°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËùÒÔ˵£¬ÕâÊÂÇ飬ʮÓа˾ţ¬ÓÖÊÇÒ»¸öÍƸøÎÒµÄÀÃ̯×Ó£¬ÈÃÎÒÀ´¾Ù׏÷×Ó´òÒ»¸Ë×Ó£¬ÊÔÊÔÄܲ»ÄÜÍá´òÕý×ÅÁË£¬´ò×ÅÁË£¬½Ô´ó»¶Ï²£¬´ò²»×ÅҲû¹Øϵ£¬·´ÕýÕâÑù´ó¼Ò¶¼ÓÐÀíÓÉÂһÆðÌßƤÇò£¬¶àºÍгÈÚÇ¢¡¢ÔÚÇéÀíÖ®ÖеÄÊÂÇé°¡¡£
²»¹ý¾ÍÕâÑù£¬ÂíÃ滹ÊǸãµÃͦÉñÃØ¡£
ËûÏÈÊÇËÄϳò³òÖÜΧµÄ¶¯¾²¡£
ÕâÊǽ¼Çø´óµÀ£¬ËäȻֱͨÊÐÀµ«ÊÇÕâÒѾÊÇ´ó°ëÒ¹µÄ£¬Ò»¸öÈË¿´²»×ÅÁË£¬ÄÇЩÍíÉϳöÀ´åÞÍäµÄ¹í£¬¸ô×ÅÀÏÔ¶³ò¼ûÕâÒ»°ï×Ó¹í²îÔÚţͷÂíÃæ´øÁì϶ÂÔÚ·ÖÐÑ룬֪µÀ²»ÊÇʲôºÃÕ×Í·£¬Ò²¶¼ÊÇʶȤµÄÈÆ·¶øÐУ¬Ã»ÈËÔ¸Òâ´Õ¹ýÀ´´¥ÅöÕâ¸öüͷ£¬Ëµ²»¶¨¾Í°¤×ŵ¹Ã¹³öµãɶÊÂÄØ£¬ÌýÁ˲»¸ÃÌýµÄ£¬¿´Á˲»¸Ã¿´µÄ¡£
ÂíÃæ´Ë·¬¶¯×÷£¬¶àÉÙ»¹ÊÇ͸¶³öÕâÊÂÇéÓÐЩ²»Ò»°ã£¬¸Ð¾õºÃÏñÊÇÓÐʲôÌì´óµÄ»úÃÜÒ»°ã£¬ÎÒ¾õµÃÕâÒ²¾ÍÊÇËûÃǹí²î³öÓÚ¹¤×÷Ï°¹ß£¬ÏÂÒâʶ×ö³öµÄÕâôһ·¬¶¯×÷£¬±Ï¾¹ÏÐÔÓ¹íµÈ£¬»¹ÊǸûرܾ͵ûرܿªµÄ¡£
ÎÒҲûÍùÐÄÀïÈ¥£¬ÒÀ¾ÉÊÇÀֺǺǵĿ´×ÅËû£¬µÈ×ÅËû¿ª¿Ú¡£
ËÄÏ´òÁ¿Ò»·¬£¬¼ûûÓÐʲôÐèÒª¾¯½ä£¬Ìرð×¢ÒâµÄµØ·½£¬ÂíÃæÕâ²Å´Õµ½ÎÒÑÛÇ°£¬Ñ¹µÍÁËÉùÒô£¬°ÑÊÖ£ÔÚÎÒ¶ú±ßµÀ£º¡°³ÂÐֵܣ¬ÎÒ¸æËßÄã°¡£¬ÓÐÐÂÇé¿ö£¬ÎÒÃǸյõ½ÁËеÄÇ鱨¡£¡±
ÎÒÑð×°³Ô¾ªÒ»Ï£º¡°Å¶£¬ÓÐÐÂÇé¿ö°¡£¡¡±³Ô¾ªÍêÁË£¬Ò²¾ÍÕâô»ØÊ¡£
ţͷÔÚÅԱߵãÍ·£º¡°¶÷£¬ÐÂÇé¿ö¡£¡±
ÎÒ¼ÌÐøÎÊ£º¡°ÄÇÊÇɶÐÂÇé¿ö°¡£¿¡±
ÂíÃæÓÖ˵£º¡°ÎÒÃǸյõ½¿É¿¿ÏûÏ¢£¬ÕâÃüÅÌʯ¡¢ÒõÕÙ¹í¾µËéƬ£¬ÓÐÏßË÷ÁË£¬ÕâÊÂÇéÏÖÔÚ¶¼¸øÄã¹ÜÁË£¬ËùÒÔÎÒÃÇÀ´¸úÄã˵˵¡£¡±
ÎÒÐÄÀï¿©àâһϡ£
ËäÈ»ÎÒÌý×Å»°¾ÍÃ÷°×£¬ÕâÁ½Ñù¶«Î÷ËûÃÇ»¹²»ÖªµÀÔÚÄÄÀµ«ÊÇÕâʱºòÌýµ½Ëû˵ÆðÕâ¸ö£¬»¹ÊDz»ÓɵóÔÁËÒ»¾ª£¬±äµÃ¾¯¾õÆðÀ´£¬ÐÄÀïÉÁ¹ýһ˿²»°²¡£
Èç¹ûËûÃÇÖªµÀÕâÁ½Ñù¶«Î÷¶¼²ØÔÚÎÒ¼ÒÀ¹À¼Æ¸Õ²ÅûÀ´Ö®Ç°¾ÍÒѾÔÚÎÒ¼ÒÀïÕÒ×ÅÁË£¬Õâʱºò¼ûµ½ÎÒ£¬¿Ï¶¨Ò²²»»áÊÇÕâôһ·¬ÈÚÇ¢ºÍгµÄ±íÏÖÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇÁ¢Âí°ÑÎÒ¸øÖÆ·þÁË£¬µØ¸®Ëµµ½µ×»¹ÊDz»ÖªµÀÕâÁ½Ñù¶«Î÷ËùÔڵĵط½£¬µ«ÊÇÕâÁ½Ñù¶«Î÷¾ÍÔÚÎÒÊÖÀһÌýµ½ËûÁ©Õâô˵£¬ÎÒ»¹ÊǵÃÉϵãÐÄ£¬²»ÄÜ´óÒ⣬ÕâÀïÃæµÄ¹Øϵ¿É²»ÊÇÒ»µã°ëµã¾ÍÄܽ«Çå³þµÄ£¡
ÎÒÔÚÕâÏëÁË°ëÌ죬ÂíÃæÔÚÅԱߺ°ÎÒ£º¡°³ÂÐֵܣ¬ÄãÌý×ÅûÓУ¿Ôõô»¹×ßÉñÁË£¿ËäÈ»ÕâÊÂÇ飬ÎÒÃÇÒ²Ã÷°×£¬ÓÐЩÄѰ죬ȷʵÓÐЩǿÈËËùÄÑ£¬µ«ÊÇÄãÒ²²»ÄÜÏû¼«µ¡¹¤°¡¡¡¡±
ÎҸϽô˵£º¡°ÎÒÌý×ÅÄØ£¬ÄãÃÇÕâʱÓÖÓÐʲôÏßË÷ÁË£¿¡±
ÎÒÒ»±ßÎÊÕâ»°£¬Ò»±ßÈàÁËÈàÁ³£¬°Ñ¸Õ²ÅµÄ²»×ÔÈ»±íÇéһĨ¶øÈ¥£¬Í¬Ê±ÐÄÀï²»¶ÏÏë×Å£¬ÕâÓÐÏßË÷£¬¹ÌÈ»ÊǺÃÊ£¬µ«ÊÇÎÒÏÖÔÚÆ«Æ«¾ÍÊÇÏ£ÍûÄãÃÇÄÜÉÙÖªµÀÒ»µãÏßË÷¾ÍÉÙÖªµÀÒ»µã£¬ËäÈ»»¹Ã»ÍêÈ«Âäµ½ÎÒÉíÉÏ£¬µ«ÊÇÿ´ÎÏßË÷¶¼ÊÇÒ»´Î¸ü¼ÓÌù½üÊÂʵ£¬¶ÔÎÒµÄÍþвÄÇÒ²¾Í¸ü´óÒ»·Ö¡£
ºÙ£¬Õâ˽¸ÄÌìÃü֮ʣ¬Ã÷Ã÷¾Í°¤²»×ÅÎÒ£¬Ôõôƫƫ×î½ôÕŵľÍÊÇÎÒÄØ£¬¸ãµÃºÃÏñÊÇÎÒÔÚ˽¸ÄÌìÃüËƵģ¬ÎÒÔ©²»Ô©°¡¡£
·²Ê¶¼½²¸öÇé×Ö£¬¶¼Ï²»¶½Ô´ó»¶Ï²µÄ½á¾Ö£¬ÎÒÒ²ÊÇÕâÑù£¬Ò²ÊÇÈç´ËÏëµÄ£¬ËùÒÔ²ÅÔ½À´Ô½±»¶¯£¬Éí²»Óɼº°¡¡£
ËùÐÒţͷÂíÃæÒ²¶¼²»µ±»ØÊ£¬ÕâʱºòÈ«µ±ÎÒÊÇÌýµ½ÁËÕâ¼þÊÂÀíËùµ±È»µÄ·´Ó¦£¬ÂíÃæ³ÃÊƼÌÐø˵µÀ£º¡°ÕâÃüÅÌʯºÍÒõÕÙ¹í¾µËéƬ°¡£¬¾ÍÔÚ±±ºÓÊУ¡¡±
ÎÒ²»ÓɵÃÒ»Õú£¬·¶Î§ËõСÁË£¬Õâ¿É²»ºÃ£¬²»ÊÇÎÒÔ¸Òâ¿´µÀµÄ£¡
¿´µ½ÎÒã¶ÉñµÄ±íÏÖ£¬Å£Í·²¹³äµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½°É£¬ÆäʵÕâЩ¶«Î÷¾ÍÔÚ±±ºÓÊУ¬¾ÍÔÚ³ÂÐÖµÜÄãÑÛƤ×Óµ×Ï°¡¡£¡±
Õâ»°²»ÊÇÕë¶ÔÎÒ£¬µ«ÊÇÎÒ»¹ÊÇÓÐЩ¶ÔºÅÈë×ù°ãµÄ¸Ð¾õ£¬»¹Ã»¿ª¿Ú£¬ÂíÃæÓÖ˵£º¡°¶øÇÒ£¬Õ⻹²»×¼È·£¬¸ü׼ȷµÄ˵£¬ÕâЩ¶«Î÷£¬¾ÍÔÚÒÔ³ÂÐÖµÜÄã¼ÒËùÔÚ·½Î»ÎªÖÐÐÄ£¬ÕâÖÜΧÎå°ÙÃ׵ĵط½¡¡¡±
ÎÒÑÛÇ°Ò»»Î£¬½ÅÒ»»¬£¬ÍÈÒ»Èí£¬ÏÕЩһƨ¹É×øÔÚµØÉÏ¡£
¶¼Ëµµ½Õâ·ÝÉÏÁË£¬Ö»²îÒ»²½ÎÒ¾ÍÃüÐüÒ»ÏßÁË°¡£¡
ÂíÃæ¸Ï½ô˳ÊÖ²óסÎÒ£¬¼ûÎÒÈç´Ë·´Ó¦£¬ÓÐЩÒâÍâµÀ£º¡°³ÂÐֵܣ¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
ÎҸϽôÕ¾ÆðÀ´£¬°Ú°ÚÊÖ£¬ÞÏÞÎһЦ£º¡°Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬Õâ¸öÏûϢ̫ÒâÍâÁË£¬ÎÒ¾ÓȻûÏëµ½£¬ÎÒÕÒÁËÕâô¾ÃûÏßË÷£¬ÔÀ´¾ÍÔÚÀë×ÅÎÒÄÇô½üµÄµØ·½ÄØ£¬Õâ¿ÉÕæÊÇÌ«ÒâÍâÁË£¬¸úÎÒÒÔÇ°ÏëµÄ²»Ò»Ñù°¡£¬ÎÒûÏëµ½ÎÒËãµÄÕâô²»×¼£¬ºÇºÇºÇ£¬ÓÐЩʧÍû¡£¡±
¼ûÎÒÕâô˵£¬Å£Í·ÂíÃ涼ÊÇÒ»ÀÖ£¬Å£Í·°²Î¿ÎÒµÀ£º¡°Ã»Ê£¬ÎÒÃÇÀí½â£¬Ë»¹²»ÖªµÀÄã¾Í»á¿ÓÃɹÕÆÍþ±ÆÀûÓÕ°¡£¬Õâ¸öÄãʲôʱºòËãµÄ×¼¹ý£¬ÇéÀíÖ®ÖÐÂ¡±
ÂíÃæÒ²µã×ÅÍ·µÀ£º¡°²»¹ý¿´³ÂÐÖµÜÈç´Ë·´Ó¦£¬ÄÇ¿ÉÕæÊÇÈÃÈËÒâÍ⣬¿´À´³ÂÐֵܶÔÕâ¼þÊÂÇéÒ²ÊǾ¡Á¦¶øΪ£¬ºÜÉÏÐÄÂÉíΪµØ¸®Ö´Ê¹٣¬ÄãÕâ¾ÍÊÇ°ñÑù°¡£¡¡±
ÎÒµãµãÍ·£¬²»×ÔÈ»µÄ»ØÓ¦×Å£º¡°Ó¦¸ÃµÄ£¬Ó¦¸ÃµÄ¡£¡±
ÕâµØ¸®´ÓÄĵõ½ÁËÕâôһ¸öÏûÏ¢£¿
ÏëÏëµØ¸®µÄ°ìÊ·ç¸ñ£¬ÕâÏûÏ¢ÊDz»ÊǶÔËûÃÇÀ´Ëµ²¢²»¿¿Æ×°¡£¿
ÎÒÁô¸öÐÄÑÛ£¬¸Ï½ôÎʵÀ£º¡°²»¹ý£¬ÄãÃÇÕâÏûϢ׼ȷÂ𣿡±
ţͷÂíÃæÒ»ÆëÅÄ×ÅÐظ¬£¬ÓïÆø¼á¶¨µÀ£º¡°³ÂÐÖµÜÄã·ÅÐÄ£¬Õâ¸öÏûÏ¢¾ø¶Ô׼ȷ£¬ÊÇר¼ÒÔ¤²â³öÀ´µÄ£¡¡±
ÎÒ¿´ËûÁ©µÄ·´Ó¦£¬È·ÊµÊǶÔÕâ¸öÏûÏ¢±íÏֵĺܼᶨ£¬µ«ÊÇÒ»ÌýºóÃæ°ë¾ä£¬ÎÒ¾ÍáÝáåÁË£¬×¨¼ÒÊÇË£¿×¨¼ÒÄǾÍÊÇÂú×ìÅܻ𳵣¬Ëµ»°²»¿¿Æ×£¬ÊºóÖî¸ðÁÁ£¬Ã»ÊÂÂÒ·ÅƨµÄ½ÇÉ«£¬×¨¼ÒµÄ»°£¬ÄÇÄÜÐÅÂð£¿
²»¹ýÕâ¸öר¼ÒͦÀ÷º¦£¬ÓÐÁ½°ÑË¢×Ó£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÊDz»ÊÇËæ¿Úһ˵£¬ÃɶÔÁË£¬µ«ÊÇÕâ¸öÈËÎÒ»¹ÊǵÃÁ˽âһϣ¬ÖªµÀÊÇËÕâôÀ÷º¦£¬Ëµ²»¶¨Õâ¸öÈ˾ÍÊÇÔÚÀïÃæʹ»µ£¬¹ÊÒâÒýµ¼£¬°ÑÎÒÍÆÉϾø¾³µÄÈËÄØ£¿
ÎÒ´ø×ŵ㻳ÒɵÄÑÛ¹âÎʵÀ£º¡°Õâ¸öר¼ÒµÄ»°ÄÜÐÅÂ𣿡±
ţͷÂíÃæÒÀ¾ÉÒåÎÞ·µ¹ËµÄÅÄ×ÅÐظ¬£º¡°¿ÉÐÅ£¬¾ø¶Ô¿ÉÐÅ£¬³ýÁËËûµÄ·ÖÎö£¬Ã»ÓбðµÄ¸ü¿ÉÐÅÁË¡£¡±
ÎÒ¸üºÃÆæÁË£¬ÓÖÎÊ£º¡°Õâ¸öר¼ÒÊÇË°¡£¿¡±
ÂíÃæ˵£º¡°Õ⻹ÓÃÎÊ£¿³ÂÆßÒ¯°¡£¡¡±
ţͷҲÊǵãÍ·£º¡°¶Ô£¬³ÂÆßÒ¯£¬ËûµÄ»°¾ø¶Ô¿ÉÐÅ£¬³ÂÆßÒ¯ÆþÖ¸Ò»Ë㣬¸æËßÎÒÃǵģ¬Ò»¶¨²»»áÓÐ´í£¡¡±
ÎÒÌýµÃÒ»Öåü¡£
ÔõôÊÇÆßÊ幫£¿ÀÏÍ·×ÓÕâÓÖÊÇ´òʲôËãÅÌÄØ£¿£¡
ÎÒÒѾԽÀ´Ô½Ãþ²»Í¸ÀÏÍ·×ÓµÄÏë·¨ÁË£¬ËûÕâÊÇÃ÷×Å°ÑÎÒÍù»ð¿ÓÀïÍÆÄØ£¬µ«ÊÇÓÖ¸øÎÒÁôÁËÄÇôһÏßÉú»ú£¬Ëûµ½µ×ÊÇÏë¸Éʲô£¿
ÎÒµÃÊʵ±µÄ×ö³öµã·´Ó¦²ÅÐС£
ÎÒ˵£º¡°ÎÒÆßÊ幫µÄ»°ÄãÃÇÒ²ÐÅ£¿ÏȲ»ÓÃ˵ÎÒÕâôÁ˽âËû£¬¾ÍËãÄãÃÇ£¬¸úËû´ò½»µÀµÄʱ¼äÒ²²»¶ÌÁË£¬ÀÏÍ·×ӵĻ°ÄǶ¼ÊÇËæ¿Ú¾ÍÀ´£¬±àϹ»°Ò»ÁïÒ»ÁïµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÓÖÊÇËæ¿Ú±à³öÀ´µÄ£¬Õâ»°ÄãÃÇÄÜÐÅÂð£¿ÕâôÑÏËàµÄÊÂÇéÄØ£¬Ëû¸ú×ÅϹ²óºÍ£¬Ïñ»°Âµ½Ê±ºò±ðÊÇËûϹ˵µÄ£¬ÎÒÃǸú×Å°×æ»î£¬ÄDz»ÊÇÀË·Ñʱ¼ä£¿¡±
ÂíÃæÒ¡Í·µÀ£º¡°²»ÄÜ£¬³ÂÆßÒ¯Ôõô»á¿ªÕâÖÖÍæЦ¡£¡±
ţͷҲ˵£º¡°¶Ô¶Ô¶Ô£¬³ÂÐÖµÜÄãËäÈ»ºÍÄãÆßÊ幫һÑù²»¿¿Æ×£¬µ«ÊdzÂÆßÒ¯±Ï¾¹ÊǹýÀ´ÈË£¬ÕâÖÖÊÂÇ黹ÊǺÜÓзִçµÄ¡£¡±Ëµ×Å»°£¬Å£Í·ÓÖÊÇ·ûºÏÊÂÒ˵ĵãÃûµÀ£º¡°ÖÁÉÙ½ñÌìÍíÉÏ£¬³ÂÐÖµÜÄãµÄÕâÖÖ×ö·¨£¬³ÂÆßÒ¯ÊDz»»áÕâôû·Ö´çµÄ¡£¡±
ÎÒ¸ü²ïÒìÁË£º¡°ºÙ£¬ÎÒ¶¼¶ÔÀÏÍ·×ӵĻ°Ö»ÐÅÈý·Ö£¬Õ⻹ÊǹØϵÕâô½üÄØ£¬ÄãÃÇÔõôÕâôÏàÐÅËû°¡¡£¡±
ÂíÃæµ±¼´»ØµÀ£º¡°Õâ³ÂÆßÒ¯µÄ»°È·ÊµÓеÀÀí°¡£¬¶øÇÒ£¬Õâ˽¸ÄÌìÃüµÄÊÂÇ飬¾ÍÊdzÂÆßÒ¯·¢ÏÖ£¬²¢¸æËßÎÒÃǵÄÂËûÈôÊDz»Ëµ£¬ÎÒÃǸù±¾×¢Òâ²»µ½ÂֻÊÇÒ»ÔçµÄʱºò£¬Õâ¼þÊÂÇ黹ÎÞ´Ó²éÆð£¬ËùÒÔÔÝÇÒ¸éÖÃÁË£¬ºóÀ´£¬Äã¿´£¬ÏÖÔÚÒѾԽÀ´Ô½ÇåÎúÁË¡£¡±
ÎÒ¸üÃÔºýÁË¡£
ÀÏÍ·×ÓÕâµ½µ×´òµÃʲôËãÅÌ£¿
Õâ˽¸ÄÌìÃüµÄÊÂÇ飬ºÍËûÓÐ×ÅĪ´óµÄ¹Øϵ£¬¿ÉÒÔ˵ÆßÊ幫ٲȻ³ÉÁËÕæÐ×£¬²»¹ýËûÕâÓÖÊÇÄÄÒ»³ö£¿×Ô¼º¸ÄÌìÃü£¬ÔٰѸÄÌìÃüµÄÊÂÇé͸¶¸øµØ¸®£¬ÕâÊÇÏë×öЩʲôÄØ£¿¹ÊÒâÈõظ®·À±¸×ÅËûÂð£¿
ÎÒÏëÁËһϣ¬Í»È»ÓÖÏëͨÁË£¬ÕâËƺõÊÇÓÐЩ×Ôµ¼×ÔÑÝ£¬Óû¸ÇÄâÕõıíÏÖ°¡¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬µ¹ÊǺܺõİÑ×Ô¼ºÖÃÉíÊÂÍâÁË£¬¶øÇÒÕâÑùÒ»À´£¬¿ÉÒÔÒ»ÔçµÄ¾Í»ñϤµØ¸®µÄ¶¯Ïò£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûµÄËã¼Æ£¬ÀÏÍ·×ÓÕâÊÇ×ßÁËÒ»²½ºÃÆå°¡£¬ÕæÏàÔ½ÍÆÔ½Ô¶£¬ËûÒ²¾Í»áÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÕæÏà±ä³É¼ÙÏó£¡
ÎÒÎüÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¬ÀÏÍ·×ÓÕâÐÄ˼ȷʵÀ÷º¦£¬²»½öÑÚ¸ÇÕæÏ࣬ͬʱ¸üÊÇÔÚÎóµ¼ËùÓÐÈË£¬°üÀ¨µØ¸®£¡
ËûÕâÒ»²½ÆåÒ»Ôç¾Í°ÑÎÒËã¼ÆÔÚÆäÖÐÁË£¬¹ûÈ»£¬´ÓÎÒµ±ÒõÑôÏÈÉú¿ªÊ¼£¬Ëû¾ÍÊÇÒѾ¿ªÊ¼Öð²½°´ÕÕËûµÄÏë·¨ÍùϽøÐÐÁË£¬ËûÒª±Ü¿ªÎÒ£¬Ò²ÐíÕæÊÇÎһỵÁËËûµÄÊ£¬ËùÒÔËû²Å»á°ÑÎÒÒ²Ëã¼ÆÆäÖУ¬Ò²ÐíËûÒ²ÕæÊÇ»¹±£ÁôÇéÃ棬ËùÒÔ²ÅÓÖÏë·½Éè·¨µÄ¸øÎÒÁôÏÂÒ»ÏßÉú»ú£¬±Ï¾¹ÕâÑù²ÅÊÇ×îºÃµÄ½á¾Ö¡£
µ«ÊÇÕâ½á¾Ö£¬ÕæµÄºÜºÃÂð£¿
µÚÎåÊ®¶þÕ¡¡ÄÇÃ