°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º°¡°¡°¡Ð¡Èø~~¨R¨Œ¨Q
ÎÒºÃϲ»¶Ð¡Èø°¡ÎæÁ³¨R¨Œ¨Q
ëÈ×È×°¡Ã«È×È×~~¨R¨Œ¨Q
µÚ48Õ¡¡ÕùÖ´
³Ô·¹µÄÕâ¸öµØ·½ÊÇÏôÊϼ¯ÍÅ×Ô¼ÒµÄÆóÒµ£»ËùÒÔÒ¶ÕéºÍÁõ×ÓÎõÔÝʱ¾Í±»´øµ½ÁËÂ¥Éϵķ¿¼äÐÝÏ¢¼ÓµÈÏûÏ¢¡£
ÎÝÀïµÄµÆ¹â»è»ÆêÓÃÁ£¬Ò¶ÕéµãÁ˸ùÑÌ£»×øÔÚɳ·¢ÉÏÃÐ×ÅÑÛ²»ÖªµÀÏëʲô¡£
ÅÔ±ßÁõ×ÓÎõ¿´Ò¶Õ鲻˵»°£¬¾Í¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°°¢Õ飻Äãµ½µ×ÔõôÏëµÄ£¿¡±
Ò¶ÕéÍÂÁ˸öÑÌȦ£»Ò²Ã»¿´Áõ×ÓÎõ£¬ÒÀ¾É¶¢×Åij¸öµã£¬ºÜËæÒâ»Ø´ð£º¡°²»ÖªµÀ¡£¡±
Áõ×ÓÎõíøɫ΢΢һ°µ£»½ô½ôµØ¶¢×ÅÒ¶ÕéµÄ²àÁ³£¬ÓÌÔ¥ÁËϲÅ˵µÀ£º¡°¸Õ²ÅÔÚÂ¥ÏÂÄã¸ú·âÑÔ˵µÄÊÇÆø»°°É£¿¡±
Ò¶ÕéÓÖÍÂÁ˸öÑÌȦ£¬²Åµ÷תĿ¹â¿´ÏòÁõ×ÓÎõ£º¡°Äã¾õ×ÅÎÒÊÇÄÇÑùµÄÈËô¡£¡±
Áõ×ÓÎõÒ»ÖÏ£¬ÉùÒôÁ¢Âí¸ßÁËЩ£º¡°Ê²Ã´½ÐÒÔºóÅÂÊDz»Ì«ºÃÏà¼û£¬Ö»²»¹ýÊÇÒ»¸öСÇé¶ù£»Ä㾹ȻÕæÒª¸úÏôÊϼ¯ÍÅ˺ÆÆÁ³£¿°¢ÕéÄãÊDz»ÊǾƺȶàÁË»¹Ã»ÐÑ£¿¡±
Ò¶Õ鵯Á˵¯Ñ̻ң¬°ëÌì²Å˵µÀ£º¡°ÕâÊÂûÄÇô¼òµ¥£¬Èô²»ÊÇÏôÊ϶¯ÊÖ£¬Ôõô»áÓÐÈ˶¢ÉÏÌÆËΣ¿¼ÈûÓе绰ÀÕË÷£¬Ò²Ã»ÓÐÐÅϢѰ³ð£¬Õâ²»¿ÉÄÜÊÇÆÕͨµÄ°ó¼Ü¡£×ÓÎõ£¬Äã¸úÁËÎÒÕâô¾Ã£¬ÕâÖÖÊÂÄãÓ¦¸ÃÄÜ¿´³öÀ´¡£¡±
»ØÏë¸Õ²ÅÔÚÂ¥ÏÂÌýµ½ÏûϢʱ¶Ô·½Á©È˵ķ´Ó¦£¬·âÑÔËäÈ»ÈÃÈËÓÐЩ¿´²»Í¸£¬µ«Ö±¾õÓ¦¸ÃÊDz»ÖªµÀÕâʵģ¬µ¹ÊÇÄǸöÑýÑýÑÞÑÞµÄÏô¼Ò¼Ì³ÐÈË£¬Ò»Ö±¶¼ÊǸöÈÃÈ˳Բ»×¼ÏÂÒ»¿ÌÒª¸ÉʲôµÄÖ÷¶ù¡£
Áõ×ÓÎõÓÐЩ²»×ÔÈ»µØ²àÁ˲àÉí×Ó£¬³ò×ÅÒ¶ÕéµÄÁ³ÂýÂý˵£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÊÇÏôÊϵÄÈË°ó×ßÁËÌÆËΣ¿Õâ²»´ó¿ÉÄÜ°É£¬ËûÃÇÕâô×öµÄÄ¿µÄÊÇʲô£¿¡±
Ò¶ÕéÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°»¹Ã»Ïë³öÀ´¡£¡±
Áõ×ÓÎõÓÖ²àÁ˲àÉí×Ó£¬Ì§ÊÖ¸øÁ½ÈËÐøÁ˱ˮ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ¾õ×ÅÓ¦¸Ã²»ÊÇÏôÊÏ£¬²»ËµËûÃÇûÓÐÕâô×öµÄÀíÓÉ£¬¾Í˵×öÁË£¬ËûÃÇÓÖÏë»»µÃʲôºÃ´¦ÄØ£¬ËûÃDz»»áÒÔΪһ¸ö±»°üÑøµÄСÇé¶ùÖµµÃÎÒÃdzöʲô´ó¼ÛÇ®¡£¡±
Ò¶ÕéûµãͷҲû˵»°£¬Ö»ÊÇÓÖµ¯Á˵¯ÊÖÀïµÄÑÌ¡£
¡°°¢Õ飬¡±Áõ×ÓÎõ¿´ÁË»á¶ùÒ¶ÕéµÄÑù×Ó£¬ÓïÆøͻȻ±äµÃÄýÖØ£¬¡°Äã¸Ã²»»áÊǶÔÄǸö½ÐÌÆËεĶ¯Á˸ÐÇéÁË°É£¿¡±
Ò¶ÕéÊÖÉ϶¯×÷Ò»¶Ù£¬Ö±Ö±µØ¿´ÏòÁõ×ÓÎõ¡£
Áõ×ÓÎõ±»Ò¶Õé²»ÖªµÀʲôÒâ˼µÄÄ¿¹âÕâôһ¿´£¬¸úÌÌ×ÅÁËËƵģ¬ÉùÒôÒ²´óÁËÆðÀ´£º¡°²»¿ÉÄÜ£¡¡±ÏÂÒ»¿ÌÓÖ¾õ×Å×Ô¼ºÓÐЩʧ̬£¬ÉùÒôÓÖ½µÁËÏÂÀ´£¬¸ú¸ö¿à¿ÚÆÅÐĵÄÀÏÂè×ÓËƵģ¬¡°°¢Õ飬ÎÒÃÇ´ÓСһÆ𳤴ó£¬ÎÒÖªµÀÄãÊÇΪʲô²»Ï²»¶Å®ÈË£¬Ò²ÖªµÀÄãΪʲô¶ÔÊæµÑÄÇôÀ䣬¸üÖªµÀÄã¶ÔËùÓÐÈ˶¼²»ÊÇÕæÐÄ£¬Ö»ÊÇÍæÍ棬¿ÉÕâ´Î£¬ÄãÓÐЩ²»Ò»Ñù¡£¡±
Ò¶Õ黹ÊÇ¿´×ÅÁõ×ÓÎõû˵»°¡£
Áõ×ÓÎõÐÄÀï²»´óÍ´¿ì£¬ËµµÄ»°¾ÍÓÐЩ¼âÈñÁËÆðÀ´£º¡°ºÎ¿öÕâ¸ö½ÐÌÆËεÄÒ»Ö±¶¼²»°²·Ö£¬ÍæÍæÒ²¾ÍËãÁË£¬Ä㻹ÕæҪΪÁËËû¸úÏôÊÏ·Á³£¿ÔÙ˵ÁË£¬ÏÖÔÚµÄÈË¿ÉÊÇÄÐÅ®²»¼ÉµÄ£¬¾ÍËûÄÇÕÅÁ³£¬ÄÇÉùÒôÄÇÉí×Ó£¬Ö¸²»¶¨ÏÖÔÚÒѾÔÚÄı»ÈË˺¿ªÒ·þ¸ÉÉÏÁË¡£ÎÒÖªµÀÄãÓнàñ±£¬ÕâÑùµÄÕÒ»ØÀ´£¬Ä㻹ÄÜÒª£¿¡±
Ò¶ÕéµÄÍ«¿×ÖèÈ»ËõÁËһϣ¬ÑÛÇ°²»×Ô¾õµØ¾Í¸¡ÏÖÁËÌÆËΰ×ÄÛµÄÉí×Ó±»Ò»Èº³óªµÄÄÐÈËí§ÒâÈà´êµÄÑù×Ó£¬Ëûºì×ÅÑÛ¿ô΢ÕÅ×Å×ì°Í£¬¾øÍûÓÖÎÞÖúµØ¿Þº°£¬È´µ²²»×¡ÄÇЩÈËÔÚÉíÉÏÁôÏÂÒ»¸öÓÖÒ»¸ö¶ñÐÄÓÖÎÛ»àµÄºÛ¼£¡£
Ò»¸öתÄîÓÖÏëÆð×òÍíÌÆËκÈ×íÁ˾ƵÄÑù×Ó£¬ÄÇÑù¿ÉÁ¯ÓÖÎÞº¦µÄÑÛÉñ£¬ÄÇÑùÏËϸ°×Ä۵IJ±×Ó£¬ÄÇÑùàéÈíÓÖÁîÈËÐÄÑ÷µÄÉùÒô£¬»¹ÓÐÄÇÒâÍâµÄÎÇ¡£
Ò¶ÕéµÄÑÛÉñ˲¼ä±ùÀ䣬°ÑÑÌÒ»Æþ¾ÍÒªÆðÉí¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÃÅÁåͻȻ±»°´ÏìÁË¡£
Áõ×ÓÎõ¿´ÁËÒ¶ÕéÒ»ÑÛ£¬ÆðÉíÈ¥¿ªÃÅ¡£
ÃÅ¿ÚÕ¾ÁËÒ»¸öÉÙÄ꣬°×£ÔÐôÅ£×п㣬Á³µ°°×Ä۸ɾ»£¬Îå¹ÙÈáºÍÓÖ²»Ê§»îÁ¦¡£ÉÙÄê³åÁõ×ÓÎõЦÁËЦ£¬Â¶³öÁ½¸ödzdzµÄÀæÎУº¡°·â×ÜÈÃÎÒÀ´·þÊÌÒ¶ÉÙ¡£¡±
Áõ×ÓÎõÒ»Ìý¾ÍÃ÷°×ÁË£¬²àÁËÉíÈÃÉÙÄê½øÎÝ¡£
ÉÙÄêËäÈ»ÃæÉÏ¿´ÆðÀ´¹ÔÇÉ£¬ÑÛÀïÈ´»¹´ø×ÅÌìÕæºÍµ÷Ƥ£¬·É¿ìµØ³òÁËÒ¶ÕéÒ»ÑÛ£¬¾Í¹òÔÚÅԱ߸øÒ¶ÕéÈàÍÈ¡£
Áõ×ÓÎõ¿¿ÔÚǽ±ß£¬¿´µ½ÉÙÄêµÄÑÛÉñ΢΢һ¾ª£¬¸Õ²ÅûעÒ⣬Õâ»á¶ùÒ»¿´£¬Õâ¸öζµÀ»¹ÓеãÏñÌÆËÎÄÇС×Ó£¬Ã»Ïëµ½·âÑÔ»¹Í¦À÷º¦£¬Õâô¿ì¾ÍÕÒÁ˸öÏàËƵĹýÀ´¡£ÓÚÊǾͳåÒ¶Õé˵µÀ£º¡°ÄãºÃºÃÐÝϢϣ¬ÏëÏëÃ÷ÌìÊDz»ÊÇÕռƻ®×ߣ¬ÎÒÏÈ»ØÎÝÁË¡£¡±
ÉÙÄê͵͵î©ÁËÃÅ¿ÚÒ»ÑÛ£¬ÓÖ·É¿ìµØî©ÁËÒ¶ÕéÒ»ÑÛ£¬²ÅÓÃÉÙÄêÈËÌØÓеÄÖÉÆø¹Ê×÷ÀϳɵØ˵£º¡°Ò¶ÉÙÏÖÔÚÏ´ÔèÂ𣿡±
ÉÙÄêµÍ×Åͷ¶³öÒ»½Ø°×ðªµÄ²±¾±£¬Ð¡¶¯×÷¿´ËÆÒþÃØ£¬ÊµÔòÕýºÃÄÜÈÃÒ¶Õé¿´µ½£¬ÉùÒôÒ²ÊÇÇàɬÀï´ø×ŵ㹴È˵ĵ÷µ÷¡£Ò¶ÕéÐÄÀïÀäЦ£¬·âÑÔ¹ûÈ»ÊǸöÀ÷º¦µÄ½ÇÉ«£¬ÕâÉÙÄêȷʵºÜ¶ÔËûµÄθ¿Ú£¬Ö»²»¹ýËûÒ¶Õé´ÓÀ´¶¼²»ÊDZ»±ðÈË°²ÅŵÄÖ÷¶ù¡£
ÁíÒ»¼äÌ×·¿¡£
·âÑÔÕý°ÑÏôÖ¹°´ÔÚÂäµØ´°ÉÏ£¬ºÝºÝµØ¸É×Å¡£
ÏôÖ¹Ò»£üË¿£ü²»£ü¹Ò£¬³à£üÌõÌõµØÅ¿ÔÚ´°»§ÉÏ´Ï¢£¬·âÑÔµ¹ÊÇÒ»¼þûÍÑ£¬Ð¬×ÓҲûÍÑ£¬´ÓÍ·µ½½Å¶¼ºÜÕûÆ룬Á¬Í··¢¶¼Ã»ÔõôÂÒ£¬Ö»¿ã×Óij´¦¿ªÁ˸ö·ì£¬ÄǸöÐ×£üÆ÷ÕýÐ×Ã͵ؽ«ÏôֹŪµÃÉë£üÒ÷¸ö²»Í£¡£
¡°»¹²»³ÐÈÏ£¿¡±·âÑÔÒ»¸öÓÃÁ¦£¬¾ÍÌýÏôÖ¹·¢³öѹÒֵļâ½Ð¡£
¡°ÎÒûÓС¡²»ÊÇÎÒ¡¡¡±·âÑÔÕâ´ÎºÜ´Ö±©£¬ÏôÖ¹±»ÅªµÃµ½´¦¶¼ÌÛ£¬Á¬Ò»ÏòÑýÃĵÄÉùÒô¶¼ÓÐЩ±äµ÷¡£
·âÑÔÑÛÉñ¸ü³Á£¬¸ü¼ÓÓÃÁ¦µØ´Á×ÅÉíϵÄÈË¡£
ÏôÖ¹Êܲ»×¡ÁË£¬Èí×ÅÉùÒôÁ¬Á¬ÇóÈÄ£º¡°Çáµã¡¡ÄãÇá¡¡µãÊÇÁõ¡¡×ÓÎõµÄ¡¡Ö÷Òâ¡¡¡±
·âÑÔÌýÁ˲»µ«²»Í£Ï£¬·´¶ø¸üÊÇ´Ö±©£¬Ò»ÊÖ¾¾×¡ÏôÖ¹µÄÍ··¢ÏòºóÀ£¬Ò»ÊÖÄÃÆðÅÔ±ßÉ¢ÂäµÄÑü´øÕÛÁËÁ½Ï¿ªÊ¼³é´òÏôÖ¹µÄƨ¹É¡£
Ïôֹϲ»¶ÕâÖÖ±»ÐßÈèµÄ¸Ð¾õ£¬¿ÉÉí×ÓÈ´³ÐÊܲ»×¡ÕâÖÖÕÛÄ¥£¬Ö»Å¬Á¦²àÍ·£¬ÏëºÍ·âÑÔ¶ÔÊÓ£¬ÈÃËûÇáһЩ¡£
µÈ·âÑÔÖÕÓÚ½áÊøÕâ´Î´Ö±©µÄÕÛĥʱ£¬ÏôÖ¹ÒѾ¿ÞµÃÀ滨´øÓêÑÛ¾¦ºìÖ×ÁË¡£
·âÑÔƽÁËÏÂÆøÏ¢£¬Ì§ÊÖÆþסÏôÖ¹µÄÏ°ÍÈÃËûºÍ×Ô¼º¶ÔÊÓ£º¡°ÎÒ˵¹ý£¬ÒÔºó²»Ðí˽×ÔºÍËû¼ûÃæ¡£¡±
¿´µ½ÏôÖ¹µãÍ·£¬²Å¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÈËÄØ£¬Äã´øÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
ÏôÖ¹Ö»ÐéÈõµØ´Ï¢£¬Ã»»Ø´ð£¬·âÑÔµÈÁË»á¶ù·¢ÏÖÏôֹûÓÐҪ˵µÄÒâ˼£¬ÊÖÉÏÒ»¸öÓÃÁ¦£¬ÏôÖ¹Õâ²Å³é×ÅÆøºßµÀ£º¡°ÔÚÀÏÕ¬¡¡ÎÒû¶¯Ëû¡¡¡±
¡°Áõ×ÓÎõÊÇʲôÒâ˼£¿¡±·âÑÔÓÖ¿´ÁËÏôÖ¹Ò»»á¶ù²ÅËÉ¿ªÊÖ¡£
ÏôֹЦÁËÒ»Éù£¬Ö»ÊǺÜСºÜÐéÈõ£º¡°ËûÏëÈÃÎÒÕÒЩÈË£¬°ÑÄÇÄк¢ÂÖÁË¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±·âÑÔ΢΢Öåü¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¬´ó¸Å¾ÍÊÇÒò°®ÉúºÞ°É£¬ºÇ£¬ËÖªµÀÄØ£¬Ïë³ýÁËÑÛÖж¤ß¡£¡±ÏôÖ¹ÂúÑ۵ij°·í¡£
·âÑÔ³¯ºó¿¿×øÔÚɳ·¢À˼¿¼Õâ¸öÊÂÔõô´¦Àí¡£
ÏôÖ¹»º¹ý¾¢¶ùÀ´£¬³¯×Å·âÑÔ²äÁËÁ½Ï£º¡°±ðÏëÁË£¬Äã²»ÊÇÅÉÁ˸öÈËÈ¥Ò¶ÕéÄǶùô£¬¿´¿´ËûµÄ·´Ó¦ÔÙ˵¡£¡±±ß˵ÓÒÊÖ±ß˳×Å·âÑÔµÄСÍÈÂýÂýÉÏÒÆ£¬ÉùÒôÓÖ¿ªÊ¼¹´ÈË£¬¡°Ä㱧±§ÎÒÂÎÒÓÖÓÐЩÑ÷ÁË¡£¡±
·âÑÔ±»ÏôÖ¹µÄÊÖÌô¶º×Å£¬ÔÙÌýËûÄÇ»°£¬Á¢ÂíÓÖÉýÆðÁË»ðÑ棬һ°ÑÀÆðµØÉϵÄÏôÖ¹£¬ÈÃËû´ÓÉÏÃæ¿ç×øÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬°´ÁËÏÂÈ¥¡£
ÓÖÕÛÌÚÁËÁ½´ÎÒÔºó£¬ÄÚÏߵ绰ÏìÁË¡£
ÏôÖ¹Ò»µã¶ùÁ¦Æø¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ö»ÓÃÑÛÉñ³ò×Å·âÑÔ¡£
·âÑÔЦÁËÏ£¬×ß¹ýÈ¥½ÓÌý¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±·âÑÔֻ˵Á˼¸¸ö×־ͷÅϵ绰£¬×ß»ØÏôÖ¹ÃæÇ°£¬Ãþ×ÅÄÇƯÁÁÓÖÑýÃĵÄüÑÛ£¬µÍ³Á×ÅɤÒô˵£º¡°Ò¶Õé¸øËûÏÂÊô´òµç»°ÁË£¬ËµÊÇÒªµ÷È˹ýÀ´£¬Äã×¼±¸ÔõôÁ˽áÕâ¸öÊ£¿¡±
ÏôÖ¹ÑÛ¾¦¹ÇµÁËÁ½Ï£¬´½½Ç¹´ÆðÒ»µãµã»¡¶È£º¡°¶¼ËµÒ¶¶þÉÙÀä¿áÎÞÇ飬ûÏëµ½¾¹È»¶ÔÒ»¸ö¸Õµ½ÊÖû¶à¾ÃµÄСÇé¶ùÕâôÉÏÐÄ£¬Áõ×ÓÎõ»¹ÕæÊÇû¿´´í£¬ÄǸöÄк¢¶ùµ¹ÊÇͦÓб¾Ê¡£¡±ÓÖÐÝÏ¢ÁË»á¶ù£¬Ëû³Å×Å×øÆðÉí£¬³å·âÑÔ˵£º¡°½ÐÈË°ÑÄÇÄк¢¶ùËÍ»ØÀ´°É£¬Ë³±ãÕÒ¼¸¸öÌæËÀ¹í¡£¡±
Áõ×ÓÎõÊÇÌýµ½¶¯¾²¹ýÀ´µÄ£¬ÄǸöÏñÌÆËεÄСÄк¢ÒѾ×ßÁË£¬²»¹ý¿´×ÅÎÝÀïһƬÕû½à£¬Á©È˿϶¨Ã»×ö¡£
Áõ×ÓÎõ°â×ÅÒ¶ÕéµÄ¼ç°ò£¬ÓïÆøÌرðÄýÖØ£º¡°°¢Õ飬ÄãÕæµÄҪΪÁËÒ»¸ö¸ÕÈÏʶµÄСÇé¶ùºÍÏôÊÏ˺ÆÆÁ³£¬ÉõÖÁ³ö¶¯²¿¶Ó£¿¡±
Ò¶Õé¿´×ÅÁõ×ÓÎõ£º¡°×ÓÎõ£¬ÎÒ¾õ×ÅÄãµÄ̬¶ÈËƺõÓÐЩ¼«¶ËÁË¡£¡±
ÔÚ¿´µ½Áõ×ÓÎõÁ³É«²»ºÃµØÃòÁË×ìºó²ÅЦÁËһϣ¬ÆðÉíÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°ÎÒ²»ÊÇΪÁËÌÆËΣ¬ÎÒÖ»ÊǾ¯¸æÏôÊÏ£¬²»ÒªÍýÏëÓÃʲô×óÓÒÎÒ£¬ÎÒÏëÒªµÄ¿Ï¶¨ÒªµÃµ½¡£¡±
Áõ×ÓÎõÃò×Å×ì¿´×ÅÒ¶Õ飬ÓïÆøͻȻÓÐЩ±¯ÉË£¬ËûµÍ³Á×ÅÎÊ£º¡°°¢Õ飬Äãʵ»°¸æËßÎÒ£¬ÄãÊDz»ÊÇÕæµÄϲ»¶ÉÏÄÇС×ÓÁË£¿¡±
Ò¶ÕéÌôÁËÌôü£¬ÉÏÏ´òÁ¿×ÅÁõ×ÓÎõ£¬¹ÊÒâµ÷Ù©µÀ£º¡°×ÓÎõÄã½ñÌìºÜÆæ¹Ö£¬¸ú¸öÀÏÂè×ÓËƵģ¬²»¹ýÎÒµÄÊÂÄã×îÇå³þ£¬ÎÒÔõô¿ÉÄÜϲ»¶Ëû¡£¡±
Áõ×ÓÎõ³ÁĬÁË°ëÌ죬ÓÖ˵µÀ£º¡°ÄÇÄ㻹ҪÁô×ÅËûô£¬Èç¹ûËûÒѾ±»ÈËÂÖ×ÅÉÏÁË¡