°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
æ±ã±ãÈ¥µÃ×ïÏñ¸ñÁÖÏÈÉúÕâÑùµÄÌØÊâ¿ÍÈË£¬¶øÕâ¼þÊÂÔÙÍùÉîÒ»µãÀ´¿´£¬Ëû£¬ÆäʵÊÇÔÚ°ï´÷Ö®½âΧ¡£
±Ï¾¹´÷Ö®Èç½ñµÄÉí·ÝÆÄΪÞÏÞΣ¬ËûÓÐÒâ´øËý¼û¼ûÊÀÃ棬¾ÍËã¸úÔÚ×Ô¼ºÅԱߣ¬Ò²²»»áÒýÆð¶à´óµÄÐùÈ»´ó²¨£¬¿ÉÊÇûÏëµ½¾¹È»Á¬²Ì½ÌÊÚ¶¼ºÍËýÏàʶ£¬²¢ÇÒµ±×ÅËùÓÐÈ˵ÄÃæÇë½ÌËýµÄÒâ¼û¡£
Õâ¼þÊÂÊÇËûʼÁÏδ¼°µÄ£¬ËýµÄÉí·ÝÒ»ÏÂ×Ó±»ÍÆÉÏÁË·ç¿ÚÀ˼⣬¼´Ê¹Ö»ÊÇÏë±£»¤Ëý£¬Ïë°ïÖúËý£¬Ò²µÍµ÷²»ÁËÁË¡£
¶ø¾ÍËãÈç´Ë£¬Èç¹û½ñÈÕ¼øÉÍ»á¾ÙÐеÄ˳ÀûµÄ»°£¬ÓÖ»òÕß÷ƿÊÇÕæµÄ¹ÙÒ¤£¬ÄÇôÕâÁ½¼þʼÓÆðÀ´Ö»»á¶ÔËýÓÐÁ¦¶øÎÞÒ»º¦£¬Ö»ÒªÉÔÉÔ°ÑÎÕס»ú»á£¬¾ÍÄÜÈ¡µÃÒâÏë²»µ½µÄÊÕ»ñ¡£
¿ÉÊÇÊÂÇéÈ´ÓÖÊÇÕâÑù·¢Õ¹¡£
÷ƿÍêÃÀµÄûÓÐһ˿覴ã¬ËûµÄÖ±¾õ¸æËßËûÓÐÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¬¿ÉÊÇÆ«Æ«È´ÕÒ²»µ½Ö¤¾Ý£¬±¾À´ÒÔΪÕâ¼þʾÍÕâô²»ÁËÁËÖ®£¬¿ÉÊÇÕâѾͷ£¬»¹ÊÇÄÇô¼á³ÖºÍÖ´ÞÖ£¬ÒòΪÉÆÁ¼ºÍÈÈÐĶø¾³£²»¹Ëºó¹û¡£
Ëý¾ÍÊÇÕâÑù£¬Ö»ÒªÈ϶¨Á˵ÄÊÂÇ飬¼´Ê¹ºó¹û»á¶Ô×Ô¼º²»Àû£¬Ò²»á²»¼Æ´ú¼ÛÈ¥×ö¡£
±¾À´¸Õ¸Õ¸ñÁÖÏÈÉúÈôÊÇÕæµÄÀ뿪ÁË£¬Ã·Æ¿µÄÊÂÇéµÃ²»µ½×ôÖ¤£¬ËýµÄ³ç¾Í»áΪ×Ô¼º´øÀ´Âé·³ºÍ¿Úʵ£¬´ó¼Ò¶¼»áÖ¸ÔðËýÊÇΪÁ˳ö·çÍ·£¬¶ø¹ÊÒâÕâô˵£¬ÒòΪ±Ï¾¹ËùÓÐר¼Ò¶¼Ä¬ÈÏÇ໨´É¹ÙÒ¤ÊÇÕæµÄÕâ¼þÊÂʵ£¬Èç´ËÒ»À´£¬Ëý¾Í³ÉÁËÕû¸ö²»Ô²Âú¼ø¶¨»áµÄЦ±úºÍ×ï¿ý»öÊס£
¶øºÕÁ¬¶«µÄ³öÏÖºÍ×èÖ¹£¬¾Í¸øÁË´÷Ö®Ò»¸öÖ¤Ã÷Ëý×Ô¼º¸ù¾ÝµÄ»ú»á¡£
ÇÒ²»ÂÛ½á¾ÖÔõÑù£¬ÖÁÉÙÓÐÁËÕâ¸ö»ú»á£¬Ëý¾Í»¹ÓÐÒ»ÏßÏ£Íû£¬ÌÈÈôÕæµÄÖ¤Ã÷ÁËÕâ¼þ÷ƿÊǸ߷£¬ËýµÄ´¦¾³±ã»á´ó²»Ò»ÑùÁË£¬Ëµ¾ä²»ºÃÌýµ«ÊÇÊ®·ÖÌùÇеıÈÓ÷£¬µ½Ê±ºò£¬ËûÃÇÕâЩËùνµÄר¼Ò£¬±ã³ÉÁËËý³ÉÃû³É¹¦µÄµæ½Åʯ¡£
´ó¼Ò²»»áÈÏΪÊÇר¼ÒÃÇ¿´×ßÁËÑÛ£¬·´¶ø¶¼»áÅå·þ´÷Ö®µÄÄÜÁ¦¡£
ºÜ¼òµ¥£¬Õâô¶àÒµÄÚÓоÑéµÄȨÍþר¼ÒºÍ½ÌÊÚ¶¼¿´×ßÁËÑÛ£¬Ö»Óд÷Ö®ÕâѾͷ¿´³öÁËÆÆÕÀ£¬²¢ÇÒ×èÖ¹ÁËÕⳡ±¯¾ç£¬Íì»ØÁËÒ»¸öÖйúÈ˵ÄÁ³Ã棬´÷Ö®×ÔÈ»³ÉÁËר¼ÒÖеÄר¼Ò£¬Ó¢ÐÛÖеĽíàþ¡£
¿ÉÊÇÈç¹ûÖ¤Ã÷²»ÁË¡¡
»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ËäÈ»ºÕÁ¬¶«°Ñ³ó»°ËµÔÚÁËÇ°Í·£¬´ðÓ¦Èç¹û´÷֮˵²»³ö¸ö×Ó³óÒúijÀ´£¬»á¸ø¸ñÁÖÏÈÉúÖ÷³Ö¹«µÀ¡£
¿ÉÊÇ¡¡¿ÉÊǺÕÁ¬¶«µÄ±íÇ飬ȴ˿ºÁûÓл³ÒÉ£¬Ïà·´£¬ËûÈç´ËÓÆÈ»×ԵõÄÑù×Ó£¬Ëƺõóƶ¨´÷Ö®Äܹ»¸øËùÓÐÈËÒ»¸ö½»´úËƵġ£
Ϊʲô£¬Ëû»áÕâôÏàÐÅÄØ£¿
ËýºÍËûÖ®¼ä£¬µ½µ×ÊÇ·¢ÉúÁËʲô£¬Ëû²»ÖªµÀ¡¢Ã»ÓвÎÓëµÄÊÂÇ飿
¡°¸ç¡¡¡±ºÕÁ¬¾²ÍµÍµµÉÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ºµÄ¸ç¸ç£¬Ëýµ±È»¿´²»³öÀ´ÊÂÇé±íÃæϵÄÕæÏ࣬Ôð¹ÖËû¾¹È»ÕâôΪÄÑËýµÄºÃ½ãÃá£
ËýÅܵ½´÷Ö®Éí±ß£¬ÇÄÇĵĶúÓ¡°Ð¡Ö®£¬Äã±ð¹ÜÎÒ¸ç˵ʲô£¬Ëû²»¸Ò¶ÔÄãÔõôÑùµÄ£¬Òª²»È»ÎÒÈIJ»ÁËËû¡¡¡±
ºÕÁ¬¾²±¾ÄܵÄÈÏΪÕâ¼þÊ´÷Ö®Êǽâ¾ö²»Á˵ģ¬ËýÊÇ´÷Ö®×îºÃµÄÅóÓÑ£¬ËäÈ»ËÄÄêû¼û£¬ÒÔÇ°ÄǸö×ÜÊÇ»¤×ÅËýËƺõʲôÊÂÇ鶼´ò²»µ¹ËýµÄ±£»¤É¡Èç½ñ±äµÃƯÁÁÓÖÓÐÆøÖÊÁË£¬ËäÈ»´ÓС¶Ô¹Å¶Ò²±È½ÏÔÚÐУ¬¿ÉÊǽñÈÕÕâ¼þÊ·ÇͬС¿É£¬¿É²»ÊǹÅÍæ½ÖËæËæ±ã±ãÒ»¼þ¶«Î÷ÄÜÏà±ÈµÄ¡£
ËùÓеÄר¼Ò¶¼³ÖÏàͬÒâ¼û£¬Õâ¼þ÷ƿ¾Í°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾ÅÊÇÕæµÄÁË£¬´÷Ö®ÏÖÔÚÍêÈ«ÊÇ°Ñ×Ô¼ºÍù¾ø·Éϱư¡£¬ËýÕâ¸öºÃ½ãÃã¬Ò²Ö»ÄÜ°ïÒ»µãÊÇÒ»µãÁË¡£
´÷Ö®ÎÂÈáµÄЦÁËЦ£¬¶ÔºÕÁ¬¾²Ê¾ÒâûÊ¡£
Ëý²»ÖªµÀ£¬ËýÔçÒѲ»Êǵ±³õÄǸöÖ»»áÈÎÈËÆÛ¸º£¬×ßÔÚ½ÖβµÄϦÑôÏ£¬±»¾øÍûËùÑÍûµÄ³óСѼ£¬Ï£ÍûºÍ»ú»áÏÖÔÚ¾ÍÔÚËýµÄÊÖÀ¶øËý£¬Ò಻»áÈÃÀÏ°ÖʧÍû¡£
¡°´÷С½ã£¬ÎªÊ²Ã´Äã˵Õâ÷ƿÊǸ߷µģ¿Ëµ³öÀ´´ó¼Ò¶¼ÌýÌý¡£¡±²Ì½ÌÊÚ´ÈÏéµÄ¿´×Å´÷Ö®£¬¾ÍÏñ¿´×ÅÒ»¸öµÂ²Å¼æ±¸ÄÜÁ¦¶¼ÔÚ¶¥¼âË®×¼µÄºóÉúÍí±²£¬ÓÐÖÖ¹ÅÍæµÄδÀ´ºó¼ÌÓÐÈ˵İ®²ÅÖ®ÐÄ¡£
´÷֮ǫ±°µÄµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó×ßµ½Ã·Æ¿Ç°£¬Òôµ÷²»¸ß£¬È´µ×ÆøÊ®×ãµÄ¶Ô´ó¼Ò˵µÀ£¬
¡°Ïë±Ø´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬½ü¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬ÓÐһЩ·ÂÖƵÃÊ®·Ö±ÆÕæµÄ¶«Î÷¿ªÊ¼½¥½¥Éø͸»ªÏijǸ÷´ó¹ÅÍæÊг¡£¬ÔÚ×ùµÄ¶¼ÊǼû¶àʶ¹ãµÄÇ°±²£¬Ó¦¸ÃÌý˵¹ý£¬·ÂÊÖÖУ¬Ò»°ã¾ßÓи߳¬·ÂÖÆˮƽµÄ´ó¼Ò»òÕß´óʦÔÚÖÆ×÷ºó£¬¶¼»áÁôÓмǺţ¬½Ð×ö¡®È±¡¯£¬ÕâЩµØ·½Í¨³£¶¼±È½ÏÒþ±Î£¬²»ÈÝÒ×±»ÈË·¢ÏÖ£¬ËûÃÇ´ó¶àÓÐ×Ô¼ºµÄרҵӡ¼Ç£¬ÓеÄÊǼÓ×Ö£¬ÓеÄÊǹÊÒ⽫²¿·ÖϸСͼƬÌí¼ÓÌØÊâ±ê¼Ç£¬Ò»À´±ãÓÚ×Ô¼º¼ø±ð×÷Æ·Êdzö×Ô×Ô¼ºÖ®ÊÖ£¬¶þÀ´Ò²ÊǸæËßÊÀÈË£¬Òâ˼ÊÇ£¬¡®ÎÒÒѾÁôÁËÆÆÕÀÁË¡¯¡£¡±
²Ì½ÌÊÚËƺõÏëµ½ÁËʲô£¬Á³ÉϵÄÖåÎÆÒ²È̲»×¡ÓÐЩ¼¤¶¯£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ£¬¡°´÷С½ã˵µÄ¿ÉÊÇ×î½ü²Åð³öË®ÃæµÄ¡®Ä³·Â¡¯£¿ÎÒÒ²Ö»ÊÇÌý˵¶øÒÑ£¬Ã»Óмû¹ý¡£ÕâЩ·ÂÊÖ¶¼»á¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐÕÊÏ£¬½«×Ô¼ºËù·ÂÖƵĶ«Î÷ÃüÃû£¬±È·½ËµÐÕÕŵÄÈË·ÂÖƳöÀ´µÄ¸ß·Â½Ð×ö¡®Õŷ¡¯£¬ÐÕÖìµÄÈË·ÂÖƳöÀ´µÄ¸ß·Â½Ð×ö¡®Öì·Â¡¯¡£¡±
´÷Ö®µãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÕâЩ×÷Æ·ºÜÄÑÇø·ÖÕæ¼Ù£¬¶ø¼ÇºÅÊÇ×îÃ÷ÏÔµÄÆÆÕÀ¡£¡±²Ì½ÌÊÚµÄÁ³Í»È»³é´¤Ò»Ï£¬È»ºóÓÖ¿´ÏòÄÇ֮ǰ±»ÈÏΪÍêȫûÓÐÆÆÕÀµÄ÷ƿ£¬
¡°Õâ¡¡ÕâÄѵÀ¡¡¾ÍÊÇ¡¡¡±
ËûËƺõ»ÐÈ»´óÎòÒ»°ã£¬Ôڵõ½´÷Ö®¿Ï¶¨µÄÄ¿¹âÖ®ºó£¬ÓÐЩ°ÃÄյĵÀ£¬¡°ÎÒÔõôûÏëµ½ÄØ¡¡¡±
´÷Ö®°µ×Ô¸¹·Ì£¬µ±È»Ïë²»µ½£¬ÒòΪÄǸöÆÆÕÀ£¬ÔÚÄÚ±Ú£¬Òª²»ÊÇËýͻȻ¼¤·¢ÄÜÁ¿£¬Ò»ÏÂ×ÓÓµÓÐÁË͸ÊÓÒ»ÑùµÄÄÜÁ¦£¬Ò²¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ·¢ÏÖ¡£
¡°Èç¹ûÎҲµÄû´í£¬Õâ¼þ÷ƿµÄ¼ÇºÅ£¬Ó¦¸ÃÔÚÄÚ±Ú¡£¡±
Ìýµ½´÷Ö®Õâô˵£¬²ÌÖÐÌÎÁ¬Ã¦½èÀ´ÒÇÆ÷£¬¼¤¹âµÆÕÕÉä½øÆ¿¿Ú£¬ÔÙÓ÷Ŵ󾵶Ô×ÅÄÚ±Ú×Ðϸ¿´£¬ËûÑ°ÕÒÄǸö¼ÇºÅÊ®·Ö×Ðϸ£¬´÷Ö®Õ¾ÔÚÒ»±ß£¬¶¼ÓÐЩÐļ±µÄÏëÉÏÇ°È¥Ö¸³öÀ´ÄǸö¼ÇºÅµÄλÖã¬ÒªÊÇÕæÕâô×öÁË£¬Ëý¾Í²»ºÃÏò´ó¼Ò½âÊÍÁË¡£
¶øÄǸö¸ñÁÖÏÈÉú´Ë¿ÌÈ´ÊÇÂúÍ·´óº¹£¬ÐÄÀﲻͣµ»¸æǧÍò²»Òª±»ÕÒµ½Ç§Íò²»Äܱ»ÕÒµ½¡£
¼¸·ÖÖӺ󣬲̽ÌÊÚͻȻ½ÐÁËÒ»Éù£¬¡°ÕÒµ½ÁË£¡¾¹È»ÕæµÄÊǸ߷µġ¡ÄÚ±ÚÓиö¼ÇºÅ£¬Ð´µÄÊÇ¡¡¡®Íõ·Â¡¯£¡¡±
ÌýÎŲ̽ÌÊÚÕâô˵£¬ÆäËûר¼ÒÒ²Á¢¿ÌÅܹýÈ¥Õù×ÅÓ÷Ŵ󾵿´ÄǸöÖÂÃüµÄÆÆÕÀ£¬Ôڵõ½Ö¤ÊµÖ®ºó£¬·×·×ßñÐê²»ÒÑ¡£
¡°ÕæµÄ¿´×ßÑÛÁË£¬ÔÀ´ÊǸ߷µģ¡¡±
¡°Õâ¸öÆÆÕÀ£¬Èç¹û²»ÊÇÒ»¿ªÊ¼¾ÍÖªµÀ£¬ÕæµÄ²»¿ÉÄܱ»·¢ÏÖ¡£¡±
¡°´÷С½ã¹ûȻĿ¹âÈç¾æ°¡£¬ÀÏÐàÅå·þÅå·þ¡¡¡±
¡°Ó¦¸Ã½Ð´÷ÀÏʦ²Å¶Ô£¬´÷ÀÏʦÉî²Ø²»Â©Ò»Ãù¾ªÈË£¬ÎªÎÒÃÇÖйúÈËÍì»ØÁËÃæ×Ó°¡£¡¡±
¡°´÷ÀÏʦ¡¡ºÃÑùµÄ£¡¡±
ÈËȺÖÐÁ¢¿Ì±¬·¢³öÈÈÁÒµÄÕÆÉù£¬¡°´÷ÀÏʦ¡±µÄ½Ðº°Éù´ËÆð±Ë·ü¡£
¹Ë´óÅô¸üÊǺ޲»µÃ°Ñ´÷Ö®µ±ÆÐÈø¹©×Å£¬Ò»¸ö¾¢µÄµÀл£¬°Ë°ÙÍòµÄ¾Þ¿î£¬²îÒ»µã¾Í´òÁËˮƯ£¬×îÖØÒªÊDzîµã¶ªÁËÖйúÈ˵ÄÁ³¡£
¶ø¸ñÁÖÏÈÉúÕâÊÇ»ÒÁïÁïµÄ±»»á³¡µÄ¹¤×÷ÈËÔ±¸ø´øÁ˳öÈ¥£¬µÈ´ýËûµÄ£¬½«ÊÇÔÛÃÇÖйúµÄ·¨Àý´¦·£¡£
´÷Ö®ÃþÁËÃþÄÔ´ü£¬ÔÚÖÚÈ˵ÄÕÆÉùÖУ¬ÈÔÈ»ÄÇÑùÇ«Ñ·º©ºñµÄɵЦ×Å¡¡
¡î¡¢µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡¡¡¡¡ÄÐÈËÖ®¼äµÄ»ð»¨
Èç¹û˵ÄǴεĻÏñʼþÈô÷Ö®±»²»ÉÙÈËËùÈÏʶÁ˵Ļ°£¬ÄÇôÕâ´ÎÐÂʤɽׯµÄ¹ÙÒ¤¼ø¶¨½»Á÷»á£¬ÔòÊdz¹³¹µ×µ×ÈÃÈËÖªµÀÁË´÷ÀÏʦÕâ¸öÀ÷º¦½ÇÉ«µÄ´æÔÚ¡£
Õâ´ÎµÄ»ú»á¿ÉνÊÇÌìʱµØÀûÈ˺͡£
Óи÷´óר¼Ò×÷Ϊ±³¾°£¬¼ø¶¨µÄÎïÆ·ÓÖÊÇÖËÊÖ¿ÉÈȵĹÙÒ¤£¬¹Ø¼üʱºòµÄÄǸöÒâÍâµÄ͸ÊÓ£¬ÕâЩÒòËؼÓÆðÀ´£¬´÷Ö®ÔÚ¹ÅÍæ³ÇµÄµØλ»ù±¾ÉÏÒѾ×øÎÈÁË¡£
Ã÷ÌìÖ®ºó£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼»áÖªµÀ¹ÅÍæ³Ç»¹Óд÷ÀÏʦÕâÑùһλÔÚÐÂʤɽׯÓëÍâ¹úÈË´òÁËÒ»³¡Æ¯ÁÁµÄÕ̵ÄÄêÇáÅ®º¢¡£
´÷Ö®½ñÌìµÄ±íÏÖ£¬²»½öÈÃÔÚ³¡ËùÓÐÈ˶¼³Ô¾ª²»ÒÑ£¬¾ÍÁ¬×îÁ˽âËýµÄºÕÁ¬¾²Ò²Á¬Á¬Õ¦É࣬²»¸ÒÏàÐÅ£¬°ëÌ춼û»Ø¹ýÉñÀ´¡£
¡°ÎÒ˵£¬½ãÃǶù£¬ÔÛÒ²²ÅËÄÄêû¼û¶øÒÑ£¬ÄãÕ¦¾Í½ø»¯³ÉÕâÈËÀ඼ÎÞ·¨×èÖ¹µÄ³Ì¶ÈÀ²£¬ÎÒÒÔΪÎҵı仯¹»´óÁË£¬Ã»Ïëµ½ÔÚÄúÕâ¶ùÒ»±È£¬ÎÒ¾ÍÊÇÒ»³¾°£°¡¡¡¡±
ºÕÁ¬¾²Ò»Á³³ç°ÝÓëĤ°Ý£¬ÉñÇ黹ÅÇ»²ÔÚ¸Õ¸Õ´÷Ö®Ò»¾Ù²©µÃÂúÌúȲʵĻÃæÀÓïÆøËäÈ»µ÷Ù©£¬È´ÑÚÊβ»×¡¼¤¶¯ÓëÐË·Ü¡£
ËýÔ±¾ÒÔΪ´÷Ö®Êܵ±ÄêС͵ʼþµÄÓ°Ï죬ÓÖÔâÓöÁ˼ÒÆÆÈËÍöµÄ±¯²Ò£¬Õû¸öÈË»á³Á½þÔÚºÚÉ«À¶ÔÈËÉú¸Ðµ½¾øÍûʲôµÄ£¬Ëý»¹×¼±¸ºÃÁËÒª·´¹ýÀ´ºÃºÃÕÕ¹ËËý£¬Ã»Ïëµ½°¡Ã»Ïëµ½£¬½ñÌì¹ûȻûÀ´´í£¬¼òÖ±ÊÇ´ó¿ªÑ۽簡£¡
´÷Ö®³èÄçµÄһЦ£¬Ö»¾õµÃµ±ÄêÄǸöÄÚÏòÓÖ¹ÕÕȵÄÇÇè´Èç½ñÒ²²»ÔÙÈÃÈ˵£ÐÄÁË£¬²»½ö¿ªÀÊÐí¶à£¬»¹¾³£¿ªÍæЦ£¬ÕâÈÃËýºÜÊÇÐÀ²»¹ÜËýµÄÃû×ÖÊÇÇÇè´»¹ÊǺÕÁ¬¾²£¬Ëý¶¼ÊÇ×Ô¼ºÓÀÔ¶¶¼ÏëÕäϧµÄºÃ½ãÃá£
¡°ÎÒ˵ºÕÁ¬´óС½ã£¬Äú¾Í±ðÔÚÕâ¶ùÕÛÉ·ÎÒÁË£¬ÎÒһƽͷС°ÙÐÕ£¬ÔÙÔõô±ÄÛQ¶¼ÊÇΪÁËÎ嶷Ã×ÕÛÑüµÄÇî¿àÈËÃñ£¬¸úÄú¶¯¸ùÊÖÖ¸¶¼ÓÐÈËÇÀ×ŵ±ÆÐÈø¹©×ŵÄ