°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶Ü»ú¡¢½üÕ½»ú¡¢ÖØÅÚ»ú£¬ËûÒѾÎÞ·¨¿´ÇåÕâÀïµ½µ×ÓжàÉŲ̀»ú¼×ÔÚ±¼³Û£¬ÔÚ³å·æ¡£
һ̨ÓÖһ̨½üÕ½»úºÍ³å·æ»úÆ˵½ÕýÔڿس¡µÄˮϵÑýÄõ»úÉíÉÏ£¬½«ËüÓ²ÉúÉúÆ˵¹Ôڵء£ÎÞÊýÕýÔÚÉä»÷µÄÑýÄõÖØÅÚ»ú±»ÓÃæײÉÏÀ´µÄÖضÜײÍáÁËÉí×Ó£¬ÓÖ±»ÆËÉÏÀ´µÄ½üÕ½»úÆ˵¹Ôڵء£
Ìì1ÂõÄÑýÄõ½üÕ½»ú·ßŵØË»ºð×Å£¬»ÓÎè×Å·ÅÉä×Å´ÌÄ¿¹ââµÄÌì±ø·è¿ñµØ¿³É±×ÅΧÉÏÀ´µÄÖÐÑë¾üÔÓÅÆ»ú¼×¡£ÑýÄõÖØÅÚºÁ²»ÁôÇéµØ½«±¾¸ÃË͸øÕÕҹʨ×ÓÊÞÏíÓõÄÅÚ»ðÇãкµ½ÕâЩ»ú¼×ÉíÉÏ¡£ÖÐÑë¾üµÚÆß´ó¶ÓµÄ»ú¼×²Ðº¡ÔÚ¿ÕÖзÉÎè²»¾ø¡£
µ«ÊǵÚÆß´ó¶ÓµÄ³å·æÈ´²¢Ã»Óб»×èµ²£¬¸ü¶àµÄ»ú¼×·ÜÓÂÆËÉÏÇ°£¬Ö»ÎªÁËΪÇàºèÓ®µÃ×îºóһ˿´æ»îµÄ»ú»á¡£
¡°Çàºè¶Ó³¤¡ª¡ª£¬¿ì³·°¡¡ª¡ª¡±ËûÃÇËƺõ²¢Ã»Óз¢ÏÖ£¬ÕÕҹʨ×ÓÊÞµÄË«ÍÈÒѾûÓÐÁË£¬ËûÃÇ»¹ÌìÕæµØÒÔΪ×Ô¼ºµÄÎþÉüÖÁÉÙ¿ÉÒԾȻØÇàºèµÄÃü¡£
Çàºèµðס×Ô¼ºµÄÏÂ×ì´½£¬·ÜÁ¦Ò§ÏÂÈ¥£¬¼¸ºõ½«Ëü½ÀËé¡£ÕâÒ»µã¾àÀëÄÔÉñ¾×î½üµÄÍ´³þÖÕÓÚÈÃËûÇåÐÑÁËÒ»µã¡£Ëû²ü¶¶µØ̧ÆðÊÖ£¬´Ó»ú¼×µÄÒ½Ò©ÏäÀïÑ°ÕÒ±¦¹óµÄÐоüÍ裬ȴ·¢ÏÖÐоüÍèÔçÔÚ¾ø¶ÔµØÓüµÄʱºò¾ÍÒѾÓÃÍê¡£
¡°°¡¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±¾Þ´óµÄ¾øÍû¸Ð·´¶ø¼¤·¢ÁËËûÌåÄÚÉîÂñµÄÐ×ÐÔ£¬ËûºöÈ»ÑöÍ·¿ñЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÐÖµÜÃÇ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðËÀ°É¡±
Ëû·³ö½ð¼±ÓêÑ«Õ£¬Ò»°Ñ°´ÔÚÁË»úÔصçÄÔµÄÇà½ðÉ«·ç±©ÕóÉÏ£¬Í¬Ê±ÓÃÇà½ð¹íÕµãÁÁÁË°µ¹í·âħÕ󡣡°Ö÷ÈËʶº£»á±ÀÀ£µÄ¡±ÁéÖéÆàÇеĺôº°ÔÚʶº£Öд«À´¡£
¡°ÓÀ±ðÁË£¬ÁéÖ顱Çàºè±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬²Ù×Ý»ú¼×ͦÆðÁËÐØÌÅ¡£Æß̨×ÆÈÈÖ®ÑÛÈç¿×ȸ¿ªÆÁÒ»°ãÕ¹¿ª£¬ÉÏǧÌõ¾«Éñ¹ìµÀ׼ȷµØÁ´½ÓÔÚÁËËùÓелúµÄÉíÉÏ¡£
¡°ß¹¡ª¡ª¡±Ê¶º£Öд«À´ÕðÌ춯µØµÄ±ÀËúÉù£¬é³ÐĵľçÍ´Ö±ÈëÄÔº££¬ÓÌÈçǧÍò°Ñ¸Ö׶´ÌÈëÁËÄԸɣ¬ÌÛµÃÇàºèÌéÀá½»Á÷¡£ÀáˮģºýÁËËûµÄÊÓÏߣ¬»úÔØÊÓƵÖÐÉÁ˸³öÂúÆÁµÄ½ðÉ«»¨¶ä£¬ÊÓÒ°ÖеÄÿһ̨µÐ»ú¶¼ÔÚÊÖÎè×㵸µØÒ¡»Î£¬¾ÍÏóһȺÔÚÎèÌüÀïhigh¹ýÍ·µÄÒ¡¹öÇàÄê¡£ÊìϤµÄºó×ùÁ¦ÎËÎËÕñ¶¯×Å»ú²Õ£¬Çàºè¸Ðµ½×Ô¼º·Â·ð×øÉÏÁËÒ»ÁÐͨÍùÌì¹úµÄ»ð³µ£¬ÕýÔÚ´©¹ýһƬ½ðÉ«µÄÔÒ°¡£
ÏÊѪ´ÓËûµÄË«ÑÛ¡¢Ë«¶úºÍ¿Ú±ÇÖ®ÖÐãéãéÁ÷Ï£¬Â龸ÐÈ¡´úÁËÈ«ÉíµÄÌÛÍ´¡£Ëû¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÁé»êÒѾ×öºÃÁËÀëÇϵÄ×¼±¸¡£µ«ÊÇËû»¹Ã»ÓÐ×¼±¸ÀëÈ¥£¬Ëû»¹¿ÉÒÔ×öµÃ¸ü¶à¡£ÎªÁ˵ÚÆß´ó¶ÓÌæ×Ô¼º×ö³öÑÚ»¤ºÍÎþÉüµÄµÜÐÖ£¬ËûÒª×öµÃ¸ü¶à¡£
ÔÚÒ»¹É¼áÇ¿ÒâÖ¾µÄÇý¶¯Ï£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÓֵ㿪ÁËÂÝÐýÖ®Ô¡»ðÖØÉúÕóºÍħ·¨Ö®ÑÛÕ󣬴óÄ´Ö¸·ÅÔÚ»ð¿Ø¿ª¹ØÉϵÄÉä»÷ÎÆÕÂÉÏ£¬Ò»µãµã°´ÏÂÈ¥¡£
ÊìϤµÄ²ü¶¶ÉùÔÚ²Ù×ݸ˺ͻú²Õ²àÉÏ·½´«À´£¬ÄÇÊÇ×ÆÈÈÖ®ÑÛתÂÖ·¢ÉäʱµÄÕ𶯡£ÔÚÕâƬÊìϤµÄÕð¶¯ÖУ¬ÇàºèµÄÉñÖ¾ºö¶øÇåÐÑ£¬ºö¶ø»ë×Ç£¬·Â·ð½øÈëÁËÒ»³¡Èô¼´ÈôÀëµÄÃξ³¡£
Ëû·Â·ð¿´µ½ÁËÈçÁúµÄǹ»ðÔÚÌì¼ÊÅÌÐý£¬Óַ·𿴵½×Ô¼ºµÄ»ú¼×ÍÇÈ»µ¹µØ¡£Ëû¿´µ½Á˵оüÔÚ²»¶Ï±¬Õ¨µÄÇàÉ«°µ¹íÖÐÒ¡Ò·Èç·çÖÐÖ®Öò£¬Ò²¿´µ½ÁË×Ô¼ºµÄÕ½ÓÑÔڵоüµÄ¿³É±ºÍÉä»÷Ï£¬ÍÇÈ»ÔÔµ¹Ôڵء£
ÔÚËûµÄ»úÔØÊÓ´°ÉÏ£¬ÉíÓ°Ä£ºýµÄÓѾüºÍµÐ¾ü»ú¼×²»¶ÏÂÖ»»£¬ÓÌÈçÔÚÉÏÑÝÒ»³¡ÁÓÖʵÁ°æӰƬ¡£ËûÏëÒªÕõÔú×ÅÔÙ´ÎÕñ×÷¾«Éñ£¬µ«ÊÇÄÇÊìϤ¶øÇ×ÇеĻúÅÚÕ𶯣¬·Â·ðͯÄêµÄÒ¡Àº£¬ÈÃËû¸Ðµ½Æ½¾²¶ø°²Ï꣬ËûµÄÄÔ´üÒ»³Á£¬ÖÕÓÚ·ÅÆúÒ»ÇУ¬Ïò×ÅÄÇÓÀºãµÄ˯ÏçÒ»µãµã»¬Âä¡£
µÚÒ»°Ù°Ëʮա¡´ï¶û´ïÄáÑë·èÁË
µÚÒ»°Ù°Ëʮա¡´ï¶û´ïÄáÑë·èÁË£¨µÚÈý¸ü£©
Â޿˵С¢ÍõÀÉÂÊÁìµÄÖÐÑë¾üÑýÄõ»ú¼×¼¯ÈºÖØÐÂÕ¼Áì12ºÅÕóµØµÄʱºò£¬ÑÛÇ°µÄ¾°ÏóÁîËûÃǾª´ôÁË¡£µÚÆß´ó¶ÓºÍ»Æ½ðÌì1ÂõĻú¼×²Ðº¡Ö«Ìå½»½á£¬ÖØÖصþµþ¶ÑÂúÁËÕû¸öÕóµØ¡£ÉÏǧ̨»ú¼×µÄ²Ðº¡´Ó12ºÅÕóµØµÄÖÐÐijʷÅÉä×´ÆÌÕ¹¿ªÀ´£¬ÐγÉÁË´¥Ä¿¾ªÐĵĻú¼×·Ø³¡¡£µÚÆß´ó¶ÓµÄÉÏǧ̨»ú¼×¼¸ºõÈ«¾ü¸²Ã»£¬Õâ²¢²»ÁîÈ˾ªÑÈ¡£
ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇ£¬Ìì1ÂÃÑýÄõ¼ÓÇ¿Óª¸¶³öÁ˼¸ºõͬÑù²ÒÍ´µÄ´ú¼Û¡£ÎÞÊýÏÔºÕһʱµÄÖضܻú¡¢³å·æ»ú¡¢¿Ø³¡»ú¡¢½üÕ½»ú¡¢ÉõÖÁÊÇÔ¶³ÌÖØÅÚ»ú¶¼µ¹ÔÚÁËÕ½³¡ÉÏ¡£ËüÃÇÖÜΧ¶ÑÂúÁ˹ھü¼¶ÉõÖÁÊǾ«Ó¢¼¶µÄÖÐÑë¾ü»ú¼×²Ðº¡¡£ÕâЩÑýÄõÖ®ÐǾÓÈ»Äܹ»ÈÃÕâЩ»ú¼×³åµ½Õâô¿¿½üµÄ¾àÀ룬ÕâʵÔÚÁîÈ˸е½²»¿É˼Òé¡£
Õ½³¡ÉÏ»ú¼×²Ðº¡¶Ñ»ý×î¶àµÄÒ»»·ÊÇÔÚ12ºÅÕóµØ×îÖÐÐÄ´¦£¬ÔÚÄÇÀïÇàºèµÄÕÕҹʨ×ÓÊÞб¿¿ÔÚÕ½º¾µÄ±ßÔµ£¬Ë«Êֺͼç°òÉϸ÷ÓÐһ̨أ×ÔÒÀ¿¿¹ßÐÔ¿ÕתµÄ»úÅÚ¡£ÔÚËüµÄÃæÇ°¸ß¸ß¶Ñ׿¸Ê®Ì¨Éí²Ä¸ßËʵĵоüÑýÄõ»ú¡£ËüÃDZ£³Ö×ųå´ÌµÄ×ËÊƶ«µ¹Î÷ÍáµØÅÀÔÚµØÉÏ£¬Ã¿Ì¨ÉíÉ϶¼Å¿×ÅËÄÎą̊µÄÖÐÑë¾ü»ú¼×¡£
·Â·ðËùÓеĵоü»ú¼×ÔÚÏòÕÕҹʨ×ÓÊÞ·¢¶¯³å·æ£¬¶øÖÐÑë¾üÔò·Â·ðéÏéÇòºóÎÀÃÇÒ»°ãÆ´ËÀ×èÀ¹¡£
¡°Ëû×öÁËʲô£¿¡±Â޿˵ÐÄÑÒÔÖÃÐŵØСÉù˵¡£
¡°ÎÊÎÊËûÃÇ°É¡£¡±ÍõÀÉÖ¸ÁËÖ¸´ÓÕóµØ¸÷¸ö»ú¼×ʬ¶ÑÖÐð³öÀ´µÄ»ú¼×¡£ÔÚÑýÄõÓª³¤Ê±¼ä£¬¸ßÁҶȡ¢ÖØ»ðÁ¦´Ý²ÐÏ£¬µÚÆß´ó¶Ó¾ÓÈ»»¹ÓÐÒ»°Ù¹ÒÁãµÄ»ú¼×´æ»îÁËÏÂÀ´¡£
¡°±ðã¶×Å£¬Á¢¿ÌÇÀ¾ÈÉËÔ±ÓÈÆäÊÇÇàºè²»Ï§Ò»Çдú¼Û£¬Òª°ÑËû¾È»î¡±Â޿˵ÐÖÕÓÚ´ÓÕð¾ªÖÐÍêÈ«ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬·É¿ìµØÏÂÁîµÀ¡£Ëæºó¸ÏÀ´µÄÒ½ÁƶӺͺóÇÚÈËÔ±·×·×³åÉÏÈ¥£¬¶ÔÓÚÕ½³¡ÉϵÄÉËÔ±½øÐнô¼±¾ÈÖú¡£
¡°ÄѹÖÎÒÃDz»×ã°Ëʮ̨µÄÑýÄõ»ú¼¯ÈºÄܹ»ÇýÉ¢µÐÈ˵ÄÑýÄõ¼ÓÇ¿Óª£¬ËüÃǵÄʵÁ¦ÒѾÔÚ12ºÅÕóµØÉÏÔâµ½ÁËÖØ´´¡±ÍõÀÉ»ÐÈ»´óÎòµØ˵¡£
¡°àÅ¡¡£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬ÎÒÃDZØÐëÕÒµ½Õⳡս¶·µÄ¼Ç¼£¬Èç¹ûÄܹ»¸´ÖÆÏÂÀ´Õⳡ¾Ñ»÷Õ½µÄ×÷Õ½·½·¨£¬Ò²ÐíÎÒÃÇÄܹ»ÕÒµ½µÖÓùµÐ¾üÑýÄõ¼ÓÇ¿ÓªµÄ·½·¨¡±Â޿˵гÁÉùµÀ¡£
¡°Ë¾ÁÄã¿´¡±ÍõÀɳ¯×ÅÕÕҹʨ×ÓÊÞËùÔڵķ½ÏòÒ»Ö¸¡£Â޿˵Ð˳×ÅËûÊÖÖ¸µÄ·½ÏòÍûÈ¥£¬Ö»¼ûµÚÆß´ó¶ÓÐÒ´æµÄսʿÕýÆßÊְ˽ŵؽ«¶ÑÔÚÕÕҹʨ×ÓÊÞÖÜΧµÄ»ú¼×°á¿ª£¬½«Ëü´Ó·Ø¶ÑÀïÅÙ³öÀ´£¬Æß°Ę̈»ú¼×СÐĵØƽÍÐ×ÅËü·É¿ìµØ³¯×źó·½Ò½ÁÆËùºÍάÐÞ³§ËùÔÚµØÅÜÈ¥¡£ÔÚËüÃÇÉíºó£¬Ò»´óȺµÚÆß´ó¶Ó»ú¼×βËæ¶øÈ¥£¬¾ÓÈ»Á¬Ïò³¤¹ÙÐÐÀñ»ã±¨µÄ¹æ¾Ø¶¼ÍüÁË¡£
¡°ÕâС×ÓÓÖ×öÁ˺ÜÁ˲»ÆðµÄÊ°¡¡£¡±Â޿˵п´µ½×Ô¼ºµÄÊ¿±ø¾ÓÈ»Õâô°®´÷Ò»¸öÍâÀ´»§£¬ÐÄÀï¶ÙÉú¼¸·Ö¼µ¶ÊºÍ¸Ð̾¡£
¡°ËûΪÎÒÃÇÕùÈ¡µ½Á˼¯½áÑýÄõ»úȺµÄʱ¼ä¡£¡±ÍõÀÉ˵µÀ£¬¡°´øÁìµÚÆß´ó¶Ó´ÓÕýÃ浲סÁËÑýÄõ¼ÓÇ¿ÓªµÄ½ø¹¥¡£ÕâÒѾ²»ÊÇÁ˲»Æð¿ÉÒÔÐÎÈÝ£¬ÕâÊÇÆ漣ûÓÐËûµÄ»°£¬ÖÐÑë¾ü¾ÍûÁË¡£¡±
¡°ºô£¬±±·½µÄսʿ£¬Ò²ÐíºÍÎÒÃÇÏëµÄ¶¼²»Ò»Ñù¡¡¡±Â޿˵ÐÍû×ŵÚÆß´ó¶Ó²ÐÊ£ÕßÃǵı³Ó°£¬¸Ð¿®ÍòǧµØ˵¡£
¡°ÑýÄõ¼ÓÇ¿ÓªÈý°Ų̀ÑýÄõ»úÓÐÈý·ÖÖ®Ò»±»»÷×¹ÔÚ±±Ïߣ¿Ò»°Ų̀ÑýÄõ»ú£¿¡±ÀÏ»¢Âõ¿Ë·ßŵÄË»ºðÉùÔÚ˾ÁÀï»Øµ´¡£
¿ËÀï˹¸Ðµ½¶ú¹ÄÒ»ÕóÎËÎ˵ÄÕñ¶¯£¬Í·Ì۵þÍÒªÕ¨ÁÑÁË¿ªÀ´¡£ËûºöÈ»ÓÐÒ»Öֳ嶯£¬¾ÍÊǰγöÑü¼äµÄÅäǹһǹ´òÔÚÀÏ»¢Âõ¿ËµÄ×ìÀÈÃËûÓÀԶֹͣÅØÏø¡£Õâ±¾¸ÃÊDzæ×Ó±ú¿ËÀï˹¡£Àî×îÖµµÃ×ÔºÀµÄÒ»Ìì¡£ÓÐÉúÒÔÀ´µÚÒ»´Îͳ˧ȫÌìÊÚ¼¶µÄÕ½¶·ÂýøÐÐÕ½¶·¡£Õâ±¾¸ÃÊÇÒ»¹É´Ý¿ÝÀÐàµÄÁ¦Á¿£¬ß¬½ôÁ˵ÄÌúÈ£¬ÓöÉñɱÉñ£¬Óö·ðɱ·ð£¬ÌìÏÂÎ޵С£
µ«ÊÇÔÚÍûÏç̨µÄ±±Æ£¬ÕâöȫÁ¦»Ó³öÈ¥µÄÌúÈÈ´ÔÒÔÚÁ˽ð¸Õ°åÉÏ£¬È«ÉíµÄÁ¦Á¿¶¼·µ»ØÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬ÈÃÕû¸ö»Æ½ðÁª¾ü¶¼¸Ðµ½³¹¹ÇµÄÌÛÍ´¡£½üÆß°Ų̀ÌìÊÚ»ú£¬Ò»°Ų̀ÑýÄõ»ú±»»÷×¹ÔÚɽ¸ÔÖ®ÉÏ£¬Á½Ç§Ì¨ÌìÊÚ»úÖØÉËÍË»ØÁËÓªµØ£¬³¬¹ýÒ»°ÙÃûÑýÄõʹӲÉúÉúÓùâÁËËùÓÐÁéʶ£¬±»Çý¸Ï»ØÁËÓªµØ¡£½ö½ö24Сʱ£¬ÌìÊÚÂþÍÔÚÍûÏç̨ËðʧÁ˼ÛÖµ2500ÒÚÎÆÕ±ҵÄÎä×°£¬ÈËÔ±µÄËðʧ¸üÊÇÎ޿ɹÀÁ¿¡£
Ò»³¡Í»Ï®Õ½£¬ºÄµôÁËÕû¸ö»Æ½ðÁªÃËÒ»Äê¾ü·Ñ×ܺϵÄËÄ·Ö֮һǿ£¬ÕâÊÇʲô¸ÅÄÕâÑùµÄÕ½¶·ÔÙ´òÉÏÈýÎå´Î£¬È«ÁªÃ˵ľü²¿¶¼µÃȥļ¾è²ÅÄܱ£³ÖÔËÐС£ÓÐ×ÅÎÞÏÞ½ðÔ®µÄ»Æ½ðÁªÃËʲôʱºòÓйýÕâô¶ªÁ³µÄʱ¿Ì£¿
×÷ΪÕⳡսÒÛµÄÖ±½ÓÖ¸»Ó¹Ù£¬¿ËÀï˹¡£Àî¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÖ°ÒµÉúÑÄÒѾ×ßµ½Á˾¡Í·¡£Ëû±³ÅÑÁËÁª°î£¬È´ÓÖÈûƽðÁªÃËÅâµôÁË¿ã×Ó£¬Ëû¸ÃºÎÈ¥ºÎ´Ó£¬ËûÒѾ²»ÖªµÀ¡£ÏÖÔÚËûµÄ¾«Éñ״̬ÒѾµ½Á˱ßÔµ£¬Æ«Æ«ÀÏ»¢Âõ¿Ë»¹ÔÚ²»¹Ü²»¹ËµØźð¡¡
¡°´ï¶û´ïÄáÑë¡¡¡±¿ËÀï˹ÌͳöÊÖÅÁ²ÁÁ˲ÁÁ³£¬ºöȻ˵³öÒ»¾ä¿´½²»¶ÔÂí×ìµÄ»°£¬¡°´ï¶û´ïÄáÑëËûÒѾ·èÁË¡£¡±
¡°´ï¶û´ïÄáÑ룿¡±ÕýÔÚźðµÄÀÏ»¢Âõ¿ËÌýµ½Õâ¸öÃû×Ö¶Ùʱã¶×¡ÁË£¬¡°ËûÒ»¸ö³âºò»úÔÚÕóµØÕ½ÉÏÄÜ×öʲô£¿¡±
¡°¸Ã×öµÄËû¶¼×öÁË£¬²»¸Ã×öµÄËûÒ²×öÁË¡¡¡±¿ËÀï˹ֱ×ÅÑÛ¾¦Ä¾È»¿´×ÅÇ°·½µÄǽ±Ú£¬¡°ËûÒ»¸öÈ˸ɵôÁËÎą̊ÒÔÉϵÄÑýÄõ»ú£¬»¹´ø×ÅһȺÔÓÅƾü£¬Ó²ÉúÉúµ²×¡Á˼¸Ê®Ì¨ÑýÄõ»úµÄºÏ»÷¡£Ò»°Ų̀±»»÷×¹µÄÑýÄõ»ú»ò¶à»òÉÙ£¬¶¼ºÍËûÓÐÒ»µã¹Øϵ¡£»î×ŵ¯Éä»ØÀ´µÄÑýÄõʹ£¬²»ÉÙÈËÏÝÈ