°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°×îºóÒ»±é£¬²»ÐС£¡±¶ÅÍþ¿´×ŹŷòµÄÊÓÏßÔ½À´Ô½Àä¡£
ËûºÍ¹Å·òÕùÖ´µÄÊÂÒ²ºÜ¼òµ¥¡£
À³Ë¹ÀûÀÏÒ¯µÄÒªÇóÊǵ÷²éÂ×ÄɵºÍÄÈÁ«µÄºÏ×÷¶ÔÏó£¬ËùÒԹŷòµÄ½¨Òé¾ÍÊÇÖ±½Ó°óÁËÄÈÁ«¾ÍÄÜÖªµÀÁË¡£Õâ¸öÒâ¼û±»¶ÅÍþ·ñ¾öÁË¡£·ñ¾öµÄÀíÓɾÍÊÇ°ó¼ÜÄÈÁ«Î´±Ø»á³É¹¦£¬ÄÈÁ«Éí±ßµÄÈËÄÇô¶à£¬¹Å·òÓÐʲôÄÜÄÍ¿ÉÒÔ°ó¼ÜÄÈÁ«¡£
¹Å·òµ¹Ò²Í¬ÒâËûµÄ˵·¨£¬Ö»ÊǹŷòµÄÏÂÒ»¸öÌáÒé¾ÍÈöÅÍþ¸ÐÊܵ½ÁËΣÏÕ¡£
¡°ÄǾͰóÁËÄǸöÒ»Ö±¸úÔڰ¹Å˹ºÍÄÈÁ«Éí±ßµÄÈËÀàºÃÁË£¿ÎҼǵýÐʲô£¬ÐÞ˹£¿¡±¹Å·ò˵µ½ÕâÀﻹÀäЦÁ˼¸Éù£¬¡°À¼µÂ±¦Ê¯µêÀïµÄÈ˲»ÊÇ˵ÐÞ˹ºÍÂ×Äɵ»¹ÓÐÄÈÁ«µÄ¹ØϵºÜºÃÂð£¿ÎÒ¿´¾Í´ÓËûÏÂÊÖºÃÁË¡£¡±
¶ÅÍþÔٴηñ¾öÁË£¬µ«¹Å·òËƺõÈÏΪÕâ¸ö½¨ÒéºÜ¿ÉÐС£Õâ¾ÍÊÇËûÃÇÕùÖ´µÄÓÉÀ´¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÕâÒ²²»ÐÐÄÇÒ²²»ÐУ¬ÇëÎÊÄãÏëÔõôµ÷²é£¿¡±¹Å·ò²¢²»ÊÇÍêȫûÓÐÄÔ×ÓµÄÈË£¬Ëû¾ÍËã¿´²»Æð¶ÅÍþÒ²²»»áÈ¥¹ÊÒâÆÆ»µÈÎÎñ¡£
¡°ÎÒ×ÔÓа취¡£¡±¶ÅÍþµÄÉùÒôÒÀ¾ÉºÜÀä¡£
¿É¹Å·òÒѾûÓÐÄÍÐÔÁË£¬¡°ÄÇô£¬¾ÍÇëÉÙÒ¯Äã°´×Å×Ô¼ºµÄ·½·¨È¥×ö°É¡£ÎÒÒ²»á°´×ÅÎҵķ½·¨È¥×öµÄ¡£¡±
¹Å·òµ¹Ïë¿´¿´£¬Õâ¸öÒ°ÖÖÓÐʲôÄÜÄÍÄܹ»ÈÃÀÏÒ¯ÁíÑÛÏà¿´¡£
Êǵģ¬ÁíÑÛÏà¿´¡£ËûÖªµÀÀÏÒ¯Ò»Ö±¶Ô¶ÅÍþÓÐ×ÅÆæ¹ÖµÄÈÝÈ̶ȣ¬¶øÕâÖÖÈÝÈ̶ÈÃ÷ÏÔÊǽ¨Á¢ÔÚ¶ÅÍþµÄÄÜÁ¦Éϵġ£Òò´ËËû¾Í¸üÏëÖªµÀ¶ÅÍþÓÐʲôÄÜÄÍÁË¡£ÕâÒ»´ÎÊÔÊÔÒ²ºÃ¡£
¿É¹Å·ò²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ÔÚËûתÉí¾Í×ßµÄÄÇһ˲¼ä£¬¶ÅÍþ¿´ËûµÄÑÛÉñÓжàÀä¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÓÖ¶ÌСÁËÎÒÓÐ×µ«ÊÇÎÒÕæµÄ¼±×ŸÏÔÚ12µãÇ°¸üС¡
×ÜË㱣סÁË×Ô¼ºµÄ³Ðŵ¡£
Ï´θüÐÂ14ºÅ£¬Ò»Ìì¸ôÒ»Ìì´ó¼Ò¶®µÃ¡£
µÚÆßÊ®¾ÅÕ¡¡ÊìÈË
ÑÕÐÞ×ÔÈ»ÊDz»ÖªµÀ¶ÅÍþÄDZ߷¢ÉúµÄÊ£»ËûÕýÔÚÀ¼µÂ±¦Ê¯µê¶þÂ¥µÄ´°»§ÅÔ±ßÕ¾×Å¡£´°»§Ã»ÓÐÍêÈ«´ò¿ª£»Ö»¿ªÁËÒ»Ìõ·ì£»µ«Ò²×ã¹»ÈÃËû×¢Òâµ½ÄǸöÕýÕ¾ÔÚ±¦Ê¯µêÃÅ¿ÚµÄÈË¡£
»ðºìµÄÍ··¢ÔÚ¿ÕÖÐÇáÇḡ¶¯£¬ÈáÈíµÄ·¢Ë¿Çáӯ΢¾í¡£Ã÷ÃĵĹÏ×ÓÁ³²»¹ýÊÖÕÆ´óС£»°¼Í¹ÓÐÖµÄÉí²Ä¼´Ê¹ÕÖÔÚ·¨Ê¦ÅÛÖÐÒ²ÈÃ×ß¹ýµÄ·È˶¼È̲»×¡¿´È¥¡£ËýµÄÊÖÖÐÄÃ×Ŷ̶̵ÄħÕÈ£¬Ä§ÕȵÄÉÏ·½ÏâǶ×Ų»Í¬µÄ±¦Ê¯£»É¢·¢×ÅЩÐí΢¹â¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÎÞÂÛ´ÓÄÄÀï¿´¶¼¿´²»³öËÀ½ÇµÄÅ®ÈË£¬Ò²ÊÇÑÕÐÞÈÏʶµÄÒ»¸öÊìÈË¡£
¡ª¡ªÀòÀòæ«¡£
ÑÕÐÞÀäÑÛ¿´×ÅÀòÀòæ«×ß½øÁËÀ¼µÂ±¦Ê¯µê£¬¶øËýµÄÉíºó»¹¸ú×ÅÁ½¸öËƺõÊÇÆÍÈËÑù×ÓµÄÄÐÈ˺ÍÒ»¸öÊÌÅ®¡£
¡°ÐÞ˹£¬ÄãÓÖÔÚ¿´Ê²Ã´£»¡±ÈøÄ·ÊǺÍÐÞ˹һÆðÀ´µÄ¶þÂ¥£¬ËûÕûÌìûʸɾ͸úÔÚÐÞ˹ÅԱ߻ε´¡£
ÀÏʵ˵£¬ÔÚÈøÄ·¿´À´ÐÞ˹µÄÉú»îºÜÎÞÁÄ£»µ«ÊÇ¿¸²»×¡Ö»ÓÐÐÞ˹һ¸öÈ˶ÔËûµÄÇ׺ÍÁ¦Ã»·´Ó¦¡£¶Ô×Ű¹Å˹ºÍÄÈÁ«Ê±Ê±¿Ì¿Ì¶¼Òª×¢Òâ²»ÒªÈÃ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ó°Ïìµ½ËûÃÇ£¬ÄÄÀïÓкÍÐÞ˹ÔÚÒ»ÆðÇáËÉ£¿
²»¹ýÐÞ˹Ëƺõ²¢²»Ï²»¶±»È˸ú×Å£¬ÈøÄ·±íʾÂÔÓÈÉ£¡£
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÑÕÐÞ²»ÔÚÒâµÄÉì³öÊÖÖ¸Ò»Íƾͽ«´°ºÏÉÏÁË¡£
¶ÔÓÚÔÚ·áÈÄÖ®³ÇÀï¿´µ½ÀòÀòæ«Ëû»¹ÊÇÓÐЩÔÚÒâµÄ£¬±Ï¾¹°´ÕÕÀòÀò櫵ĸöÐÔÀ´¿´£¬²»¿ÉÄÜûÊ»ᵽƶñ¤µÄ²ªÀ¼ÌØÀ´¡£Õâ¿É²»ÊÇÒ»¸ö»áϲ»¶³Ô¿àµÄÅ®ÈË¡£
À´²ªÀ¼ÌصÄÈ˲»ÊÇÉíÉÏÓÐ×ï¾ÍÊÇΪÁËÌÓ±ÜijЩ׷²¶²ÅÀ´µÄ£¬¶ø¸Õ¸ÕÕ¾ÔÚÀ¼µÂÃæÇ°µÄÀòÀòæ«»¹´ø×ÅÆÍÈË£¬×ÔÈ»²»¿ÉÄÜÊÇÔÚÌÓ·¸£¬Ê£ÏµÄÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬¾ÍÊÇÒòΪÓÐÈÎÎñ¡£
»áÊÇʲôÈÎÎñÄØ¡¡
ÑÕÐÞÓÐЩ×ßÉñ¡£
¡°¡¡¡±
¡°ÐÞ˹£¿¡±
¡°àÅ£¿¡±ÑÕÐÞÌýµ½ÈøÄ·ÔÚº°Ëû£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ»ØÁËÒ»Éù¡£
ÈøÄ·ÓÐЩÎÞÄΣ¬Ëûº°ÁËÐÞ˹ºÃ¼¸ÉùÁ˺óÕ߶¼Ã»»ØËû£¬Ò»¸±ÉñÓÎÌìÍâ²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲôµÄ±íÇé¡£¡°¡¡ÄãÔÚÏëʲôѽÐÞ˹£¬ÎÒº°ÄãÕâô¶àÉùÄ㶼ûÌý¼û¡£¡±
¡°Ë½Ê¡£¡±
ÈøÄ·¼òÖ±Ò»¿ÚѪҪͳöÀ´£¬ÐÞ˹µÄ»Ø´ð×ÜÊÇÕâô²»Àä²»µ¡£¡°Äã¸Õ²Å¿´µÄÄǸöÃÀÈË£¬ÄãÈÏʶÂ𣿡±
¡°Äã¿´µ½ÁË£¿¡±ÑÕÐÞ±»ÈøÄ·ÕâôһÎÊÌôÁËÌôü£¬ËûÒÔΪÈøķûÓп´¼û¡£
¡°àÅ¡£¡±ÈøÄ·¶Ô×ÅÐÞ˹¶³öÒ»¸ö×ÔÈÏ·çÁ÷äìÈ÷ÓÅÑÅ´ó¶ÈµÄЦÈÝ£¬¡°ÎÒ¿ÉÊÇÒ»ÃûÎüѪ¹í£¬¶øÎüѪ¹íËù¿´µ½µÄ¶«Î÷£¬Î´±ØÊÇ×Ô¼º¿´µ½µÄ¡£¡±
¡°ÆËÀ²À²À²¡£¡±´°»§ÄDZ߷¢³öÁËÆæ¹ÖµÄÏìÉù¡£
ÑÕÐÞÉÔÉÔ»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛºÏ×ŵĴ°£¬ÈôÓÐËù˼¡£
¡°òùò𡣡±
¡°Ã»´í¡£¡±ÈøÄ·¸ù±¾²»ÒâÍâÐÞ˹Äܹ»²Âµ½£¬Õâô¼òµ¥µÄÈç¹û²Â²»µ½²ÅÆæ¹Ö¡£ÎüѪ¹íºÍòùòð±¾Éí¾ÍÊÇÀë²»¿ªµÄ¡£¡°ÏÖÔÚÄã¿ÉÒÔ¸æËßÎÒÄãΪʲô¶¢×ÅËý¿´Âð£¬Äã¿´ÉÏËýÁË£¿¡±
˵µ½ÕâÀïÈøÄ·µÄ±íÇéÊǺܹŹֵġ£
¡°Ã»ÓС£¡±ÑÕÐÞбÊÓÁËÈøÄ·Ò»ÑÛ£¬ËûÊÇÔõô»áÒÔΪ×Ô¼º¿´ÉÏÁËÄǸöÅ®È˵ġ£
Ìý¼ûÐÞ˹µÄ»Ø´ðÈøÄ·µÄ±íÇé¸üÆæ¹ÖÁË£¬ÉíΪһ¸öÄÐÈË£¬¿´µ½Ò»¸öÃÀÈ˾ÓȻûʲô·´Ó¦£¬ÔÚÎÊÊDz»ÊÇÖÐÒâµÄʱºò»Ø´ð¶¼ÕâôÀ䵡£ÐÞ˹ÄãÊDz»ÊÇÓÐʲô¿àÖÔ¡¡
¡°Äã×îºÃ£¬²»Òªºú˼ÂÒÏë¡£¡±ÑÕÐÞ²»ÖªµÀÈøÄ·ÔÚÏëʲô£¬µ«Êdzå×ÅÈøÄ·ÄÑÒÔÐÎÈݵıíÇéËûÒ²ÖªµÀ¾ø¶Ô²»ÊÇÔÚÏëʲôºÃʶù¡£
¡°¿È¿È¡£¡±ÈøÄ·µÄÁ³É϶³öЩ΢µÄÞÏÞΣ¬¡°ÄÇÄã¿´×ÅËý×öʲô¡¡¡±
¡°ÄãÈ¥²é²é£¬ËýÀ´µÄÄ¿µÄÊÇʲô¡£¡±ÑÕÐÞµ½ÏÖÔÚΪֹºÜÈ·¶¨ÀòÀòæ«ÊÇÓÐÄ¿µÄ²ÅÀ´µÄ£¬ÖÁÉÙ´ÓËýÕ¾ÔÚÀ¼µÂµÄÃæÇ°ºÁ²»¾ªÑÈÕâÒ»µãÀ´¿´¾ÍÄܵóöËýÖªµÀÀ¼µÂ±¦Ê¯µêµÄÊ¡£
Èøķһ㶣¬È»ºóÁ¢¿Ì̧ÊÖÅÄÁËÅÄ£¬ÕÙÀ´ÁËÒ»¸öÆÍÈË£¬¡°È¥²é²é¸Õ²ÅÕ¾ÔÚµêÃÅ¿ÚµÄÄǸöºìÍ··¢µÄÅ®ÈË¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
µÈÆÍ´ÓÍ˳öÁË·¿¼äÖ®ºó£¬ÈøÄ·²Å¶ËÕýÁ˱íÇ飬¡°Õâ¸öÅ®ÈËÓÐÎÊÌ⣿¡±
¡°²»Ë㣬ÊÇ˽Ê¡£¡±ÀòÀò櫵ÄÊÂÖ»ÊÇËûµÄÊ£¬ºÍÈøÄ·ËûÃÇÒ»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓС£ÕÕÀíÀ´ËµÊDz»»áÇ£³¶µ½²ªÀ¼ÌصÄÊÆÁ¦ÀïµÄ£¬Ö»²»¹ý£¬ÄܺÁ·¢ÎÞËðµÄ³öÏÖÔÚ·áÈÄÖ®³ÇÀ¿ÖÅÂÕâ¼þÊÂÒ²²»¼òµ¥¡£
²ªÀ¼ÌصķáÈÄÖ®³ÇÔÚ²ªÀ¼ÌØ´ó½µÄÖм䲿·Ö£¬¶ø·áÈÄÖ®³ÇËäÈ»Ëã²»ÉϲªÀ¼Ìض¥¼âµÄ³ÇÊУ¬È´Ò²ÊÇ·¢Õ¹µÄ±È½ÏºÃµÄ³ÇÊÐÖ®Ò»¡£
ÕâÑùµÄ·áÈÄÖ®³Ç×ÔÈ»²»ÊÇÈκÎÈËÏë½ø¾ÍÄܽøµÄ£¬¾ÍËãÒª½ø£¬Ò²ÊÇÒª½øÐеǼǵġ£¿ÉÀòÀòæ«Äܹ»¹âÃ÷Õý´óµÄ³öÏÖÔÚÕâÀÖÁÉÙÖ¤Ã÷ÁËÓÐÊÆÁ¦Äܹ»±£Ö¤ËýÖÁÉÙÔÚ½øÈë·áÈÄÖ®³ÇÕâ·½Ãæ²»»áÓÐÈκÎÎÊÌâ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÀòÀò櫱³ºóµÄÊÆÁ¦Ò²Ã»ÓÐÄÇô¼òµ¥£¬ÓÐÒ»¶¨µÄʵÁ¦¡£
¡°Ë½Ê£¿¡±ÈøÄ·¿´×ÅÐÞ˹µÄÑÛÉñ¾ÍÏñÊÇÔÚ¿´Ê²Ã´ÆæÐÐÖÖ¡£ËûÔõô¶¼ÏëÏó²»µ½ÐÞ˹»áºÍÒ»¸öÅ®ÈËÓÐʲô²»ÄÜÑÔÃ÷µÄ˽Ê¡¡
¿´×ÅÀä±ù±ùµÄÆäʵ˵²»¶¨ÍâÀäÄÚÈÈ£¿
¡°ÓÐЩì¶Ü¶øÒÑ¡£¡±ÑÕÐÞºÜÏëÖªµÀÀòÀòæ«À´ÕâÀïÊÇΪÁËЩʲô¡£Ëû²»ÏëÒòΪ¾õµÃ×Ô¼ººÍÀòÀòæ«Ã»ÄÇô´ó³ð¾Í·Å¹ýÒ»¸ö¿ÉÄÜ´æÔÚµÄΣÏÕÈËÎï¡£¿öÇÒ£¬¾ÍÀòÀò櫺ÍËû֮ǰÔÚÁúµºÉÏ·¢ÉúµÄÊ£¬Ëû²»ÈÏΪÀòÀòæ«»á¾õµÃËûÃÇÖ®¼äûʲô³ð¡£
¡°Ê²Ã´Ã¬¶Ü£¿¡±ÈøÄ·Ìñ×ÅÁ³¼ÌÐøÎÊ¡£ËûʵÔÚ¶ÔÐÞ˹ºÍÒ»¸öÅ®ÈËÖ®¼äµÄ°ËØÔÌ«ºÃÆæÁË¡£
ÑÕÐÞ¿´×ÅÈøķû³öÉù£¬ÀäÀäµÄÊÓÏß×ÔÉ϶øϵÄÂäÔÚÈøÄ·µÄÉíÉÏ¡£
ÔÚÐÞ˹µÄÊÓÏßÏÂͦÁ˺ܾõÄÈøÄ·ÖÕÓÚ¡õ²»×¡ÁË£¬¡°ºÃ°É£¬ÎÒ²»ÎÊÁË¡£µ«ÊÇÈç¹ûÓÐʲôÒ춯£¬ÄãÒ»¶¨Òª¸æËßÎÒ¡£ÄãµÄ°²È«ÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±¶Ô´ËÑÕÐÞÒ²ºÜÃ÷°×¡¢ºÜÇå³þ¡£
Ëû²»»áÒòΪÕâÊÇ×Ô¼ºµÄ˽ʾ;õµÃ×Ô¼º´¦Àí¾ÍºÃÁË£¬µ±×Ô¼ºÃ»Óд¦ÀíµÄÄÜÁ¦µÄʱºòÑÕÐÞÓÀÔ¶²»»áÇÀÔÚÓд¦ÀíÄÜÁ¦µÄÈË֮ǰȥ´¦Àí¡£Í¬ÑùµÄ£¬ËûÒ²²»»á¾õµÃûΣÏÕÁ˾ͷÅÖ®ÈÎÖ®£¬¼´Ê¹Ã»ÓÐÔì³ÉΣÏÕ£¬ËûÒ²ÒªÌáÇ°½øÐÐÔ¤·À¡£
˵´©ÁËÆäʵҲËãÊDZ»º¦ÍýÏëÖ¢£¬²»¹ý²»ÑÏÖØ¡£²»ÖÁÓÚÒòΪ»¹Î´¶ÔËûÔì³ÉÉ˺¦¾Í¼±×Å´¦Àíµô¶Ô·½£¬µ«ÌáÇ°Ô¤·ÀÊDZØÐëµÄ¡£
СÐĽ÷É÷£¬Ò»Ö±¶¼ÊÇÑÕÐÞµÄÔÔò¡£
*
ÀòÀòæ«¿´×ÅÀ¼µÂ±¦Ê¯µêÀïչʾµÄ±¦Ê¯£¬Ä¿¹âÁôÁµÔÚ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ±¦Ê¯ÉÏ¡£Í¬Ê±¸ü¼Ó¼áÐÅÁËËýµÄÒ»¸öÄîÍ·£¬Æ¶ÇîµÄ²ªÀ¼ÌØÔõô¿ÉÄÜÓÐÕâô¶àµÄ±¦Ê¯£¬Ò»¶¨ÊÇÓñðµÄÊÖ¶ÎÇÀÀ´µÄ¡£
¿´×Ÿ÷¸öÉÁÉÁ·¢¹âµÄ±¦Ê¯£¬ÀòÀòæ«¿ìËÙµÄɨÊÓ×ÅÕâÀï°Ú×ŵı¦Ê¯¾¿¾¹ÓжàÉÙ¡£
È»¶ø£¬ÔÚµ±ÀòÀò櫶à´Î¿´µ½ÁËÒ¶×ÓÐεı¦Ê¯Ö®ºó£¬Ò»¸öÆæ¹ÖµÄÄîÍ·³öÏÖÔÚÁËËýµÄÄÔº£Àï¡£
Õâ¸öÒ¶×ÓÐεı¦Ê¯£¬ËýÔÚά¿ËÍеÄÉíÉÏÒ²¼û¹ýºÜ¶à´Î¡£Î¬¿ËÍиúËý˵¹ý£¬ÐÞ˹»áÌṩËû±¦Ê¯£¬ÈÃËý²»Òªµ£ÐÄ¡£¿öÇÒ£¬ÐÞ˹Ôø¾»¹µ±×ÅËýºÍά¿ËÍеÄÃæÄóö¹ýÕâÖÖÒ¶×ÓÐεı¦Ê¯¡£
ÄѵÀ˵£¬ÄǸöÐÞ˹ҲÔÚÕâÀ
Ïëµ½ÕâÀÀòÀòæ«ÓÐЩ×ø²»×¡ÁË¡£
Ëýµ±È»¼ÇµÃÄǸöÐÞ˹£¬ÔÚɽ¶´ÀïÍÚ³öÁËÌÆÀµÂ±¦Ê¯µÄÆÕͨÈË¡£Èô²»ÊÇά¿ËÍл¤×ÅËû£¬ËýÒ»¶¨»áÈÃËû°Ñɽ¶´ÀïµÄ±¦Ê¯¶¼ÍÚ³öÀ´¡£Ö±µ½ÏÖÔÚËý¶¼¼ÇµÃËûÃDzÅÍÚÁ˶àÉپͱ»Î¬¿ËÍк°ÁËסÊÖ¡£
ÀòÀòæ«ÓÖɨÁËÒ»ÑÛÕâÀï°Ú×ŵı¦Ê¯£¬Èç¹ûÕâÀïÓÐÒ»²¿·ÖÊÇÐÞ˹ÌṩµÄ£¬ÄǾÍ×ãÒÔÖ¤Ã÷ÐÞË