°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Å¶£¬ÄǾÍËãÁË°É£¬ÎÒ¾Íź¢×ÓÃÇÔÙ¸ã³öµãÊÂÀ´¶µ²»×¡¡£¡±Ñîá°Ã÷ÏÔÓÐЩʧÍûÁË¡£
¡°Äãѽ£¬Ï¹²ÙÐÄ£¬º¢×Ó¶¼¶à´óÁË£¬¶¼Êǵ±µùµÄÈË£¬¸Ã¶®ÊÂÁË£¬Óдó¾ËÐÖ¿´×ÅÄØ£¬³ö²»ÁË´óʵġ££¬¡£ÈÝÒÝÒ»Á³µÄ²»ÔÚºõ£¬Äк¢×ÓƤ²ÚÈâºñµÄ£¬Ë¤´òÒ»ÏÂÅÂʲô°¡¡££¬¡£ÈÝÒÝЦ×Å°²Î¿Ëý£¬È°Ëý±ðÀÏÏë×ÅÄǵãÊ¡£
Ñîá°ÎÞÄεĵãµãÍ·¡°ÄÇÒ²Ö»ÄÜÕâÑùÁË£¬ÎÒ»¹¸ø°²¸çдÁËÐÅ£¬ÈÃÈ˸ø´ø»ØÈ¥£¬¹ÄÀøÒ»ÏÂËû£¬Ï£ÍûËûÄÜ¿¼¸öºÃÃû´Î»ØÀ´¡£
¡°àÅ£¬ÕâС×ÓѧµÃ»¹²»´í£¬³öÈ¥Ò»¸öÈ˵¹ÊDZäµÃÎÈÖضàÁË£¬±ÈÔÚ¼Òʱǿ³ö²»ÉÙ¡££¬¡£ÈÝÒݶԶù×ÓÃǵÄ×´¿öÊÇÁËÈôÖ¸ÕÆ¡£
¡°àÅ£¬¶®ÊÂÁ˾ͺã¬Äã˵°²¸çÊDz»ÊÇÒ²¸Ã˵Ç×ÁË°¡¡£¡±Ñîá°×ÁÄ¥×Å¿¼Íê¿Æ¾Ù°²¸çÒ²²î²»¶àÁË°É¡£
ÈÝÒÝ·ÅÏÂÊé±¾£¬ÏëÁËÏ룬ËãÁËÏÂÄê¼ÍÕâ²ÅµãµãÍ·¡°ÊDz¶àÁË£¬²»¹ýÄк¢×ÓÍí¼¸ÄêÒ²²»ÅÂʲô£¬µÈÓÐÁ˹¦ÃûÔÙ˵Ç׸üÈÝÒ×һЩ£¬Ò²ÄÜ˵µÀºÃÈ˼ҵĹÃÄµ½Ê±ºò»áÓÐÈËÖ÷¶¯¸øÄãµÝÐŵġ££¬¡£
Ñîá°Õâ²ÅÏëÆð¡°ÄÇÎÒÔÚÕâÀҲ¹»²»×Å°¡£¬Ôõô°ì°¡£¿£¬¡£¶ÙʱËý׿±ÆðÀ´ÁË¡£
¡°¼±Ê²Ã´£¬»¹ÓÐÔÛµùÄïÔÚÄÇÄØ£¬»¹ÄÜίÇüËýËï×Ó°¡£¬Ëý²»±ÈÄã׿±°¡¡£¡±ÈÝÒݶÙʱ¾õµÃºÃЦÆðÀ´¡£
Ñîá°Õâ²ÅÏëÆ𣬽ÄϲÅÊdzöÈ˲ŵĵط½£¬ÄÇÀïÊÀ¼Ò´ó×åÒ²ÊDz»Éٵģ¬ÓеÄÊÇÇåÁ÷ÊÀ¼Ò£¬ÄÜ˵һ¸ö¹ÃÄï»ØÈ¥Ò²ÊǺܲ»´íµÄ£¬ÇåÁ÷È˼ҵĹæ¾ØÑϸñ£¬ÄÜ´øЩºÃµÄ¶«Î÷»ØÀ´Ò²ÊǷdz£²»ÈÝÒ×µÄÒ»¼þÊ£¬ÕâÏÂÐÄÀï·ÅÐĶàÁË¡£
¡°àŲ»ÐоʹӽÄÏÕÒ¸ö¹ÃÄï»ØÈ¥£¬ÇåÁ÷È˼ҵĹÃÄïÒ²ÊǺõġ£¡±Ñîá°ÐÄÀï×ÁÄ¥×Å¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÒ²ÓдËÒ⣬²»¹ýµ½Ê±ºòµù¿Ï¶¨»áÉÏÐĵģ¬Äã¾Í±ðµ£ÐÄÁË¡£¡±ÈÝÒݵãµãÍ·ÔÞͬϱ¸¾µÄÖ÷Òâ¡£
Ñîá°Õâ²Å·ÅÏÂÐÄÀ´£¬°²¸çÊÇÆÅÆÅ´ø´óµÄ£¬±ÈËý×Ô¼ººÃÐÄÌÛÄØ¡£Ïëµ½ÕâÒ²¾Í²»µ£ÐÄÁË£¬Ë³Æä×ÔÈ»°É¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓÑîá°Ã¦Á˲»ÉÙ£¬½«Ëͻؾ©¶¼ºÍ½ÄϵȵصÄÀñÎï·ÖÅäÁËһϴò°üºÃ£¬ÈÃÊÌÎÀÃÇËÍ»ØÈ¥£¬½ô½Ó×ÅÓÖ½Ó½üÁ˼¸ÏÂÉÌ»§£¬¿¼²ìÁËÒ»ÏÂÈËÆ·£¬»¹Óм¸¼Ò·òÈËÒ²Òª¼û¼û¡£
³éÁ˸öºÃÈÕ×ÓËûÃÇ·òÆÞÁªÃûÔÚ¾ÆÂ¥°ÚÁËÒ»×À£¬ÑÔÇéµ±µØµÄÃûÁ÷ÏçÉ𣬹ÙÔ±¸»É̵ÈÈË£¬Ò²ÊÇ×øÏÂÀ´ËµËµÁªÂçһϸÐÇ飬ÒÔºóµÄ¹¤×÷ºÃ¿ªÕ¹µÈÊÂÒË£¬Ñîá°Ôò¸ºÔðºÍ·òÈË´ò½»µÀ£¬Ë³±ã̽ÌýÒ»ÏÂÓÐûÓÐʲôÐèÒª¼É»äµÄÊ£¬»òÕßÊDZȽÏÒþÃصÄÊÆÁ¦·¶Î§Ê²Ã´µÄ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇËýµÄÊÂÁË¡£
Ò»Á¬Ã¦Á˺ÃЩÌì²ÅËãÏûÍ£ÏÂÀ´£¬Ñîá°Ò²À۵IJ»Ï붯ÁË£¬ÐªÁ˺ü¸Ìì²ÅË㻺¹ý¾¢À´¡£
ÕâÈÕÈÝÒÝ»ØÀ´ËµµÀ£º¡°ÔÀ¸¸´óÈ˵ÄÐÅÀ´ÁË£¬Í¬ÒâÁËÔÛÃÇ·ÖÏúµÄÊÂÇé¡£Ò²´ðÓ¦ÁË°ïÄãËѼ¯Ò»Ð©ÓÐÒâ˼µÄÊÖ¹¤½³ÈË£¬µ½Ê±ºò¸ù¾ÝËûÃǵı¾Ê¿ª¸öÔÓ»õÆÌÏÈ¿´¿´ºÃ²»ºÃÔÙ˵¡££¬¡£ÈÝÒÝ´ÓÑÃÃÅ»ØÀ´ºó˵µÀ¡£
¡°Ðа¡£¬Àî¼ÒµÄÊÂÄã´òËãÔõô°ì£¿ÓÖÀ´ÕÒÎÒÁË£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¸ÃÔõô»Ø¸´ËûÃÇ¡£¡±Ñîá°Ö¸Íû×ÅÈÝÒݸø¸ö×¼»°£¬Ò²ºÃÐÄÀïÓÐÊý°¡£¬²»ÄÜÀÏÍÏ×Å¡£
¡°àÅ£¬Àî¼ÒÄÐÈË»¹ÊDz»´íµÄ£¬ºÜÓÐÑ۽磬ÎÒ»¹ÊDZȽÏÊôÒâËû£¬Õâ»ØËý·òÈ˸ãÁËһϣ¬·´µ¹ÈÃËýÄÐÈË϶¨¾öÐĸú×ÅÔÛÃǸÉÁË£¬Ìõ¼þ¸øµÄÒ²²»´í£¬Ã¿ÄêÄܶà¸øÔÛÃÇÒ»³ÉÀûÄØ£¬ÎÒ´òËãÓÃÕâÒø×Ó¸Ç×öѧÌã¬Äã¾õµÃÔõôÑù°¡£¿£¬¡£ÈÝÒÝÐËÖ²ª²ªµÄ˵µÀ£¬ÑÛÀᄀÊÇÐÛÐÄÍòÕɵĹâ²Ê¡£
¡°Ãâ¦ô£¿¡±Ñîá°×ÁÄ¥ÁËһϣ¬Ãâ·ÑÊǸöºÃÊ£¬µ«¹Ø¼üÊÇÄܸɶ೤ÄØ£¿
¡°àÅ£¬ÎÒÊÇÏë×ÅÃâÊø½«À´×Å£¬µ«»¹´æÔÚ³¤ÆÚ¼á³ÖµÄÎÊÌ⣬»¹ÓÐÄܲ»ÄÜ×ÔÖ÷Ó¯ÀûµÄÎÊÌ⣬±Ï¾¹ÏÈÉúµÄÊø½«·Ñ×ÜÒª¸øµÄ£¬×ܲ»ÄÜÈÃÏÈÉúÒ²²»³Ô·¹°É¡££¬¡£ÈÝÒÝÊÇÃ÷°×Éú»îµÄ¼è¿àµÄ¡£
Ñîá°ÏëÁË°ëÌì¡°Äã¾õµÃÒªÊÇÔÛÃÇ»¹Ï븻´ºÏØÄÇÑù·ÖÃűðÀàµÄÅàÑøÈ˲ţ¬ÀýÈçÓÐЩÈËÔ¸Ò⵱ѧͽѧµãÊÖÒÕ£¬ÎÒÃÇÔÙ°ÑÕâÊÖ¹¤ÒÕ´«ÏÂÈ¥£¬¿¿ÔÚÔÛÃÇ×Ô¼ºµÄµêÉÏ£¬ÕâÑù¾ÍËãÄÄÌìÄã²»ÔÚÈÎÉÏÁË£¬×ŸöѧÌÃÒ²ºÍ±ðÈËÎ޹أ¬ÔÛÃÇÒ²ÄÜÕÕÁϾӪÏÂÈ¥£¬²»ÖÁÓÚ°ë;¶ø·Ï£¬Äã¾õµÃÄØ£¿£¬¡£
Õâ¸öÏë·¨Óеã×Ô²ú×ÔÏúµÄÒâ˼£¬ÎÒ×Ô¼ºÅàÑøÈ˲ţ¬È»ºóÊäË͵½ÎÒ×Ô¼ºµÄµêÆÌÀïÈ¥¸É»î£¬¸ºÔð·ÖÏú¡£
373
ÕâÓеãÏñÍâ¹úµÄ¸ßУ£¬¸÷´ó¹«Ë¾»áÈ¥¸ßУÌôÑ¡È˲ţ¬Ò²»á¸ø¸ßУ¾èÔùÇ®²Æ¾Óª£¬Ðγɻ¥¶¯»¥ÀûµÄÁ¼ºÃ¾ÖÃ棬ÕâÑù²ÅÄÜά³ÖÏÂÈ¥¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇÔÛÃÇ×Ô¼º°üÔ²ÁË£¬ÅàÑø²»Í¬µÄѧͽ£¬È»ºóË͵½µêÀïÈ¥¸É»î£¬×¬ÁËÇ®ÔÛÃÇÿÄêÊʵ±µÄ¾èÒ»µãÒøÇ®½øÈ¥£¬Ò²¿ÉÒÔºÍÆäËûÉÌ»§ºÏ×÷£¬¸øËûÃÇÌṩÏÖ³ÉÄÜÉϹ¤µÄÊìÊÖ£¬ËûÃǾÍÒª¸ºÔð¸øѧÌþèµãÇ®ÈÃѧÌÃÄܼÌÐø¾ÓªÏÂÈ¥£¬ÊÇÕâ¸öÒâ˼ô£¿¡±ÈÝÒÝÄÔ×ÓתµÃ¿ì£¬ÂíÉϾÍÀí½âÁËÑîá°µÄÒâ˼¡£
¡°ÎÒÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬×îºÃ¶¨ÆÚ¸ø¾èÏ×ÒøÇ®µÄÉÌ»§Ðû´«Ò»Ï£¬Èôó¼Ò¶¼ÖªµÀËû¸ÉÁËÉÆÊ£¬°ïÖúÁËÇî¿àÀÏ°ÙÐÕ£¬Ô츣һ·½ÁË£¬ÕâÑù´ó¼ÒµÄ»ý¼«ÐԲŻáÌá¸ß£¬Ñ§Í½½øËûµêÀï¸É»î¸øËû´øÀ´ÊÕÒ棬ÕâÑùºÍÀûÒæ¹Ò¹³£¬Ëû²»µ«²»Åâ±¾»¹×¬Ç®£¬×ÔÈ»¾ÍÔ¸ÒⳤÆÚºÏ×÷ÁË¡£¡±Ñîá°½øÒ»²½½âÊÍÁËһϡ£
ÈÝÒÝõâ×Å·½²½ÔÚÎÝ×ÓÀïÀ´»ØµÄתȦ£¬×Ðϸ˼¿¼Õâ¼þʵĿÉÐÐÐÔ£¬¸ÉÊÇÒ»¶¨Òª¸ÉµÄ£¬µ«Ôõô¸É²ÅÄÜ×öµÃºÃ£¬ÈÃËüÍÑÀë¹ÙÔ±µÈÍâÔÚÒòËصÄÖÆÔ¼£¬Õâ¸öÎÊÌâËû»¹ÒªÔںúõؿ¼ÂÇһϣ¬Èç¹ûÕæµÄÄܳɲ»Ê§ÎªÒ»¸ö·Ç³£ºÃµÄµã×Ó£¬Äܹ»°ïÖúºÜ¶àÕæÕýµÄƶ¿àÀÏ°ÙÐÕ£¬ÈÃËûÃÇÄܹ»¶à¸öıÉúµÄÇþµÀ¡£
¡°ÎÒÔÚÏëÏ룬ÄãÈôÓмƻ®Ð´¸öµ¥×Ó¸øÎÒ¡£¡±ÈÝÒݾõµÃÑî᰿϶¨ÓоßÌåµÄ´ëÊ©£¬×Ô¼ºÈôÄÜ¿´Ò»ÑÛÒ²ÄÜÖªµÀÕû¸öÁ÷³Ì¸ÃÔõô°Ñ¿ØÁË¡£
Ñîá°Ãò×ìЦÁË£¬»¹Í¦ÃôÈñµÄô£¬Ð¦×ŵãµãÍ·£¬¡°³É£¬ÎÒ×ÁÄ¥Ò»ÏÂд¸ö¶«Î÷¸øÄã¡£²»¹ýÄãÒªÏë°ì·¨²»Èûʵ۶á×ß²ÅÐУ¬ÃâµÃ¸úÎÒÒ»Ñù£¬ÐÁÐÁ¿à¿à×ö³öÁ˽á¹û±ãÒËÁ˱ðÈË£¬ÎÒʲô¶¼Ã»ÓС£¡±ËµÆðÅ®×ÓѧԺËýÐÄÀﻹÊǺÜÍïϧºÜίÇüµÄ¡£
˵²»ÐÄÌÛÊǼٵģ¬ÄÇÑùÐÁ¿à²Å¸ãÆðÀ´µÄ¡£ËýºÍÉ©×Ó·ÑÁ˶à´ó¾¢£¬Ö»ÓÐËûÃÇ×Ô¼º×îÇå³þÁË£¬¿ÉµÈÂä³ÉÁË»¹Ã»¼ûµ½¶àÉٺô¦¾Í±»»ÊµÛ¹«È»¶á×ßÁË£¬Ö»¸øÁ˽ðÒøÖ鱦¡£ÊµÔÚÊÇÈÃÈ˱ïÇü£¬¿ÉÓÖÄÜÔõô°ìÄØ£¿
Ëý²»Ë¬¿ìµã¸ø³öÈ¥£¬¸üÈûʵۼµºÞÁË£¬×ܲ»ÄÜÀ×ÅÁ½¼ÒÈËΪÁËËýµÄÒ»µã×ÓÏë·¨¶¼È¥ËÀ°É£¬²»µ«ÒªË¬¿ìµã£¬»¹µÃ¸ß¸ßÐËÐ˵ģ¬ÎÒ¸ù±¾²»ÔÚºõµÄÑù³öÀ´£¬°¦£¡
ÈÝÒÝÒ»ÌáÆðÕâʾÍÑÀ»¨×ÓÌÛ£¬Ò²ÒòΪÕâ¼þÊÂËû¸ú»ÊµÛ×îºóÒ»µãÇé·ÖҲûÁË£¬Ö»Ê£Ï¾ý³¼ÁË¡£ÔÙÒ²ÎÞÐÖµÜÇéÁË¡£
ÀäЦһÉù£¬¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÕâ»ØÊDz»»áÈÃËû¶á×ߵģ¬Ê²Ã´¶¼ÏëÒª»¹Ê²Ã´¶¼²»Ï븶³ö£¬ÃÀµÃÄãÁË¡£ºß£¡¡±ËûºÜ²»Ð¼µÄàÍÖ®ÒԱǡ£
Ñîá°¿´³öÀ´ÁË£¬»ÊµÛµÄËù×÷ËùΪÈÃÈÝÒݺ®ÁËÐÄ£¬ÓÖÒªÓÃÈË»¹Òª·À×űðÈË£¬ËõÊÖËõ½Åû·¨´ó¸É£¬¸üÎÞ·¨ÈÃÈ˶ÔÄãÖÒÐĵ½ËÀ£¬ËùνʿΪ֪¼ºÕßËÀ£¬ÆðÂëÄ¿Ç°»ÊµÛ×ö²»µ½Õâ¸ö·ÝÉÏ¡£
Ñîá°ÏëÁËÏë˵µÀ£º¡°ÎÒÓиöÌáÒéÄã²Î¿¼Ò»Ï¡£ÅªµÄʱºòÈü¸¼Ò±È½ÏÓÐÁ¼ÐÄÓÐÆ·µÂµÄÉÌ»§ºÍµØÖ÷Ò»Æð¼¯×Ê£¬ÕâÑù¾ÍËã»ÊµÛÏë¶á×ßÒ²Òª¹Ë¼ÉÒ»ÏÂÃûÓþ£¬ÈôÊÇÄÜ´òׯʵ۹ØÐÄ°ÙÐÕµÄÆìºÅ£¬Ëû¾Íû°ì·¨ÁË¡£¡±Ñîá°¾õµÃÒª¸ø»ÊµÛ¿Û¸ö¸ßñ×Ó£¬ÕâÑùËû¾Í²»ºÃÒâ˼¶áÈ˼ҵĶ«Î÷ÁË¡£
ÈÝÒÝÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Ãþ×ÅÏ°ÍÒõ²â²âµÄЦÁË¡£¡°àÅ£¬Ö÷Òâ²»´í£¬²»¹ýÎÒÔÙÏëÏ룬ÄãÏÈ˯°É£¬ÎÒÈ¥¸øÔÀ¸¸ËûÃÇд·âÐÅÉÌÁ¿Ò»ÏÂÕâ¸öÊ¡£ÅªµÃºÃÁËÔÛÃÇÁ½¼ÒµÄÃûÉùÄÜÔÚºÃһЩµÄ¡£¡±
Õâµ¹²»ÊÇËûÃÇ·òÆÞÁ½¸ö¹ÁÃûµöÓþ£¬¶øÊÇÃûÓþÕâ¸ö¶«Î÷ÓÐʱºòÊǸöºÜºÃµÄµ²¼ýÅÆ¡£´ò¸ö±È·½£¬ÒÔÇ°ËýÉÏ´óѧʱס¹ý¼¸ÌìУ£¬ÓÐÒ»»ØÒ»¸öͬѧµÄ¶«Î÷ÕÒ²»¼ûÁË£¬µ±Ê±ËÞÉáÀﻹÓÐÒ»¸ö¼ÒÍ¥Ìõ¼þ±È½Ï²îµÄѧÉú£¬´ó¼ÒÒ»Ö»³ÒÉÊÇËý͵µÃ£¬ËäÈ»×îºóÄǸö¶«Î÷ÕÒµ½ÁË£¬ÊÇͬѧ×Ô¼º·Å´íÁËλÖüDzîÁË£¬Ò²µÀÁËǸ£¬¿ÉÊǸøÄÇλͬѧ´øÀ´µÄÐßÈè¸ÐÏë±ØÒ»±²×Ó¶¼Ä¨²»µô°É¡£
ΪʲôÕâô»³ÒÉ£¬¼ÒÇî¾ÍÒª×ö͵ô£¿ÕâÊDz»½²µÀÀíµÄ»°°É£¬¿ÉÊÇ·´¹ýÀ´Ëµ¼Ò¾³¸»Ô£µÄÈË»áȥ͵ô£¿¿Ï¶¨²»»á°¡£¬Ëû²»È±Ç®°¡¡£±ðÈË×ÔȻҲ²»»á»³Òɵ½¸»Ô£Í¬Ñ§ÉíÉÏÈ¥£¬µÚһʱ¼ä»³ÒɵľÍÊǼÒÇîµÄÈË£¬ÒòΪËýÇîËùÒÔÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜÐÔ¡£
ÃûÉùÆäʵÕâ¸öµÀÀíÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÃûÉùºÃµÄÈË×ÔÈ»Êܵ½¸ü¶àÈ˵ĹØ×¢£¬»ÊµÛÒªÏëɱËû¹ËÂǾͺܶ࣬»ÊµÛôÊÇ×îÒªÁ³ÃæµÄ£¬ÒªÉ±Ò»¸öÈËÒª½«×ïÖ¤µÄ£¬ÈôÄãûʲô×ïÖ¤ÎÜÏÝÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬µ«ÀÏ°ÙÐÕÒ²²»È«ÊÇɵ×Ó°¡£¬Ëû×ö¹ýÄÇô¶àºÃÊÂÔõô¿ÉÄÜ»á×öÕâÑùµÄÊÂÄØ£¿
ÔÚÑîá°¿´À´»ÊµÛ±í¸çʵÔÚ²»ÊǸöÐÄÐØ¿í´óÈ˵ģ¬ÕâÃûÉù»¹ÊǺÜÖØÒªµÄ£¬ÆðÂëÔÚÓÐЩʱºòÄÜÈûʵ۹ËÂÇһϣ¬ËüÔںܶàʱºòÄܹ»±£»¤¼ÒÈ˺ͺ¢×ÓÃÇ¡£
ÈÝÒݵõ½Õâ¸öеã×ÓºÜÐË·Ü£¬Á¬Ò¹È¥Êé·¿ÕûÀíÈ¥ÁË£¬´òËãд·âÐźÍÔÀ¸¸ÀϵùËûÃÇÉÌÁ¿Ò»ÏÂÈçºÎ½øÐУ¬µ±È»Ñîá°¿¼ÂǵĻ¹ÓÐЩ̫dzÏÔÁË£¬ËûÏëµÄÔòÊÇ£¬¿É²»¿ÉÒԽ̺¢×ÓÃÇѧÎ䣬½«À´²»ÊÇÒ²ÊÇÌõ³ö·ô£¬×ܱÈʲô¶¼²»»á¾ÍÍù¾ü¶ÓÀïÈ¥ËÍËÀÇ