°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¾ÍÊÇ°¡£¡ÑµÁ·ÍêÌ춼ºÚÁË£¬µ½Ê±ºò¼±×Żؼң¬Ë»¹¹ËµÃÉÏÍÚź°¡£¿¡±
¡°ÏÖÔÚÍÚÁË£¬ÍíÉϾͿÉÒÔ´ø»Ø¼ÒÁË¡£¡±
Ô¬×ÝÒÀ¾É³Á×ÅÁ³£¬ÓïÆø¾ö¶Ï¡£
¡°ÎÒ˵²»ÐоͲ»ÐУ¬ÖÐÇïºÍ¹úÇìÓеÄÊÇʱ¼ä¹ýÀ´Í棬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇѵÁ·Ê±¼ä¡£¡±
ÖÚѧԱ·×·×ɨÐ˹é¶Ó£¬¸÷¸ö±Á×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬Ò»¸±¸ÒŲ»¸ÒÑԵıíÇé¡£
µÚÒ»½Ú¿ÎÏ¿Σ¬ÏÄÒ«Õ¾ÔÚ¶þÂ¥µÄ´°¿Ú£¬¶¨¶¨µØÇÆ×Ų»Ô¶´¦µÄºÉÌÁ¡£ÆäʵËûÒ²ÏëÍÚ£¬Ëû´ÓС¾ÍÊÇÒÂÀ´ÉìÊÖ·¹À´ÕÅ¿ÚµÄÉÙÒ¯£¬»¹Ã»¸É¹ýÕâÖÖÅ©»î¶ù¡£
Ô¬×Ý»º²½õâÁ˹ýÈ¥£¬Õ¾ÔÚÏÄÒ«ÅԱߣ¬²àÍ·¿´×ÅËû¡£
¡°ÄãÒ²ÏëÍÚ£¿¡±
ÏÄÒ«Ë«Êֲ嶵£¬Ò»¸±ÎÞËùνµÄ±íÇé¡£
¡°Ã»ÓУ¬ÎÒÖ»ÊÇ¿´¿´ÄÇÁ½Ö»Äñ¡£¡±
˵Í꣬ɨÁËÒ»ÑÛÔ¬×Ý£¬×ßÁË¡£
Îå·ÖÖÓºó£¬Ò»¸öºÃÏûÏ¢´«µ½¶ÓÀï¡£
¡°Ô¬×Ü˵ÏÂÎçµÄѵÁ·È¡Ïû£¬¼¯ÌåÍÚź£¡¡±
¡¡
42ÍÚź¡£¡¡£¨1455×Ö£©
½Ì¹ÙÃÇÄÃÀ´Ê®¼¸Ì×Á¬Ìå·þ£¬×¨ÃÅÏÂÄàÌÁÍÚź´©µÄ¡£Ô¬×Ý´ÓÀïÃæÑ¡³öÀ´Ò»Ì×´Óû´©¹ýµÄ£¬¸÷¸ö²¿Î»¶¼¼ì²éÒ»±é£¬È·¶¨Ã»ÓЩµÄµØ·½£¬²ÅÉìÊÖÕкôÏÄÒ«¹ýÀ´¡£
¡°À´£¬Äã´©ÕâÉí¡£¡±
ÖÜΧ°µÐêÉùһƬ¡£
Ô¬×ݳÁÄÄ¿¹âɨ¹ýÈ¥£¬ËùÓÐѧԱȫ¶¼ÀÏÀÏʵʵµØ×°±¸×Ô¼º£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÍùÕâ±ß¿´¡£
¡°ÔÙÌ×Ò»Ìõ¿ã×Ó¡£¡±Ô¬×ݺÍÏÄҫ˵£¬¡°Ë®ÏÂζȵͣ¬¶³ÍÈ¡£¡±
ÏÄÒ«ÏÓÂé·³£¬¡°È˼ҹÃÄï¼Ò¼ÒµÄ¶¼µ¥¿ãÉÏÕó£¬ÎÒÒ»¸öÒ¯ÃǶùϹ½ÃÇéʲô£¿¡±
˵Íê´÷ÉÏÊÖÌ×£¬¿¸×ÅרÃŵÄÌúÇÂÐ˳å³åµØÍùÍâ×ß¡£Ô¬×ÝÇÆËûÄÇÒ»¸±ºï¼±µÄÄ£Ñù£¬×ì½Ç˦³öһ˿Ц£¬Ð¡º¢¶ùËƵġ£
Ò»½Å²È½øÓÙÄàÀ¶ÙʱÏݽøÈ¥°ëÃ×É´óÍȱ»Äཬ°ü¹ü×Å£¬º®Æø´Ó½ÅÐÄ´ÜÖÁÈ«Éí£¬Éí×Ó¶ÙʱÏñɸ¿·ËƵĶ¶¶¯ÆðÀ´¡£ÏÄÒ«Õâ»á¶ùºó»ÚÁË£¬²»Èç¶àÌ×Ò»Ìõ¿ã×ÓÁË¡£²»¹ýÉíϵĺ®ÀäµÖ²»¹ýÄÚÐĵĻðÈÈ£¬Ò§×ÅÑÀ̽׎ÅѧôºÉÒ¶¿Ý¹£Ãܼ¯µÄµØ·½¡£
¿¸ÌúǸÉÅ©»îÕâÖÖʲ»Ïñ±ðµÄ£¬ÉíÊÖÔÙºÃûÓоÑéÒ²°×´î¡£ÏÄÒ«±¿ÊÖ±¿½Å¡¢»Î»ÎÓÆÓÆÔÚºÉÌÁÀïÃþË÷×ÅÇ°ÐС£ÕÒ×¼Ò»¸öλÖ㬱ð±ðŤŤµØÄÃÆðÌúÇÂϹèÆ£¬ÍÚÁËÒ»¶ÑÀÃÄà³öÀ´£¬Ò²Ã»¿´¼ûźµÄÓ°×Ó¡£
Ô¬×ÝÇÆËûÄǸ±±¿Ñù¶ù£¬×ì½ÇÁ²Æðһ˿ЦģÑù¡£
ÏÄÒ«ÓÖÍÚÁËÒ»²ãÄ࣬»¹ÊÇû¿´¼ûź¼â£¬¶«ÕÅÎ÷ÍûѧôÁËÒ»Õó£¬Ä¿¹â¶¨ÔÚÔ¬×ÝÉíÉÏ¡£
¡°ÄãѾÃÉÈËÄØ°É£¿ÕâÄÄÓÐź£¿¡±
Ô¬×ÝÑïÑïÏ°ͣ¬¡°ÄãÔÙÍÚÒ»²ã¡£¡±
ÏÄÒ«ÄÍ×ÅÐÔ×ÓÓÖÍÚÁËÍÚ£¬Í»È»£¬¼¸¸öºÚºÚµÄź¼âðÁ˳öÀ´¡£
¡°Ô¬×Ý£¬Äã¿ìÀ´£¬¸øÎÒ¿´¿´ÕâÊÇź²»£¡¡±
ÅÔ±ßÕ¾ÁËÈýËĸöÈË£¬¶¼±ÈÔ¬×ÝÀëÏÄÒ«½ü£¬ÏÄÒ«µ¥µ¥º°ÁËÔ¬×Ý¡£Á¬Ëû×Ô¸ö¶¼Ã»²ì¾õµ½£¬ËûÔÚ×îÐ˷ܵÄһɲÄǾ¹È»ÕкôµÄÈËÊÇÔ¬×Ý¡£
Í·Ò»´Î³¢µ½±»ÏÄÒ«ÐèÒªµÄ¸Ð¾õ£¬Ô¬×ݸÕÒãÀä¿áµÄ²àÁ³ÏßÌõ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÈáºÍÏÂÀ´£¬¼¸´ó²½¾Í¿çµ½ÏÄÒ«Éí±ß¡£
¡°±ð¶¯£¬ÎÒÀ´ÍÚ¡£¡±Ô¬×Ý˵¡£
ÏÄҫ߬×ÅÌúDz»ÈöÊÖ¡£
Ô¬×ݺåСº¢Ò»ÑùµÄ¿ÚÎÇ£¬¡°ÄãÍ·Ò»´ÎÍÚû¾Ñ飬ÈÝÒ×°ÑźŪ¶Ï¡£ÎÒÏȸøÄãÍÚÒ»¸öʾ·¶Ò»Ï£¬Ò»»á¶ùÄãÔÙ×Ô¸ö¶ùÍÚ¡£¡±
ÏÄÒ«Ö»ºÃËÉÊÖ£¬¹×ÅÑüÃÐ×ÅÑÛ¾¦ÔÚÅԱ߹ۿ´¡£
Ô¬×ÝÊÖ·¨ÌرðÊìÁ·£¬±ßÍÚ±ßÇåÀíÄàÍÁ£¬½¥½¥µÄź¾ÍÏÖÁËÐΡ£ÖܱߵÄÍÁÍÚÍêÁË£¬ÔÙÓÃСÇÂÌÍ¿Õź½ÚϵÄÄàÍÁ¡£ÓÃÊÖÎÕסź½Ú£¬ÇáÇáÒ¡Ëɶ¯ÅºÉí£¬Ð¡ÐĵØק³öÒ»½Úź£¬ÔÙ˳×ÅËüµÄÉú³¤·½Ïò¼ÌÐøÍÚ¡¡
Ô¬×ÝÒ»±ßÍÚÒ»±ßÓÃÓà¹âƳ×ÅÏÄÒ«£¬ÄÇØËÁ½Ö»ÊÖ°´ÔÚÏ¥¸ÇÉÏ·½£¬Æ¨¹É¾ï×Å£¬Ä¿²»×ª¾¦µØ¶¢×Å¿´£¬¾ÍÏñ¶¢×ųðÈË¡£
´ó°×ź£¬´ó·Êź£¬¸Ï½ô¸øÒ¯ÏÖÐΣ¡
Ô¬×ݸоõ×Ô¸öµÄÐľÍÏñÊÖÀïµÄź½Ú£¬±»ÏÄÒ«µÄС¼úÑù¶ù´ÁµÃ¶¼ÊÇ¿ßÁþÑÛ¶ù¡£
Ô¬×Ý´ÓÄàÀïק³öÍêÕûµÄÒ»½Úź£¬Ò»Ã׶೤£¬»¹ÓÐÁ½Èý¸ö·ÖÖ¦£¬Î壬Áù¸öź¼âÏòÉÏÇÌÆ𣬿´×ÅͦÓо«Éñ¡£
¡°³öÀ´ÁË£¬³öÀ´ÁË¡£¡±
ÏÄÒ«¾ªºôÒ»Éù£¬¾ÍÏñÅ©´åµÄº¢×ÓÍ·Ò»´Î½ø³ÇÄǸ±Ã»¼ûʶµÄÄ£Ñù¡£
ÔÚÔ¬×ݵÄϤÐĽ̵¼ºÍʾ·¶Ï£¬ÏÄÒ«ÖÕÓÚÕÒµ½ÇÏÃÅ£¬Ò»Á¬ÍÚÁ˺ü¸¸ö¡£²»Öª²»¾õÌì¾ÍºÚÁË£¬Ñ§Ô±Ãǽ½ÐøÐøÉÏ°¶ÁË£¬ÏÄÒ«Ìá×ÅÒ»´ü×ÓźÍùѵÁ·¹Ý×ßµÄʱºò£¬Á³ÉÏ»¹´ø×ÅδÏûÈ¥µÄºìÔΣ¬Ò»¸ö¾¢µØºÍÅԱߵÄѧԱÏÔ°Ú¡£
¡°Ô¬×ÜÈôó¼ÒÏȱð×ßÄØ£¬ºÈÍ뽪ÌÀÔÙ×ߣ¬Ô¤·À¸Ð𡣡±
ʳÌõĴó³øÕýÔÚ°¾½ªÌÀ£¬ÇƼûÔ¬×ÝÍÆÃÅ×ßÁ˽øÀ´£¬Ö±±¼×ÅÔį̂¶øÀ´¡£
¡°ÚÀ£¬Õâ¿ÉÓò»×Å£¬ÎÒ×Ô¸ö¶ù°¾¾Í³ÉÁË¡£¡±´ó³ø˵¡£
Ô¬×Ý»ØÁËËûÒ»¾ä£¬¡°Äã°¾ÄãµÄ£¬ÎÒæÎҵġ£¡±
˵׎è×ÅÔį̂µÄ»ðµãÁË¿ÅÑ̵ðÔÚ×ì½Ç£¬Äóö´ü×ÓÀïµÄź£¬È¥Ë®³Ø±ß³åÏ´¸É¾»£¬ÓÖÒ¨³ö°ëÉýÅ´Ã×£¬ÔÚÔį̂ÅÔÀûË÷µØæºõÆðÀ´¡£
43³Ô»õ¡£¡¡£¨1545×Ö£©
Ã÷Ìì¾ÍÊÇ°ËÔÂÊ®Î壬°´ÕÕ¹ßÀý£¬Ã¿ÄêµÄÖÐÇï½Ú¶¼»á¸øѧԱ·¢Ô±ý£¬½ñÄêÒ²²»ÀýÍ⡣ѧԱÃÇÿÈËÁìÒ»ºÐÔ±ý£¬ÁìÍ궼»áÍùÏÄÒ«ÄÇÃéÒ»ÑÛ£¬¿´¿´Ð¡¾Ë×ӵĴýÓöºÍËûÃÇÊÇ·ñÒ»Ñù¡£
Óиöµ¨´óµÄ»¹°ÑÏÄÒ«µÄÔ±ýÀñºÐÇÀÁ˹ýÀ´£¬¿´µ½Ò²Êǵ¾Ïã´åµÄ£¬Õâ²Å¿Ï°ÕÐÝ¡£
Æäʵ£¬Ô±ýºÐÒ»Ñù£¬ÀïÃæµÄÔ±ý»¹Õæ¾Í²»Ò»Ñù¡£
ÏÄÒ«¹éÖÃÍ궫Î÷£¬È¥ÕÒËûÄÇ´üź£¬½á¹û·¢ÏÖ²»¼ûÁË¡£ÕýÄÉÃÆ×Å£¬Ô¬×ÝÌá×ÅÒ»¸ö´óºÅµÄ±£Î´ü×ßÁ˳öÀ´¡£ÀïÃæÊǸճö¹øµÄ¹ð»¨Å´Ãן£¬Ïãζ´Ó´óÀÏÔ¶¾ÍÆ®Á˹ýÀ´¡£
¡°´ø»ØÈ¥¸ø°¢Ò̳¢³¢¡£¡±Ô¬×Ý˵¡£
¡°ÄãÔõôÈóø×Ó¸øÎÒÖóÁË£¿ÎÒ°®³ÔÁ¹°èµÄ¡£¡±
´ó³øÕýºÃÊÕÊ°¶«Î÷×¼±¸»Ø¼Ò£¬Ìýµ½Õ⻰վס½Å¡£
¡°Õâ¿É²»ÊÇÎÒÖóµÄ£¬ÕâÊÇÔÛÔ¬×ÜÇ××Ô×öµÄ¡£ÎÒÔÚÕâ¸ÉÁËÒ»Äê¶àÁË£¬Í·Ò»´Î¼ûÔ¬×Üϳø£¬Õâ·ÝÈËÇéÄã¿É²»Äܲ»ÊÕ°¡£¡¡±
ÏÄÒ«±§×Å°ëÐÅ°ëÒɵÄ̬¶È³¯Ô¬×ÝɨÁËÒ»ÑÛ£¬¾ÍÄãÕâô¸ö²ÚÀÏÒ¯ÃǶù£¬×öµÄ¶«Î÷ÄܳÔô£¿
Íí·¹µÄʱºò£¬ÄÇÅÌÅ´Ãן±»ÇкöËÉÏ×À¡£
ÏÄĸ³¢ÁËÒ»¿Ú£¬µ±¼´µÉÔ²ÑÛÖé¡£
¡°àÅ£¬Õâ¸öÅ´Ãןζ¶ùÌ«ºÃÁË£¬±ÈÔÛ¼ÒÒÔÇ°ÄǸö±£Ä·Àî°¢ÒÌ×öµÃ»¹ºÃ³Ô¡£¡±
ÓÐÕâô¿äÕÅô£¿ÏÄÒ«²»ÏàÐÅ£¬ÊÔ̽ÐԵij¢ÁËÒ»¿Ú¡£
Ò»¹ÉŨÓôµÄ¹ð»¨ÏãÆ˱ǶøÀ´£¬Á«ÅºÏãÌðÇå´à£¬Å´Ã×ÃàÈíÓÍÈ󣬿ڸм«ºÃ¡£ÕâÊÇÒ»µÀÄÏ·½²Ë£¬×ö·¨¾«Ï¸£¬ºÍ¶«±±²ËµÄ´ó¹øìÀÊÖ·¨Ç¡Ç¡Ïà·´¡£ÏÄÒ«ÔÒÔΪÏñÔ¬×ÝÕâÑùµÄ¶«±±±ëÒ¯ÃǶù£¬¸É²»ÁËÕâÖÖ¾«Ï¸»î¶ù£¬×öµÄ¶«Î÷¶¥¶àÃãÇ¿¿ÉÒÔ³Ô£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»ÊÇ´óʦ¼¶µÄË®×¼£¡
ÒÔÇ°ÏÄÒ«²»Ôõô°®³ÔÕâµÀ²Ë£¬ÏÖÔÚ¿ê×Ó¼ÐÆðÀ´¶¼²»´øÍ£µÄ¡£
ÏÄĸÈ̲»×¡ÎÊ£º¡°ÕâÅ´Ãן´ÓÄÄÂòµÄ£¿¡±
¡°¾Í¡¡Â·±ßÒ»¼Òµê¡£¡±
¡°Ã÷ÌìÔÙÂòµã¶ù¡£¡±
ÏÄÒ«Òס£¬¡°ÄǸö¡¡Ã÷ÌìÊÇÖÐÇï½Ú£¡È˼ÒÒ²µÃ»Ø¼Ò¹ý½Ú°¡£¡¡±
¡°Å¶£¬ÎÒ°ÑÕâ¸ö¸øÍüÁË£¬ÄǾ͵ȹýÍê½ÚÔÙÂò°É¡£¡±
ÏÄÒ«ÔÒÔΪÁ½ÈýÌì¹ýÈ¥£¬Ëû¶îÄï¾Í°ÑÕâÊÂÍüÁË¡£½á¹û½ÚºóµÚÒ»ÌìÉϰ࣬¸ÕÒª³ö¼ÒÃÅ£¬ÏÄĸ¾Í°ÑËûקסÁË¡£
¡°±ðÍüÁËÂòµã¶ùÅ´Ãן»ØÀ´£¬»¹ÊÇÄǼҵêµÄ¡£¡±
ÍíÉÏ£¬ÏÄÒ«Ëæ±ãÕÒÁËÒ»¼ÒÊìʳµê£¬ÂòÁËЩŴÃן»ØÈ¥¡£½á¹û¸Õ³ÔÒ»¿Ú£¬¾ÍÈÃËûÂèʶ±ð³öÀ´ÁË¡£±ð˵ÏÄĸÁË£¬¾ÍÊÇÏÄÒ«×Ô¸ö¶ù³Ô×Ŷ¼²»ÊÇÄǸöζ¡£
¡°ÄãºýŪÎÒÊÇ°É£¿¡±ÏÄĸµÉ×ÅÏÄÒ«¡£
ÏÄҫ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ËûÃǼҵêÖ»ÓÐÖÜÄ©²Å¿ªÃÅ¡£¡±
¡°ÄǾÍÖÜÄ©Âò»ØÀ´£¡¡±
ÖÜÄ©£¬ÏÄÒ«¸ÕÒ»µ½Ô¬×ݵĹ«Ë¾£¬ÏÄĸµÄ¶ÌО͹ýÀ´ÁË¡£
¡°¶ù×Ó£¬ÍíÉÏ»ØÀ´±ðÍüÁËÂòÄÇÒ»¼ÒµÄÅ´Ãן¡£¡±
ÏÄÒ«×ì½Ç³éÁ˳飬Óиö³Ô»õÂèÕæÉ˲»Æ𣬲»¹ý¡¡Ê²Ã´ÂèÑø³öʲô¶ù×Ó¡£ÏÄҫҲû³Ô¹»£¬Õ⼸ÌìÖ»ÒªÒ»¶ö£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÄǸöÅ´Ãן¡£
µ«ÊÇÔõô¿ª¿ÚÄØ£¿×ܲ»ÄÜ˵ÎÒºÍÎÒÂè³ÔÉÏñ«ÁË£¬Âé·³ÄãÔÙ×öµã¶ù¡£ß¯Ã»³öÏ¢ÁË°É£¿Ò»¸öÅ´Ãן¶¼Äܵë¼ÇÉÏ£¬ÄãÃÇÄïÁ©ÊÇÓжà²ö°¡£¿
ÏÄÒ«ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÂúÁ³¾À½áµØ½øÁ˸üÒÂÊÒ¡£
Ô¬×Ý·¢ÏÖ£¬ÏÄÒ«ÕâÒ»Ì춼ÔÚÎÞÒâʶµØÍùºÉÌÁɨ¡£ÔçÉÏÅܲ½µÄʱºòî©Á½ÑÛ£¬Î¹ÄñµÄʱºòî©Á½ÑÛ£¬¸ñ¶·ÑµÁ·µÄʱºòî©Á½ÑÛ£¬¾ÍÁ¬ÉϲÞËùÌá¿ã×ӵĿյ±¶¼Íù´°Íâî©Á½ÑÛ¡¡
ÏÂÎç¶þÈý½Ú¿ÎµÄÐÝϢʱ¼ä£¬ÏÄÒ«ÓÖÏ°¹ßÐÔµØÍùºÉÌÁɨÁËÒ»ÑÛ£¬Ä¿¹â˲¼ä¶¨×¡¡£
Ù¼´óµÄºÉÌÁÀïÓиö»Î¶¯µÄÉíÓ°£¬¾¡¹ÜÀëµÃºÜÔ¶£¬ÏÄÒ«ÒÀ¾ÉÄܱæÈϳöÀ´ÄÇÊÇÔ¬×Ý¡£Ö»ÓÐËû¸ÒÔÚÕâ¸ö¼¾½Ú³à½ÅϺÉÌÁ£¬²»²üÀõ²»¶ß࣬ÐÐ×ßÔÚÓÙÄàÖв½·¥ÒÀ¾ÉÄÇôÎȽ¡¡£Ëû̽ÏÂÉíÌ壬½¡Ë¶µÄÐØÌż¸ºõÌùÔÚË®ÃæÉÏ£¬Ê®Ö¸ÉîÈëÓÙÄàÖУ¬Ò»½ÚÁ«Åº±»×§×¡¡£¶¯×÷¼«ÆäÊìÁ·£¬ºÜ¿ì°¶ÉϾͶÑÂúÁ˳¤¶Ì²»Ò»¡¢´Öϸ¸÷ÒìµÄź¡£
Ô¬×Ý´ÓºÉÌÁÌø³ö£¬³àÂãÐÛ½¡µÄСÍȱ»Äà°Í°ü¹ü×Å£¬Ìá×Åź³à½Å×ßÔÚ°ØÓÍÂí·ÉÏ£¬Ó¡ÏÂÒ»¸öÓÖÒ»¸ö¸ÕÒãÓ²ÀʵĽÅÓ¡¡£
Ò»¹ÉÇï·ç´Ó´°¿Úɨ¹ý£¬´µµÃÏÄÒ«ÐÄÀﶶÁËÁ½Ï¡£
44ºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥¶µ·ç¡£¡¡£¨1535×Ö£©
Ï¿ÎÖ®ºó£¬¾¡¹ÜÔ¬×ÝûҪÇó£¬ÏÄÒ«Ò²ÉõÓÐĬÆõµØÍÏ×Åû×ß¡£ËµÊµ»°£¬Ëû»¹ÊÇÓеã¶ù²»ÏàÐÅÄǵÀ²ËÊÇÔ¬×Ý×öµ