°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Í¶Éí¸ø¶ö»¢³Ô£¬ÄÇÊdz¬È˼äµÄµÀµÂ£¬²»ÊÇÈËËùÄÜΪµÄÁË¡£
ÓÃÕâÈ˵ÀÖ÷ÒåΪ±¾£¬¶ÔÓÚÈËÉúÖîÎÊÌ⣬¼ÓÒԼǼÑо¿µÄÎÄ×Ö£¬±ãν֮È˵ÄÎÄѧ¡£ÆäÖÐÓÖ¿ÉÒÔ·Ö×÷Á½Ï£¨Ò»£©ÊÇÕýÃæµÄ¡£Ð´ÕâÀíÏëÉú»î£¬»òÈ˼äÉÏ´ïµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡££¨¶þ£©ÊDzàÃæµÄ¡£Ð´È˵Äƽ³£Éú»î£¬»ò·ÇÈ˵ÄÉú»î£¬¶¼ºÜ¿ÉÒÔ¹©Ñо¿Ö®Óá£ÕâÀàÖø×÷£¬·ÖÁ¿×î¶à£¬Ò²×îÖØÒª¡£ÒòΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒò´ËÃ÷°×ÈËÉúʵÔÚµÄÇé×´£¬ÓëÀíÏëÉú»î±È½Ï³ö²îÒìÓë¸ÄÉƵķ½·¨£¬ÕâÒ»ÀàÖÐд·ÇÈ˵ÄÉú»îµÄÎÄѧ£¬ÊÀ¼äÿÿÎó»á£¬Óë·ÇÈ˵ÄÎÄѧÏàä㣬Æäʵȴ´óÓзֱð¡£Æ©Èç·¨¹úMaupas¡santµÄС˵¡¶ÈËÉú¡·£¨UneVie£©ÊÇдÈ˼ä*µÄÈ˵ÄÎÄѧ£¬ÖйúµÄ¡¶*¡·È´ÊÇ·ÇÈ˵ÄÎÄѧ¡£¶í¹úKuprmµÄС˵¡¶¿Ó¡·£¨Jama£©ÊÇд潼ËÉú»îµÄÈ˵ÄÎÄѧ£¬ÖйúµÄ¡¶¾ÅβÓã¡·È´ÊÇ·ÇÈ˵ÄÎÄѧ¡£ÕâÇø±ð¾ÍÖ»ÔÚÖø×÷µÄ̬¶È²»Í¬£¬Ò»¸öÑÏË࣬һ¸öÓÎÏ·£¬Ò»¸öÏ£ÍûÈ˵ÄÉú»î£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚ·ÇÈ˵ÄÉú»î£¬»³×ű¯°§»ò·ßÅ£¬Ò»¸ö°²ÓÚ·ÇÈ˵ÄÉú»î£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚ·ÇÈ˵ÄÉú»î£¬¸Ð×ÅÂú×㣬ÓÖ¶à´ø×ÅÍæŪÓëÌô·¢µÄÐμ££¬¼òÃ÷˵һ¾ä£¬È˵ÄÎÄѧÓë·ÇÈ˵ÄÎÄѧµÄÇø±ð£¬±ãÔÚÖø×÷µÄ̬¶È£¬ÊÇÒÔÈ˵ÄÉú»îΪÊÇÄØ£¿·ÇÈ˵ÄÉú»îΪÊÇÄØ£¿ÕâÒ»µãÉÏ¡£²ÄÁÏ·½·¨£¬±ðÎÞ¹Øϵ¡£¼´ÈçÌᳫŮÈËѳÔᡪ¡ª¼´Ñ³½Ú¡ª¡ªµÄÎÄÕ£¬±íÃæÉÏÆñ²»ËµÊÇ¡°Î¬³Ö·ç½Ì¡±£¬µ«Ç¿ÆÈÈË×Ôɱ£¬ÕýÊÇ·ÇÈ˵ĵÀµÂ£¬ËùÒÔÒ²ÊÇ·ÇÈ˵ÄÎÄѧ£¬ÖйúÎÄѧÖУ¬È˵ÄÎÄѧ£¬±¾À´¼«ÉÙ£¬´ÓÈå½ÌµÀ½Ì³öÀ´µÄÎÄÕ£¬¼¸ºõ¶¼²»ºÏ¸ñ¡£ÏÖÔÚÎÒÃǵ¥´Ó´¿ÎÄѧÉϾÙÀýÈ磺
£¨Ò»£©*¿ñµÄ*Àà
£¨¶þ£©ÃÔÐŵĹíÉñÊéÀࣨ¡¶·âÉñ´«¡·¡¶Î÷Óμǡ·µÈ£©
£¨Èý£©ÉñÏÉÊéÀࣨ¡¶ÂÌÒ°ÏÉ×Ù¡·µÈ£©
£¨ËÄ£©Ñý¹ÖÊéÀࣨ¡¶ÁÄÕ«Ö¾Òì¡·¡¶×Ó²»Óï¡·µÈ£©
£¨Î壩ūÁ¥ÊéÀࣨ¼×ÖÖÖ÷ÌâÊǻʵÛ×´ÔªÔ×ÏàÒÒÖÖÖ÷ÌâÊÇÉñÊ¥µÄ¸¸Óë·ò£©
£¨Áù£©Ç¿µÁÊéÀࣨ¡¶Ë®ä°¡·¡¶ÆßÏÀÎåÒå¡·¡¶Ê©¹«°¸¡·µÈ£©
£¨Æߣ©²Å×Ó¼ÑÈËÊéÀࣨ¡¶ÈýЦÒöÔµ¡·µÈ£©
£¨°Ë£©ÏµÈгÚÊÊéÀࣨ¡¶Ð¦ÁÖ¹ã¼Ç¡·µÈ£©
£¨¾Å£©ºÚÄ»Àà
£¨Ê®£©ÒÔÉϸ÷ÖÖ˼ÏëºÍºÏ½á¾§µÄ¾ÉÏ·
Õ⼸ÀàÈ«ÊÇ·Á°ÈËÐÔµÄÉú³¤£¬ÆÆ»µÈËÀàµÄƽºÍµÄ¶«Î÷£¬Í³Ó¦¸ÃÅų⡣Õâ×ÚÖø×÷£¬ÔÚÃñ×åÐÄÀíÑо¿ÉÏ£¬Ô¶¼¼«ÓмÛÖµ¡£ÔÚÎÄÒÕÅúÆÀÉÏ£¬Ò²Óм¸ÖÖ¿ÉÒÔÈÝÐí£¬µ«ÔÚÖ÷ÒåÉÏ£¬Ò»Çж¼¸ÃÅų⡣ÌÈÈô¶®µÃµÀÀí£¬Ê¶Á¦ÒѶ¨µÄÈË£¬×ÔÈ»²»·ÁÈ¥¿´£¬ÈçÄÜÑо¿ÅúÆÀ£¬±ãÓÚÊÀ¼ä¸üΪÓÐÒ棬ÎÒÃÇÒ²¼«»¶Ó¡£È˵ÄÎÄѧ£¬µ±ÒÔÈ˵ĵÀµÂΪ±¾£¬ÕâµÀµÂÎÊÌâ·½ÃæºÜ¹ã£¬Ò»Ê±²»ÄÜϸ˵£¬ÏÖÔÚÖ»¾ÍÎÄѧ¹ØϵÉÏ£¬ÂÔ¾Ù¼¸ÏƩÈçÁ½ÐԵİ®£¬ÎÒÃǶÔÓÚÕâÊ£¬ÓÐÁ½¸öÖ÷ÕÅ£¬£¨Ò»£©ÊÇÄÐÅ®Á½±¾Î»µÄƽµÈ£¬£¨¶þ£©ÊÇÁµ°®µÄ½á»é¡£ÊÀ¼äÖø×÷£¬Óз¢»ÓÕâÒâ˼µÄ£¬±ãÊǾøºÃµÄÈ˵ÄÎÄѧ¡£ÈçŵÍþIbsenµÄÏ·¾ç¡¶ÄÈÀ¡·£¨EtDukkehjem£©¡¶º£Å®¡·£¨FruenfraHevet£©¶í¹úTolstojµÄС˵AnnaKareninaÓ¢HardyµÄС˵TessµÈ¾ÍÊÇ¡£Áµ°®ÆðÔ´£¬¾Ý·ÒÀ¼Ñ§ÕßWestermarck˵ÓÉÓÚ¡°È˵ĶÔÓÚÓëÎÒ¿ìÀÖÕߵİ®ºÃ¡±¡£È´ÓÖÈç°Â¹úLucan˵£¬Òò¶àÄêÐĵĽø»¯£¬½¥±äÁ˸ßÉϵĸÐÇ飬ËùÒÔÕæʵµÄ°®ÓëÁ½ÐÔµÄÉú»î£¬Ò²ÐëÓÐÁéÈâ¶þÖصÄÒ»Ö¡£µ«ÒòΪÏÖÊÀÉç»á¾³ÊÆËùÆÈ£¬ÒÔÖÂÆ«ÓÚÒ»ÃæµÄ£¬²»Ã⼫¶à¡£Õâ±ãÐë¸ù¾ÝÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ˼Ï룬¼ÓÒԼǼÑо¿¡£È´ÓÖ²»¿É½«ÕâÑùÉú»î£¬µ±×÷ÐÒ¸£»òÉñÊ¥£¬ÔÞÃÀÌᳫ¡£ÖйúµÄ*¿ñµÄ*£¬²»±Ø˵ÁË¡£¾É»ù¶½½ÌµÄ½ûÓûÖ÷ÒåµÄ˼Ï룬ÎÒÒ²²»ÄܳÐÈÏËûΪÊÇ¡£ÓÖÈç¶í¹úDosto¡jevskijÊÇΰ´óµÄÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ×÷¼Ò¡£µ«ËûÔÚÒ»²¿Ð¡ËµÖУ¬ËµÒ»ÄÐÈË°®Ò»Å®×Ó£¬ºóÀ´Å®×Ó°®Á˱ðÈË£¬ËûÈ´½ßÁ¦ÎÓÐý£¬Ê¹ËûÃÇÄܹ»ÅäºÏ¡£
Dos¡tojevskij×Ô¼º£¬ËäÈ»ÑÔÐо¹ÊÇÒ»Ö£¬µ«ÎÒÃÇ×ܲ»ÄܳÐÈÏÕâÖÖÖÖÐÐΪ£¬ÊÇÔÚÈËÇéÒÔÄÚ£¬ÈËÁ¦ÒÔÄÚ£¬ËùÒÔ²»Ô¸Ìᳫ¡£ÓÖÈçÓ¡¶ÈÊ«ÈËTagore×öµÄС˵£¬Ê±Ê±ËÌÑﶫ·½Ë¼Ïë¡£ÓÐһƪ¼ÇÒ»¹Ñ¸¾µÄÉú»î£¬ÃèдËýµÄ¡°ÐĵÄÈöÌᡱ£¨Sutteo£©£¬£¨ÈöÌáÊÇÓ¡¶È¹ÅÓï¡£Ö¸¹Ñæ×ÓëËýÕÉ·òʬÌåһͬ·Ù»¯µÄÏ°Ëס££©ÓÖһƪ˵һÄÐÈËÆúÁËËûµÄÆÞ×Ó£¬ÔÚÓ¢¹ú±ðÈ¢£¬ËûµÄÆÞ×Ó£¬»¹µäÂôÁ˽ðÖ鱦Óñ£¬ÓÀÔ¶µÄ½Ó¼ÃËû£¬Ò»¸öÈËÈçÓÐÉíÐĵÄ×ÔÓÉ£¬ÒÔ×ÔÓɱðÔñ£¬ÓëÈ˽áÁË°®£¬Óö×ÅÉúËÀµÄ±ðÀ룬·¢Éú×Ô¼ºÎþÉüµÄÐÐΪ£¬ÕâÔÊÇ¿ÉÒԳƵÀµÂÊ¡£µ«ÐëÈ«È»³öÓÚ×ÔÓÉÒâÖ¾£¬Ó뱻רÖƵÄÒòÏ®Àñ·¨±Æ³ÉµÄ¶¯×÷£¬²»Äܲ¢ÎªÒ»Ì¸¡£Ó¡¶ÈÈËÉíµÄÈöÌᣬÊÀ¼ä¶¼ÖªµÀÊÇÒ»ÖÖ·ÇÈ˵ÀµÄÏ°Ë×£¬½üÀ´Òѱ»Ó¢¹ú½ûÖ¹£¬ÖÁÓÚÈËÐĵÄÈöÌᣬ±ãÖ»ÊÇÒ»ÖÖ±äÏà¡£Ò»ÊÇËÀÐÌ£¬Ò»ÊÇÖÕÉí¼à½û¡£ÕÕÖйú˵£¬Ò»ÊÇѳ½Ú£¬Ò»ÊÇÊؽڣ¬ÔÀ´ÈöÌáÕâ×Ö£¬¾Ý˵ÔÚèóÎÄ£¬±ãÕýÊǽڸ¾µÄÒâ˼¡£Ó¡¶ÈÅ®×Ó±»¡°ÈöÌᡱÁ˼¸Ç§Ä꣬±ãÑø³ÉÁËÕâÒ»ÖÖ»ûÐεÄÕê˳֮µÂ¡£½²¶«·½»¯µÄ£¬ÒÔΪÊǹú´â£¬ÆäʵֻÊDz»×ÔÈ»µÄÖƶÈÏ°¹ßµÄ¶ñ¹û¡£Æ©ÈçÖйúÈË¿ÄÍ·¹ßÁË£¬¼ûÁËÈ˱ãÎ޶˵ÄÒªÇë°²¹°ÊÖ×÷Ò¾£¬´óÓзǹò²»¿ÉÖ®Ò⣬ÕâÄÜ˵ÊÇËûµÄÇ«ºÍÃÀµÂô£¿ÎÒÃǼûÁËÕâÖÖ»ûÐεÄËùνµÀµÂ£¬ÕýÈç¼ûÈûÔÚ̳×ÓÀïÑø´óµÄ£¬Éí×ÓÏñÂܲ·ÐÎ×´µÄÈË£¬Ö»¸Ð×Å¿Ö²ÀÏÓ¶ñ±¯°§·ßÅÖÖÖÖ¸ÐÇ飬¾ö²»¸Ã½«ËûÌᳫ£¬ÄÃËûÉÍÔÞ¡£
Æä´ÎÈçÇ××ӵİ®¡£¹ÅÈË˵£¬¸¸Ä¸×ÓÅ®µÄ°®Ç飬ÊÇ¡°±¾ÓÚÌìÐÔ¡±£¬Õ⻰˵µÃ×îºÃ¡£ÒòËû±¾À´ÊÇÌìÐԵİ®£¬ËùÒÔÓò»×ÅÄÇЩÈËΪµÄÊø¸¿£¬·Áº¦ËûµÄÉú³¤¡£¼ÙÈçÓÐÈË˵£¬¸¸Ä¸Éú×Ó£¬È«ÓÉ˽Óû£¬ÊÀ¼ä»òҪ˵Ëû²»µÀ¡£½ñ½«Ëû¸Ä×÷ÓÉÓÚÌìÐÔ£¬±ã¼«Êʵ±¡£ÕÕÉúÎïÏÖÏó¿´À´£¬¸¸Ä¸Éú×Ó£¬ÕýÊÇ×ÔÈ»µÄÒâÖ¾¡£ÓÐÁËÐÔµÄÉú»î£¬×ÔÈ»ÓÐÉúÃüµÄÑÓÐø£¬Ó벸ÈéµÄŬÁ¦£¬ÕâÊǶ¯ÎïÎÞ²»Èç´Ë¡£µ½ÁËÈËÀ࣬¶ÔÓÚÁµ°®µÄÈںϣ¬×ÔÎÒµÄÑÓ³¤£¬¸üÓÐÒâʶ£¬ËùÒÔÇ××ӵĹØϵ£¬ÓÈΪÉîºñ¡£½üʱʶÕßËù˵¶ùͯµÄȨÀû£¬Ó븸ĸµÄÒåÎñ£¬±ã¼´¾ÝÕâÌìÈ»µÄµÀÀíÍÆÑݶø³ö£¬²¢·ÇʱеĶ«Î÷£¬ÖÁÓÚÊÀ¼äÎÞÖªµÄ¸¸Ä¸£¬½«×ÓÅ®µ±×÷ËùÓÐÆ·£¬Å£ÂíÒ»°ãÑøÓý£¬ÒÔΪÑø´óÒԺ󣬿ÉÒÔËæ±ã³ÔËûÆïËû£¬ÄDZãÊÇÍË»¯µÄÃýÎó˼Ïë¡£Ó¢¹ú½ÌÓý¼ÒGorst³ÆËûÃÇΪ¡°Ô³ÀàÖ®²»Ð¤×Ó¡±£¬Õý²»Îª¹ý£¬ÈÕ±¾½òÌï×óÓÒ¼ªÖø¡¶ÎÄѧÉϹúÃñ˼ÏëµÄÑо¿¡·¾íһ˵£º¡°²»ÒÔÇ××ӵİ®ÇéΪ±¾µÄТÐйÛÄÓÖÓë×æÏÈΪ×ÓËï¶øÉú´æµÄÉúÎïѧµÄÆÕ±éÊÂʵ£¬ÈËΪ½«À´¶øŬÁ¦µÄÈ˼äÉç»áµÄʵ¼Ê״̬£¬¾ãÏàÎ¥·´£¬È´ÈÏ×÷×ÓËïΪ×æÏȶøÉú´æ£¬Èç´ËµÀµÂÖУ¬ÏÔÈ»º¬Óв»×ÔÈ»µÄ·Ö×Ó¡£¡±×æÏÈΪ×ÓËï¶øÉú´æ£¬ËùÒÔ¸¸Ä¸ÀíÓ¦°®ÖØ×ÓÅ®£¬×ÓŮҲ¾ÍÓ¦¸Ã°®¾´¸¸Ä¸¡£ÕâÊÇ×ÔÈ»µÄÊÂʵ£¬Ò²±ãÊÇÌìÐÔ¡£ÎÄѧÉÏ˵ÕâÇ××ӵİ®µÄ£¬Ï£À°HomerÊ·Ê«IlliaaÓëEuripides±¯¾çTroiadesÖУ¬ËµHektor·ò¸¾Óë¶ù×ÓµÄËÀ±ðÁ½½Ú£¬ÔÚ¹ÅÎÄѧÖУ¬×îΪÃÀÃî¡£½üÀ´IbsenµÄ¡¶Èº¹í¡·£¨Gengangere£©µÂ¹úSudermannµÄÏ·¾ç¡¶¹ÊÏç¡·£¨Heimat£©¶í¹úTurgenjevµÄС˵¡¶¸¸×Ó¡·£¨Ottsyidjeti£©µÈ£¬¶¼ºÜ¿ÉÒÔ¹©ÎÒÃǵÄÑо¿£¬ÖÁÓÚ¹ù¾ÞÂñ¶ù£¬¶¡À¼¿ÌľÄÇÒ»Àà²ÐÈÌÃÔÐŵÄÐÐΪ£¬µ±È»²»Ó¦ÔÙÐÐÔÞÑïÌᳫ¡£¸î¹Éһʣ¬ÉÐÊÇħÊõÓëʳÈË·çË×µÄÒÅÁô£¬×ÔÈ»Ëã²»µÃµÀµÂ¡£²»±ØÔÙ½ÐËüäãÈëÎÄѧÀ¸ü²»Ïû˵ÁË¡£
ÕÕÉÏÎÄËù˵£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌᳫÓëÅųâµÄÎÄѧ£¬´óÖ¿ÉÒÔÃ÷°×ÁË¡£µ«¹ØÓڹŽñÖÐÍâµÄÒ»¼þÊÂÉÏ£¬»¹Ðë×·¼ÓÒ»¾ä˵Ã÷£¬²Å¿ÉÃâÁËÎó»á¡£ÎÒÃǶÔÓÚÖ÷ÒåÏà·´µÄÎÄѧ£¬²¢·ÇÈçºúÖÂÌûòǬ¡×öÊ·ÂÛ£¬µ¥ÒÀ×Ô¼ºµÄ³É¼û£¬½«¹Å½ñÈËÎïÅÅÍ·Âîµ¹¡£ÎÒÃÇÁ¢ÂÛ£¬Ó¦±§¶¨¡°Ê±´ú¡±ÕâÒ»¸ö¹ÛÄÓÖ½«ÅúÆÀÓëÖ÷ÕÅ£¬·Ö×÷Á½Ê¡£ÅúÆÀ¹ÅÈ˵ÄÖø×÷£¬±ãÈ϶¨ËûÃǵÄʱ´ú£¬¸øËûÒ»¸öÕýÖ±µÄÆÀ¼Û£¬ÏàÓ¦µÄλÖá£ÖÁÓÚÐû´«ÎÒÃǵÄÖ÷ÕÅ£¬Ò²È϶¨ÎÒÃǵÄʱ´ú£¬²»ÄÜÓëÏà·´µÄÒâ¼ûͨÈÚÈò½£¬Î¨ÓÐÅųâµÄÒ»Ìõ·½·¨¡£Æ©ÈçÔʼʱ´ú£¬±¾À´Ö»ÓÐÔʼ˼Ï룬ÐÐħÊõʳÈËÈ⣬ÔÊÇ·ÖËùµ±È»¡£ËùÒÔ¹ØÓÚÕâ×Ú·çË׵ĸèÒ¥¹ÊÊ£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÄÃÀ´Ñо¿£¬Ôöµã¼ûʶ¡£µ«Èç½ü´úÉç»áÖУ¬¾¹»¹ÓÐÏëʵÐÐħÊõʳÈ˵ÄÈË£¬ÄDZãÖ»µÃ½«Ëû׽ס£¬Ëͽø¾«Éñ²¡ÔºÈ¥ÁË¡£Æä´Î£¬¶ÔÓÚÖÐÍâÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÒ²Ö»Ð뱧¶¨Ê±´úÕâÒ»¸ö¹ÛÄ²»±ØÔÙ»®³öʲô±ðµÄ½çÏÞ¡£µØÀíÉÏÀúÊ·ÉÏ£¬ÔÓÐÖÖÖÖ²»Í¬£¬µ«ÊÀ½ç½»Í¨±ãÁË£¬¿ÕÆøÁ÷ͨҲ¿ìÁË£¬ÈËÀà¿ÉÍûÖð½¥½Ó½ü£¬Í¬Ò»Ê±´úµÄÈË£¬±ã¿ÉÏಢ´æÔÚ¡£µ¥Î»ÊǸöÎÒ£¬×ÜÊýÊǸöÈË¡£²»±Ø×ÔÒÔΪÓëÖÚ²»Í¬£¬µÀµÂµÚÒ»£¬»®³öÐí¶àî³Óò¡£ÒòΪÈË×ÜÓëÈËÀàÏà¹Ø£¬±Ë´ËÒ»Ñù£¬ËùÒÔÕÅÈýÀîËÄÊܿ࣬Óë±ËµÃÔ¼º²Êܿ࣬Ҫ˵ÓëÎÒÎ޹أ¬Ò²Ò»ÑùÎ޹ء£ËµÓëÎÒÏà¹Ø£¬Ò²Ò»ÑùÏà¹Ø¡£×Ðϸ˵£¬±ãֻΪÎÒÓëÕÅÈýÀîËÄ»ò±ËµÃÔ¼º²ËäÐÕÃû²»Í¬£¬¼®¹á²»Í¬£¬µ«Í¬ÊÇÈËÀàÖ®Ò»£¬Í¬¾ß¸Ð¾õÐÔÇé¡£ËûÒÔΪ¿àµÄ£¬ÔÚÎÒÒ²±ØÒÔΪ¿à¡£Õâ¿à»á½µÔÚËûÉíÉÏ£¬Ò²Î´±Ø²»ÄܽµÔÚÎÒµÄÉíÉÏ¡£ÒòΪÈËÀàµÄÔËÃüÊÇͬһµÄ£¬ËùÒÔÎÒÒª¹ËÂÇÎÒµÄÔËÃü£¬±ãͬʱÐë¹ËÂÇÈËÀ๲ͬµÄÔËÃü¡£ËùÒÔÎÒÃÇÖ»Ä