°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒÕâ¾ÍÈ¥´òµç»°£¡¡±ÏÄɽÐÄÀïÒ»¿éʯͷÂäÁ˵أ¬Ò»ÃæÒ²°µ×ÔΪÍõ¸ý»ÓÈ÷×ÔÈçµÄÓ¦¶Ô°µ°µ½ÐºÃ¡£
Íõ¸ýÅã×Ŷκêçã½ü¹äÁËÒ»ÏÂÎçµÄ½Ö£¬ÒÀ×ÅÕâØËÏÖÔÚµÄʱ¼ä°²ÅÅÄǾø¶ÔÊôÓÚæÀï͵ÏÐÁË£¬ÕâØËÍíÉÏÈ¥¸°µÄÑ磬ȴÊǽüµÄÀÏ×Ó²ÆÕþ²¿¸³Ë°Ë¾Ë¾³¤Â½¶¨ÉèϵÄÑçϯ£¬µØµãÈ´²»ÊÇÔÚ¸Õ²ÅËûÈ¥¹ýµÄ½¸®£¬¶øÊÇÔÚ°Ë´óºúͬ¡£
¾©³ÇÇ°ÃÅÍâµÄ°Ë´óºúͬÆäʵ¾ÍÔÚ´óÕ¤À¸µÄÄϱߣ¬ºÍÁðÁ§³§Ò²¸ô×Ų»Ô¶£¬»¨½ÖÁøÏï±¾À´¾ÍÊÇÎÄÈËÄ«¿ÍºÍºÀÃÅÉ̼־ۻáÓ¦³êµÄ×î¼Ñ³¡Ëù¡£
°Ë´óºúͬÇåÄ©Æð¾ÍÊǾ©³ÇÑÌ»¨ºÆå«Ö®µØ£¬Íõ¸ý¶ÔÈü½ð»¨Ð¡·ïÏɵĴ«Ææ¹ÊʶúÊìÄÜÏ꣬À´Á˱±¾©²»¹ä°Ë´óºúͬÄÇËãÄÄÃÅ×ÓÄÐÈË¡£ËùÒÔ½üµÄÀϵù½¶¨ÔÚ°Ë´óºúͬÑçÇë×Ô¼º£¬µ¹ÕæÊÇÃîÈË£¬ÕâØËÄܲ»´ðÓ¦²Å¹Ö£¡
Ëû¼ÇµÃÇ°ÊÀÑо¿ºúÊʵÄÈÕ¼Çʱ·¢ÏÖÀïÃæ²»Ö¹Ò»´ÎµÄÌáµ½¹ä°Ë´óºúͬµÄ¼Ç¼£¬Àú´úÎÄÈËɧ¿Í¸üÊÇÑÌ»¨ÁøÏïÖ®µØµÄ³£¿Í¡£
µ±È»£¬16»ì³ÉÂõÄÇ°Âó¤·ëÍÁ°ü×ÓÒ²Óб»Í¬ÁÅÔÚ°Ë´óºúͬÑçÇëµÄ¾Àú£¬ÕâØËÔÚ¡¶ÎÒµÄÉú»î¡·Õâ±¾×Ô´«Àï¾ÓÈ»ºÅ³Æ×Ô¼º»ëÉí²»µÃ¾¢£¬ÄáÂ꣬ÊÇÄÐÈ˾͸ÃÌ©È»´¦Ö®£¬ÀÏ·ò×Ó¶¼Ëµ¡°Ê³¡¢É«£¬ÐÔÒ²£¡¡±ÄãÀÏ·ëÄѵÀ²»Ê³È˼äÑÌ»ð£¿ÕâTMD»¹´øʲô±ø£¡
¾©³ÇÕâ°Ë´óºúͬÊÇÖ¸´óÕ¤À¸ÄϱßÌúÊ÷б½ÖÒÔÄÏ°ËÌõ±È½ÏÓÐÃûµÄºúͬ£¬×î¶àʱÀïÍâÇ°ºó¾Û¼¯×ÅÉÏ°Ù¶à¼Ò¼ËÔºÑ̹ݣ¬°´ÃûÆøµµ´Î¸ßµÍÅÅÀ´ÒÀ´ÎΪÉÂÎ÷Ïï¡¢°Ù˳ºúͬ¡¢Ê¯Í·ºúͬ¡¢º«¼Ò̶¡¢Íõ¹ã¸»Ð±½Ö¡¢ëÙÖ¬ºúͬ¡¢ÍâÀÈÓª¡¢Æ¤¡ªÌõÓª¡£
Èü½ð»¨Ôø¾×¡¹ýµÄÊÇÉÂÎ÷ÏïÀïµÄâùÏãÔº£¬ÏÄɽµ¹ÊÇÊìÃÅÊì·£¬³µ×Ó¹Õ½øÈ¥²»¾ÃºÜ¿ì¾ÍÕÒµ½Á˵ط½¡£Íõ¸ý×Ô¼ºËäÈ»Ãâ²»µÃÓ¦³ê£¬È´²»ÏëÏÂÃæµÄ±ø¶úå¦Ä¿È¾Ñ§»µ£¬ÕâØËÏÂÁ˳µ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬½ÐÏÄɽºÍ»¤±øÏȼÒÈ¥£¬ÏÄɽËäÈ»Óе㲻·ÅÐÄ£¬µ¹Ò²²»¸Ò¶à†ªà£¬Òª²»È»ÈÃ×Ô¼ÒÖ÷×ÓÒÔΪÏÄijҲÊǸöÌ°Áµºì³¾µÄÖ÷£¬Ó°ÏìÊË;°¡£¡
ÕâØ˹ԹԵĴø×ÅÁ½¸ö»¤±ø¿ª³µ³öÁËÏï¿Ú×Թ˻ØÈ¥¡£
Íõ¸ý±¾ÒÔΪÕâµØ½çµÄÀÏ𱶼ÊÇ°ëÀÏÐìÄïÒ»Á³°×·ÛÌ«ÑôѨճןàÒ©µÄÖ÷£¬Ã»³ÉÏëÕââùÏãÔº¿ªÁËÃÅÓ±öµÄÊÇÒ»¸ö´øןöѾ÷ßµÄö¦ÀöÄêÇàÅ®×Ó£¬´óºìµÆÁýÏÂÇƹýÈ¥ÑÞ¶ø²»µ´£¬¾ÓÈ»ÑÛÉñÖÐ͸×Åһ˿Çå´¿£¬ÇÆÄêËê¹ÀÃþ²»³¬¹ý¶þÊ®ÎåÁùµÄÑù×Ó¡£
¡°Õâλү£¬½ñ¶ùâùÏãÔº±»ÈË°üÁ˳¡×Ó£¬Äú¸ÄÈÕÔÙÀ´ºÃô£¿¡±Ó±öµÄÅ®×Ó²»¿º²»±°£¬ÑÛÉñÖгò²»³öϲۧÀÖ£¬¿¡ÀÊ˧ÆøµÄÎ÷·þÇàÄ곤ÉíÓñÁ¢£¬ËäÈ»ÈÃËýÐÄÖаµ×Ô½ÐÁËÒ»ÉùºÃ£¬²»¹ýÇÆ×ÅÃÅÍâÖ»ÓÐËû¹ÂÉíÒ»ÈËÓÖûÓÐËæ´Ó£¬ÏÔÈ»²»»áÊÇ´ó¼ÒÕýÔڵȵĹó¿Í¡£
¡°ßÀ£¿ÄѵÀÄãÃǵȵIJ»ÊÇÎÒ£¿¡±Íõ¸ýÒ²ã¶ÁËһϣ¬ÕâØË°ÑÊÖÀïµÄÇë¼íµÝÁ˹ýÈ¥£¬Ò»±ß̧ͷ¿´´óÃÅÉϵÄÅÆØÒ£¬¡°âùÏãÔº£¬²»»á´í°¡£¬ÄѵÀÄãÃÇÕâÓÐÁ½¸öâùÏãÔº²»³É£¿¡±ÄÇÆì×°¸ßÁìÊá×ÅÍ·µÄ¹ÃÄï´ÓСѾ÷ßÊÖÀï½Ó¹ýÍõ¸ýµÝÉϵÄÇë¼í£¬´ò¿ªÒ»Ï£¬Ã¼Í·Ò»Õ¹£¬Á³É϶Ùʱ´º·ç»¯ÓêµÄЦ×ŵÀ£¬¡°°¥Ó´£¬Õâ¿ÉÕæÊǵÃ×ïÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄúÊDZð¼ÒµÄ¹«×ÓÄØ£¬ÔÀ´ÕæÊÇÍâ½»²¿µÄÍõ¶½°ìÍõ¹«×Ó£¬²ÆÕþ²¿µÄ½үÔÚÀïÍ·µÈÁËÄú°ëÌìÁË£¬¶½°ì¶à¶à¼ûÁ£¬Ð¡ÓñÏÉÕâÏáÓÐÀñÁË£¡¡±Æì×°ÃÀŮӯӯµÄ°ÝÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ºÃ˵£¬²»ÖªÕß²»×ïÒ²£¬ÓñÏɹÃÄïÇëÍ·Ç°´ø·£¡¡±Íõ¸ý°ÚÁË°ÚÊÖµÀ£¬Ò»±ß×ÁÄ¥ÕâÊÇÔº×ÓÀïµÄ¹ÃÄïÀ´¿Í´®Ó±ö»¹ÊÇÕ¦µÄ¡£
СÓñÏÉÆðÉíµÄʱºòÒѾÇá³µÊì·µÄÉÏÇ°ÌùÁËÉÏÀ´ÍìסÁËÍõ¸ýµÄ¸ì²²£¬Ò»±ßÑï×ÅÊÖÀïµÄÂÞÅÁ³åÔº×Ó¸ú×ųöÀ´µÄÒ»¸ö¹ê¹«Ä£ÑùµÄСØË´àÉùȵÀ£¬¡°Èý¶ù£¬¸Ï½ôÈ¥¸æËß½ү£¬¹ó¿Íµ½ÁË£¡¡±Íõ¸ý±»Éí²Ä¸ßÌôµÄСÓñÏÉÍì׎øÁËâùÏãÔºµÄ¶þÃÅ£¬¸ì²²Ìå»á׏ÃÄﻳÀïµÄÈáÈíºÍ·áͦ£¬Ò»ÕóÈçÀ¼ËÆ÷êºÃÎÅÈ´²»¹ý·ÖŨÁÒµÄÏã·Õ£¬´ÓСÓñÏɵķÛÃ潿¾±´¦É¢·¢Æ®ÒݹýÀ´£¬ÏÂÃæÍõСµÜÃâ²»µÃ±»Áò¦µÄßÚÑÀßÖ×ìÐ˷ܲ»ÒÑ¡£
µÈ½øÁËÔº×Ó£¬ÃæÇ°ÊÇÒ»×ùÁ½²ãС¥£¬´óºìµÆÁý¸ß¹ÒµÄËĺÏÔº£¬ºìÖùÖìÀÈΧ³ÉÌì¾®£¬Õû¶°Â¥Ã¿¸ö·¿¼äµÄÃŶ¼ÃæÏòÖÐÑ룬Ìì¾®ÄÚÓÐÒ»¸öÌ«ºþʯµÄË®³Ø£¬Ï¸¿´Ë®ÀﻹÑø׏êºÍÓã¡£
Íõ¸ýÕâØ˶ÔÀϱ±¾©µÄËĺÏÔºÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄÇé¸Ð£¬ÊÂʵÉÏâùÏãÔºÊÇÇ°ÊÀËûÄǸöʱ´ú±£´æÏÂÀ´ÎªÊý²»¶àµÄ°Ë´óºúͬ½¨ÖþÖ®Ò»¡£
½ñ¶ù¹ÊµØÖØÓΣ¬Éí±ß¶ú÷ÞØËÄ¥µÄÊÇ´ó·½ÈÈÇéµÄÆì×°ÃÀÅ®£¬ÕâØËÐÄÇé²»ÓɵôóºÃ£¬Ò»±ß×ÁÄ¥ÊDz»ÊǽñÍí¾ÍÔÚâùÏãÔººÃºÃêûÀÍһϾúµÎ´·ê¸Ê¶µÄÍõСµÜ£¬¾ÍËãÔٺõÄǹ£¬²»ºÃºÃ±£ÑøÒ²ÒªÉúÐâÁ˲»ÊÇ£¿
ÄÇÈý¶ùÔçÒ»µþÉùµÄ±¨×ÅÐŽøÈ¥£¬²ÆÕþ²¿¸³Ë°Ë¾Ë¾³¤Â½¶¨³¤ÅÛÂí¹ÓµÄ¿ì²½Òý×ÅһȺÈËÏÂÁËÂ¥ÓÁ˹ýÀ´£¬Íõ¸ýÕâ×ÜÀíÑÛÇ°ÖËÊÖ¿ÉÈȵĺìÈË£¬¾ÓÈ»ÄÜÍÆÁ˱ð¼ÒµÄÑûÇëÀ´¸°×Ô¼ºµÄÑçϯ£¬ËµÊµ»°Â½¶¨±¾À´¿ÉÒ»µãû°ÑÎÕ¡£
¡°Â½Ë¾³¤£¬ÔõôÕâô´óÕóÕÌ£¬¾ÓÈ»»¹°üÁ˸öÔº×ÓÇëÎÒ£¬ÔçÖªµÀÍõij»¹ÅãÁî°®¹äʲô½Ö£¬ÏÂÎç¾Í¸Ã¸Ï¹ýÀ´Ïà»á£¬Ò²²»ÖÁÓÚ¿ÕÈüÑÈËÆÚ´ý£¡¡±Íõ¸ýЦ×ųå׎¶¨¹°ÊÖµÀ¡£
ÕâØË´ËÑÔÒ»³ö£¬Â½¶¨Á³ÉÏÉñ²É·ÉÑÍõ¸ýÒ»¾ä¡°ÅãÁî°®¹ä½Ö¡±¶Ùʱ͹ÏÔÁËÕâÖËÊÖ¿ÉÈȵÄÍõ¶½°ìºÍ×Ô¼ºÕâ¸ö²ÆÕþ²¿Ë¾³¤Ö®¼äµÄ¹ØϵÒѾ²»Í¬Ñ°³££¬Õâ¾ÍÊDz»Öª²»¾õÒÑÈ»¸ø½¶¨ÔÚÖÚÈËÃæÇ°³¤ÁËÁ³ÃæÁË¡£
½¶¨ÉÏÇ°Ò»²½½ô½ôÎÕסÍõ¸ýµÄÊÖ£¬Ò»±ßת¹ýÉíÀ´£¬ºÇºÇЦ×ŵÀ£¬¡°ÓñÀϰ壬Öî룬ÎÒÀ´¸ø´ó¼Ò½éÉÜ£¬ÕâλÍõ¶½°ì¿ÉÊǽüÈÕÀᄅ³ÇµÚһæÈË£¬×ÜÀí¸úÇ°µÄÐĸ¹°®½«£¬Ò»Éí¼æ×ÅÊýÈΣ¬±£²»ÆëÈÕºó×ÜÀí÷âÏÂÄܳ¬Ô½ÐìÓÖģ¬¾ÍÊÇ´ó¼ÒÑÛÇ°ÕâλÍõ¶½°ìÁË£¬Õý¾µÄÇ廪ÁôÃÀѧÌñÏÒµ¡¢ÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧÎÄѧʿºÍÎ÷µã¾üУÓŵÈÉú±ÏÒµ£¬´ó¼Ò»ï¿ÉµÃºÃºÃÇ×½üÇ×½ü¡£¡±¡°°¥Ñ½£¬Â½Ò¯£¬¸éÌì¾®Àï˵ÄÇô¶à»°Ò²²»Åµ¡ÂýÁËÄúµÄ¹ó¿Í£¬´ó¼Ò¸Ï½ôÉÏÂ¥½ø·¿°É£¬¹ÃÄïÃǶ¼µÈ¼±ÁËÄØ£¡¡±Ð¡ÓñÏɽ¿ÇεÄת¹ýÀ´ÓÖÍìסÁ˽¶¨µÄ¸ì²²Èö½¿µÀ£¬ÏÔÈ»Á©È˹Øϵ²»Í¬Ñ°³£Ï൱Êìïþ£¬Òª²»È»Ò²²»»áÄÇô¼òµ¥¾Í°üÁËÕû¸öÔº×Ó¸ø½¶¨Éèϯ¡£
¡°ÔÀ´ÓñÏɹÃÄï¾ÍÊÇÕâÔº×ÓµÄÀϰ壬µ¹ÕæÊÇ¡¡Ê§¾´£¡¡±Íõ¸ýЦ×ŵÀ£¬ÇÆ×ÅÓñÏɺͽ¶¨µÄÇ×ÈȾ¢£¬ÕâØ˾ÓÈ»ÓÐһ˿ʧÂä¡£
µÚÒ»°Ù¶þʮһÕ¹íʹÉñ²îÎÊÆð¸öÈË
¡°Íõ¶½°ì£¬ÎÒÀ´¸øÄã½éÉÜ£¬ÕâλҲÊǽ¾ü²¿ÉÙ½«²ÎÒ飬ÖйúÒøÐÐ×ܲ÷빢¹â£¬ÕâλÊÇËûµÄ¸±ÊÖ£¬ÖйúÒøÐи±×ܲÃÕżÎH£¬ÕâλÊÇÖйúÒøÐÐÉϺ£·ÖÐеÄ×ܲÃËκºÕ¡±Â½¶¨ÕâÖ÷ÈËЦ×ÅÌæË«·½½éÉÜ¡£
¡°·ëÐг¤£¬Õâ°ëÄêÀ´¾©³®Õâµµ×ÓÆÆÊ£¬¿ÉûÉÙÈÃÄú±»¹úÈËÂî°É£¿¡±Íõ¸ýЦ×ÅÎÕ×Å·ë¹¢¹âµÄÊÖµÀ£¬ÐÂÈεÄÖÐÐÐ×ܲò»¹ýÈýÊ®ÎåË꣬һÉíµÄ³¤ÅÛÂí¹Ó£¬ÖеÈÉí¸ßÒѾÓеã΢΢·¢¸£¡£
¡°Íõ¶½°ì£¬¾ÃÑö¾ÃÑö£¡¡±Ò»¿ÚŨÖع㶫»°µÄÖÐÒø×ܲôò׏þ¹þµÀ¡£
¡°ÕÅÐг¤¡¢ËÎÐг¤£¬¾ÃÑö´óÃû£¬ÖйúÒøÐкÍÖйúÒøÐнçµÄÉùÓþ£¬È¥Äê¿Éȫƾ¶þλÔÚÉϺ£Á¦Íì¿ñÀ½ÁË£¡Íõ¸ý²»ÖªÌì¸ßµØºñ£¬È´ÒªÌæÉϺ£ºÍÖܱߵØÇøµÄ°ÙÐÕÃÇлл¶þλµÄÒå¾Ù£¡¡±Íõ¸ýÕæÐÄʵÒâµÄÊÖ·ÅÔÚÐØÇ°¾Ï¹ªÐÐÁËÀñ¡£
ÕżÎHºÍËκºÕÂÕâ¶ÔÖÐÒøÉϺ£·ÖÐеÄÀÏ´îµµ¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬µ½ÕæûÁϵ½Íõ¸ý¶Ô×Ô¼º¶þÈËÈç´ËÕâ°ãÖª¸ùÖªµ×£¬ÖйúÁ½´ó¹ÙÉ̺ϰìµÄÒøÐУ¬Ò»¸öÊÇÖйúÒøÐУ¬ÕÆÎÕÔÚ²ÆÕþ²¿ÊÖÀһ¸öÊǽ»Í¨ÒøÐУ¬ÕÆÎÕÔÚ½»Í¨²¿ÊÖÀ½ñ¶ù½¶¨Ö»ËµËµÒª¸øÐÖµÜÃÇÒý¼ö×ÜÀí¸úÇ°µÄÒ»¸öºìÈË£¬Ã»Ïëµ½ÊÇÈç´ËÄêÇáµÄÒ»¸öº£¹é¡£
Ò»ÐÐÈËÉÏÁËÂ¥½øÁËÖмäÄǸö´ó°ü·¿ÔÚÔ²×ÀÇ°×ø¶¨£¬Îå¸öÈËÄÐÈËÉí±ß¸÷Åã×ÅÁ½¸öÈ绨ËÆÓñµÄµ±ºì¹ÃÄ¹Ö²»µÃÒª°ü³¡£¬ÒÀ×ÅÍõ¸ý½øÀ´Ê±µÄ´òÁ¿£¬ÕââùÏãÔºÄËÊÇÒ»¸ö¾«ÖµĶþ²ãС¥ËƵÄËĺÏÔº£¬ÀïÍâÀïÉÏϹÀ¼ÆÒ²¾Í¶þÊ®¶à¼ä·¿£¬ÇÆÄ£Ñùµ±ºìµÄ¹ÃÄïÖ»ÅÂÒ²¾ÍËÄÎå¸ö£¬¶þµÈ¹ÃÄïÆ߰˸ö°ÕÁË£¬Í¼µÄ²»ÊǹæÄ£¶øÊǾ«ÖµäÑŵĵµ´Î¡£
Íõ¸ýÕâØËÇ°ÊÀËäÈ»ÊǾüÇø´óÔºÀïµÄÍõÅÆ£¬ÌØÖÖ±øµÄ³öÉí£¬¹ú·À´óѧÑо¿ÉúµÄ¾Àú£¬±³ºó×·µÄ´óÔº¹ÃÄïûÓÐÒ»¸öÁ¬Ò²²»ÉÙÓÚÒ»¸ö°à£¬ÒªËµ»¹Õæû¼û¹ýÄÇô¶àݺ¸èÑàÎèµÄÑÌ»¨Å®×Ó£¬²»¹ýÕâØË×Ô´ÓÀ´µ½Õâ1917Ä꣬¹Ç×ÓÀïÄÐÈËÄÇÖÖÐÛÐÔ¼¤ËØÔÚÕâÊÀ½çÈýÆÞËÄæªÄËÉç»á³£Ì¬µÄ¹ÛÄî´ß»¯Ï£¬¾ÓÈ»ÎÞʦ×ÔͨµÄÔÙÒ»´Î»À·¢Á˲ª²ªÉú»ú¡£
²»¾ÍÊǧ׏ÃÄï³Ô·¹ºÈ¾ÆÓ¦³êô£¬ÀÏ×ÓÒª²»ºÃºÃÏíÊÜÑÛÇ°µÄÒ»ÇУ¬ÄÇ¿ÉÕæ°×À´Ò»³¡ÁË£¬Íõ¸ý§×Å»³ÀïµÄÁ½¸öºì¹ÃÄïÈçÓãµÃË®µÄÓ¦³ê×Å£¬ÎÞ·ÇÊDzËÀ´ÕÅ¿ÚÒÂÀ´ÉìÊÖ°ÕÁË£¬ÊǸöÄÐÈ˶¼»áµÄ¹´µ±°ÕÁË¡£×ó±ßСºìÓÒ±ßСÀ¼£¬·´ÕýÊÖÉÏÄÃÄóµÄ·ÝÁ¿¼È¶ºµÃÁ½¸ö¹ÃÄï·ÛÃ溬´º½¿Ð¦²»ÒÑ£¬ÓÖ²»ÖÁÓÚŪµÄÈ˼Ұµ×ÔºôÌÛ¡£
ÂÛÄê¼Íµ¹ÊÇÖÐÐÐÉϺ£·ÖÐеÄ×ܲÃËκºÕÂΪ³¤£¬×ãÓÐËÄÊ®ÎåË꣬Æä´ÎÊǽüËýµù½˾³¤£¬½ñÄêÈýÊ®°ËË꣬½üËäÈ»´Ë¿ÌÊÇËûµÄ´óÅ®¶ù£¬Êµ¼ÊÈ´ÊÇÀÏÎ壬ǰËĸöº¢×Ó¶¼Ø²ÕÛûÓÐÁôÏ£¬ËùÒÔ½üÓú·¢µÃ½¶¨·òÆÞ¶þÈ˵ij谮¡£
ϯÉÏÕâ·ë¹¢¹â²»¹ýÈýÊ®ÎåË꣬