°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×î´óÉä³Ì1490/1470Ã×
·¢ÉäËÙ¶È30~35·¢£¯·Ö
ÅÚÉí³¤610ºÁÃ×£¨¶Ì£©
ÅÚÈ«ÖØ12¡£5¹«½ï
×îСÉä³Ì200Ã×
·½ÏòÉä½ç8¡£5¶È
¸ßµÍÉä½ç£«45~£«80¶È
Ç£Òý¹¤¾ß¼ç¸º¡¢Ð¯´ø
Áñµ¯È«ÖØ1¡£326¹«½ï
ɱÉËÃæ»ý°ë¾¶15Ã×
µ¯Ò©»ùÊý60·¢
ÅäÓõ¯Ò©³£¹æµ¯Ò©¶àÖÖ
63¡1ʽ60ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚÊÇ63ʽ60ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅڵĸĽøÐÍ£¬1978ÄêÉè¼Æ¶¨ÐÍ¡£
¸ÃÅÚÔÚ63ʽ60ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅڵĻù´¡ÉϸĽøÉè¼Æ£¬²ÉÓøßÇ¿¶È¸Ö£¬½øÒ»²½¼õ»¯½á¹¹£¬¶øÇÒ±£Ö¤ÁË·¢ÉäÎȶ¨ÐÔ£¬ÊÇÎÒ¹úµÚ¶þ´úС¿Ú¾¶ÆÈ»÷ÅÚ¡£
¿Ú¾¶£º60ºÁÃ×
È«ÅÚÖØ£º11¡£5ǧ¿Ë
ÅÚÉí³¤£º620ºÁÃ×
Áñµ¯ÖØ£º1¡£33ǧ¿Ë
×î´óÉä³Ì£º1550Ã×
×îСÉä³Ì£º95Ã×
¸ßµÍÉä½ç£º40¡80¶È
·½ÏòÉä½ç£º×óÓÒ¸÷4¶È
55ʽ120ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ
55ʽ120ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ
55ʽ120ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ1955ÄêÉè¼Æ¶¨ÐͲ¢Í¶ÈëÅúÁ¿Éú²ú£¬¸ÃÅÚÊÇÒ»ÖÖÍÅÊô»ðÅÚ¡£
¸ÃÅÚÅäÓÃÁñµ¯¡¢·¢Ñ̵¯¡¢ÕÕÃ÷µ¯¡£
¿Ú¾¶£º120ºÁÃ×
Ðоü״̬³¤£º2300ºÁÃ×
Ðоü״̬¿í£º1500ºÁÃ×
Ðоü״̬¸ß£º1400ºÁÃ×
Õ½¶·×´Ì¬È«ÅÚÖØ£º275ǧ¿Ë
Ðоü״̬ȫÅÚÖØ£º500ǧ¿Ë
³õËÙ£º272Ã×/Ãë
ÉäËÙ£º6~15·¢/·Ö
×î´óÉä³Ì£º5520Ã×
×îСÉä³Ì£º460Ã×
¸ßµÍÉä½ç£º45¶È¡80¶È
·½ÏòÉä½ç£º8~30¶È
Ç£Òý³¤£º7¡£5Ã×
Áñµ¯È«ÖØ£º15¡£9¹«½ï
µ¯Ò©»ùÊý£º80·¢
ɱÉËÃæ»ý£º56×£»28ƽ·½Ã×
56ʽ160ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ
56ʽ160ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚÊÇÇ°ËÕÁª£í¡160ʽ160ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅڵķÂÖƲúÆ·£¬1956ÄêͶÈëÅúÁ¿Éú²ú¡£
¸ÃÅÚÓÉÅÚβװÌÅäÓãíʽÅڼܺͽʳµ£¬×î´ó¹«Â·Ç£ÒýËÙ¶ÈΪ50¹«Àï/Сʱ£»»ðÅÚµ¯ÍèÍþÁ¦½Ï´ó£¬µ«Éä³Ì²»×㣻»ðÅÚ»ú¶¯ÐԽϲ
¿Ú¾¶£º160ºÁÃ×
Ðоü״̬³¤£º4860ºÁÃ×
Ðоü״̬¿í£º2030ºÁÃ×
Ðоü״̬¸ß£º1600ºÁÃ×
Õ½¶·×´Ì¬È«ÅÚÖØ£º1290ǧ¿Ë
Ðоü״̬ȫÅÚÖØ£º1470ǧ¿Ë
ÅÚÉíÖØ£º225ǧ¿Ë
ÅÚ¼ÜÖØ£º805ǧ¿Ë
×ùîÓÖØ£º260ǧ¿Ë
ÅÚÉí³¤£º3870ºÁÃ×
Áñµ¯È«µ¯ÖØ£º41¡£14ǧ¿Ë
×°Ò©ºÅ£º7
³õËÙ£º268~344Ã×/Ãë
ÉäËÙ£º3·¢/·Ö
³ÖÐø£º1·¢/·Ö
×î´óÉä³Ì£º8300Ã×
×îСÉä³Ì£º750Ã×
¸ßµÍÉä½ç£º50¶È¡80¶È
·½ÏòÉä½ç£º24~78¶È
Éä½Ç50¶Èʱ£º×óÓÒ¸÷12¶È
Éä½Ç80¶Èʱ£º×óÓÒ¸÷39¶È
µ¯Ò©»ùÊý£º40·¢
ɱÉËÃæ»ý£º63×£»36ƽ·½Ã×
Ç£Òý³¤£º10¡£4Ã×
Ç£Òý¹¤¾ß£º¸Â˹63
64ʽ120ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ
1964Ä꣬Öйú×ÔÐÐÑÐÖƵĵÚÒ»ÃÅ´ó¿Ú¾¶ÆÈ»÷ÅÚ¶¨ÐÍ£¬ÃüÃûΪ1964Äêʽ120ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ¡£¸ÃÅÚÓÃÌÝÐνṹ´úÌæÁË´«Í³µÄÔ²ÅÌÐÎ×ù°å£¬ÅÚÈ«ÖؽöΪ174ǧ¿Ë£¬±È·ÂËÕ55ʽ120ÆÈ»÷ÅÚÇá101ǧ¿Ë¡£
¼¼Êõ²ÎÊý
¿Ú¾¶£º120ºÁÃ×
Ðоü״̬³¤£º2360ºÁÃ×
Ðоü״̬¿í£º1610ºÁÃ×
Ðоü״̬¸ß£º1400ºÁÃ×
Õ½¶·×´Ì¬È«ÅÚÖØ£º175¹«½ï
³õËÙ£º272Ã×/Ãë
ÉäËÙ£º6~15·¢/·Ö
×î´óÉä³Ì£º5580Ã×£¨5520Ã×ÊÇ55ʽ120ÆÈ»÷Åڵģ©
×îСÉä³Ì£º450Ã×
¸ßµÍÉä½ç£º£«45¶È~£«80¶È
·½ÏòÉä½ç£º8~30¶È
Ç£Òý¹¤¾ß£ºÂíÍÔ»ò³µÔØ
Ç£Òý³¤£º7¡£5Ã×
Áñµ¯È«ÖØ£º15¡£9¹«½ï
ɱÉËÃæ»ý£º56×£»28ƽ·½Ã×
µ¯Ò©»ùÊý£º80·¢
64ʽ120ÆÈ»÷ÅÚÓªµ¯Ò©ÏûºÄÁ¿¼ÆËã±í£¨»úÃÜ£©²»±äй¶£¡
»¬ÌÅÅÚ
»¬ÌÅÅÚ¾ÍÊÇÅÚ¹ÜÄÚûÓÐÌÅÏߣ¬Ò»°ãÕâÖÖÅڵĿھ¶²»»áºÜ´ó£¬µ«ÊÇËû¿ÉÒÔ·¢ÉäÅÚÉäʽµ¼µ¯ÇÒÔì¼ÛµÍ¡£
»¬ÌÅÅÚÓëÏßÌÅÅÚµÄÖ÷ÒªÇø±ðÔÚÓÚÌÅÏߣ¬¶øÌÅÏßµÄÖ÷Òª×÷ÓÃÔÚÓÚ¸¶Ó赯ͷÐýתµÄÄÜÁ¦£¬Ê¹µÃµ¯Í·ÔÚ³öÌÅÖ®ºó£¬ÓÉÓÚÏòÐÄÁ¦µÄ×÷Óã¬ÈÔÄܱ£³Ö¼È¶¨µÄ·½Ïò£¬ÒÔÌá¸ßÃüÖÐÂÊ¡£
ÔçÆÚµÄǹÅÚ»ù±¾¶¼ÊôÓÚ»¬ÌÅÅÚ£¬ÒòΪÔÚÅÚ¹ÜÄÚ¼ÓÖýÌÅÏßÊǽÏΪÀ§ÄѵÄÖÆ×÷¹¤ÒÕ£¬ÔÚ18ÊÀ¼Í³õ£¬Ëæ×ÅÖÆÔ칤ÒյĸĽø£¬ÏßÌÅÅÚ¿ªÊ¼µÃµ½·¢Õ¹£¬ÓÉÓÚÔÚÃüÖÐÂÊÉϵĴó·ù¶ÈÌá¸ß£¬Öð½¥È¡´ú»¬ÌÅÅڵĵØλ¡£1918Ä꣬Ӣ¹úÑÐÖƳöÁË81ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚ£¬ÔÚÆÈ»÷ÅÚµÄÕâÒ»¼Ò×åÖУ¬ÓÉÓÚÆä·¢ÉäʱÐèÒª½è×ÔÖØ»¬Ïò»ðÅÚÌŵף¬´¥¼°Ìŵ׻÷Õëºóµãȼ·¢ÉäÒ©°üÅÚµ¯·ÉÀëÅÚ¿ÚÕâÒ»ÌØÐÔ£¬Òò¶øʼÖÕ²ÉÓû¬ÌÅÅڹܡ£³ý´ËÖ®ÍâµÄ´ó²¿·Ö»ðÅÚ¶¼²ÉÓÃÏßÌÅÅڹܡ£
ÊÂʵÉÏΪÁËÌá¸ßÃüÖÐÂÊ£¬»¬ÌÅÅÚ²ÉÓôøÓÐβÒíµÄÅÚµ¯Ò²¿ÉÒÔ´ïµ½¸ßÃüÖеÄЧ¹û£¬ÆÈ»÷ÅÚµÄÅÚµ¯¾ÍÊÇÈç´Ë¡£µ«ÊÇÆÈ»÷ÅÚµÄÉä»÷ÌÅѹºÍζȶ¼±È½ÏµÍ£¬ÆäÅÚµ¯µÄβÒíÒ²·½±ãÖÆÔì¡£¶øÔÚÐèÒª½Ï¸ßÉä»÷ÌÅѹºÍζȵĴó¿Ú¾¶Áñµ¯ÅÚÉÏ£¬¾Í±ØÐë²ÉÓðº¹óµÄ²ÄÁÏÀ´ÖÆÔìÅÚµ¯Î²Òí¡£Õâ¾Í´ó´óÌá¸ßÁË·¢Éä³É±¾£¬Òò´Ë£¬ÔÚÖ÷ÒªÓÃÓÚÔ¶³Ì»ðÁ¦Ñ¹ÖƵĸ÷ÖÖ´ó¿Ú¾¶Áñµ¯ÅÚÒ»×åÀʼÖÕ»¹ÊDzÉÓþßÓнϵͷ¢Éä³É±¾µÄÏßÌÅÅڹܡ£
µ«ÊÇÔÚ¶þÕ½ºó£¬Ëæ×Å̹¿Ë¼Ò×åÔÚÊÀ½ç¾üÊÂÖеĵØλ²»¶ÏÌáÉý£¬¸÷¹ú¶¼¿ªÊ¼´óÁ¦·¢Õ¹Ì¹¿Ë£¬ÆäÖÐ̹¿ËËù×°ÔصĻðÅÚ¸üÊǵõ½È«ÃæÑо¿¡£½éÓÚ¶þÕ½µÄ´óÁ¿Ì¹¿ËÕ½¾Ñ飬¸÷¹úÔÚÑо¿Éè¼ÆÐÂʽ̹¿Ëʱ£¬¶¼ÈÏΪ̹¿ËµÄÖ÷Òª×÷Õ½¶ÔÊÖ£¬ÒÀÈ»»¹ÊÇ̹¿Ë¡£Òò´ËÈçºÎÏë·½Éè·¨Ìá¸ß±¾¹ú̹¿Ë»ðÅÚÍþÁ¦£¬Ê¹ÆäÔÚδÀ´µÄ̹¿Ë»áսʱռÓÐÓÅÊƶ¼³ÉΪ¸÷¹ú̹¿ËÉè¼ÆʦµÄÖ÷ÒªÈÎÎñ¡£ÔÚÕâÒ»Ñо¿¿ÎÌâÖУ¬¾ßÓиü¸ßÉä»÷³õËٵĻ¬ÌÅÅÚ¿ªÊ¼½øÈëÉè¼ÆʦÃǵÄÑ۽硣²ÉÓÃβÒíÎȶ¨ÍÑ¿Ç´©¼×µ¯µÄÐÂʽ»¬ÌÅÅÚ¾ßÓз¢Éä³õËٸߣ¬µ¯µÀˮƽÎȶ¨ÐԺõÈÌص㣬¿ÉÒÔ¸³Óè´©¼×ÅÚµ¯¸ü¸ßµÄ¶¯ÄÜ£¬ÔÚ¶Ô¿¹ÓúÀ´ÓúºñµÄ̹¿Ë×°¼×ÉϾßÓÐÃ÷ÏÔ³¬Ô½ÏßÌÅÅÚµÄÓÅÊÆ¡£
Ä¿Ç°ÊÀ½ç¸÷¹ú̹¿Ë¼Ò×åÖУ¬Î÷·½¹ú¼Ò»ù±¾É϶¼²ÉÓÃ120ºÁÃ×»¬ÌÅÅÚ£¬ÆäÖÐÒԵ¹úÀ³Òð½ðÊô¹«Ë¾120ºÁÃ×RH»¬ÌÅÅÚϵÁÐ×îΪ³öÖÚ£¬¼¸ºõ³ÉΪÎ÷·½µÚÈý´úÖ÷ս̹¿ËµÄͨÓûðÅÚ¡£¶øÇ°ËÕÁª¿ª·¢µÄ2£á46ϵÁÐ125ºÁÃ×»¬ÌÅ̹¿ËÅÚÒ²ÌìÏÂÎÅÃû£¬¸ÃÅÚµÄÁÐ×°ÊýÁ¿³¬¹ýÁË10ÍòÃÅ¡£
Ä¿Ç°ÎÒ¹ú×°±¸µÄ»¬ÌÅ»ðÅÚÖ÷ÒªÓÐ125ºÁÃ׺Í120ºÁÃ×£¬Ç°ÕßÓÐ48±¶¿Ú¾¶ºÍ50±¶¿Ú¾¶Á½¸öϵÁС£ÊÇÔÚÇ°ËÕÁªT72Ö÷ս̹¿ËµÄ2£á46ʽ125ºÁÃ×»¬ÌÅÅÚ»ù´¡ÉÏÑÐÖÆ¿ª·¢µÄ£¬µ«ÊÇ´Ó¹Ù·½¹«²¼µÄÊý¾ÝÏÔʾ¿´£¬ºÜÃ÷ÏÔÒѾ³¬Ô½ÁËÔÐÍÅÚ¡£Ä¿Ç°ÎÒ¹ú½ÏÏȽøµÄ96/99ϵÁÐÖ÷ս̹¿Ë¾ù²ÉÓÃÕâÖÖ»ðÅÚ¡£¶ø120ºÁÃ×ϵÁÐÔòÖ÷Ҫװ±¸ÔÚ89ʽ×ÔÐз´Ì¹¿Ë³µÉÏ¡£
¼ÓÅ©ÅÚ
¼ÓÅ©ÅÚÔÎÄÓÉÀ¶¡ÎÄ£ã£ánn£áµÄÒôÒë¶øÀ´£¬ÔÎļ´¹Ü×ÓµÄÒâ˼£¬Ó¢ÎĽУã£ánnon£¨Ò²ÊÇÒôÒ룩£¬Ò²ÊÇ¡°¿ÕÐÄԲͲ¡±µÄÒâ˼¡£
¼ÓÅ©ÅÚÊÇÒ»ÖÖÉí¹Ü½Ï³¤¡¢µ¯µÀƽֱµÍÉìµÄÒ°Õ½ÅÚ£¬Ëü×îÔçÆðÔ´ÓÚ14ÊÀ¼Í£¬µ½16ÊÀ¼Íʱ£¬Å·ÖÞÈ˱㿪ʼ°ÑÕâÖÖÉí¹Ü½Ï³¤µÄÅÚ³Æ֮Ϊ¼ÓÅ©ÅÚ£¬µ±Ê±Éí¹Ü³¤Îª16¡«22±¶¿Ú¾¶¡£18ÊÀ¼Í£¬Éí¹Ü³¤Ò»°ãΪ22¡«26±¶¿Ú¾¶¡£¶þ´Î´óսǰºó£¬¿Ú¾¶ÔÚ105¡«108ºÁÃ×Ö®¼äµÄ¼ÓÅ©ÅÚµÃÒÔѸËÙ·¢Õ¹£¬ÅÚÉí³¤Ò»°ãΪ30¡ª52±¶¿Ú¾¶£¬³õËÙ´ï880Ã×/Ã룬×î´óÉä³Ì30¹«Àï¡£
ÊÀ¼Í60Äê´ú£¬ÅÚÉí³¤Îª40¡«70±¶¿Ú¾¶£¬³õËÙ´ï950Ã×/Ã룬×î´óÉä³Ì´ï35¹«Àï¡£60Äê´úÒԺ󣬼ÓÅ©ÅÚ»ù±¾Ã»ÑÐÖÆÐÂÐͺţ¬ÐÔÄÜÈÔ±£³ÖÔÚ60Äê´úˮƽ¡£
¼ÓÅ©ÅÚ°´¿Ú¾¶¿É·ÖΪ£ºÐ¡¿Ú¾¶¼ÓÅ©ÅÚ£¬75ºÁÃ×ÒÔÏ£»Öпھ¶¼ÓÅ©ÅÚ£¬76¡«130ºÁÃ×£»´ó¿Ú¾¶¼ÓÅ©ÅÚ£¬130ºÁÃ×ÒÔÉÏ¡£°´Ô˶¯·½Ê½¿É·ÖΪ£ºÇ£Òýʽ¡¢×ÔÔËʽ¡¢×ÔÐÐʽºÍ×°Ôص½Ì¹¿Ë¡¢·É»ú¡¢½¢Í§ÉÏÔØÔËʽ4ÖÖ¡£·´Ì¹¿ËÅÚ¡¢Ì¹¿ËÅÚ¡¢¸ßÉäÅÚ¡¢º½¿ÕÅÚ¡¢½¢ÅÚ¡¢º£°¶ÅÚ¾ùÊô¼ÓÅ©ÅÚÖ®Àà¡£
¼ÓÅ©ÅÚÅڹܳ¤¶ÈÒ»°ãΪ40¡«70±¶¿Ú¾¶£¬ËùÒÔÉä³Ì½ÏÆäËüÀàÐ͵ĻðÅÚ¶¼Ô¶£¬ÀýÈ磬ÃÀ¹ú175ºÁÃ××ÔÐмÓÅ©ÅÚ£¬×î´óÉä³Ì32¡£7¹«À¶ø¿Ú¾¶±ÈËü´óµÄ203ºÁÃ×Áñµ¯ÅÚ£¬×î´óÉä³ÌÈ´Ö»ÓÐ29¹«Àï¡£Òò´Ë£¬¼ÓÅ©ÅÚÌرðÊʺÏÓÚÔ¶¾àÀë¹¥»÷µÐ×ÝÉîÄ¿±ê£¬Ò²¿É×÷°¶ÅÚ¶Ôº£ÉÏÄ¿±êºä»÷¡£
¼ÓÅ©ÅÚÊÇÒ»ÖÖ¸üÏȽøµÄ»ðÅÚ²¿¶Ó£¬Äܹ»ÅÚºäÁÚ½ü·½¸ñÉϵĵÐÈ˲¿¶Ó£¬Ï÷ÈõËüµÄʵÁ¦¡£¼ÓÅ©ÅÚûÓÐÈκεĽü¾àÀë¹¥»÷»ò·ÀÓùÁ¦£¬ËùÒÔÒ»¶¨ÒªÅɱøÊØ»¤¡£´ËÍ⣬¼ÓÅ©ÅÚËùʹÓõijµÂÖҲʹÆäÎÞ·¨½øÈë¸ßɽ»ò´ÔÁÖÖУ¬³ý·ÇÕâЩµØÐÎÉϾßÓеÀ·¡£
³ÇÊеÄÕ½ÂÔ×ÊÔ´Öü´æÇøÖУ¬±ØÐëÒªÓÐÌúÒÔ¼°Ïõ²ÅÄÜÉú²ú¼ÓÅ©ÅÚ¡£
ÔÚ»ðÒ©µÄ·¢Ã÷Ö®ºó£¬¼ÓÅ©Åڵķ¢Õ¹ÒýÆðÁ˹¥³ÇÕ½µÄÖØ´ó±ä¸ï¡£¼ÓÅ©ÅÚÊÇÓÉһλµÂ¹úÉ®ÂÂÓÚ¹«ÔªµÚ£±£´ÊÀ¼Í·¢Ã÷µÄ£¬ÔçÆڵļÓÅ©ÅÚÀûÓûðÒ©·¢Éäʯ¿é»òÌúÇò¡£¼ÓÅ©ÅÚÆÈʹ´ó²¿·ÖµÄ·ÀÓù¹¤ÊÂÒªÖØÐÂÉè¼Æ£¬ÒòΪΧÈƴ󲿷ֳÇÊеÄÖ±Á¢¸ßǽºÜÈÝÒ×±»Ö±½ÓÉä»÷µÄ·½Ê½ÆÆ»µ¡£Õâ¾ÍÊǾýʿ̹¶¡±¤³ÇǽµÄÃüÔË£¬Ò»Ç§¶àÄêÒÔÀ´ËüÃÇÒѶԿ¹¹ýÎÞÊý´ÎµÄ¹¥³ÇÕ½¡£¼ÓÅ©ÅںܿìµØÔÚÕ½³¡ÉÏ°çÑÝÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£
À×Éñ¹«Ë¾
¡¾¹«Ë¾¼ò½é¡¿
À×Éñ¹«Ë¾£¨R£áyth£åon£ão£íp£ány£©ÊÇÃÀ¹úµÄ´óÐ͹ú·ÀºÏÔ¼ÉÌÖ®Ò»£¬×ܲ¿ÉèÔÚÂéÈøÖîÈûÖݵÄÍ߶ûɺ£¨W£álth£á£í£©¡£À×ÉñÔÚÊÀ½ç¸÷µØ¹ÍÔ±8ÍòÃû£¬ÓªÒµ¶îÔ¼220ÒÚÃÀÔª£¬À×Éñ¹«Ë¾µÄÓªÒµ¶î³¬¹ý90£¥À´×ÔÓÚ¹ú·ÀºÏÔ¼£¬¼´ÖÁ2005ÄêÀ×ÉñÊÇÊÀ½çµÚÎå´ó¹ú·ÀºÏÔ¼ÉÌ¡£
¡¾¹«Ë¾ÀúÊ·¡¿
Á½Î»Ç°Ñ§Ð£ÊÒÓÑÀÍÂ×˹·£»K·£»ÂíЪ¶ûºÍ·²ÄáÍß·£»²¼Ï£Óë¿Æѧ¼Ò²éÀí·£»G·£»Ê·ÃÜ˹ÈýÈËÔÚ1922ÄêÔÚÂéÈøÖîÈûÖݵĽ£ÇųÉÁ¢ÁË¡