按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
做了精明的投资,还把她丈夫当成取款机。据助理们说,她把监工的大部分工资都花在整容
上了。她已经年过七十,看起来却像三十岁。还有,据说李太太偶尔会来巡视新来的男助手。
谁要是敢拒绝她,那就会被发配到最荒凉的地区。但让人费解的是,她为什么不利用那显而
易见的影响力让李监工升职,我是活不到谜底揭开的时候了。
幼娜…939的恶名远扬肯定严重玷污了李监工“无可挑剔的记录”,你不觉得吗?
那是当然。一个餐馆服务员表现得像纯种人会引来麻烦,麻烦会引来指责,而指责需要
替罪羊。李监工在注意到了幼娜不遵守守则,他没有采用减星的办法,而是请了公司的医务
员重新给她检查,培训。这次失策可以说明为什么他总是升职无望。幼娜…939的表现跟基
因设定的没有差别,医务员认为她完全正常。没有高级医务员许可,李监工再也不能处罚幼
娜了。
幼娜…939是什么时候开始怂恿你一起犯罪的?
我想,第一次是在收银台闲下来的时候,她解释了一个新词:秘密。知道别人——包括
宋老爹——不知道的事情,对我来说无法理解。所以等到躺在床上的时候,我这位收银台的
姐妹答应给我示范她说不明白的新词。
等我下一次醒来的时候,不是对着刺眼的灯光,而是对着幼娜。她把我摇醒了,屋里黑
乎乎的。姐妹们都睡着,一动不动,只是轻微地抽搐。
幼娜像个监工一样命令我跟着她。我不愿意,因为害怕。
她告诉我别怕。
她想给我看什么叫秘密,然后领着我走进圆形大厅。那陌生的寂静让我更加恐惧:在宵
禁的灯光下,那些喜人的红色和黄色都变为了诡异的灰色和棕色。李监工办公室的门漏出微
弱的灯光。幼娜推开门。
我们的监工趴在桌上。口水从下巴连到了索尼;眼皮动得飞快,喉咙咕噜咕噜响。幼娜
说,每周日的晚上他就服用速扑,然后一觉睡到天亮。你也知道,速扑对纯种人的作用比对
我们还大,我这个姐妹还踢了踢他没有反应的身体向我证明这一点。这样的亵渎让我惊骇无
比,幼娜却被逗乐了。“你想怎么他都行。”我记得她告诉我,“他跟克隆人生活了这么久,
几乎跟我们一样了。”然后,她说还要给我看更大的秘密。
幼娜从李监工的口袋里找出钥匙,领我去大厅的北区。在电梯和东北厕所之间,她让我
检查墙壁。我什么也没发现。“再看,”她催促我,“仔细看。”这次我看到一个斑点,一个很
细的裂缝。幼娜插入一把钥匙,大厅的墙上朝里打开一扇长方形的门。弥漫着灰尘的黑暗里,
什么也看不见。幼娜抓住我的手,我很犹豫,要是宵禁时间在餐厅里乱走不算什么大的过错,
闯进未知通道毫无疑问会让我减星。可是我这个姐妹的意志比我的坚定。她把我拽了进去,
关上门,低声说:“现在,亲爱的星美妹妹,你在一个秘密里面。”
一道白光切开黑暗:一把神奇的会移动的刀让狭小的黑暗现出了形状。我看清了。这是
一个狭窄的储藏室,里面堆满了东西,有一摞摞的椅子、塑料植物、外套、电扇、帽子、一
个烧坏的灯和很多伞。我还能看见幼娜的脸和我的手。我的心跳得很快。那把刀是什么?我
问。“只是光,手电筒的光。”幼娜答道。我问,光是活的吗?
幼娜答道:“也许光就是生命,妹妹。”一个消费者把电筒忘在了椅子上,幼娜解释说。
可她没上交助手,而是藏在了这儿。在某种程度上,她的坦白最让我震惊。
为什么?
守则第三条教导我们,对于服务员,私藏任何东西都会辜负宋老爹对我们的爱护,都在
欺骗他的饭店。我怀疑幼娜…939是否还遵守任何守则。但是很快,幼娜展示的宝藏让我忘
记了重重疑虑:一盒不成对的耳环、珠子、头饰。穿戴纯种人的精美服饰的感受抵消了被人
发现的恐惧。然而,对我冲击最大的,是一本书,一本图画书。
这种东西现在不多了。
确实稀少。幼娜以为那是一台显示外面世界的报废索尼。看到脏兮兮的服务员服务三个
丑陋的姐妹;七个矮小的克隆人端着奇怪的餐具跟在一个闪亮的女孩后面;一幢蜡烛房子,
你绝对能够想象我们有多惊讶。还有城堡、镜子和龙。记住,作为一个服务员,我不认识这
些词,那个时候,我对现在证词里的词也一无所知。幼娜告诉我广告和三维影像只显示了电
梯外乏味世界的一部分。其实它包含的奇迹比乐园里的还多。一个宵禁之夜遇上这么多奇怪
的东西让我头脑发昏。幼娜说我们必须在天亮前回到床上,不过她也保证,下次再带我来看
她的秘密。
一共有多少个“下次”?
大约十次,可能十五次。渐渐地,只有在夜访她的秘密房间时,幼娜才会流露她活泼的
一面。翻看那本关于外面世界的书,她的种种质疑甚至从根本上动摇了我自己对宋老爹的爱
以及对公司国的忠诚。
她怎么质疑的?
用问题:宋老爹怎么可能一边站在宗庙广场的餐馆,一边却跟获得灵魂的姐姐们一起走
进仙境?为什么我们克隆人生下来就欠债,纯种人却不是这样?谁决定还清宋老爹的投资需
要十二年?为什么不是十一年?六年?一年?
你是怎么回答这些亵渎的妄语的?
我乞求幼娜别问了,至少在餐馆里要假装正常。要知道,那个时候我还是一个循规蹈矩
的服务员,不是现在的捣乱分子、文明的威胁。而且,由于没有向李监工揭发幼娜,我害怕
会因此被减星。我向宋老爹祈祷,希望他能治好我的朋友。可是她非但没有改邪归正,反而
变本加厉。幼娜在抹桌子的时候公开看广告片。姐妹们知道了她的罪孽,都躲着她。有一天
晚上,幼娜告诉我说她想离开餐馆,永远不回来。她说我也应该出去:纯种人强迫克隆人在
大厅工作,这样他们就能独享书上看到的美丽世界。作为回答,我背诵了守则第六条,告诉
她我决不会对宋老爹和他的机构犯下如此恶劣的罪行。她骂我是笨蛋、胆小鬼,说我跟其他
克隆人一样糟糕。
两个没被授予灵魂的克隆人,没人帮助能逃出公司吗?统一部只要五分钟就能逮住你们。
可幼娜怎么知道?她的坏索尼上说,外面的世界有人迹罕至的森林、层峦叠嶂的山脉,
还有迷宫一样的藏匿地点。对您一个纯种人来说,把童话书当成公司国也许很可笑,但是长
期的囚禁使得任何得救的幻想都变得可信。升级的饥渴逐渐加剧,甚至吞噬了理性。对于消
费者,这个状态被称为慢性抑郁症。我在餐馆的第一个冬天,幼娜陷入了这种状态。在冬天,
用餐的人们蹭掉耐克上的雪,我们只得定时拖地。那时,幼娜已经不再和我交流,她彻底独
来独往了。
你是说精神病引发了幼娜…939的暴行?
是的,我坚信如此。而且是试验失误引发的精神病。
请你从所处的有利位置描述一下新年前夜的事件。
我负责的区域周围有一圈凸起的平台,当时我正抹着平台上的桌子,因此我东面的视野
很好。马尤达…108和幼娜…939在收银台忙碌着。一个儿童聚会正在进行。气球、横幅和帽
子挡住了电梯周围的区域。大厅里回响着流行歌曲和五百多个就餐者的声音。宋老爹不断地
朝孩子们扔出三维焰火蛋糕,然后收回它们。焰火穿过他们的手指又飘回到我们的标志人那
蛇信般的舌头上。我看到幼娜…939离开收银台,你也会选那个时机,我知道要发生可怕的
事了。
她没有告诉过你她的逃跑计划?
我说过,她已经不理会我的存在了。但是我相信她没有什么计划:我认为她只是,用纯
种人的话说,“顶不住”了。幼娜离开了我们的区域,不慌不忙地朝电梯走去。她在判断着
时机。助理们忙得没注意到她,李监工在办公室里。几乎没有用餐者发现她,也没有将目光
从索尼或者广告片播放器上移开。何况,她们干吗要看呢?当幼娜抱起一个穿水手服的男孩
朝电梯走去时,那些看见她的纯种人只是以为她是一个克隆女仆,奉女主人之命带孩子回家。
媒体报道说幼娜…939偷那个孩子是为了在地面上作为人体盾牌。
媒体完全按照统一部的指