按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
为了解决查阅二十四史中不列传的人名和便于查阅一人在某一史的所有资料,中华书局正在出版各史的人名索引,已出版的有锺华编的《史记人名索引》、张忱石编的《晋书人名索引》。例如:前几年发掘的长沙马王堆墓,墓主是“侯利仓”,由于《史记》《汉书》没有他的传记,在《二十五史人名索引》里查不到,但一翻《史记人名索引》,就查到在《史记》十九卷九百七十八页(标点本)上有。此外,这本索引,在每一名字之下详列人物的字号、封号、谥号、别名等,从哪一个角度都能查到,使用起来很方便。
古代人除姓名之外,又有字号、别号、室名。特别是文人,一人往往有许多别名、别号。如明末清初的学者傅山,一人竟有三、四十个别名、别号。这样的别名别号经常在著作、文章、题跋、书信中出现,给读者造成一定的困难。这里即以“傅山”为例,来介绍怎样查找别名、别号。
傅山,初名鼎臣,字青竹。后改名山,字青主,一字仁仲,别署公之它、公他、朱衣道人。又字啬庐。又号石道人、随厉、六持、丹产翁、丹产子、浊堂老人、青羊庵主、不夜庵老人、傅侨山、侨黄山、侨黄老人、侨黄之人、酒道人、酒肉道人、老孽禅、真山、侨黄真山、五峰道人、龙池道人、龙池闻道下士、观代翁、大笑下士等。如我们在读书时遇上“青羊庵主”这一别号,我们就应去查《古今人物别名索引》(陈德芸编)、《室名别号索引》(陈乃乾编)、《中国历代书画纂刻家字号索引》(商承祚、黄华编)等书。现以《室名别号索引》为例。我们在该书的八画“青”字条下找到“青羊庵明阳曲傅山”。用同样的方法,也可查到其他的别号、室名。但由于此书所收不足两万条,有的室名、别号在这里找不到,就需要和其他同类的工具书参互使用。
除去室名、别号之外,封建时代的帝王将相又有谥号。所谓谥号,即人死之后,根据他的一生行事给以适当的称号以表示褒贬。后世的封建文人往往对他的前辈不称名号而称谥号,以示尊崇。常用的有关这方面的书如'清'刘长华编的《历代名臣谥法考》、'清'陆费墀编的《历代帝王庙谥年讳谱》等。
查找人名还必须注意避讳问题。在封建社会里臣工晚辈是不能称谓君主和尊长的名字的。说话临文,凡遇上君主和尊长的名字,就要采取各种办法回避。避讳的办法大致有三:一是空字,如唐太宗名李世民,“徐世”的“世”字犯讳,就空作“徐”。二是缺笔,如孔子,名丘,后人写丘字作“”,丘姓也改做“邱”。清宣宗名“宁”,“宁”字也写作“蜜”。三是改字,如汉文帝名“刘恒”,改“恒”字为“常”,于是“恒山”改为“常山”,“田恒”改为“田常”。唐玄宗名“李隆基”,因“基”与“几”同音,就把唐代著名的史学家“刘知几”,改称字,作“刘子玄”。但到了清代清圣祖名“玄烨”,又把“刘子玄”改作“刘子元”。这种例子并不少见。这样改来改去,给古代文献造成不必要的淆乱。
封建时代的文人还要避“家讳”。所谓“家讳”即指父祖的名字。如《司马迁报任安书》中有这样几句话:“昔卫灵公与雍榘载,孔子适陈;商鞅因景监见,赵良寒心;同子参乘,爰孙变色:自古而耻之。”其中“同子参乘”的“同子”是谁呢?一查《汉书》,原来“同子”指的是“赵谈”。因司马迁的父亲叫“司马谈”,司马迁为了避家讳,就把“赵谈”改为“赵同”,亦称“同子”。象这样的例子,古书里是不少见的。
诚然由于历代避讳,造成文字混乱,给读者带来不少困难。但后来的学者,利用避讳的时代特点及其规律,来辨明古书的时代和版本的真伪,成为校勘辨伪的一种手段。
关于避讳方面的常用工具书有:'清'黄木骥编的《避讳录》、'清'周榘编的《二十二史讳略》、陈垣著的《史讳举例》等书。《史讳举例》一书是避讳学总结性的著作,对读者最为有用。全书共分八卷。卷一,避讳所用之方法;卷二,避讳之种类;卷三,避讳改史实;卷四,因避讳而生之讹异;卷五,避讳学应注意之事项;卷六,不讲避讳学之贻误;卷七,避讳学之利用;卷八,历朝讳例。此书关于避讳一门学问全面系统,读者从这本书里可以得到避讳学的基本知识,又可作为工具书来使用。
不懂避讳,往往会闹出笑话。《后汉书·儒林传》:“孔僖因读吴王夫差时事,废书叹曰:‘若是所谓画龙不成反为狗者。’”刘注曰:“按古语皆云画虎不成,此误。”刘不知此是避讳,还以为“龙”字误。《后汉书》为章怀太子李贤所注,唐室的祖先名“李虎”,李贤避家讳,改“虎”为“龙”。《野客丛书》三十指出:“此非误,盖章怀太子避唐讳所改尔。正如令狐德《后周书》引韦昭,古人称‘不入兽穴,焉得兽子’同意,亦避虎字,非误也。”刘是宋代有名的史学家,因不明避讳,竟闹出这样的笑话。避讳之学的重要,于此可见一斑。
关于人名的称谓,除上举各种异称外,还有以封号、姓氏加官名以为称呼的,如汉朝的张良,也可称“留侯”、“张丞相”,韩信可通称“淮阴侯”等。也有以姓氏加地望郡望以为称谓的,如明代的张居正,因系江陵人,也称之为“张江陵”。凡此,都需要在读书时认真注意。
在读书和研究某一问题时,往往需要了解某一人物的生卒年齿、字号、籍贯等,当然去查他的本传会得到详细系统的材料。若只是为了知道一下以上的情况,简便的办法是去查关于人物生卒年表的工具书。常用的这类工具书有姜亮夫编的《历代人物年里碑传综表》、梁廷灿编的《历代名人生卒年表》、张帷骧编的《疑年录汇编》等。这里以《历代人物年里碑传综表》一书为例,介绍它的用法。此书自上古至一九一九年,共收一万二千余人,按生卒年的次序排列。每人之下注出姓名、字号、籍贯、岁数、生年、卒年、备注等六项,在生、卒两项内又注明帝号、年号、年数、干支、公元等项,备注栏内注明资料的出处。例如我们要查东汉时科学家张衡的生卒情况,先在书后索引里十一画“张”字下找到“张衡”,后面注明生于公元78年,我们在正文里按顺序就能找到。
关于张衡生卒的简略情况,表里已经交代清楚了,同时也为进一步查考详细资料提供了线索。若需要,可按备考所注去查后汉书张衡传和张衡年谱。这里需要注意一点,若写书、写文章引用年表里的资料,应当再去和原始资料核查,以免以讹传讹。 (待续)
武雷
美国一九七七年书籍出版种数的统计数字
据美国《出版商周刊》1978年8月一期的报道,美国1977年出版的书籍种类比1976年略有增长,许多门类的书籍平均价格大幅度上涨。该年,美国共出版各科门类的书籍42780种,其中包括再版书9488种。按种类分,详见下表:
新书 再版书
农业 455 139
艺术 1481 314
传记 1563 541
商业 839 238
教育 997 197
小说 2317 1364
辞书 1151 297
历史 1427 595
家政学 695 100
儿童读物 2626 292
语言 407 149
法律 725 223
文学总类 1200 666
医学 2233 600
音乐 207 166
哲学、心理 1089 283
诗歌、戏剧 1043 394
宗教 1736 385
科学 2474 541
社会学、经济 5602 1212
体育、娱乐 907 212
技术 1784 434
旅行 334 146
总计 33292 9488
以上统计数字未包括美国政府出版物和各大学的博士论文在内。
梅
一九七九年新书部分目录
共产党宣言(马克思恩格斯)(成仿吾译)