°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Ë¿ÁéÆøËùÖÆÔì¶ø³ÉµÄ¡£
Öì«h£¬´Ëʱ£¬ÒѾ´Ó֮ǰµÄÕò¶¨£¬±ä³ÉÁ˽¹¼±¡£ËäÈ»ËûÃÇÒѾ³öÊÖ°ÑÄÇЩɱÊÖ¶¼Ãð¿ÚÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ËÖªµÀ£¬ÏþÔÂÊDz»ÊÇÖªµÀʲôÇé¿ö¡£ÈôÊÇÏþÔµ±ÃæÖ¸¿ØËûÃÇ£¬ÄÇô£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÎÞÒÉʹ±»¶¯µ½¼ÒÁ˵ÄÊÂÇé¡£ÕâÒ²ÊÇ£¬ËûÃÇ×ϣÍû¿´µ½µÄÊÂÇé¡£ËùÒÔ£¬Ã¿ÌìÒÔ¸÷ÖÖÀíÓÉÅÇ»²ÔÚѦÀä±ðÊûÍâµÄÈË£¬Ã»ÓмõÉÙ£¬·´¶øÔö¼ÓÁ˲»ÉÙ¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬Ã»ÓÐÈ˵¨¿´¿¿½üÕâÀï¡£
ÒòΪ£¬Ïþ¼ÒÔø¾ÓÐÑÏÁÈκÎÈË£¬Ã»Óеõ½Ñ¦ÀäµÄÐí¿É£¬ÊDz»ÔÊÐí¿¿½üÕâÀïµÄ¡£
ÉñÃØÖ®µØÖУ¬ÏþÔºÍÇàÂÍÒѾÍѹâÁËÒ·þ£¬ÅÝÔÚÁËË®³ØÖ®ÖС£²»¹ý£¬ÇàÂÍ×ÜÊǸоõÓÐЩ²»¶Ô¾¢¡£
ËûµÄÀ亹£¬¸üÊDz»¶ÏµÄÁ÷³ö¡£
¡°ÎÒ˵£¬Ð¡´ó¸ç£¬Õâ¿ÉÊǵØÂö֮ˮ¡£Äã¾õµÃÎÒÃÇÕâÑùÔÚÀïÃæÏ´ÔèÕæµÄûÓÐÎÊÌâÂ𣿡±ÇàÂÍÓÐЩ²»×ÔÈ»µÄÎʵÀ¡£
¡°°¥Ñ½£¬Ã»ÓÐÎÊÌâÁË¡£ÄѵÀÄãûÓз¢ÏÖ£¬ÕâÀïµÄ³ØË®ÊÇ×Ô¶¯¸üеÄÂ𣿿´µ½³Øµ×ûÓУ¬ÄÇÀïÓÐÈý¸ö¿×¶´£¬Ïë±Ø£¬³ØË®»á´ÓÕâÀïÁ÷³öÈ¥¡£µØÂö֮ˮ£¬Ò»µ©Óöµ½¿ÕÆø£¬³¤Ê±¼äÖ®ºó£¬¾Í»áÁéÆø¾¡Ê§£¬±ä³ÉÆÕͨµÄË®£¬ÎÒÃÇ£¬ÕâÊÇÔÚºÏÀíµÄÔËÓÃ×ÊÔ´¶®²»¡£¡±ËµµÀÕ⣬ÏþÔÂÒѾã«ÒâµÄ±ÕÉÏÁËË«ÑÛ¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ÕâÊǵØÂö֮ˮ°¡¡£µØÂö֮ˮ¡¡¡±ÇàÂÍÓÐЩÏëÒª³éÏþÔµij嶯£¬Õâ¸öСº¢£¬ÊµÔÚÊÇÌ«ÀË·ÑÁË¡£
¡°ÎÒÖªµÀ°¡£¬µØÂö֮ˮ£¬Äܹ»¿ªÆôÈ˵ÄÁéÖÇ¡£¼´Ê¹ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬ÔÚÄêÓ×֮ʱ£¬ÈôÊǵõ½µØÂö֮ˮ£¬Ò²Äܹ»ÍÑÌ¥»»¹Ç¡£ÈôÊÇÓÐÌ츳µÄÈË£¬¸üÊÇÈ绢ÌíÒí¡£¡±ÏþÔ±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Ç¿ÈÌ×ÅЦÈÝ¡£
¡°Õâ¿ÉÊǵØÂö֮ˮ°¡¡¡¡±ÇàÂÍ£¬ÖÕÓÚÈ̲»×¡Ìá¸ßÁËÒ»µãÉùÒô¡£
¡°àÅ£¡¡±
¡°ÎÒÃÇ£¬ÔÚÓõØÂö֮ˮ£¬Ï´Ô裿¡±ÇàÂ͵ÄÉùÒôÖУ¬²»¿ÉÖÃÐÅ¡£ËûʵÔÚÊDz»Ã÷°×£¬Õâ¸öС´ó¸ç£¬µ½µ×ÏëÒª×öʲô¡£ÕâЩµÄµØÂö֮ˮ£¬ÈôÊÇÓÃÓñÆ¿±£´æºÃ¡£Åª³öÈ¥ÂôµÄ»°£¬ÄÇ¿ÉÊÇÓÃÖ®²»ÍêµÄ²Æ¸»°¡¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬Äãµ½µ×Ï´²»Ï´°¡¡£²»Ï´ÄãÏÈÉÏÈ¥£¬ÕâÀïµÄË®ËäÈ»Õä¹ó£¬²»¹ý£¬ÓÃÀ´Ï´Ôè¿ÉÊÇ×îºÃµÄÁË¡£Ï´ÍêÔèºó£¬ÔÚ´øһЩ³öÈ¥ºÃÁË¡£¡±ÏþÔÂÈ̲»×¡£¬ÅÄÁËÒ»¸öË®»¨£¬È»ºó£¬×Ô¹ËÓε½ÁíÍâÒ»±ß˯¾õÈ¥ÁË¡£
¿´µ½ÏþÔµÄÑù×Ó£¬ÇàÂÍÖÕÓÚÈ·¶¨ÁË¡£×Ô¼º£¬´Ëʱ£¬ÕæµÄ£¬ÊÇÔÚÓõØÂö֮ˮ£¬´«ËµÖеÄÁéˮϴÔè°¡¡£Õâ¿ÉÊÇ£¬´ÓµØÂöÖ®ÖУ¬Á÷³öÀ´µÄ¾«»ª°¡¡£
¡°ºÃ°É£¬²»¹ý£¬µØÂö֮ˮϴÔ裬ÎÒÏ룬Õ⽫ÊÇÎÒÕâ±²×Ó×öµÄ×îÉݳ޵ÄÊÂÇé¡£¡±ËäÈ»×ÔÑÔ×ÔÓï×Å£¬²»¹ý£¬ÇàÂÍÒ²¸Ð¾õµ½ÁËÄǹÉÒì³£µÄÄÜÁ¿¡£¶Ùʱ£¬Ò²ÀÏʵµÄ´ôÔÚÁËË®ÖС£
²»¹ý£¬Ëû¿ÉûÓÐÏñÏþÔÂÒ»Ñù˯¾õ£¬¶øÊÇÔÚË®ÖÐÚ¤ÏëÁËÆðÀ´¡£ÕâÑù£¬ÊǶÏÁѸÐÖªÁ¦µÄ£¬ÕâÊÇÒ»¸öɱÊÖ£¬Ëù±ØÐëÕÆÎÕµÄÊÂÇé¡£ËäÈ»Èç½ñ¸úÁËÏþÔ£¬¿ÉÊÇ£¬ÒѾÑø³ÉÏ°¹ßµÄѵÁ·£¬ÒѾÈÃËûÎÞ·¨Íü¼ÇÁË¡£
ËûûÓз¢ÏÖ£¬±³¶Ô×ÅËûµÄÏþÔ£¬´ËʱµÄ×ì½Ç´¦£¬È´ÊǶ³öÁËһ˿ааµÄ΢Ц¡£
¡°¸úÎÒ¶·£¬ºß£¡×ÜÓÐÒ»Ì죬ÎÒ»áÈÃÄã¹éÐĵġ£¡±ÏþÔ°µ°µËµ×Å£¬´ËʱµÄËû£¬ÕýÔÚ°µ°µ×Ôϲ¡£ÒªÖªµÀ£¬Ì°ÀÇÃæÏ࣬¿ÉÊÇ×îÊʺÏÕ½¶·µÄÈËÁË¡£°ÙÍò¸öÈËÖУ¬Ò²Ã»ÓÐÒ»¸öÃæÏàÊÇÌ°Àǵġ£
ÈôÊÇ£¬ÕæµÄÊÇÌ°ÀÇÍõ£¬ÄÇÏþÔ£¬¿É¾ÍÕæµÄ·¢ÁË¡£
ÇàÂÍÒѾÈ붨ÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÏþÔÂÕâʱȴÊÇÕö¿ªÁËË«ÑÛ¡£
¡°àÅ£¬²»´í£¬²»À¢ÊÇÎÒÑ¡ÖеÄÈË¡£·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÈÃÄã´ó·ÅÒì²ÊµÄ¡£ÖÁÉÙ£¬ÎÒÄܹ»×öµ½ÈÃÄã³ÉΪÊÀ½çµÚһɱÊÖ¡£²»¹ýÏÖÔÚÂÄ㻹ÊÇÀÏʵµÄÔÚÕâÀï´ô×Å°É¡£¡±ÏþÔÂÔÚÐÄÀïÇáÇá˵×Å£¬Í¬Ê±£¬ËûµÄÊÖÀȴÊǶàÁËÒ»¶ä½¿Ñ޵Ļ¨¶ä¡£
¡°ÎÒÈ¥ÕÒЩ³ÔµÄ£¬ÄãÔÚ³ØË®Àï¶àÅÝһϡ£ÎÒÏ룬ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬Õâ³ØË®£¬¶ÔÄãµÄÉËÊƺÜÓаïÖú¡£¡±ÏþÔ¿¿½ü×ÅÇà𽣬ͬʱ¶Ô×ÅËû˵µÀ¡£
ÇàÂͲ¢Ã»ÓÐʲô±íʾ£¬Ö»ÊÇ´ðÓ¦ÁËÒ»Éù¡£ËûÒ²²»ÖªµÀ£¬ÏþÔ¿¿½üÕâ±ß£¬ÆäʵÊÇÓÐÆäËûÄ¿µÄ¡£ËûÖ»ÒÔΪ£¬ÏþÔ£¬ÊÇÏëÒª´ÓÕâ±ßÉÏ°¶À´×Å¡£
¿ÉÊÇ£¬ÏþÔ¿¿½üÇàÂÍ֮ʱ£¬ÊÖÉϵĻ¨¶ä¶Ô×ÅÇàÂ͵ļç°ò´ÌÁ˹ýÈ¥¡£
¡°×Ì£¡¡±Ò»Éù΢²»¿ÉÎŵÄÉùÒô£¬È»ºó£¬ÇàÂ;ͳ¹µ×µÄ»èÃÔÁ˹ýÈ¥¡£
¡°àÅ£¬²»´í£¬²»´í¡£Ë¯»¨¹ûÈ»Èçͬ´«ËµÖÐÒ»Ñù°¡£¬Äã¾ÍºÃºÃÔÚÕâÀï˯×Å°É¡£ÎÒ£¬ÐèÒª»ØÈ¥Ò»ÌËÁË¡£ÏÖÔÚ£¬¿É²»ÊÇÈÃÄ㱩¶µÄʱºò£¬ÎªÁË·ÀÖ¹ÄãÌÓ×ߣ¬Ö»Äܹ»ÕâÑù×öÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬ÏþÔÂÉÏ°¶´©ºÃÁËÒ·þ£¬È»ºóÀ뿪ÁËÕâÀï¡£
À´µ½ÁËÍâÃ棬ÏþÔ¿´×ÅÍ·¶¥µÄ±ù²ã£¬Â¶³öÁËһ˿ЦÈÝ¡£ÓÐÒ»¸öµØ·½£¬´ËʱËäÈ»ÒѾ·â±ÕÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÏþÔÂÖªµÀ£¬ÄÇÀÊÇ×Ô¼ºË¤½øÀ´µÄµØ·½¡£
¡°ÒòΪѩ±ÀµÄÔµ¹Ê£¬ÎÒ²ÅÓлú»á½è×ÅÄÇÈý¸öɱÊֵĹ¥»÷Ö®Á¦£¬³åÆƱù²ã£¬À´µ½ÕâÀï¡£Õæ²»ÖªµÀ£¬ÕâÀµ½µ×ÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄ´æÔÚ¡£²»¹ý£¬ÎÞÂÛÊÇʲôµØ·½£¬Èç½ñ£¬ÒѾÊÇÊôÓÚÎҵĶ«Î÷ÁË¡£Õâ´Î³öÈ¥£¬ÐèÒª¸øÂèÂè´øȥƽ°²µÄÏûÏ¢¡£¡±ÏþÔÂÕâÑù˵×Å£¬ÉíÌåȷʵ°Î¸ß¶øÆð¡£´Ëʱ£¬Ëû·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ËƺõÇáÁ˺ܶàÒ»Ñù¡£
Ò»ÏÂ×Ó£¬Ëû¾ÍÌøµ½ÁËÈýÕÉÖ®¸ßµÄµØ·½¡£ÍÆ¿ª±ù²ã£¬Ëû´Ó½øÀ´µÄµØ·½³åÁ˳öÈ¥¡£
Ñ©°×µÄµØÃæÉÏ£¬ÒòΪÈýÌìÇ°µØÕðÔµ¹Ê¶ø±äµÃÆưܵÄɽ¶¥£¬´ËʱȴÊÇÔٴα»Ñ©¸ø¸²¸ÇÁË¡£ÕâÀÊǾàÀëɽ¶¥²»µ½Ò»°ÙÎåÊ®Ã׵ĵط½¡£Í»È»£¬±ùмËÄ´¦·É½¦×Å£¬Ò»¸öÇåÊݽ¿Ð¡µÄÉíÓ°£¬´ÓÑ©µØÀï·ÉÁËÆðÀ´¡£
´ËÈË£¬ÕýÊÇÏþÔ¡£
¡°àÅ£¬ÈýÌìÇ°µÄÑ©±À£¬¹ûȻûÓÐÈÃÎÒʧÍû°¡¡£²»¹ý£¬ÕâÀïÃ÷ÏÔΣÏÕÁË¡£²»¹ýÂºÙºÙ£¬¾¡È»ÕâÀïÊÇÎҵĵط½£¬ÎÒ×ÔÈ»»á±£»¤ºÃ¡£àÅ£¬µÈµ½»ØÀ´£¬ÔÚ´¦ÀíһϾÍÊÇÁË¡£¡±¼òµ¥µÄ¼ÇÁËÒ»ÏÂÕâ¸öµØ·½£¬ÏþÔµÄÉíÓ°£¬¾ÍÏò×Åɽϸ©³å¶øÈ¥¡£
ÇåÁ¹µÄɽ·ç£¬ËÀºó»ØÉúµÄϲÔã¬ÈÃÏþÔÂÏÕЩÈ̲»×¡ºð½Ð³öÉùÀ´¡£²»¹ý£¬Ëû»¹ÊÇÈÌסÁË¡£²»µ«Èç´Ë£¬Ëû¸üÊDZß×ß±ßÒþ²Ø×Å×Ô¼ºµÄÉíÌå¡£ÈôÊÇÔÚÅöµ½É±ÊÖ£¬Ëû¿É¾ÍÕæµÄÍêµ°ÁË¡£
ѦÀäµÄ±ðÊûÖУ¬ËäÈ»´ËʱÒѾ½Ó½ü°øÍíÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÒÀȻһƬÆáºÚ¡£ÕýÔÚÕâʱ£¬Ò»¸ö½Ã½¡µÄÉíÓ°£¬Ñ¸ËÙµÄÏò×űðÊû½Ó½ü×Å¡£
¡°Ë£¡¡±Í»È»£¬Ò»¸ö²ÔÀϵÄÉíӰѸËÙµÄÏò×ÅÕâÀï¿¿½ü×Å¡£²»µ«Èç´Ë£¬Ò»¹É»Ò¹âÏòןÚÓ°³åÁ˹ýÀ´¡£
¡°Ð¥Ò¯Ò¯£¬ÊÇÎÒ£¡¡±½ÌìÐ¥µÄ¹¥»÷£¬ÏþÔ¿ɲ»¸ÒÒÔÉíÊÔÏÕ¡£ÒªÖªµÀ£¬SS¼¶ÒìÄÜÕߵĹ¥»÷£¬¼´Ê¹ÊÇ×î¼òµ¥µÄ£¬ÄÇÒ²²»ÊÇÏÖÔÚµÄËûÄܹ»ÊܵÃסµÄ¡£
Ìýµ½ÊìϤµÄÉùÒô£¬½ÌìÐ¥µÄ¹¥»÷È´ÊÇÊÕÁË»ØÈ¥¡£µ½ÁËËûÃÇÕâ¸ö¾³½çµÄÈË£¬¹¥»÷£¬ÒѾÄܹ»ÊÕ·¢×ÔÈçÁË¡£
¡°ÊÇÏþÔ°¡£¬Äã×ÜËãÊÇ»ØÀ´¡£Õ⼸Ì죬¿ÉûÓÐÉÙÈÃÄãÂèÂèµ£ÐÄ°¡¡£¡±¿´µ½ÏþÔ»î±ÄÂÒÌøµÄÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬½ÌìÐ¥¶Ùʱ²ÅËãÊÇÕæÕýµÄ·ÅÏÂÐÄ¡£
ºÜ¿ì£¬Ñ¦ÀäÒ²ÎÅÉù¶øÖÁ¡£²»¹ý£¬ÏþÔÂÈ´ÊÇÒÔÊÖÊÆÈÃËûÃDz»ÒªÌ«¹ýÓÚ¼¤¶¯¡£È»ºó£¬¼¸¸öÈËѸËٵĽøÈëµ½Á˱ðÊûÖ®ÖС£
¡°ÂèÂ裬Хүү£¬Õ⼸Ì죬ÈÃÄãÃǵ£ÐÄÁË¡£¡±ÏþÔ½øÈëµ½´óÌüÖУ¬¹ÔÇɵÄ˵µÀ¡£
¡°»ØÀ´¾ÍºÃ£¬»ØÀ´¾ÍºÃ¡£¿ì£¬ÈÃÂèÂè¿´¿´£¬ÄãÊÜÉËÁËûÓС£¡±Ñ¦ÀäÐÀϲµÄ˵µÀ£¬ËäÈ»ÒѾ֪µÀÏþÔÂûÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬¿ÉÊÇ£¬Ö±µ½ÏþÔ´Ëʱ»ØÀ´£¬Ñ¦ÀäÌá×ŵÄÐÄ£¬²ÅËãÊdz¹µ×µÄ·ÅÏÂÁË¡£
¡°ÎÒûÊ£¬²»¹ý£¬ÎÒ»ØÀ´µÄÏûÏ¢ÏȲ»Òª±©Â¶¡£ºß£¬Õâ´Î¾ÓÈ»ÓÐÈ˸ÒɱÎÒ¡£ÎÒ²»»áÈÃËûÃǺùýµÄ£¬ÂèÂ裬Õâ¶Îʱ¼äÏȲ»Òª¹ýÓÚÉùÕÅÎÒ»ØÀ´µÄÊÂÇé¡£Äܹ»Â÷¶à¾Ã£¬Ëã¶à¾Ã¡£µÈ»á£¬ÎÒ´øÉÏһЩ³ÔµÄ£¬¾Í»áÀ뿪ÕâÀï¡£¶ÔÁË£¬Â裬¼ÇµÃÅÉÈË°ïÎÒÐÞ½¨Ò»Ï·áӯɽ£¬×îºÃ£¬ÔÚÖÜΧ½¨ÔìһЩ¾üÊ·À»¤µÄ¶«Î÷¡£¡±ÏþÔ¼òµ¥µÄ˵ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼º»ØÀ´µÄÄ¿µÄ¡£
¡°ÄãÓÖÒª×ߣ¿¡±
¡°àÅ£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹²»Äܹ»´ôÔÚ¼ÒÀï¡£ÎÒÖªµÀɱÊÖµÄÏßË÷£¬ÎÒÒª×Ô¼ºÈ¥µ÷²é¡£¡±ËµµÀÕ⣬ÏþÔµÄÑÛÀ±¬Éä³öÁËÁ½µÀº®¹â¡£¼´Ê¹ÊÇÒÔ½ÌìÐ¥µÄÐÄÐÔ£¬¾¡È»Ò²±»ÏÅÁËÒ»Ìø¡£
µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡Ì½Ë÷µØÂöÔ´Í·
£¨½ñÈÕµÚÈý¸ü£¬Ï£Íû´ó¼ÒÄܹ»Ï²»¶£¬»°Ëµ£¬ÊÕ²ØÒ»Ö±ÕǵĺÃÂý°¡¡£µã½øÀ´µÄÅóÓÑ£¬Äܹ»°ïæ˳±ãÊÕ²ØÁËÂ𣿿ÉÒÔÑø·ÊÁËÔÚÔ×°¡£¡£©
ÏþÔÂÔٴλص½ÁËÃØɽ¶´Ö®ÖУ¬ÔٴΣ¬ËûСÐĵÄÒƶ¯Ò»¿é½Ï´óµÄ±ù¿é£¬È»ºó³¹µ×µÄ·âסÁ˳ö¿Ú¡£ÒòΪ£¬ËûÏëµ½£¬ÐèÒª´ÓÆäËûµØ·½³öÈ룬·ñÔò£¬ÔçÍí¶¼»á±»ÈË·¢ÏÖ¡£
ËûµÄ±³ÉÏ£¬±³×ÅÒ»¸ö´óÐ͵ÄÂÃÓΰü¡£ÀïÃ棬¶¼ÊÇ»»Ï´µÄÒ·þºÍ³ÔµÄ¶«Î÷¡£
¡°àÅ£¬¿´ÉÏÈ¥£¬Ó¦¸ÃûÓÐÐѹý¡£¡±ÏþÔµÄÊÖÉÏ£¬ÔٴζàÁËÒ»¶ä½¿Ñ޵Ļ¨¶ä£¬ÕýÊÇÄÇ˯ÃßÖ®»¨¡£Ë¯ÃßÖ®»¨£¬Äܹ»ÈÃÈËÏÝÈë³Á˯£¬Ê±¼ä£¬×ΪÈýÌì¡£²»¹ý£¬ÈôÊÇÔٴδÌÒ»´Î£¬Èû¨¶¾½þÈëÈËÌ壬¾ÍÄܹ»ÈÃÈËÇåÐѹýÀ´¡£
¡°Ñ½£¬ÄãÐÑÁË°¡¡£¡±Ñ¸ËٵĴ¦Àí¶î˯Ãß»¨ºó£¬ÏþÔ´ò¿ªÁËÂÃÐаü£¬È»ºóÄóöÁËһЩÃæ°üºÍÒûÁÏ¡£
¡°ÎÒ¸Õ²ÅÔõôÁË£¬ÔõôͻȻ¼ä¾Í˯×ÅÁË£¿¡±ÇàÂÍÓÐЩÒÉ»ó£¬Ôõô×Ô¼ºÍ»È»Ö®¼ä¾Í˯×ÅÁËÄØ¡£¶øÇÒ£¬¿´ÏþÔµÄÑù×Ó£¬¾¡È»»Ø¹ý¼ÒÁË¡£