°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡ÇØÐÞµÉ×ÅÒ³ÃæÉÏӡ׎ð¸ÕÀÇÍ·Ïñ£¬À×ÉñÍжûÍ·Ïñ£¬òùòðÏÀÍ·Ïñ¡¡Îå²ÊçÍ·×µÄÎÀÒ¡£
¡¡¡¡ÉòͬѧÕ÷ѯËû£º¡°Äã¾õµÃÄĸöºÃ£¿À×ÉñºÜÁ÷ÐУ¬µ«ÊÇòùòðÏÀÊÇÎÒµÄżÏñ£¬°¥£¿¾ÓÈ»»¹ÓÐèŮ£¬°²Äݺ£ÉªÞ±°æµÄ£¬ÃÀ±¬ÁË£¡Òª²»ÎÒËÍÄãÒ»¼þ£¬Á½¼þ°üÓÊ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ËÒªÂòÕâ¸ö£¿ÄÑ¿´ËÀÁË£¡¡±ÇØÐÞ¼òÖ±ÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£Èç¹ûÄã˵¸øÎÒÂòÀ×ÉñÎҵķßÅÒ²Ðí»¹ÄÜ´ò¸öÕÛ£¡
¡¡¡¡¡°ÕâÊDZ¬¿î£¬ÄÄÀïÄÑ¿´£¿´ó¼Ò¶¼Âò£¬¡±¾íëÇàÄêÕñÕñÓдʣ¬Ä©ÁËһЦ£¬¡°¹Ø¼üÊDZãÒË¡£¡±
¡¡¡¡ÇØÐÞ¿´×Ŷ¶×Ź·¶ú¶ä˦׏·Î²°ÍÏñ¼ñÁ˶à´óµÄ±ãÒËËƵÄÉòͬѧ£¬ÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ذÎÁ˲å×ù¡£
¡¡¡¡°¢³¹¿´×ÅͻȻϨÃðµÄÆÁÄ»£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Àä×ÅÁ³µÄ±±¼«ÐÜ£¬ÏëÁËÏ룬СÉùÎÊ£º¡°Òª²»È»£¬ËÍÄãÀ×ÉñÄǼþ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã¾ÍÊÇÎÒµÄÀ×Éñ£¡¡±À×ËÀÉñÁË£¡
¡¡¡¡¡£
¡¡¡¡°¢³¹×îÖÕ»¹ÊDZ»ÇØÐÞÇ¿ÖÆ´øÈ¥ÁËÉÌÒµ½Ö£¬ÏÈÂòÁËË«Ñ¥×Ó£¬ÓÖÈ¥ÁËg¡starµÄרÂôµê£¬Ñ¡ÁËÒ»´ó¶ÑÒ·þÈÓ¸øËû£º¡°È¥»»¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÌ«¶àÁË¡¡¡±°¢³¹ÎªÄѵؿ´×Å»³ÀïÒ»´ó¶ÑÒ·þ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ³öÇ®Ä㻹¸øÎÒßóßóÍáÍ᣿¡±ÇØÐÞÐ׶ñµØһŬ×죬ºÜ´ÕЧ£¬±¿¹·Á¢Âí¹ö½ø¸üÒ¼äÁË¡£
¡¡¡¡¿¡ÃÀµÄÉãӰʦ×øÔÚÍâÃæ»Î×ŶþÀÉÍÈ£¬ÕæÊÇ£¬ÔõôÏñÔÚ¸øÅ®ÅóÓÑÂòÒ·þËƵģ¬²»¹ýÅ®ÅóÓÑûÕâôßóßóÍáÍáµÄ¡£ÔÙßóßóÍáÍá¾Í¸øÄãÂòΧȹ£¬¹â×ÅÉí×Ó¸øÎÒ´©£¡
¡¡¡¡µÚÒ»Ì×Ò·þ¾ÍÊÔÁË°ëÌ죬ÇØÐÞ²»ÄÍ·³µØÆðÉí´·ÃŰ壺¡°Ôõô»ØÊ£¿»á²»»á´©Ò·þ°¡£¿¡±
¡¡¡¡ÃÅ°åºó´«À´Ñ¹µÍɤ×Ó¶ªÁ³µÄÉùÒô£º¡°¿¨¡¡¿¨µ½ÄÇÀïÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¿¨µ½ÄÇÀã¶ÁËһϷ´Ó¦¹ýÀ´£¬ÇØÐÞÒ²¾õµÃ¶ªÁ³ËÀÁË£¬×ó¿´ÓÒ¿´Ã»ÈË£¬²ÅÌù×ÅÃŵÍÉùÎÊ£º¡°Äãû´©ÄÚ¿ãÂ𣿡±ÎÒ²»ÊÇÓÐÄÃÐÂÄÚ¿ã¸øÄã»»£¿
¡¡¡¡¡°²»ÊÇÄÇÀÊÇÀÏÈý¡¡¡±
¡¡¡¡ÇØÐÞ³åÌ컨°å·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ò»Ò§ÑÀ£º¡°¿ªÃÅ¡£¡±
¡¡¡¡Á½¸öÒ»Ãװ˼¸µÄÒ¯ÃǼ·ÔÚÒ»¼äÏÁСµÄ¸üÒ¼äÀ°¢³¹Í¬Ñ§¿à±ÆµØ±£³Ö×ÅÍäÑüµÄ×Ë̬£¬Ó¦¸ÃÊÇÍäÑüÀÑ¥×ÓºóÃæµÄÀÁ´Ê±²»Ð¡ÐÄ°Ñβ°Í¼â¿¨½øÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ä㳤ÕâÍæÒâ¶ùµ½µ×ÓÐʲôÓã¿£¡¡±ÇØÐÞµÉËûÒ»ÑÛ£¬¶×ÏÂÀ´²é¿´ÄǸù¿¨ÔÚÑ¥×ÓÀÁ´´¦µÄ¿ÉÁ¯Î²°Í£¬³ÁÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÈÌ×ŵã¶ù¡£¡±
¡¡¡¡¡°à»£¡£¡¡±
¡¡¡¡ÃÅÍâÁà×ÅÒ·þÕýµÈ´ýµÄ¿ÍÈ˾ªÒìµØÌýµ½ÃÅ°åºóÁ½¸öÄÐÈË·¢³öµÄÆæ¹ÖÉùÒô£¬¹û¶ÏÑ¡ÔñÁËÁíÒ»¼ä¸üÒÂÊÒ¡£
¡¡¡¡ÇØÐÞ̧ÊÖ¾ÍÏë×áÈË£º¡°²»ÊǽÐÄãÈÌ×ŵã¶ùÁË£¿£¡¡±
¡¡¡¡°¢³¹ÐÄ˵ÎÒÒ²ÏëÈÌ°¡£¬µ«Õâ²»ÊÇÒ»µã°¡¡¡
¡¡¡¡ÇØÐÞÒ»ÃæÒ»µãµãËÉ×ÅÀÁ´£¬×ì°ÍÒ»Ã涾Éà×Å£º¡°ËùÒÔÈËÀà²Å»á½ø»¯µôÕâÖÖ·ÏÎïÆ÷¹Ù£¬²»¶Ô£¬ÕⶼËã²»ÉÏÆ÷¹Ù£¬Õâ¾ÍÊǶàÓàµÄÁã¼þ¡£¡±
¡¡¡¡ÄãÒÔÇ°»¹ËµÄãÏ볤һ¸ùµÄ£¬°¢³¹ÔÚÐÄÖÐÎÞÑԵصÀ£¬³ò×ÅÇØÐÞµÄÉíÌåÏëÏóÁËһϣ¬Èç¹ûÇØÐÞÒª³¤Ò»¸ù£¬ÄÇÍ×Í×µÃÊÇèβ°Íѽ£¬»¹µÃÊDZª×ÓµÄβ°Í£¬ÓÖ³¤ÓÖÃÀ£¬ÀÁÑóÑóµÄ»¹ºÜÓÅÑÅ£¬²»¹ýÒÔÇØÐÞÄÇÖÖ¶Ôβ°Í½üºõÆ«Ö´µÄ°®£¬¿Ï¶¨Ã¿Ì춼µÃ±§×Å×Ô¼ºµÄβ°Í°®²»ÊÍÊÖ¡£
¡¡¡¡ËäÈ»×ìÉÏ»¹¶ñ¶¾×Å£¬ÇØÐÞÊÖÉϵĶ¯×÷È´ÇáÈáÁËÐí¶à£¬»¹Ð¡ÐÄ°ïËûÌÞ×Å룬°¢³¹¿´×ÅÇØÐ޵ʹ¹µÄÃæ¿×£¬ÕæµÄºÃÏñÒ»Ìì±ÈÒ»Ìì¸üÃÀÁË£¬ºÃÏñÿһ¸öСʱ£¬Ã¿ÈýǧÁù°ÙÃëÇØÐÞ¾ÍÄܱäµÃ¸üÃÀÒ»µã£¬²»ÔÙÊǼòµ¥µÄÇåÐãƯÁÁ£¬ÔÚËûÑÛÀïÄǾÍÊÇÒ»ÖÖ³¬Ô½ÐÔ±ðµÄ£¬Ã÷Ã÷ºÁÎÞµÀÀíµ«ÓÖÈÃÈËÐij±Æð·üµÄÃÀ¡£
¡¡¡¡¾íëÇàÄêÇé²»×Ô½û³¯ÄÇÕŷ·ðÓÐÒýÁ¦µÄÃÀÀöÃæ¿×¿¿¹ýÈ¥£¬ÏÁСµÄ¸üÒ¼äÀïÃÖÂþ×Å×Ô¼º·Å´óµÄÐÄÌøÉù£¬Ô½À´Ô½Ç¿£¬Ô½À´Ô½Ç¿£¬Ö»¾õµÃÉíÌåÒ²¸ú×ÅÙ¿µØÈÈÆðÀ´¡¡
¡¡¡¡àÛ£¡
¡¡¡¡°×ÎíÌÚÆð£¡ÇØÐÞÖ»¸Ðµ½ÊÖÀïµÄÈÞëÎïÒ»ÏÂÍÑÁËÊÖ£¬ËûÄÑÒÔÖÃÐŵصÉ×ÅÕÅ´ó×ìÒ»Á³¾ª²ï£¬ÉíÉÏ»¹¹ü×Åg¡starÅ£×зþ£¬Î²°ÍÉϵõ×Åһֻѥ×ӵĽðëȮ¡£
¡¡¡¡¡°Äã¸ãʲôÃûÌã¿¡±±±¼«Ðܳ¹µ×ɵÑÛÁË£¬¡°²»ÊÇ˵ÖÁÉÙÄܼá³ÖÁù¸ö°ëСʱÂð£¿Õâ²Å¶à¾Ã£¿¡±
¡¡¡¡½ðëȮβ°ÍÉϹÒ×ÅЬ×Ó£¬ÔÚµØÉÏÍÅÍÅת£¬×Ô¼ºÒ²ÍêȫûÓÐÍ·Ð÷µÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÕâ¸öÑù×ÓÎÒÒªÔõôÁìÄã³öÈ¥£¿£¡¡±ÇØÐÞ²å×ÅÑü¼òÖ±ÓеãÅ»ð¹¥ÐÄ£¬×îºó×ì°ÍËÀËÀÒ»Ãò£¬¡°ÎÒ²»¹ÜÁË£¬Äã×Ô¼º¿´×Å°ì°É¡£¡±ËµÍê¹ûÈ»¾øÇéµØŤͷ¾ÍÒª³öÈ¥¡£
¡¡¡¡°¢³¹¼±ÁË£¬Ã¦ÆËÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡½ðëȮÃÍÆ˵½ºó±³£¬ÇØÐÞÏòÇ°Ò»õÔõÄײµ½ÃÅ°åÉÏ£¬´ó¹·Á½Ö»Ç°×¦ËÀÃüµØ±§×ÅËûµÄÑü£¬ºíÁüÀï·¢³öίÇüµÄÎØÎØÉù¡£ÇØÐÞÊÖÀÔÚÃÅ˨ÉÏ£¬ÓÖÆø½áÓÖûÕÞ¡£
¡¡¡¡°¢³¹¶¼²»ÖªµÀÇØÐÞÊÇÒÔÔõÑùµÄÐÄÇéÇ£×ÅËû×ß³öרÂôµêµÄ£¬¶Ô×Ô×ðÐÄÕâô¸ßµÄÇØÐÞÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»¶¨ÊÇËûÈËÉúÖÐ×îÇüÈèµÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´»áͻȻ±ä»ØÀ´£¬Ëû×Ô¼ºÒ²¸ã²»¶®£¬Ö»ÊÇ¡¡ÑöÍ·Íû×ÅÌáןøËûÂòµÄÒ·þ×ßÔÚÇ°ÃæµÄÇØÐ޵ı³Ó°£¬²»ÖªµÀΪʲô£¬´Ó¸Õ¸ÕÆðÉíÌå¾ÍÈÈÈȵģ¬ÈȵÃËû²»µÃ²»Ò»Ö±ÍÂÉàÍ·½µÎ¡£´ó¸ÅÊÇÌý¼ûËûµÄ´ÆøÉù£¬ÇØÐ޻عýÍ·£¬¾Ó¸ßÁÙÏ¿´ÁËËûÁ½ÑÛ£º¡°ÕÅ×ì¡£¡±
¡¡¡¡°¢³¹¹Ô¹ÔÕÅ¿ª´ó×ì°Í£¬ÏÂÒ»ÃëÇØÐ޾ͰÑÄÇÖ»¹ºÎï´üÖ±½Ó¹ÒÔÚËû×ìÉÏ£º¡°×Ô¼ºµÄ¶«Î÷×Ô¼ºÌá¡£¡±
¡¡¡¡¿Ú´üºÜ´óÖ»£¬°¢³¹±ØÐë°ÑÏ°Í̧µÃ¸ß¸ßµÄ²ÅÄÜÌáס£¬²»¹ýÕâÑù¾Í¿´²»¼û½ÅϵķÁË£¬×ßÆðÀ´Ò¡Ò¡»Î»Î£¬ËÄÖÜ·¹ýµÄÈËÃǺ͹·ÃǶ¼ÔÚЦËû£¬ËûÒ²¾õµÃÂù²»ºÃÒâ˼£¬²»¹ý×îÄѹýµÄÊÇ£¬ËûÒ§×ÅÉþ×Ó£¬¾Íû·¨ÍÂÉàÍ·½µÎÂÁË£¬ÉíÌåÔ½·¢ÈȵÃÄÑÊÜ£¬ÖÕÓÚÈ̲»×¡Í£ÏÂÀ´£¬·ÅÏ¿ڴüºôºôµØÁÀ×ÅÉàÍ·¡£
¡¡¡¡ÇØÐÞ»ØÍ·¿´µ½ÕâһĻ£¬ÎÞÄεص¹»ØÀ´¸©ÉíÌáÆðÄÇÖ»×°Ò·þµÄ¿Ú´ü£¬ÄÄÏþµÃ¾í¶þҲæҧסÌáÉþ±íʾ×Ô¼ºÄÜÌá¡£Ò»¹É¹öÌ̵ÄÆøÏ¢Åç͵½ÇØÐÞÊÖ±³ÉÏ£¬ËûÒ»ÏÂËõ»ØÊÖ£¬´í㵵ؿ´×Źþ¹þµØ´×Å´ÖÆøµÄ´ó¹·¡£
¡¡¡¡¡£
¡¡¡¡³èÎïÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡ÇØÐÞ¿´×ÅһͷéÙºìɫɱÂíÌØ·¢Ð͵ÄÒ½Éú£¬Ò»ÖÖÉɵIJ»¿¿Æ׸ÐÏ®À´£¬¿ÉÊÇÒÔ¾í¶þµÄÌåÖÊÓÖ²»¿ÉÄÜÈ¥´óÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡É±ÂíÌØÒ½Éú¼ì²éÍê¾í¶þ£¬×ß¹ýÀ´Ð´²¡Àú¡£ÇØÐÞÎÊ£º¡°Ëûµ½µ×ÊÇʲô벡£¿¡±
¡¡¡¡¡°¾ÝÎÒ¼ì²é£¬ÄãµÄ¹··Ç³£½¡¿µ£¬Ò»µã벡ҲûÓС£¡±É±ÂíÌØÒ½Éú·ö·öÑÛ¾µ¡£
¡¡¡¡Õâʲôӹҽ£¿ÇØÐÞÖ¸×ÅÅ¿ÔڵذåÉϹþ¹þµØÍÂÉàÍ·µÄ´ó½ð룺¡°ËûÌ̵ö¼¿ìÊìÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¾ÝÎҵľÑ飬ÕâÊÇ·¢ÇéµÄÕ÷Õס£¡±
¡¡¡¡ÇØÐ޵ɴóÑÛ£º¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡É±ÂíÌØÒ½Éú̧ͷÄѵõطîÉÏÁËÖ°ÒµµÄһЦ£º¡°¹§Ï²Ä㣬ÄãµÄ¹·½ø·¢ÇéÆÚÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÇØÐÞÄÑÒÔÖÃÐŵصÉ×ÅͬÑùÄÑÒÔÖÃÐŵصɴóÑ۵İ¢³¹¡£
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÒ»¶¨ÒªÏàÐÅÒ½Éú£¬ÄÄÅÂËûÊÇÒ»¸öɱÂíÌØ£¡
¡¡¡¡ÏÂÆÚÔ¤¸æ£º¾í¾íËûÎòÁË£¡
¡¡¡¡tpsÌìÆ¿ÎÀÊÓ£¬ÊÀ½çÒѾÎÞ·¨×赲̨³¤ÁË£¡£¡
¡î¡¢61¡¢¡
¡¡¡¡TPS³èÎïµê¡£
¡¡¡¡¡°Íô£¬ÍôÍô£»£»¿ì¿´£»ÓÖÊÇÉÏ´ÎÄÇ¡¡Ë§¸ç£»£¬¡±¡°ÍôÍôÍô£»£¬ÊÇÎÒµÄÊÇÎҵģ¬£»¡±¡°ÍôÍôÍôÍô£¬£»³ôѾͷ±ð¸úÎÒÇÀ£»£¬¡±°¢³¹Ä¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×ÅÔÚÁý×Ó¡¡ÀD¶¯µØ±ÄÀ´±ÄÈ¥µÄŮͬ°ûÃÇ¡£Õâ³èÎïµêËûÒÔÇ°ºÍÈκ£À´¹ýÒ»´Î£¬²»¹ýÄÇʱÊÇÔÚÍâÃ棬Õ⻹ÊÇÍ·Ò»´Î×ß½øÀ´£¬Ã»Ïëµ½ÏÖÔڵĹ·¶¼Õâô¿ª·Å£¬Ëû¼òÖ±ÞÏÞεò»µÃÁË¡£¡°ÌìÈ»¾íµÄ½ðëÎÒ»¹ÊÇÍ·Ò»´Î¡¡¼û£¬¡±ÅÖÅÖµÄÅ®µêÖ÷¶×ÏÂÀ´ÈàÈàËû£¬ÓÖÆðÉí¶ÔÇØÐÞµÀ£¬¡°ÎÒ°ïÄú½éÉÜһϣ¬ÕâÊÇAmanda£¬·Ç³£½¡¿µµÄÀ²¼À¶à£¬½ñÄêËÄË꣬ÕâÊÇJennifer£¬ËäÈ»ÊÇËÕ¸ñÀ¼ÄÁÑòÈ®£¬µ«ºÍ½ðëҲÊDz»´íµÄÅä¶Ô£¬»¹ÓÐÕâÊÇRebecca£¬´¿ÖֵĽðëѰ»ØÈ®£¬ÈýËê°ë£¬ÎÒ¾õµÃÊÇ×îÊʺÏÄã¼ÒµÄ¡¡ßÀ¡¡¡±¡°¾í¶þ¡£¡±ÇØÐÞÃæÎÞ±íÇé˵³ö¡¡ÄǸöÍÁ±ÆµÄÃû×Ö£¬µÍÍ·±ÉÒĵؿ´Ò»Ñ۽űߵĽðëȮ£¬¡°Äã×Ô¼ºÑ¡°É£¬Ï²»¶ÄĸöÑ¡Äĸö¡£¡±ÎÒÄĸö¶¼²»Ï²»¶°¡£¡½ðëȮ¡¡à»ÎØÒ»ÉùÍ˵½ÇØÐÞÉíºó¡£
¡¡¡¡ÇØÐÞŬ×Å×ìѹµÍÉùÒô£º¡°Ä㻹¡¡ÏëÎÒ´øÄãÈ¥ÕÒÅ®ÈË°¡£¿¡±Ëµ×Ų»ÄÍ·³µØÌáÁ˹·ÏîȦ£¬ËÀÃü°Ñ¹·ÍùÇ°ÍÏ£¬°¢³¹Õõ²»¹ýÇØÐÞµÄÁ¦Æø£¬±»ÍƵ½ÄÇÈýÖ»Áý×ÓÇ°£¬¼¢¿ÊµÄÈýλС½ãÒ»Óµ¶øÉÏ£¬¸ô×ÅÁý×Ó¿ñÐáËû¡£°¢³¹ÏÅ»µÁË£¬µôÍ·¾ÍÍùÇØÐÞÁ½ÍÈÏÂ×ê¡£¡°¸ÉÂï×êµ½ÏÂÃ棿£¡¿ì³öÀ´Äã¡¡Õâ¹·¶«Î÷£¡¡±ÇØÐÞÆøÄÕµØק×ÅÏîȦ¡£
¡¡¡¡´óÐÍȮһ¸ö¾¢ÍùÃÀÄеĿè£üÏ¡¡×꣬ÄÇ»Ãæίʵ̫¹ý»Æ±©£¬Ò»ÅԵĵ곤¶¼ºìÁËÁ³£¬¿ÈËÔÒ»Éù£º¡°ßÀ£¬¿´À´¾í¶þͬѧ²»Ï²»¶ËýÃÇ°¡¡¡Ëµ²»¶¨ÊÇÒѾÓÐϲ»¶µÄ¶ÔÏóÁË£¿¡±°¢³¹Éí×Ó¼ÐÔÚÇØÐÞÁ½Íȼ䣬¡¡´ÓºóÃæ×ê³öÄÔ´ü¿ñµãÍ·£¬ÎÒÓÐϲ»¶µÄ¶ÔÏó°¡£¬¾ÍÊÇ¡ª¡ªÒ»Ì§Í·¶ÔÉÏÇØÐÞÄÕÐßµÄÄ¿¹â£¬Ò»Ï¾ʹôסÁË¡£Ã÷Ã÷ÊÇÒ»ÕÅÐ×°Í°ÍÒ»µãÒ²²»¡¡ÎÂÈáµÄÁ³£¬ÎªÊ²Ã´¾ÍÊÇÔõô¿´¶¼ÄÇôºÃ¿´£¬ºÃ¿´µ½¿ìÃð¶¥ÁË£¿£¡
¡¡¡¡ÐĸúÔÚ×øÔÆÏö·É³µËƵģ¬ÇØ¡¡ÐÞµÄÑÛ¾¦Àïӳ׎ðëµÄ×Ô¼º£¬Èç¹ûÕâÊÇçúç꣬ÎÒÖ»ÏëÓÀÔ¶´ýÔÚÀïÃæ¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ