按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〉某∶嬉丫艽螅考浼返寐模笤加�100个人。
他们在储藏室里排队买赌筹。他们的赢利额已达好几干美元，而且还在涨着。
大约凌晨1点1刻钟时，唐尼呆在挤满排队买赌筹的储藏室里，突然，用于报警的蜂音器响了。唐尼立刻把赌手们赶出来并把门锁上，把罗西和香农锁在屋里，让他们处理那些钱和收据。
唐尼走到前门，是放哨的尼克摁了报警的按钮。“唐尼，外面有两个穿警服的警察。”
唐尼通过观察孔看到了他们。他们是帕斯科县警察局的警察，其中一位是中士。“先别开门。”唐尼估计没什么事，因为他们已付钱让警察给予保护。但他还是在房间里转了转，以确保桌子上没有钱，只有赌筹。
索尼和胡斯克及其同伴坐在他们的圆桌旁。唐尼小声对他们说：“外面有两个警察，我去和他们说句话，看出了什么事。”
唐尼开了前门。“喂，长官，什么事？”
“有人报告说这俱乐部里有骚乱。”中士说。
“没什么骚乱，根本没事。”
“我们能进去吗？”
唐尼把他们领进来。“需要吃点什么吗？喝点什么？”
“我收到一个匿名电话。”中士说，“打电话的人声称他来这儿赌博了，玩黑杰克牌输了不少钱。”
“这儿没赌博。我们是在搞慈善捐款。没有人输钱。”
他要看看办公室。唐尼带他走进休息厅。
“你们这儿来大人物了。”他说，“塔彭斯查林斯的最上等的顾客。”
“是啊，人们总是想对慈善事业做点贡献，并且想好好玩一玩。”
另一位警察走进办公室。“我刚在你们的吃角子老虎机里赢了钱。这可是赌博呀。”
“你说什么？”
他说他把一个25美元的硬币放进吃角子机里，结果赢回了25分钱。他说他们进门之前，从门缝里看到里边的人在玩吃角子老虎机或在桌上赌博。
“得了，你从门口看不到这儿的。”
“你他妈的是什么人物？是个大能人？”
“那倒不是。大家只是玩玩，我们没找任何人的麻烦。”唐尼不能让他们在索尼面前随便跟他过不去。唐尼也不能就这样让事情发展到不可收拾的地步。“你们为什么在这儿找我们的麻烦？
干吗不让我们自己呆着，清静清静？“
“谁是这地方的主人？”中士问。
“我不知道。”
“你是谁？”
“我只是顾客而已，到这儿为慈善事业做点贡献。”
“你哪儿来这儿多话？你是这儿的发言人吗？”
“因为是我去开的门，是我让你们进来的，你们在问我问题。
总得有人回答你们的问题吧。“
“你叫什么名字？”
“唐尼·布拉斯科。”
“是个他妈的纽约来的意大利人，对不对？”
“对，我是往在纽约，而且是意大利人。”
“你们这帮小子就爱到这儿来。我看看你的证件。”
“我什么证件也役带。”
“你的社会经济卡号码是多少？”
“我没有。我没工作。要是你没工作，你就不需要社会救济卡。”
“你在这儿经营赌场，我得把这赌场封了。我打个电话让人送张搜查证。”
“我不能允许你使用这电话。”
他拿起电话就拔。
唐尼赶紧出去告诉索尼发生的一切。
“快，”他说，“让所有的人从后门离开这里。”
唐尼和女招待们让大家从后门跑了出去。两位警察还呆在办公室里。
索尼一个人坐在圆桌边，满脸怒气。“罗西这狗娘养的，我以为他付给那个小子钱了呢。”
“他是付钱了，索尼。他跟那人说的时候我在常我看见他给那小子钱了，而且那小子说一切都会办妥的。”
“让他狗娘养的从这几滚出去。”
唐尼敲了敲储藏室的门，让托尼和埃迪出来。
罗西走过去坐在索尼身旁，连声道歉。
“你一个字也别说。”索尼说：“你他妈的在所有人面前让我下不了台。‘老人家’身边的人在这儿，从迈阿密来的人也在这儿。跟别人一样，你说他们会把事情办妥，可他们却让我下不了台。我他妈的掐死你，把你的喉咙管割了。”
罗西生了气。
唐尼劝住了他。“托尼，你最好什么也别说，让他先平静下来。我回头跟他解释。”
他转向索尼，“这确实不是他的错。”
索尼怒气冲冲地瞪了唐尼一眼：“唐尼，你他妈的别为这兔崽子说话，袒护他。这是托尼的责任。我们要是发现警察真的坑了我们，我们就敲了这小子。我先回布鲁克林，我说不上我为这事会干出什么事来。托尼，你最好把我给你的那1万美元给我。”
中士来了。“大家准备去哪儿？”
“我不知道。”唐尼说，“我想他们觉得该是回家的时候了。”
“你们另外几个也没有身份证吗？你们怎能一个人也没带身份证呢？”
另一位警察把香农挡在门口。他们的援兵到了，来了更多的警察。这可成了一次实实在在的搜捕行动了。
“好吧，”中士说，“你们三位进监狱吧。”
“你说什么？”罗西说。
“你们拿不出身份证么。”
“这是私人物品。”
“又一位纽约来的大能人，给他们戴上手铐”。他们对另一位警察说。
“也许我们的身份证在我们的住所。”唐尼说，“我们三个人今天下午都在那儿呆着，我们可能把身份证忘在那儿了。”
他们给罗西、香农和唐尼戴上了手铐，带着他们出了门。他们开车把他们带到唐尼住的那所公寓，来到唐尼的房间。他们支支吾吾、胡说八道。他们应该是一帮不法之徒，所以他们就装作是一帮不法之徒。而且，这帮警察受点累也活该。罗西和香农坐在沙发床上。唐尼走进他的卧室看了看。“哟，我的不在，他们的我也没见到。”
“你们这帮小子肯定是黑手党分子，”中士说，“好吧，先把你们拘留起来。”
现在已是早晨两点半。警察把他们带回到金苑俱乐部。
索尼还坐在那张圆桌边，气鼓鼓的，像座要爆发的火山。
“还有他呢。”那位警察说，“我们把你们这帮小子都扔进来，你们就明白我们在这儿办事的规矩了。”
他们把索尼也铐上了。
唐尼真想给他们每个人一个大耳光。这帮警察跟他们争吵，侮辱他们，如此不称职。罗西和香农以前也当过警察。他们都知道当警察采取行动时应遵循的程序。
这些警察把金苑俱乐部赌博的违法行为给兜出来倒是一点没锗。可这两个警察根本没必要这洋辱骂他们。这有可能毁了唐尼他们的整个秘密行动计划。要是索尼一下火了怎么办？要是有人因为这种侮辱一急扣动了扳机怎么办？
他们四人——三位联邦调查局特工人员和一位黑手党家族的组长——戴着手铐被押了出来。
索尼向唐尼凑上来：“你的证件放在哪儿了？”
“在我车后边的行李箱里。”
“给他们看呀；否则我们都得被拘留。我们得有人在外边想法子把我弄出去。”到了停车场，唐尼对警察说：“啊，我想起来我的证件在哪儿了。在我车后边的行李箱里。我把它放在那儿以防被人偷了。”
香农说：“我的放在我车前面的小贮藏柜里。我也想起来了。”
警察去掉了唐尼手上的铐子，唐尼打开了车后部的行李箱。
“这是你最后的机会。”他说。
香农和唐尼出示了他们各自的驾驶执照，就被释放了。
索尼坐在巡逻车的后座上，双手被铐在背后。车窗开着。他招呼唐尼。
唐尼走过去，此时，那些警察都站在车的另一边说话。
“我衣兜里有一把刀子，你把它拿出来，要不他们还要控告我身带凶器。”
唐尼从车窗伸过手去，从索尼的上衣口袋里抽出那把长折叠刀，然后塞进自己的衣袋里。
“嘿！”一个警察叫道。
唐尼一下子紧张起来：他也许以为我拿的一支枪，或者以为我在给索尼解手铐。“离开那辆车！你是不是想让我们再把你抓起来？”
“不，先生。”唐尼钻进罗西的车，跟着警察来到纽波特里奇的帕斯科县警察局。在他们的小监狱里，他们分别以拒捕罪和赌博把索尼和罗西关了起来。唐尼问一位警官保释金要多少。他说索尼是1000，罗西是5000。已是早晨4点钟了。这会儿没法找到一位保证人。他们很想找�