËÁÖÈôÏôµÄÉùÍþ¡£ËùÓÐÈ˶¼»áÈÏΪÎÒÃÇѪɫÎíÔÂÁ¬Ò»¸ö»ÆëС×Ó¶¼½â¾ö²»ÁË£¬ÒÔºó»¹ÓÐË»áÇëÎÒÃÇ×öÊ£¿¡±Ê×ÁìÅ»ðÄÑÌºÇ³â˵µÀ¡£¶ÔÓÚÁÖÈôÏô½üÈÕÀ´µÄÁ¬·¬±íÏÖ£¬Ëû¸Ð¾õÄǼòÖ±¾ÍÏñÊÇÔÚ´ò×Ô¼ºµÄÁ³Ò»Ñù¡£
ÁÖÈôÏôÁ¬Ðøɱº¦ÁËѪɫÎíÔ¼¸ÃûÒìÄÜÕߣ¬ÒÔ¼°Ò»¸ö¾«ÈñµÄС·Ö¶Ó£¬¸øѪɫÎíÔÂÔì³ÉÁ˲»Ð¡µÄËðʧ¡£¶øÇÒ×î×îÖ÷ÒªµÄÊÇѪɫÎíÔ¼«ÆäµÄ¿´ÖØÃûÉù£¬ÁÖÈôÏôÕâô¶à´Î´ò»÷ѪɫÎíÔ£¬ËûÔç¾ÍÈÌÄ͵½Á˼«ÏÞÒªÊDz»·¢»ÓµÄ»°£¬Ò²¾Í²»ÊÇËûÁË¡£
ÄǸöÄÐÈËËàÈ»Æð¾´£¬²»¸Ò¶àÑÔ£¬Ö±½ÓֱͦÁËÑü¸Ë£¬ÌýÃüÊ×ÁìµÄ·¢Âä¡£
¡°´øÈËÔÙÈ¥£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Òª°ÑËûɱËÀ£¬Ëû¶ÔÓÚÎÒÃÇѪɫÎíÔ¶øÑÔÊdzÜÈ裬²»¿ÉÁôÏÂÀ´¡£Õâ´ÎÅɶàµãÈË£¬ÕùÈ¡Ò»´Î¾Í°ÑËûÃðµô£¬ÔÙÒ²²»Òª³öÏÖʧÎóÁË£¬·ñÔòµÄ»°ÄãҲѧÈÕ±¾ÈËÇи¹×Ô¾¡°Ñ°É¡£¡±Ê×ÁìÀäÄ®ÎÞÇéµÄ˵µÀ£¬ÏÔÈ»¶ÔÓÚÁÖÈôÏôËûÊǼ«¶ÈµÄÔ÷ºÞÁË£¬Ò»×ÖÒ»¾ä¶¼Ô̲ØÁËÎÞ¾¡É±»ú¡£
¡°ÊÇ£¡£¡¡±ÄǸöÈË´ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¶øºóתÉí×ßÁ˳öÈ¥£¬²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄµ¡Âý¡£ÓÖÈ¥×éÖ¯ÀïÃæµ÷±øDz½«È¥ÁË£¬ÕâÒ»´ÎËûÒѾ´òËãºÃÁË£¬Ç°È¥´ÌɱÁÖÈôÏôµÄÈËÊý±ØÐëÒª³¬³öÒ°ÀÇÃ˲ſÉÒÔ¡£
ÁÖÈôÏôÀ뿪Á˱ðÊû²¢Ã»ÓоÍÕâÑù»Ø×Ô¼ºµÄסËù£¬¶øÊdz¯×ų¼ҴóլȥÁË£¬½ñÌìÓöµ½µÄɱÊÖÓÐÒ»²¿·ÖÊdzºÆÃ÷ÅɳöÀ´µÄ£¬Ëû¾õµÃÓÐЩÊÂÇé±ØÒªÒªºÍ³ÂºÆÃ÷Ç××Ô̸̸¡£
ÁÖÈôÏôÖ÷ÒªÊǵ£ÐijºÆÃ÷»áǨŵ½ÐùԯƮѩËýÃǵÄÉíÉÏ£¬µ½Ê±ºòËû¶ÔÐùԯƮѩËýÃDz»ÀûµÄ»°£¬ÁÖÈôÏô¾ÍÂé·³ÁË¡£µ½Ê±ºòËûÒ»±ßÒª²ÙÐÄѪɫÎíÔÂÄDZߵÄÊÂÇ飬һ±ßÓÖÒª¹Ë¼°³ÂºÆÃ÷»á²»»áÀ´±¨¸´£¬±³¸¹ÊܵУ¬ÄÄÀï¹ËµÃÁËÄÇô¶à°¡¡£
µ½Á˳ºÆÃ÷µÄסËùµÄʱºòÒѾÊÇ´óÇåÔçÁË£¬ÁÖÈôÏôûÓÐÑ¡ÔñÖ±½ÓÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÖ±½ÓÓ²´³½øÈ¥£¬¶øÊǺÜÀñòµÄÈ¥°´ÃÅÁåÈ¥ÁË£¬ÒòΪËû¾õµÃ¼ÈÈ»ÊÇÀ´ºÍ̸µÄ»°£¬ÄÇô¾ÍÀíËùÓ¦µ±ÒªÄóöµã³ÏÒâÀ´¡£
δ¾Ö÷È˵ÄÔÊÐí£¬Éô³È˼ҵÄסլ£¬Õâ¿ÉôÓÐʲô³ÏÒâ¡£
¡°¶£ßË¡¡¡±
ÃÅÁåÉùËæÖ®ÏìÁËÆðÀ´£¬ÁÖÈôÏôÍ˺óÁËÒ»²½£¬¾²¾²µÄµÈ´ýÈ˼ÒÀ´¿ªÃÅ¡£
¡°Ë°¡£¬ÄÇô´óÇåÔçµÄ£¬ÈÅÈËÇåÃΡ£¡±ÀïÃæ´«À´Ò»¸öÄÐÈËÂîÂîßÖßÖµÄÉùÒô£¬´ËʱÊdzºÆÃ÷¼ÒÖеĹܼҡ£
ÄǹܼҴò¿ªÃÅ£¬¶Ùʱ¾Í¿´µ½ÁËÁÖÈôÏôÃæ´ø΢ЦµÄÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬Ëû±»ÁÖÈôÏô³³ÐÑÁ˺ܲ»Âú£¬ÓïÆø¶Ùʱ¾ÍÓÐÐ