°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×÷ÕߣºµÄ«ÇàÉÀ
¡¾£¬¡¿
µÚÒ»¾í¡¡ÔÚ¾©Ê¦
µÚ001Õ¡¡ÖØÉú
1643ÄêµÄÉîÇï¡£
Õâ»á×Ó±±¾©µÄÌìÆø£¬µ½Á˾ÅÔµ׾ͺÜÀäÁË¡£
ÇåÔçÆðÀ´£¬ÈËÒѾ¿ÉÒԺdzö°×ÆøÀ´£¬Ò»Õó·ç´µ¹ý£¬¾ÍÄܶ³µÄÈËËõÊÖËõ½ÅµÄÈ«Éí±ùÁ¹¡£
ÔÚ±±¾©³ÇÖУ¬×îΡ¶ë׳ÃÀµÄ½¨ÖþȺµ±È»ÊÇ´óÄÚ×Ͻû³Ç£¬Èç¹ûËÓÐÐÒÄÜ´Ó¾°É½ÍûÏ¿´£¬³ýÁËÕýÑôÃųÇÂ¥×Ӻͼ¸¼ÒËÂÔºÖ®Í⣬´ÓÐþÎäÃÅһ·¹ýÈ¥£¬ÖÐÖáÏßÉÏÊÇÊý²»Çå¿´²»Ã÷µÄºÆ´óΡ¶ëµÄ¹¬µîȺ¡£
À¤ÄþÃÅÀ¤Äþ¹¬Ç¬Ç幬ǬÇåÃÅ£¬ÔÙµ½Èý´óµîһ·³öÈ¥£¬ÎçÃŶËÃųÐÌìÃÅ´óÃ÷ÃÅÕýÑôÃÅÓÀ¶¨ÃÅ¡£
ºÃÒ»ÌõºÆºÆµ´µ´£¬ÎÞ±È׳ÀöµÄÖÐÖáÏߣ¡
ÔÚÕâÌõÖÐÖáÏßÆ«¶«Ò»µã¶ùµÄµØ·½£¬Ò²¾ÍÊǶ«ÄϽÇÄÇ¿é¶ù£¬Óж«»ªÃÅ£¬ÎÄÔ¨¸ó£¬ÌåÈʸ󣬵±È»£¬×îÖØÒªµÄ£¬¾ÍÊÇ´óÃ÷»ÊÌ«×ÓËù¾ÓµÄ¶«¹¬¡£
ÎÄ»ªµî£¬¶Ë¾´µîµÈ¹¬µî¼ÓÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁËÒ»¸ö²»Ð¡µÄ¹¬µîȺ£¬ËäÔ¶²»¼°Èý´óµîºÍǬÇ幬£¬µ«ÔÚ½û³ÇÖ®ÖУ¬Ò²Êǹæ¸ñÆĸߵĵط½ÁË¡£
¡°ºô¡¡ºôºôºô¡¡ºôºôºôºô¡¡¡±
¾ÍÔڶ˾´µîµÄµî»ùÒ»²à£¬ÓÐÒ»¸öÉíÓ°ÆÄΪ¼èÐÁµÄÅÜÁ˹ýÀ´¡£
ÕâÈËÍ·¶¥ÊÇÊÎ×Ŷ«ÖéµÄÔªÇàÉ«ÑòÈÞ÷²Ã±£¬ÉíÉÏÊÇÌìÇàÉ«µÄ¶Ô½óС°ÀÅäźɫ¿ã×Ó£¬½ÅÉÏÊÇǧ²ãµ×µÄ²¼Ð¬£¬Ò»Éí´ò°çÊÇÀûÂä¸É´à£¬Í¸×ÅÒ»¹É×Ó°ºÑï¾¢Æø¡£
Ò·þÐÐÍ·²»»µ£¬µ«Åܲ½µÄÈ˾Ͳ»´óÐÐÁË¡£ÉíÁ¿´óÔ¼ÊÇÒ»Ã×Æß×óÓÒ£¬Ô²Ô²µÄÁ³ÐÍ£¬Îå¹ÙÉúµÄ»¹ËãÐãÆø£¬¿´Ñù×ÓÄê¼ÍÒ²²»´ó£¬Ê®ÎåÁùËê×óÓÒµÄÄê¼Í¡£
µ«ÌåÐÎËƺõÓе㳬±ê£¬µ±È»£¬ÒÔµ±Ê±È˵ÄÑÛ¹âÀ´¿´£¬½Ð×ö¸»Ì¬ÓÐÍþÒÇ¡£
ÒòΪƫÅÖÁË£¬¿ÉÄÜÒ²³¤ÆÚȱ·¦Ô˶¯£¬ËùÒÔÕâСÅÖ×ÓÅܵÄËٶȲ¢²»¿ì£¬Ö»ÊÇÀàËÆÓÚ×ß»òÅÜÖ®¼ä¡£¾ÍËãÈç´Ë£¬ÈÔÊÇÆø´ÓõÓõ£¬¶î½Çº¹ÖéÁ÷Ë®°ãµÄÁ÷ÌÊÏÂÀ´£¬ÐØÇ°Ò½óÒ²ÊDZ»º¹Ë®å¦ÊªÁ˺ôóһƬ¡£
¡°Ð¡Ò¯£¬ÐªÐª°É¡¡¡±µî½ÇËÄÖÜ£¬Õ¾×źü¸Ê®¸ö»Â¹ÙÄ£ÑùµÄÈË£¬ÓÐÔ²ÁìºìÅ۵ģ¬Ò²ÓÐÂÌÅÛÇàÅ۵ģ¬Óд©¹ÙÑ¥´÷ÎÚɴñµÄ£¬Ò²Óд÷¹Ùñ´©°×ƤѥµÄ¡£
Õâ»á¶ù¼ûÕâ¸öСÅÖ×ÓÌ«¹ýÐÁ¿à£¬¼¸¸ö´©ºìÅÛµÄÖйÙÖ»µÃ¹òÏ£¬¿à¿à°§ÇóµÀ£º¡°Ð¡Ò¯£¬ÐªÏ¢Ò»»á¶ùÔÙÅÜ°É¡£¡±
ÅÖ×ÓÒ²ÊÇÀÛÁË£¬ÊÖ³ÅÔÚÏ¥¸ÇÉÏ£¬ÉàͷҲͳöÀ´£¬Ð¡¹·°ã´ÁË°ëÌ죬²Å°Ú×ÅÊÖµÀ£º¡°²»ÄÜЪ£¬Ðª¾ÍûЧ¹ûÁË¡£¡±
˵°Õ£¬ÓÖÊÇÍÂ×ÅÉàÍ·¼ÌÐøÅÜ¿ªÁË¡£
¶Ë¾´µîºÍ¹¬ÖбðµÄ¹¬µîÒ»Ñù£¬·ÖΪǰºóÁ½ÖØ£¬Ç°µî¾ÍÊÇÑÛÇ°Õâ×ù£¬¸ß´óΡ¶ëÐù³¨£¬¸ô³ÉÈý¼ä£¬·Ö±ðÊÇÊé·¿ºÍ»á¿ÍËùÓ㬺²ÁÖ¹ÙÔ±½ø½²ÎÄÕ£¬Ò²ÊÇÔÚÕâ¶Ë¾´µîÀï¡£
ÔçÄêÕâЩÊÂÊÇÔÚÎÄ»ª£¬²»¹ý±¾³¯¸ÄÔڶ˾´£¬È¡Æä·½±ã¡£
Õâôһ×ù´óµî£¬·¶Î§µ±È»¾ÍºÜ²»Ð¡ÁË£¬¿öÇÒÕâλСүÊÇ´òÄÚÔº¹¬µîÈÆһȦ£¬ÔÙÅܵ½ÍâÍ·À´£¬ÈÆһȦ£¬ÔÙÅÜ»ØÈ¥¡£
ÕâôһÈÆ£¬Ò»Ì˾͵ÃÓаëÀï¶àµØ£¬ÕâλСү´ÓÔ糿×ÔÃùÖÓ´òÁËÎåÏì¹ýºó¾Í¿ªÊ¼ÅÜ£¬Õâ»á¶ùÎçÃŽÇÂ¥ÉϵĹÄÉùÒ²ÇùýÁË£¬ÅÂÊÇÒѾÅÜÁËÓÐ×ã×ã°ë¸öʱ³½ÁË¡£
¡°Ð¡Ò¯ÉϻعûÈ»ÊDz¡µÄ²»ÇᣬÁ¬ÐÔ×ÓÒ²±äÁË¡£¡±
¼ÈȻȰÁ˲»Ìý£¬¼¸¸öÌ«¼àË÷ÐԶ㵽±³·çµÄµØ·½£¬¿ªÊ¼ÇÔÇÔ˽Óï¡£
¡°º¿Á˺ü¸Ò¹°¡£¡¡±¶Ë¾´µîÕÆÊÂÌ«¼àÀî¼ÌÒµÉñÉ«ÕøÄü£¬»÷ÕƵÀ£º¡°´ò¾ÅÔ³õСүÉú²¡£¬Ô±¾½«ÑøµÄ²î²»ÀëÁË£¬ÔÂÖÐͻȻÓÖ·¢²¡£¬ÓÖÊÇ¿ÞÓÖÊǽУ¬¿ÉÄֵļ¦·É¹·×ߣ¬µ±Ê±ÄÇÇéÐΣ¬¿È£¬¿É±ÂÌáÁË£¡¡±
¡°»ÊÒ¯ÄÇ»á¶ùÒ²ÔÚ·³ÐÄ£¬¶½´Ù×ÅËï´«Í¥ÄÇØËÕÒ´³Ôô¾öÕ½µÄ¹¦·ò£¬Ìý˵Сү²¡³ÉÕâÑù£¬¿ÉÒ²°Ñ»ÊÒ¯¸ø³î»µÁË¡£¡±
¡°Èç½ñ¿ÉËã´óºÃÁË¡£¿É¾ÍÕâÐÔ×Ó£¬ºÍÒÔÇ°´óÓв»Í¬à¶¡£¡±
¡°ÏÖÔÚËƺõ¿ªÀʶàÁË£¬°®Ð¦°®Ëµ»°£¿¡±
¡°»¹ÓУ¬Ï²»¶¼û½²¹ÙÁË¡£¡±
¡°Ð¡Ò¯ÒÔÇ°¾ÍÊÇСº¢×Ó²»¶¨ÐÔ£¬ÏÖÔÚô£¬³¤´óÁËß¡£¡±
¡°¶ÔÁË£¬Ð¡Ò¯ÓÖ³öл¨ÑùÁË¡¡ß×£¬¶«Î÷·ÅÄĶùÈ¥ÁËÄØ¡£¡±Àî¼ÌÒµÅÄÅÄÄÔ´ü£¬´ÓÐäÅÛÀïÍ·ÌͳöÒ»ÕÅÖ½À´£¬Ð¦µÀ£º¡°¿´°É¡¡ÒªÆ¤×öµÄ¶þÊ®½ï×óÓÒɳ´üÒ»¸ö£¬×ÅÌú½³´òÔìµÄ¸÷ʽÌú¸ËÈô¸É£¬Îå½ïµ½Ê®½ïÎåÊ®½ïÒ»¸öµÄÔ²Ìú»·Èô¸É¡¡ÄãÃÇ¿´£¬ÊÇСүÓÃë±Ê»µÄÑù×Ó£¬ÕÕÑù×Ó´ò¾ÍµÃÁË¡¡ÖÚÁÐ룬ÄãÃÇ˵˵£¬Ð¡Ò¯ÒªÕâЩ¶«Î÷£¬×öʲôʹ£¿¡±
ÖÚÈ˾ãÊÇÒ¡Í·£¬Àî¼ÌÒµ×Ô¼ºÒ²ÊÇҡͷ΢Ц£¬Ö»µÀ£º¡°²»¹ÜÁË£¬·´ÕýËźòСү½ÐËû¿ªÐÄ£¬¾ÍÊÇÔÛÃǵÄÕý·Ý²îÊ¡£¡±
ÓÐÈ˽ÓÁËÒ»¾ä£º¡°ÊÇඣ¡²»ÖµÇ®µÄ¶«Î÷£¬½Ð±øÕֵ̾ÄÀÏ»ÆŪȥ¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡°¶ÔÁË£¡¡±ÇðÖ´ÖÐÎÊÀî¼ÌÒµ£º¡°Ð¡Ò¯ÒªµÄµ¶£¬´òºÃÁËûÓУ¿¡±
¡°´òµÃÁË¡£»¹ÒªÌú¼×£¬Õâ¿É²»¸Ò¸øËû½ø¡£¡±
¡°àÅ£¬Åª°Ñµ¶Á·Á·µ¶·¨£¬Ò²°ÕÁË¡£Ìú¼×ÍòÍò²»¿É¡£¡±
ËûÃÇ˵µÄСү£¬±ãÊǵ±Ê±´óÃ÷¹¬ÖжԻÊÌ«×ÓµÄÌØÓгƺô£¬»ÊµÛÊÇÍòËêÒ¯£¬»ÊÒ¯¡£»ÊÌ«×ÓÔòÊÇСү£¬»ÊµÛÓÐʱ³Æ¸ç¶ù£¬»òÊÇÖ÷룬Ö÷¶ù£¬¶øÖîÍõ¿É³Æ¸ç¶ù£¬»òÊÇ°´ÅÅÐÐÀ´³Æºô¡£
ÑÛÇ°ÕâλÅܲ½µÄСÅÖ×Ó£¬±ãÊÇ´óÃ÷³çìõ»ÊµÛµÄµÕ³¤×ÓÖì´ÈŸR£¬Êǵ±ÄêµÄÐÅÍõåú£¬ÏÖÔÚµÄÖܻʺóÇ×ÉúµÕ³öµÄ»Ê³¤×Ó¡£
»ÊÌ«×Ó½ñÄêÒѾʮËÄË꣬ÑÛ³òמÍҪʮÎ壬¶ÔÕâ¸öµÕ×Ó£¬³çìõ»ÊµÛÒ²ÊǼ«ÎªÖØÊÓ£¬³çìõ°ËÄê»ÊÌ«×ÓÁùËêÄÇ»á¶ù£¬ÃüÀñ²¿ÉÐÊ齪·êÔª¡¢Õ²ÊÂÒ¦Ã÷¹§¡¢ÉÙÕ²ÊÂÍõîì¡¢±àÐÞÎâΰҵ¡¢ÑîÍ¢÷ëΪ̫×Ó½²¶Á¾Ò壬±àÐÞºúÊ¿ºã¡¢ÑîÊ¿´ÏУÊé¡£
Õâ¸ö°àµ×ÊǺÜÇ¿µÄ£¬Ò²Êǵ±Ê±µÄ˶ÈåÃû³¼·çÁ÷²Å×Ó³ä³âÆäÖУ¬µ«»ÊÌ«×ÓËä²»³ÆÍçÁÓ£¬Ò²Ëµ²»Éϴϻۣ¬¼ÓÉÏ×ÔÖÆÁ¦Èõ£¬³çìõÌìÌì±»¹úÊÂŪµÄ½¹Í·ÀöҲ¸ù±¾Ã»ÐÄ˼¹ÜËû£¬ËùÒÔ¾¡¹ÜÀÏʦºÜÇ¿£¬Ñ§ÉúÈ´Ö»ÊÇÒ»°ã£¬·´Õý³¯Ò°Ö®¼ä£¬²¢Ã»ÓÐʲôÈ˳ÆËÌÓÚËû¡£
Ì«×ÓÏòÀ´×¡ÔÚÖӴ⹬ÖУ¬½ñÄêÉÏ°ëÄê²ÅÓÐܲ°²ÕŻʺó»»ÁËס´¦£¬ÒòΪÄêËê½¥³¤£¬»ÊÊÒÔ¤±¸¸øËûÈ¢åú£¬ÕâÑù¾ÍÐèÒªÒ»¸öÍêÈ«ÊôÓÚÌ«×ӵĶÀÁ¢¿Õ¼ä¡£
Õâ×ù¶Ë±¾¹¬¾àÀ붫»ªÃŲ»Ô¶£¬ÊÇ´óÄڵĶ«±±½Ç£¬´¦ÓÚÄÚÍ⳯µÄ½»½ç£¬ÊǸö²»´íµÄºÃµØ·½¡£
¾ÍÊÇÌ«×ÓËƺõ»¹ÓкÜÖصĺ¢×ÓÆø£¬Æ½Ê±Ñ§ÒµÒ»°ãÒ²¾Í°ÕÁË£¬ÏÖÔÚÌìÌì·èħÁËÒ»Ñù£¬³¿ÆðÅܲ½£¬µ½¸÷¹¬Çë°²¹ýºó£¬ÓÖÊÇ×öÄÇЩ¹Ö¶¯×÷£¬ÏÖÔÚÓÖÒªÈËŪ¸÷ÖÖÆ÷е£¬ËµÊÇ»¹ÒªÁ·Îä¡£
»¹²»Ö¹Èç´Ë£¬ÏÖÔÚ¹¬ÖÐÓùÂí¼àÏÂÓÐÄÚ²Ù£¬ºÃ¼¸Ç§Á·ÎäµÄÌ«¼à£¬µ±È»Ò²Óо©ÓªºÍÓùÇ°ÖîÎÀ½ÌÏ°µÄÎä¹Ù£¬Ì«×ÓÁîÈËÔÚÄÚ²Ù½ÌÏ°Îä¹ÙÖÐÌôÁ˼¸¸öºÅ³ÆÎäÒÕ×îÇ¿µÄµ½¶«¹¬À´£¬ÉÏÎç×Ô¼ºÁ·ÉíÌåÁ¦Æø£¬ÏÂÎçѧϰµ¶·¨£¬²¢Á·ÆïÉä¡£
¡°Ä§Õ÷À²£¡¡±Àî¼ÌÒµÒ¡Í·£¬¿´×Åһ·СÅܹýÀ´µÄ»ÊÌ«×Ó£¬µÀ£º¡°ÉúÁËÕⳡ²¡ºó¾ÍÒÆÁË»êÒ»Ñù£¬ÔÛ¼Ò¿´Ð¡Ò¯£¬¾Í¸úÁ½¸öÈËÒ»Ñù¡£¡±
ÈôÊǽлÊÌ«×ÓÌýµ½ÁË£¬Ò»×¼µÃ¸øËûÉì¸ö´óÄ´¸ç£¬ÔÞÒ»Éù£º¡°ÄúÀÏÒ²ÊÇ´©Ô½µÄ°Õ£¿ÔÛ¸çÁ©ÐÊÐÊÏàϧ£¬¾Í´ó¸ç±Â˵¶þ¸çÁË°Õ¡£¡±
ÕâÅܵĸú¹·Ò»°ã´£¬À۵ıÈÂâ×Ó»¹²ÒµÄ»ÊÌ«×ÓÖì´ÈŸR£¬×ÔÈ»±ãÊdzµ»öºóÒƻ괩ԽµÄÔø±Ï·²ÁË¡£
¿ªÊ¼Ëû×Ô¼º¶¼²»¸ÒÐÅ£¬·èÄÖÁ˺ü¸Ì죬²ÅÂýÂý¶ùµÄ½ÓÊÜÏÖʵ¡£
ÕâÒ»½ÓÊÜ£¬¾ÍÖªµÀ´óʲ»ÃîÁË¡£
¡°ÎÔ²ÛÄàÂí£¡¡±´ÓÈںϵļÇÒäÖе½µ×ÖªµÀÁË×Ô¼ºÊÇË£¬ÓÖÖªµÀÁËÊÇÄÄÒ»ÄêÖ®ºó£¬Ôø±Ï·²ÓÉÖԵظп®ÁË£º¡°ÀÏ×Ó¾ÓÈ»ÊdzçìõµÄ»ÊÌ«×Ó£¬¶øÇÒ»¹À´µ½Á˳çìõÊ®ÁùÄê¾ÅÔ£¬ÕâÄÄÀïÊÇÀ·ç£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ쫷磡¡±
µ¹Ò²²»¹ÖËûÇéÐ÷¼¤¶¯£¬´Ëʱ¾àÀëÃ÷³¯ÃðÍö²»¹ý°ëÄêʱ¼ä²»µ½£¬Õâ¸ö¾³Óö£¬¾ÍºÍ´©Ô½³ÉÐþÎäÃÅÖ®±äÄÇÌìµÄÀ³É£¬ËƺõÒ²Ïà²î·Â·ð¡£×ÜÖ®£¬¶¼ÊÇÎ޼ƿÉÊ©µÄËÀ¾Ö¡£
µÚ002Õ¡¡Ç×ÈË
ÖªµÀ×Ô¼º´¦¾³Ö®ºó£¬Öì´ÈŸR¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÉþÉÏ¿Û×ŵÄÂìòÆ£¬»¹ÊÇÇïºóµÄ¡£
¡°ÔôÀÏÌìÍæ¶ùÈËÊÇ°É£¿´©µ½ÄÄÌì²»ºÃ£¬Æ«Æ«¾ÍÊdzçìõÊ®ÁùÄ꣡¡±
Æþ×ÅÊÖÖ¸ËãË㣬ÏÖÔÚÊdzçìõÊ®ÁùÄêµÄ¾ÅÔµ×ÁË£¬ÑÛ³ò×ÅËï´«Í¥ÔÚºÓÄϺͺþ¹ãÒ»´øÒªÖзü£¬Ê®Íò´ó¾ü´øÃñ·ò£¬ËÀÁËËÄÍò£¬ºÓÄϱøÀ£É¢£¬³ÂÓÀ¸£Í¶½µ£¬°×¹ã¶÷ºÍ¸ß½ÜÁ½×ܱø´ø×ÅËï´«Í¥ÌÓ×ߣ¬»ØÊØäü¹Ø¡£
È»ºó¾ÍÊÇäü¹ØʧÊØ£¬Ëï´«Í¥ÔÚμÄϱ»É±£¬½Ó×űãÊÇ´³¾ü¹¥¿ËÎ÷°²£¬ÔÚÎ÷°²¹ý¶¬£¬ÉÓ´øÊÖ´òÏÂÁËÃ×Ö¬ºÍÓÜÁÖ±¤µÈµØ¡£
·¹ýÁËÄê¾ÍÊǹ¥¿ËƽÑô£¬ÏÂÌ«Ô£¬×ßÎäÄþºÍ´óͬ£¬Ôٿ˾ÓÓ¹¹Ø£¬È»ºóû¼¸Ìì¾Í±øÁÙ¾©Ê¦³ÇÏ£¬³çìõÊ®ÆßÄêÈýÔÂÊ®¾Å¼×É꣬һ¸öºóÈËÎÞ±ÈÊìϤµÄ¼ÍÄêÈÕ×Ó£¬´óÃ÷Íõ³¯ÊÙÖÕÕýÇÞ¡£
ÏÖÔÚµÄÖì´ÈŸR¾ÍºÃ±ÈÊÇËÀÇôÀÎÀïµÄÐÌͽ£¬×î¸ßÔºÒѾºË×¼ËÀÐÌ£¬¾ÍµÈÖ´ÐеÄÄÇÒ»Ììµ½À´¡£
È˶¼ÄÑÃâÒ»ËÀ£¬µ«³ýÁËËÀÇôÖ®Í⣬ÅÂÊÇËҲûÓÐÿÌ춼µÈËÀµÄÄÇÖÖÐÄÇé¡£
Õâ×Ìζ£¬Ì«ËûÂèµÄÄÑÊÜÀ²¡£
ÀÏÌìÒ¯£¬ÎÒллÄãÈ«¼Ò£¡
¸Õ´©Ô½ÄǻᣬÖì´ÈŸR¾ÍħÕ÷ÁË¡£Ã¿Ìì³ýÁË¿ÞÄÖ¾ÍÊÇ°â×ÅÊÖָͷËãÈÕ×Ó¡£
ÔõôËãÈÕ×ÓÒ²²»³¤¾ÃÁË¡£
ÕâôһÏë¸üÒª·è£¡
ÏÖÔںôõÊÇͦ¹ýÁËÄÇôһ¶Îʱ¼ä£¬Ò»Ïëµ½À´ÈÕ´óÄѽ«½ü£¬Öì´ÈŸR¾ÍÍæÁËÃüµÄ¶ÍÁ¶¡£»¹ºÃ£¬Á·¹ýÎäµ