°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Õå×Ö×þäµØ˵£º¡°Ã«Ôó¶«Ë¼ÏëÊÇÔÚµ³ºÍÈËÃñ¼¯Ìå·Ü¶·ÖÐÐγɵģ¬Õâ¸ö»°ÊÇ´ÓÖÐÄϺ£³öÀ´µÄ£¬ÊÇÖ÷ϯµÄÃØÊéÌï¼ÒÓ¢ÌáµÄ¡£¡±°Ö°ÖÊǺÃÐĺÃÒâµØ¸æËßҶȺ£¬Ã«Ô󶫱¾ÈËδ±ØͬÒâÌì²ÅµÄÌá·¨¡£°Ö°ÖÕâÑù˵ÁË£¬¸å×ÓÉϾÍûÓгöÏÖÌì²ÅµÄ×ÖÑù¡£
·¢ÑÔ¸åË͵½ÁÖ±ëµÄ°ì¹«×ÀÉÏ£¬ÁÖ±ë¾õµÃ²»ÊÇÕâ¾ä»°Ð´Éϲ»Ð´ÉϵÄÊÂÇ飬¶øÊÇ°Ö°ÖËûÃǸãµÄ·¢ÑÔ¸å¸ù±¾²»ÄÜÓ㬸ù±¾Ã»ÓÐÌåÏÖËûµÄÒâͼ£¬ÍêÈ«ÒªÁíÆð¯ÔîµÄÎÊÌâ¡£Ëû×Ô¼ºÄⶨÁ˽²»°Ìá¸Ù£¬¶øÇÒ£¬ËûÔÚ»áÉϵķ¢ÑÔ¹ûÈ»¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬Ëû˵£º¡°ÈýÃæºìÆìÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÊÇÏÖʵÉú»îÖеķ´Ó³¡£¡±ËûÈÏΪ£¬²úÉú¾¼ÃÀ§ÄÑ£¬¡°Ç¡Ç¡ÊÇÓÉÓÚÎÒÃÇÓÐÐí¶àÊÂÇéûÓа´ÕÕëÖ÷ϯµÄָʾ£¬Ã«Ö÷ϯµÄ¾¯¸æ£¬Ã«Ö÷ϯµÄ˼ÏëÈ¥×ö¡£Èç¹ûÌýëÖ÷ϯµÄ»°Ìå»áëÖ÷ϯµÄ¾«Éñ£¬ÄÇô£¬Íä·»áÉÙ×ߺܶ࣬½ñÌìµÄÀ§ÄÑ»áҪСµÃ¶à¡£¡±ÁÖ±ëÇ¿µ÷Ö¸³ö£º¡°ÎÒÃǵŤ×÷¸ãµÃºÃһЩµÄʱºò£¬ÊÇëÖ÷ϯ˼ÏëÄܹ»Ë³Àû¹á³¹µÄʱºò£¬Ã«Ö÷ϯµÄ˼Ïë²»ÊܸÉÈŵÄʱºò¡£Èç¹ûëÖ÷ϯµÄÒâ¼ûÊܲ»µ½×ðÖØ£¬»òÕßÊܵ½ºÜ´óµÄ¸ÉÈŵÄʱºò£¬ÊÂÇé¾ÍÒª³ö벡¡£ÎÒÃǵ³¼¸Ê®ÄêµÄÀúÊ·£¬¾ÍÊÇÕâôһ¸öÀúÊ·¡£¡±ÁÖ±ë¸Õ½²Í꣬ëÔ󶫴øÍ·¹ÄÕÆ¡£
»áºó£¬ÁÖ±ë°ÑËûµÄ½²»°¸åË͸øÁËÔÚÎä²ýµÄëÔ󶫡£Ã«Ô󶫺ܿ쿴Í꣬Ҫ°Ö°Ö¡¢Ìï¼ÒÓ¢¡¢ÍõÈÎÖؼ¸¸öÈ˰Ѹå×ÓÔÙ×öһЩÎÄ×ÖÉϵĴ¦ÀíºÍ¸ö±ðÎÊÌâÉϵÄÍÆÇá£ÕûÀíºÃºó£¬Ã«Ôó¶«Óֺܿ쿴Í꣬²¢Åúʾ˵£º¡°ÕâÊÇһƪºÜºÃ¡¢ºÜÓзÖÁ¿µÄÎÄÕ£¬¿´ÁËÁîÈË´óΪ¸ßÐË¡£¡±Ã«ÒªÇó½«Æä¡°·¢¸øµ³Äڸɲ¿Ñ§Ï°¡±¡£Ã«Ô󶫻¹Òª°Ö°Ö°ÑÐ޸ĹýµÄ¸å×ÓºÍËûµÄָʾË͸øÁֱ뿴£¬°Ö°ÖÂíÉÏÕÕ°ìÁË¡£
ÒÔºó£¬Ã«Ôó¶«ÓÖ½«°Ö°Ö½Ðµ½Î人÷԰ËûµÄפµØ£¬ÔÚÒ»ÖÖ˽ϵij¡ºÏÀïÎÊ£º¡°ÁÖ±ëµÄÕâһƪ½²»°£¬Äã½²²»½²µÃ³öÀ´£¿¡±
¡î¡®ÎÄ~¡î£»
¡î¡®ÈË~¡î£»
¡î¡®Êé~¡î£»
¡î¡®ÎÝ~¡î£»
¡î¡®Ð¡~¡î£»
¡î¡®Ëµ~¡î£»
¡î¡®ÏÂ~¡î£»
¡î¡®ÔØ~¡î£»
¡î¡®Íø~¡î£»
°Ö°ÖÈÏÕæµØ˵£º¡°ÎÒÔõô½²µÃ³öÀ´£¿¿ÖÅÂÓÀÔ¶Ò²²»¿ÉÄܽ²µÃ³öÀ´¡£¡±
ëÔó¶«Ëµ£º¡°½²²»³öÀ´£¬ÒªÑ§ÂÕâ´ÎÄãÃǸøËû×¼±¸µÄ¸å×Ó²»ÄÜÓ㬻¹²»ÊÇËû×Ô¼ºÐ´³öÌá¸ÙÈ¥½²ÁËÒ»±é¡£ÎÒÒ²ÊÇÕâ¸ö°ì·¨£¬ÔÚ»áÉϱßÌý±ßÏë±ßдÌá¸Ù£¬×îºó¾Í°´Ìá¸ÙÈ¥½²ÁËÒ»±é¡£¡±
ëÔ󶫶԰ְÖ˵£º¡°Òª¶®µÃһЩÂíÁÐÖ÷Ò壬ҪÈÏÕæ¶Á¼¸±¾ÂíÁÐÖ÷ÒåµÄÊé¡£¡±
°Ö°Ö¸Ï¿ìò¥Ê׳ÆÊÇ£¬¶øÇÒºÜÓÐһЩ×ÔÔð¡£Èç¹û˵ËûÔÚºÍҶȺÕùÂÛµÄʱºò»¹¶Ô×Ô¼ºµÄÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÀíÂÛ³£Ê¶Óеã×ÔÐŵĻ°£¬ÄÇôËûÔÚÁÖ±ëÃæÇ°£¬ÓÈÆäÔÚëÔó¶«ÃæÇ°£¬¾ÍÖ»ÓзþâߺÍ˳´ÓÁË¡£
ëÔó¶«Òª°Ö°Ö»Ø±±¾©ºóÈ¥Õҳ²®´ï£¬Í¬ËûÉÌÁ¿¿ª³ö¼¸Ê®±¾ÂíÁÐÖø×÷µÄÊéÄ¿À´£¬Ã«Ô󶫻¹ËµËû×Ô¼ºÒªÌæ°Ö°ÖȦ¶¨Õâ·ÝÊéÄ¿£¬Òª°Ö°ÖºÃºÃѧϰ¡£
°Ö°Ö·ç³¾ÆÍÆͻر±¾©Õҳ²®´ï¿ªÊéÄ¿È¥ÁË¡£ËûÖ»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÀíÂÛˮƽȷʵºÜÐèÒªÌá¸ß£¬ÖÁÉÙÌáµ½ºÍÁÖ±ëÏà½ü²ÅÐС£ËûûÓÐÒâʶµ½£¬ÁÖ±ëÕâÖÖÌØÁ¢¶ÀÐеÄÑÔÂÛ£¬ÒѾ³É¹¦µØ°Ñ×Ô¼º´ò°ç³ÉëÔó¶«Î¨Ò»µÄºÃѧÉú¡£Ëû¸üûÓÐÏëµ½£¬ÁÖ±ëºÍëÔó¶«Ö®¼äÕýÔÚÐγÉÒ»ÖÖͬÃË£¬À´·´¶ÔһЩ¶ÔëÔó¶«×Ô´óÔ¾½øÒÔÀ´Ò»ÏµÁÐ×ö·¨±íʾ»³ÒɵÄһЩµ³ÄÚÁìµ¼ÈË¡£ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕâЩµ³ÄÚÁìµ¼È˺óÀ´¶¼±ä³ÉÁË˯ÔÚëÔó¶«Éí±ßµÄºÕ³Ïþ·ò¡£Ñϸñ˵À´£¬ÉîµÃÐÅÈεÄ×ܲÎı³¤ÂÞÈðÇä´Ëʱ²¢²»ÔÚÕâһȺºÕ³Ïþ·òÖ®ÖС£µ«ÊÇ£¬ËûÊÇ·ñÄܹ»¼ÓÈëÄǸöÕýÔÚÐγɵÄͬÃË£¬È´ÊÇÒ»¸öÐü¶øδ¾öµÄÎÊÌâ¡£Ëû»¹Òª×÷³öһЩÊÂÇ飬¸üÇå³þµØ±íÃ÷Ëûµ½µ×ÊÇÔõÑùÒ»¸öÈ˲ÅÐС£
ëÔ󶫵ij¤×Óë°¶Ó¢ºÍËûµÄµÜµÜë°¶ÇàÊÇëÔ󶫵ĵÚÒ»¸ö·òÈËÑ»ÛµÄº¢×Ó¡£Ñ»ÛÎþÉüºó£¬°¶Ó¢°¶ÇàÐÖµÜÁ÷Âä½ÖÍ·£¬°¶Çà±»¾¯²ì¶¾´ò£¬ÄÔ×ÓÂäÏÂÁ˲м²¡£ºóÀ´±»µ³×éÖ¯ÕÒµ½Ë͵½ËÕÁª¹ú¼Ê¶ùͯԺѧϰ¡£°¶Ó¢ÏȻعú£¬ºóÀ´ÎþÉüÔÚ³¯ÏÊÕ½³¡ÉÏ¡£°¶Çà»Ø¹úºóºÍÁõËÉÁÖµÄÃÃÃÃÉÛ»ª½áÁ˻顣ËûÃÇ·ò¸¾ÏÈÊÇסÔÚ¶«±±£¬ºóÀ´£¬¸øëÔó¶«Ð´ÁËÐÅ£¬Ïë»Ø±±¾©À´¡£Ã«Ô󶫾õµÃºÍ×Ô¼º×¡ÔÚÒ»Æð²»·½±ã£¬ÒªÎÀÊ¿³¤ÀîÒøÇÅÀ´ÕÒ°Ö°Ö£¬Òª°Ö°Ö°²ÅÅ°¶ÇàÁ½¿Ú×ӻر±¾©µÄÊÂÇé¡£°Ö°ÖÂíÉϽ»´ý×ܲιÜÀí¾Ö¾Ö³¤ÁºÆä²ý£¬¸ø°¶Çà·ò¸¾ÕÒÁË·¿×Ó£¬ÅäÁËרְµÄÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿¡£°Ö°Ö½»´ýÁº¾Ö³¤£¬°¶ÇàÓв¡£¬ÒªºÃºÃÕչˣ¬µ«Ò²²»ÒªÌ«ÌØÊ⣬²»ÒªºÍÆäËû¸É²¿µÄÉú»îˮƽÏà²îÌ«Ô¶£¬¡¡ÒªÕæÕýΪÖ÷ϯ·ÖÓÇ¡£Ö±µ½½ñÌ죬°¶ÇàÉÛ»ªÁ½·ò¸¾µÄÉú»î»¹ÊÇÓÉ×ܲιÜÀí¾ÖÕչ˵ģ¬ÕâÊǽ«½ü40ÄêÇ°×ܲÎı³¤ÂÞÈðÇäÁ¢ÏµĹæ¾Ø¡£
°¶ÇàÏë¼û¸¸Ç×£¬»òÕßëÔó¶«Ïë¼û¶ù×Ó£¬¶¼ÓÉ°Ö°ÖÀ´°²ÅÅ¡£¼ÇµÃ°Ö°ÖÂèÂ趼˵¹ý£¬°¶ÇàÖ»Òª²»·¸²¡£¬¾ÍÊǸöͦ´ÏÃ÷µÄº¢×Ó£¬»áд¶íÎÄÊ«£¬»¹»áµ¯¸ÖÇÙ¡£Ã¿´ÎÓÉ°Ö°Ö°²ÅÅÁËÈ¥¼û¹ýëÔó¶«Ö®ºó£¬°¶Çà×ÜÓÐÒ»¶Îʱ¼äÌرðÐ˷ܺÍÓä¿ì£¬Ð´Ê«µ¯Çٵijɼ¨¾ÍÌرðºÃ¡£Èç¹ûëÔó¶«Ç¡ÇɱȽÏ棬»òÕß½ÇàÖªµÀºó²»¸ßÐË£¬Ò»Ê±°²ÅŲ»ÉÏ£¬°¶Çà¾ÍÇéÐ÷¾ÚÉ¥£¬²¡¾Í·¸µÃÀ÷º¦¡£°Ö°Öµ±È»ºÜÌæ°¶Çà׿±£¬µ«Ò²ºÁÎÞ°ì·¨¡£ËäÈ»°Ö°ÖÖªµÀʹØÖ÷ϯ¼ÒÊ£¬¿ÉÄÜ»áÂäµÃ³ÔÁ¦²»ÌֺõĽá¾Ö¡£ËûÿÈյŤ×÷ÓÖǧͷÍòÐ÷£¬ÄÑÃâһʱÕչ˲»µ½£¬³ö¸ö²î´í¡£µ«°Ö°Öһζ¾¡Ðľ¡Á¦µØÌæëÖ÷ϯ·ÖÓÇ£¬ÊµÔÚæ²»¹ýÀ´£¬¾ÍÒªÂèÂèÇ××Ô°ì¡£½»¸ø±ðÈËËû²»·ÅÐÄ£¬ÉúÅÂÓиöÉÁʧ¡£
¿É¾ÍÕæµÄ³öÁ˲î¶ù¡£´óÔ¼ÊÇ1965Ä꣬ȫ¹úÅ©´å¶¼ÔÚ¿ªÕ¹ËÄÇåÔ˶¯£¬ÉÛ»ªÎªÁ˶ÍÁ¶×Ô¼º£¬Ìá³öÒªµ½Å©´åÈ¥ËÄÇå¡£°Ö°ÖÖªµÀÉÛ»ªÊÇ×·Çó½ø²½¡¢ÑϸñÒªÇó×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬µ«¿¼Âǵ½°¶ÇàÐèÒªÈËÕչˣ¬ÏÈÊÇÈ°Ëý²»ÒªÈ¥£¬ºóÀ´ÉÛ»ª¼á³Ö£¬°Ö°Ö¿¼ÂÇÔÙÈý£¬½«Ëý°²ÅÅÔÚÀë±±¾©ºÜ½üµÄµØ·½£¬Ò»µ©ÓÐÊ¿ÉÒÔÂíÉÏ»ØÀ´¡£²»ÖªÃ«Ôó¶«ÔõôÌý˵ÁËÕâÊ£¬ºÜ²»¸ßÐË£¬¾õµÃ°Ö°Ö²»¸ÃÕâÑù¸ÉÉæËûµÄ¼ÒÊ£¬°ÑÉÛ»ªËÍÈ¥ËÄÇå¡£
°Ö°ÖÔÀ´ÊÇÁÐϯÕþÖξֳ£Î¯»áµÄ£¬µ«ÎªÁËÕâÊ£¬ÕþÖξֳ£Î¯»á¾¹È»²»ÈðְֲμÓÁË¡£Ò»Î»ÖªµÀÁËÄÚÇéµÄÀÏͬ־À´¸ø°Ö°Ö´òÕкô£ºÂÞ×ܳ¤Ñ½£¬Öª²»ÖªµÀ³£Î¯»áΪʲôûҪÄãÀ´Ñ½£¿
°Ö°Ö˵£ºÃ»ÒªÎÒÀ´ÊÇÒòΪÕâ´Î»áÉÏûÓÐÒªÎÒ°ìµÄÊÂÇé°É¡£
°Ö°ÖÏÈÊÇÕæ²»ÖªµÀëÔó¶«ÎªÕâÊÂÇéÉúÁËÆø£¬ºóÀ´ÖªµÀÁË£¬Ò²Ã»Ô¹ÑÔ£¬¼ÌÐø×ö×Ô¼º¸Ã×öµÄÊ¡£¹ýÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÔÚëÔó¶«Éí±ß¹¤×÷¶àÄêµÄÎâÐñ¾ý»¤Ê¿³¤¶ÔëÔó¶«Ëµ£¬ÉÛ»ªÈ¥ËÄÇåÊÇËý×Ô¼ºÌá³öÀ´µÄ£¬¸ù±¾²»ÊÇÂÞ×ܳ¤ÒªÇóËýÈ¥µÄ¡£Õâ²Å½â¿ªÁËëÔ󶫵ĸí´ñ£¬°Ö°ÖÓÖÄÜÈ¥ÁÐϯ³£Î¯»áÁË¡£
´óÔ¼ÊÇ°Ö°ÖÕæµÄû°ÑÕâ¼þÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬»òÕßÊÇÅÂÓ°ÏìÂèÂèµÄÇéÐ÷£¬·´ÕýÖ±µ½¡°Îĸºó£¬Ëû²ÅºÍÂèÂèÔÚÏÐ̸ÖÐÌáÆðÕâ¼þÊ®¼¸ÄêÇ°µÄÍùÊ¡£
1965Äê5Ô£¬Èý½ìÈË´óµÚ¾Å´Î»áÒéͨ¹ý¾öÒ飬ȡÏûÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü¾üÏÎÖƶȡ£ÕâÊǾºØÁúԪ˧½¨Ò飬ëÔ󶫾ö¶¨µÄÓÖÒ»Ïî·ÀÖ¹³öÏÖÐÞÕýÖ÷ÒåµÄ´ëÊ©¡£ËùÓк£Â½¿Õ¹Ù±ø²»·Ö¾üÖÖ¡¢±øÖÖ¡¢¼¶±ð£¬Ò»ÂÉÅå´÷ºìÎå½ÇÐÇñ»ÕºÍÈ«ºìÁìÕ¡£½ÇàÕÒµ½°Ö°Ö£¬ËµËý¶Ô¾ü¶ÓºÍ¾ü×°¶¼ºÜÓиÐÇ飬ϣÍûÓÐÒ»Ì×ÐÂʽµÄ¾ü×°ºÍñ»ÕÁìÕ¡£½Çà¿ÉÊǸø°Ö°Ö³öÁËÒ»¸öÄÑÌ⣬¶øÇÒÊǹغõ½Çàͬ־¸ÐÇéÎÊÌâµÄÄÑÌâ¡£°Ö°Ö¿¼ÂÇÀ´£¬¿¼ÂÇÈ¥£¬ÈÏΪ»ù±¾ÊÂʵÊǽÇàͬ־²¢²»ÊÇÒ»¸ö¾üÈË¡£ËùÒÔ£¬Ö»Äܸø½Çà·¢Ò»Ì×¾ü×°£¬²»ÄÜ·¢ÁìÕºÍñ»Õ¡£°Ö°Ö¾õµÃÕâÑù×ö£¬¼ÈÕÕ¹ËÁ˽Çàͬ־µÄ¸ÐÇ飬ÓÖά»¤ÁËÏÖÒÛ¾üÈ˵Ä×ðÑÏ¡£µ«ÊǶ԰ְÖÕâÖÖòËƹ«Ôʵ«Êµ¼ÊÉϲ»¿ÏͨÈÚµÄ×ö·¨£¬½Çàͬ־µ±È»´óΪ²»Âú¡£¡°Îĸʱ£¬×èÄÓ½Çà´©¾ü×°µÄ°Ö°ÖÂÞÈðÇä×øÁËëÔ󶫺ÍÁÖ±ëµÄ°à·¿£¬°üÀ¨½ÇàÔÚÄÚµÄËùÓÐÏë´©ÉϾü×°µÄȨÊÆÈËÎ¶¼¡°Ò»¿ÅºìÐÇÍ·ÉÏ´÷£¬¸ïÃüºìÆì¹ÒÁ½±ß¡±£¬Ð¦ÎûÎûµØÈçÔ¸ÒÔ³¥¡£
ÎÒ²»ÊÇ˵ÕâЩСÊÂÇéÄÜÓ°ÏìëÔ󶫶ÔÂÞÈðÇäµÄÐÅÈΡ£ÎÒÖ»ÊÇ˵£¬Ã«Ô󶫶ÔÂÞÈðÇä¡°Ë®ÖÁÇ壬ÈËÖÁ²ì¡±µÄ»ù±¾¿´·¨ÊǶàôÕýÈ·£¬ÕâÖÖСÊÂÇéûÓÐÄÄÒ»¼þ²»ÌáÐÑëÔ󶫣¬ÂÞÈðÇä¾ÍÊÇËû˵¹ýµÄÄÇÖÖÁ¬Ð¡Ê¶¼²»¿ÏͨÈÚµÄÈË¡£
ÂèÂè˵£¬Óкó¤Ê±¼ä£¬ËýºÍ°Ö°Ö¶¼Ï벻͸ëÔó¶«ÕâÁ½¾ä»°ÖУ¬µ½µ×ÊDZíÑïµÄ³É·Ö¶à£¬»¹ÊÇÅúÆÀµÄ³É·Ö¶à¡£Ëý˵£¬¶ÔÁÖ±ëÕû°Ö°ÖËýÏëµÃͨ£¬ÒòΪÁÖ±ëÖªµÀÒªÂÞÈðÇäÏàÐÅËû³¬¹ýÏàÐÅëÔó¶«ÊDz»¿ÉÄܵģ¬ËùÒÔ£¬ÁÖ±ëÒª´Ûµ³¶áȨ£¬¾ÍÏÈÒª°áµô°Ö°ÖÕâ¿é°í½Åʯ¡£µ«ËýÏ벻ͨëÔó¶«ÎªÊ²Ã´ÒªÕûÂÞÈðÇ䡣ëÔ󶫴ÓÀ´Ã»ÓÐÈÏΪÂÞÈðÇäÓÐÒ°ÐÄ£¬ÊÇ»µÈË¡£ËùÒÔ£¬³ý·ÇÊÇëÔó¶«Æ·ÖÊÓÐÎÊÌ⣬·ñÔòËûΪʲô»á°×°×Ô©Í÷Ò»¸öºÃÈË¡¡
ÂèÂèµÄÌáÎʺöȻʹÎÒéÈû¶Ù¿ª£¬ÔÀ´·ÖÉ¢ÔÚÎÒÐÄÀïµÄÒ»´ó¶ÑÒÉÎʺöÈ»Ñ×ÅÂèÂèµÄ˼·ÓÐÁ˴𰸣¬ÕâÖÖ˼Ïë³É¹ûʹÎÒһʱÈÈѪ·ÐÌÚ£¬²»Í²»¿ì£¬ÎÒÈ̲»×¡¾ÍÕñÕñÓдÇÆðÀ´£º¡°µÚÒ»£¬Ã«Ô󶫶ÔÂÞÈðÇäÁ˽â͸³¹£¬ÆÀ¼Û׼ȷ¡£°Ö°ÖȷʵÊÇÇ峺Èçˮ֮ÈË¡£µÚ¶þ£¬ÊÇÅúÆÀ»¹ÊDZíÑÄÇÒª¿´¾ßÌåÇéÐ