°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ö÷ÈË£¬ÕâÒ»°ÙβÓãĸ»á²»»áÌ«ÉÙ£¿¡±¹·Å«Íõ×î½üæµÃ½¹Í·Àö×÷ΪºóÇÚ×ܹܣ¬ÁùÊ®Íò´ó¾üÿÌìµÄ³Ôʳ¡£¿É²»ÊÇÈç´ËÈÝÒ×Ó¦¸¶µÄ¡£
ÏÖÔÚ¿´µ½£¬ÕâÒ»°ÙβÓãĸ£¬ÔÚ½«À´²»¾Ãºó£¬±ã»á½â¾öµôºóÇÚ²¹¸øµÄÎÊÌ⣬¹·Å«Íõ²»½ûÓе㵣ÐÄ£¬Ö»ÒòΪÕâÊýÁ¿Ì«Ð¡ÁË¡£
Ò»°Ù⣬¼´Ê¹ÔÙÄܲú¡£¿ÖÅÂÓëÁùÊ®Íò´ó¾üÊýÁ¿Ïà±ÈÒ²ÊDz»Í¬µÈ¼¶°É¡£
¡°È¥°É£¬ÐÝÒª¶àÎÊ¡£¡±ÂÞ³ÐÒ¡Ò¡Í·£¬ÊÂʵÉÏËûÒ²ÖªµÀÕâ°Ë¼¾ÓãĸÊÇ·ñÏñϵͳÆÀ¼ÛµÄÄÇô¿Ö²À£¬µ«ÊǼÈÈ»ÊÇϵͳ±£Ö¤ÆÀ¼Û¡£Ëû×ÔÈ»²»»áÏàÐÅϵͳµÄ´íÎó£¬ÏÖÔÚÒ²¾ÍÖ»ÓÐÊÔÊÔ¿´ÁË£¬·´ÕýÏûºÄµÄ»ý·ÖÒ²²»¶à¡£
ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÂÞ³ÐÐÄÖС£ÕæÕýµ£ÐĵĻ¹ÊDZøÁ¦µÄÎÊÌ⣬ÖÁÓÚºóÇÚ£¿²Ý¡£ÄѵÀÊÞÉñ½çµØ´óÎﲩ£¬»¹Ñø²»ÆðÇøÇøÁùÊ®Íò´ó¾ü£¿
ËûÖ®ËùÒÔ·ÑÉñ°Ñ°Ë¼¾Óãĸ¸ã³öÀ´£¬ÆäʵÖ÷Òª»¹ÊDz»Ïë±»µÐÈËÓлú¿É³Ë£¬×¥×¡Á˺óÇÚá÷ÁÔµÄȱÏÝ£¬ÏÖÔÚÓÐÁ˰˼¾Óãĸ£¬ÄǾÍÍêȫʵÏÖÁËÕû¸öÁìµØ×Ô¹©×Ô×ãÁË¡£
½â¾öÁËÅÓ´óµÄ³Ôʳ¹©Ó¦ÎÊÌ⣬Â޳п´ÁË¿´ÏµÍ³Éл¹ÓÐËÄǧÍò»ý·Ö¡£
ÓÚÊÇ£¬ËûÒ²²»´æÁË£¬³Ã×ÅÏÖÔÚÓÐʱ¼ä£¬¸É´à°Ñ»ý·Ö»¯ÎªÁËÕ½¶·Á¦Á¿¡£
¡°À´ÈË£¬°Ñ×î½ü¼¸ÌìÂÓ¶áµÄÉñ¿ó¶¼¼¯ÖйýÀ´¡£¡±
¶Ì¶ÌÒ»¸öСʱºó£¬ÔÚÆäÁËËÄ×å¾Û¾ÓµØÇÀ»ØÀ´µÄÉñ¿ó£¬¼¸ºõÈçÒ»×ùɽͷ°ã±»¼¯¾ÛÁ˹ýÀ´¡£
ÆäÖÐÁ½ÖÖϵͳ²»¶Ò»»µÄÉñ¿ó£¬ÂÞ³ÐÖ±½ÓÊÓ¶ø²»¼û£¬ÎåÖ¸Ò»ÕÅ£¬±ãÖ±½Ó°ÑÁíÁ½ÖÖÉñ¿ó£¬Í¨¹ýϵͳת»¯¶Ò»»ÎªÁË»ý·Ö¡£
¾¹ýËÄÌì·è¿ñµÄÎ޹˼ÉÂÓ¶áËÄ×åÁìµØµÄÉñ¿ó£¬ÕâÒ»´Îת»¯µÄ»ý·Ö£¬ÉõÖÁ±È´òϺþ×åµÄÉñ¿ó¿â´æ»¹Òª¶àһЩ¡£
¡°×ª»¯³É¹¦£¬Äã³É¹¦¶Ò»»ÁËÒ»ÒÚÈýǧÍò»ý·Ö¡£¡±ÏµÍ³µÄÌáʾ£¬Á¢Ê±ÈÃÂ޳о«ÉñÒ»Õñ¡£
¿´À´µ±ÁìÖ÷ÂýÂýÊÕ½ÉÉñ¿ó£¬È´Ô¶Ô¶±È²»ÉÏ·è¿ñÂÓ¶áµÄËٶȣ¬Ò»Íò¶à¶ÖµÄÉñ¿ó£¿
Èç¹ûÖ»ÓÐÒ»¸öÁìµØ½É¿ó£¬ÓÖÅÙÈ¥ÉϽɻÊÁ¦×åµÄ·ÝÁ¿£¬¿ÖÅÂÏëÒª»ýÀÛÒ»Íò¶à¶ÖÉñ¿ó£¬×ã×ãÒªÒ»Äê¶àʱ¼äÁË¡£
ÕâÒ²ÈÃÂÞ³ÐÔٴζ϶¨ÁË£¬ÒÔºó²»ÔÙ´òÁìµØÁË£¬´Ó´Ë¾Í×öÒ»¸öÂÓ¶áÍõÕß¡£
ËäÈ»ÕâÑù¸ÉÏÂÈ¥£¬»áʧµôÌ«¶àÒ°µØ×åµÄÈËÐÄ£¬Í¬ÑùÉùÓþÒ²²»Ì«ºÃ¡£
Ö»²»¹ý£¬Â޳дÓÍ·µ½Î²Ò²¸ùûÏë¹ýÔÚÊÞÉñ½ç»ì·¢Õ¹£¬Òò´Ë£¬Ö»ÒªËûÒ»ÌìûÓÐʵÁ¦Õ¼¾ÝÉÏ°Ù¸öÁìµØ£¬ÄǾÍÈÔÈ»µ±ÂÓ¶áÁìÖ÷ÖÖ×廹ºÃ¡£
ÓÐÁËÒ»ÒÚÈýǧÍò»ý·Öת»¯£¬ÏµÍ³µÄ×Ü»ýÀÛ»ý·ÖÓÖÔÙÒ»´Î´ïµ½Ò»ÒÚ°ËǧÍòÁË¡£
ÕâÒ»´Î£¬ËûÔìµÄ²»ÔÙÊǶñħ×壬ͬÑùÒ²²»ÊǾÞòá×壬¸ü¼Ó²»ÊÇÀ÷öèÓ뺣ÉßÕâЩˮÉúÖÖ×å¡£
ËûÔìµÄ¶øÊÇѸÃÍÊÞ£¬Ò²¾ÍÊǵØÇòÈËÀà³ÆËüÃÇΪ¡ª¡ª³àÈ®¡£
Äܹ»ÔÚÕ½¶·ÖÐͨ¹ýÊÉʳÁÆÉË£¬½â¾öºóÇÚ²¹¸ø£¬ÉõÖÁÒ²ÄÜͨ¹ýÊÉʳµÐÈ˽ø»¯Éý¼¶¡£
ÔÚ±ØÒª·ÇÕ½¶·Ê±¶Î£¬ËüÃÇÒ²¿É³ÁÃߣ¬½â¾öµôƽʱËùÐèÒªµÄ¾Þ´óÏûºÄ¡£
Èç´ËÐ׺·¡¢ÓÖÊÇ·½±ãÕ½¶·µÄ±øÖÖ£¬Â޳жÏÈ»ÀíÓɲ»Óã¬ËùÒÔ£¬ËûÒ»¿ÚÆø£¬¼¸ºõ°ÑʣϵÄÒ»ÒÚÆßǧÍò»ý·ÖÏûºÄ¸É¾»¡£
ѸÃÍÊ޵ĵ¥¼Û»ý·ÖÊÇһǧÎå°Ù£¬ºÁÎÞÒâÍ⣬ÂÞ³Ðһ϶һ»ÁËÊ®Íòµ¥Î»ÊýÁ¿¡£
Ò»ÒÚÎåǧÍò»ý·Ö£¬¾ÍÕâôɲÄǼäʧȥ¡£
µ±È»£¬ÂÞ³Ð×Ô´ËÓÖÊǶàÁËÊ®Íòö³àÈ®µÄÂѵ°¡£
àÅ£¬Ñ¸ÃÍÊÞÕâÀàÕ½¶·±øÖÖ£¬ÊdzæÐdzæ×å×îÖ÷Á÷µÄµÍ¼¶Â½µØ±øÖÖ¡£
Ö»ÒªÁ˽â¹ý³æ×åÐÅÏ¢µÄ¶¼ÖªµÀ£¬ÔÚÕâ¸öÖÖ×å֮ϲúÉúµÄ±øÖÖ£¬¶¼ÊÇÓµÓÐÅÓ´óµÄ½ø»¯Ò컯ÄÜÁ¦¡£
ÆäÖоÍÈçÂÞ³ÐÔÚµØÇòÉϸöÔÂÔì³öÀ´µÄÊ®ÍòѸÃÍÊÞ£¬ËüÃǵĵȼ¶ÆÕͨÔÚÎ弶ÖÁÆß¼¶Ö®¼ä¡£
µ«ÊÇͨ¹ýÁ¬ÈÕÀ´µÄÍÌÊÉÉú»¯ÈË£¬ÆäÖÐÓÐÒ»²¿·ÝÒѾ³É³¤ÖÁ°Ë¼¶£¬¼«ÉÙÊý´ïµ½¾Å¼¶£¬¸ü¼ÓСÊý³É³¤µ½Ê®¼¶ÉúÃüÌåÁË£¬Õâ¾ÍÊdzæ×åרÃÅ´´ÔìµÄÕ½¶·±øÖÖ¿ÉÅÂÐÔ¡£
ÒòΪËüÃǶ¼ÓÐÒ»¸öÒþ²ØµÄÖÖ×åÌØÐÔ£¬ÄǾÍÊÇÍÌÊɽø»¯¡£
ÕâÒ»´Î£¬Â޳в¢Ã»ÓÐÈÎÈ»µÈ´ýѸÃÍÊÞµÄ×ÔÈ»³É³¤£¬È»ºóÔÙħ»¯¡£
¶øÊÇ¡¡ËûÃüÈË°ÑÊ®ÍòѸÃÍÊÞÂÑ·Ö³ÉÁËÁ½²¿·Ý£¬ÆäÖÐÒ»°ëÈÔÈ»Áô×Åħ»¯³É³¤£¬¶øÒ»°ëµÄÎåÍòÊýÁ¿£¬È´ÊDZ»ËûÄóöÁË×ãÇò´ó°ãµÄºþ¶¡£
²»´í£¬ÕâʣϵÄÎåÍòÊýÁ¿Ñ¸ÃÍÊÞ£¬ÂÞ³ÐÕâ´Î´òµÃµÄÖ÷Òâ¾ÍÊÇÓúþ¶À´×ÌÑø¡£
ËûµÃÒªÍÚ¾òһϺþ¶µÄ×î´óDZÁ¦¡£
µÚÎå°ÙÕÂÕû¡¡´óѸÃÍÊÞ
ÊÖÕÆһ̯£¬ÕÆÐijöÏÖÁËÒ»Íźþ¶£¬ÂÞ³ÐÍû×ÅÕâÍÅ×ãÇò´óСµÄºþ¶£¬ÉÔÒ»ºâÁ¿£¬±»»¯ÕÆΪµ¶£¬¶Ôןþ¶¶Ô°ëÒ»ÇС£
ÂíÉϺþ¶±»Ò»·ÖΪ¶þ¡£
¡°àÅ£¬ÏÈÓÃÒ»°ë·ÝÁ¿ÊÔÊÔ¡£¡±ÂÞ³ÐÐÄÀïÖªµÀ£¬×Ô¼º½öƾ×ÅÈÍ·´óСµÄºþ¶£¬±ã´ÓìÑÈâ½×Ò»¾ÙͻȻµ½Á¶¸½×£¬´ÓÊ®°ËµÈ¼¶½úÉýµ½Á˶þÊ®Î弶µÄ´æÔÚ¡£
ËùÒÔºþ¶µ½µ×ÓжàÇ¿Á¦µÄЧ¹û£¬ËûÐÄÀï×ÔÈ»Çå³þ£¬ÏÖÔÚÕâ¿Å°ë¸ö×ãÇò´óµÄºþ¶£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ¶ÔѸÃÍÊÞÓкܴó×÷ÓÃÁË£¬µ«ÊÇ»¯ÎªÎåÍò·Ý£¬·Ö±ð¸øÎåÍòͷѸÃÍÎüÊÕ£¬¹À¼ÆЧ¹û²¢²»ÊǺܴó¡£
µ±È»£¬ËûÏÖÔÚÖ»ÊÇÊÔÑé¶øÒÑ£¬ºÃÈÃ×Ô¼ºÐÄÀïÓÐÒ»¸öµ××Ó£¬ÏëÒªÀûÓúþ¶ѸÃÍÅàÑø³èÊÞ±øÍÅ£¬Õâ¸öÄÑÌâµÃҪʼÖջص½ÈçºÎ¸øË®ºãÐÇÎüÊÕ¾ÞÁ¿µÄˮ֮ԴÆø¡£
¿ÉÊÇË®ºãÐÇÊǺÎÆä¾Þ´ó£¬Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»ÈÕÖ®¹¦£¬±ã¿ÉÒÔÍê³ÉµÄ¡£¡£¡£
ÊÂʵÉÏ£¬ËûÏÖÔÚÈ´ÒѾ°ÑÁúÖé·ÅÔÚµØÇòµÄ´óº££¬²»¶ÏÎüÊÕˮ֮ԴÆøÁË£¬¿ÉÊÇÕâ½ø¶ÈÏ൱Âý¡£
ÏÖÔÚ£¬Ëû´Ë´ÎÊÔÑéҲΨÓÐÏ£ÍûÓÐÆæ¼££¬¶Ôןþ¶µÄÉñÆæ×÷Óã¬Ó²ÊÇÒª¿´¿´Óúþ¶ÅàÑø³èÊÞµ½µ×ÓжàÉÙЧ¹û¡£
Èç¹û³É¹¦Õâ×ÔÈ»ÊǺÃÊ£¬±Ï¾¹ÎÞÂÛÊÇħ»¯»¹ÊÇ¡°Â¶»¯¡±£¬ÕⶼÏ൱ÓÚʹ×Ô¼ºÒÔ×îСµÄ»ý·Ö³É±¾´ú¼Û£¬ÅàÑø³ö¸üÇ¿¸ü¾ßʵÁ¦µÈ¼¶µÄ³èÊÞ±øÍÅ¡£
ËûÄîÍ·Ò»¶¯£¬Õâ±»ÇгÉÒ»°ëµÄºþ¶£¬ÂíÉϱ»Ç¿´óµÄ¾«ÉñÁ¦£¬Æ½¾ùϸÖ¾ù·ÖΪÁËÎåÍò·Ý¡£
Ö»¼ûÎåÍòµÎ±ÈСˮÖ黹ҪСµÄºþ¶¡£¾ÍÈçÒ»µÎÈé°×µÄ¹âµã£¬ÔÚÂ޳еľ«Ï¸¿ØÖÆÏ£¬»º»º¸÷×ÔÆ®ÏòÁËÎåÍò¿ÅѸÃÍÊ޵ķõ»¯µ°¡£
¡°ßݺô¡£¡±ºþ¶Óë·õ»¯µ°²ÅÒ»½Ó´¥¡£ÂíÉϱ»ÎüÊÕÁË¡£
¡°ÓÐÃÅ¡£¡±Â޳о«ÉñÒ»Õñ£¬ÄÜÂíÉÏÎüÊÕ£¬Õâ¾Í˵Ã÷£¬Ñ¸ÃÍÊÞ¼³È¡Á˺þ¶µÄÓªÑø¡£
Èç´ËÒ»À´£¬ÂÞ³ÐÒѾ¸Ð¾õ×Ô¼ºÔÚÅàÓý³èÊÞʵÁ¦Ôö³¤ÉÏ£¬ÓÖ¿ìËÙ´ò¿ªÒ»Ìõ·¾¶£¬³ýÁËħ»¯Ö®Íâ¡£ÏÖÔÚÓÖ¶àÁËÒ»ÃÅ¡°Â¶»¯¡±¡£
È»¶ø£¬¼´Ê¹ÂÞ³ÐҲûÓÐÏëµ½£¬µ±Ñ¸ÃÍÊÞ·õ»¯µ°¡£²Å¸Õ¸Õ¼³È¡Á˺þ¶²»¾Ã£¬ÑÛÇ°µÄÇé¾°È´·¢ÉúÁË´ó±ä»¯¡£
¡°¿¦à꿦à꿦à꿦àê¡¡¡±ÎåÍò¿ÅѸÃÍÊÞ·õµ°£¬¾¹È»ÒѾ½Ðø¿ªÊ¼±¬ÁÑÁË¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬ÊÇÎåÍòͷС¹·Ò»°ãµÄ³àºìɫѸÃÍСÊÞ¡£ºôºô´Óµ°¿ÇÕõÍѳöÀ´¡£È»ºó¶Ô×ŵ°¿ÇÒ»Õó¿ÐÒ§¡£
Ê®·ÖÖÓºó£¬Ð¡¹·ÌåÐÍ´óµÄѸÃÍÊÞ£¬¾ÍÒÔÈâÑÛÄÜ¿´µ½µÄ±ä»¯Ëٶȣ¬ºÜ¿ìÕý³É³¤ÎªÁËÒ»Ö»³ÉÄêÈ®£¬×ãÓÐÈýÊ®¹«½ïÒÔÉÏ¡£
¡°Õâ¡¡Ëٶȡ£¡±Â޳б»º¶¶¯ÁË¡£
¹ûÈ»£¬ºþ¶ûÓÐÈÃËüʧÍû£¬Ô±¾Èç¹û²»Ê©Õ¹ÉñԪǿ»¯µÄ»°£¬³èÊÞµ°Ò»°ãµÃÒªÈý¸ö×ÔÈ»ÈÕ¡£²Å»á×ÔÈ»ÆƿǶø³ö¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ÎåÍòöѸÃÍÊÞ·õ»¯µ°¡£Ö»ÎüÊÕÁËһСµÎºþ¶¶øÒÑ£¬ËüÃǾÍÁ¢¿Ì±»·õ»¯³öÀ´ÁË¡£
¡°ºôºôºôºô¡¡¡±¿ÐÍêµ°¿ÇµÄÎåÍòÖ»Éл¹Ôڳɳ¤ÆÚµÄѸÃÍÊÞ£¬ÂíÉÏͨ¹ýÖ÷ÈËÓë³èÊ޵ľ«ÉñÁªÏµ£¬·¢³öÒ»ÉùÉù¼¢¶öºô½ÐÉù¡£
¡°À´ÈË£¬°ÑʳÎï̧ÉÏÀ´¡£¡±ÔçÒÑÓÐ×¼±¸µÄÂ޳У¬Å¾Å¾ÊÖÕÆ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»Ç§Ãû¹·Í·ÈË£¬±ãºßßêºßßê·ÑÁ¦µØ̧×Åһͷͷ¾Þ´óµÄʬÌåÉÏÀ´¡£
ÕâЩ¾Þ´óµÄ¡°Ê¬Ì塱£¬¶¼ÊÇÀ÷öè×åËÀµôµÄ£¬¹²ÓÐÒ»Íò¶à¾ß¡£
ÂÞ³ÐҲûÓзÙÉÕ£¬Ò²Ã»ÓаÑËüÃÇιʳ¸øºÚÒϱøÍÅ£¬ÎªµÄ¾ÍÊǵÈÕâÒ»Ìì¡£
À÷öè×åµÄʬÌ壬ËüÃÇÇ°Éí±¾¾ÍÊÇƽ¾ùÖÁÉÙÓÐÊ®¼¶µÄʵÁ¦£¬Ê¬ÌåÀïÃæ²»µ¥Ö¹±¥º¬ÁË×ã¹»µÄÑø·Ý£¬¶øÇÒ»¹¸»º¬Ðí¶àÄÜÁ¿¡£
ÈÃѸÃÍÊÞ½øʳÕâЩͼÌÚ×åµÄ¾«Ó¢Ê¬Ì壬¼òÖ±¾ÍÊÇ×î´óµÄ²¹Æ·¡£
ÒòΪ³æ×å±¾×åÓµÓеġ°ÍÌÊɽø»¯¡±ÄÜÁ¦£¬°Ñ¸»º¬´óÁ¿Ñø·ÝÓëÄÜÁ¿µÄÀ÷öè×åʬÌå¸øÓèѸÃÍÊÞ³Ôʳ£¬ÄǾÍÊÇ×îºÃ²»¹ýÁË¡£
Ò»Íò¾ßÀ÷öè×åʬÌ壬±»¼¢³¦ê¤ê¤µÄѸÃÍÊÞһͨ¿Ðʳ£¬²»ÏûÒ»¿ÌÖÓ£¬È«¶¼±»¿Ð¹âÁË¡£
³æ×åµÄÍÌÊɽø»¯£¬ÄÇÖÖÀ´Õß²»¾ÜµÄÔÓʳ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÁôÏÂÒ»µã²ÐÔü¡£
×öÍêÁËÕâÒ»²½£¬Â޳бãĬĬעÊÓ×Å¡¢µÈ´ý¡¢ÆÚ´ý×ÅÎåÍòͷѸÃÍÊ޵ı仯£¬ÕâÐèÒªÒ»¸ö¹ý³Ì¡£
¶Ô´Ë£¬ÂÞ³ÐÍò·ÖÆÚ´ý¡£
¡°Ö÷ÈË£¬·¢Éú´óÊÂÁË¡£¡±¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ó«ÍõÒ»¾Ù´©ÆÆÁ˺þµ×ÉñɽµÄ¾ÜË®½á½ç£¬½µÂäµ½ÂÞ³ÐÉí±ß¼±ÉùµÀ¡£
¡°Ê®°Ë¸öÁìÖ÷£¬ÖÕÓÚ´ï³ÉÒ»Ö³ö±øÁË£¿ÕâЧÂÊ¿ÉÕæ¹»ÂýµÄ¡£¡±Â޳в»ÒÔΪÒâ¡£
´òÏÂÁ˺þ×åÉñɽ£¬Èç½ñ×Ô¼ºÓÖÔìÁËÒ»´óÅú¸ß¶ËË®×åÕ½Á¦£¬ÏÖÔÚÒѾħ»¯ÁËÒ»°ëʱ¼ä¡£
ËùÒÔËûÏÖÔÚ¸ù±¾²»µ£ÐÄÊ®°Ë×åÁìÖ÷³ö±ø£¬Ö»ÒªÍÏÉÏÎåÌìʱ¼ä£¬ÄÇô¶Ô·½¸ù±¾¶Ô×Ô¼ºÃ»³·¡£
¡°²»ÊÇ£¬²»ÊÇÊ®°Ë¸öÁìÖ÷£¬¶øÊÇÈýÊ®°ËÁìÖ÷£¬ÒѾ¸÷×Ô³éµ÷Á˱¾×åµÄÍ·Ä¿¼¶Á¦Á¿£¬ÏÖÔÚÕý»Ó±øÎÒÃǽµØµÄÁ½´óÉñɽ¡£¡±
¡°ÈýÊ®°Ë¸ö£¿¡±ÂÞ³Ðһ㶣