°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÕâ¼Ò»ï£¬Õâ²»ÊÇÃ÷×ÅÂîÎÒô£¡¡±Ð׺ݵÄСÍõÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£**
Ò¶³ÇÏÈÊÇһ㶣¬Ðý¼´Ã÷°×ÁË×Ô¼ºËµ´íÁË»°£¬¼±Ã¦Ð¦µÀ£º¡°ÎÒÈ¥°ïÄã°ÑÕâЩ¶«Î÷´ò·¨ÁË£¬Õâ´ÎËãÊÇÎÒ¿ÚÎó£¬Ò»»áÔÚÈ¥¹ä½Ö£¬ÄãÏëÂòʲôËæÒâÂò£¬Ç®ÎÒ³ö£¡¡±
¡°ËÒªÄãµÄÇ®£¬µ±ÎÒÊÇÄÇô½¿ÆøµÄÈËô£¿¡±Ð¡ÍÃƳÁËÑÛÒѾΧÁ˹ýÀ´µÄÖÚÈË˵µÀ£º¡°²»¹ýΪÁ˳ͷ£Ä㣬ÕâЩÈË»¹ÊÇÒªÄãÀ´´ò·¨£¬ÎÒ²»ÏëɱÕâЩÈËÔàÁËÎÒµÄÊÖ£¡¡±
Ò¶³Ç×¥ÆðÖñͲÖеÄÒ»°Ñ¿ê×Ó˵µÀ£º¡°Ã»ÎÊÌ⣬ËãÊÇÎÒ½«¹¦²¹¹ýºÃÁË£¬Äú¾ÍºÈ²è¿´Ï·ºÃÁË£¬½ñÌìÎҾ͸øÄ㳪һ³öºÃºº¶ñ´òȺ¹·£¡¡±
Ð׺ݵÄСÍÃÓÐЩÎÞÄεÄһЦ£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö¼Ò»ï×ÜÊÇÈÃ×Ô¼º¿ÞЦ²»µÃ£¬Õæ²»ÖªµÀÓÐʱºòËûµÄÄǹɺÝÀ±ºÍ°§³îÊÇÈçºÎ´ÓÐÄÀﱬ·¢³öÀ´µÄ£¬»òÐíÕâ¾ÍÊÇЦµÃ×î¶àµÄÈË£¬ÑÚÊεÃÔ½ÊÇÉî¡£
Ò¶³ÇÏÆÆðÁ±×Ó£¬¿´×ÅÕâ¸ö¼¸¸öÁ÷ÀïÁ÷ÆøµÄÄêÇáÈË£¬ÇáÉùºÈµÀ£º¡°Õâ²èÂ¥Ãû»×ÖÌûÂúÎÝ£¬ÄËÊÇÇå¾»µäÑÅÖ®´¦£¬ÔõôÀ´ÁËÕâô¶àµÄÖí¹·ÐóÉú£¬Äª·ÇÕâЩ¶«Î÷ÐÄÖÇÒÑ¿ª£¬Ò²ÄܶÁµÃÁËÊéÁËô£¿¡±
²èÂ¥Ö®Öв»·¦Ò»Ð©°®Çå¾²µÄÈË£¬±»ÕâЩÈËÒ»½ÁºÍÒ²»ù±¾Ã»ÁËÐËÖ£¬¿ÉÌýÎŶԷ½´ò×ÅѪµ¶ÀÏ×æµÄÆìºÅ£¬È´ÓÖ²»¸ÒµÃ×´Ë¿ÌÌýÎÅÒ¶³ÇµÄÒ»ÕóáÂ¶Ùʱ¸Ð¾õÐÄÀïÊæ·þÁ˺ܶ࣬¸üÓÐÈËàÍàÍЦÁËÆðÀ´¡£
ÕâһЦµ¹ÊÇÈÃÕ⼸¸öÄêÇáÈËÁ³ÉϹҲ»×¡ÁË£¬ºÚןöÁ³ºðµÀ£º¡°ÕæÊDz»ÖªËÀ»îµÄ¶«Î÷£¬Á¬ÎÒÃÇѪµ¶ÃŵĶ¼¸ÒµÃ×ÐÖµÜÃÇÉÏ£¬ÏÈÔ×ÁËÕâ¸ö²»¿ªÑ۵ģ¡¡±
×î½üµÄÒ»ÃûÄÐ×Ó£¬Á³É«ÕøÄüµÄ»Óµ¶Ï÷ÏòÒ¶³Ç²±¾±£¬Ëæºó¶øÀ´µÄ¼¸ÈËÒ²¶¼É±Æøй¶£¬¿ñ¹¥Ö®ÏÂËƺõÒª½«ÑÛÇ°Ö®ÈË˺³ÉËéƬ£¬·½ÄܽâÐÄÍ·Ö®ºÞ¡£
²èÂ¥Öеļ¸ÈËÒ»¼ûÕâÕóÕÌ£¬¾ÍÖªµÀÓеÿ´Ï·µÄÁË£¬·×·×ÌôÆðÖéÁ±£¬¿´×ÅÕâ¸ö±»³¤µ¶¼°ÉíµÄÄÐ×Ó£¬ÊÇÈçºÎÓ¦¶ÔÕâ´ÎµÄ½ÙÄÑ¡£
Ò¶³ÇÒ»Á³µÈ»µÄÉñÉ«£¬¿´×ÅÕâЩÃæÄ¿ÕøÄüÖ®ÈË£¬²»ÓÉÐÄÖÐÒ»ÉùÀäºß£¬ÉíÌ嶯¶¼²»¶¯Ò»Ï£¬Ë²¼äŨÓôµÄ½ðÉ«ÆøÕÖ°ü¹üסȫÉí£¬Ëæºó¶øÀ´µÄÊý°Ñ³¤µ¶ºÝºÝµÄÕ¶ÔÚÆøÕÖÖ®ÉÏ£¬È´²¢Ã»ÓÐÈçÖÚÈËÏëÏë°ãµÄѪÈâºá·É¡£
¡°¶£¶£¶£¡ª¡ª¡±
ÕâÊýÃû»Óµ¶Ö®ÈË£¬ÐÄÏ´󺧣¬ÊÖÖ㤵¶Ëƺõ¿³ÖеIJ¢·ÇѪÈâÖ®Çû£¬¶øÊÇÒ»×ù½ðÉ«ÍÌúµñËÜÒ»°ã£¬»¹Ã»µÈËûÃǾªº§Í꣬Ëæºó¶øÀ´µÄÒ»¹É°õíçÖ®Á¦£¬Ë³×ų¤µ¶ÂûÑÓÈ«Éí£¬¡°ÅµÄÒ»Éù±ãµ¹·ÉÁË»ØÈ¥£¬ÐØ¿ÚÈçͬ±»´ó´¸»÷ÖÐÒ»°ã£¬ÊµÁ¦²îµÄ¼¸ÈËÉõÖÁ¶¼Ìýµ½ÁËÐؿڵĹÇÕÛÉù¡£
Ò¶³ÇÀäЦµÀ£º¡°ÉÏÁº²»ÕýÏÂÁºÍᣬÊÖÉϾÍÕâµã¹¦·ò£¬»¹ÏëÇàÌì°×ÈÕÖ®ÏÂÇ¿ÇÀÁ¼¼Ò¸¾Å®£¬¼òÖ±¾ÍÊÇϹÁËÑÛÁË£¬ÄãÃǵÄÃüÎÒÁôÏÂÁË£¡¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬Ҷ³ÇÊÖÍóÇᶶ£¬ÊýµÀÓ°×Ó·ÉÉä¶ø³ö£¬ÔÚÖÚÈË»¹Î´À´µÃ¼±½ÐÈÄ֮ʱ£¬¸ù¸ù¿ê×ÓÒѾûÈëËûÃǵÄÄÔÃÅ£¬È´ÊÇ¿Ô¶¼Ã»¿ÔÒ»Éù¾ÍÕâô±»É±ÁË¡£
Ò¶³ÇÇáÅÄÁËÏÂÒÂÐ䣬ºÃËÆ×öÁËÒ»¼þ΢²»×ãµÀµÄСÊ£¬×ªÉí½øÁËÖéÁ±ÄÚ£¬Á¢¼´·ÅϸղŵÄÀäÁ³£¬Ð¦Éù˵µÀ£º¡°ÕâЩ¼Ò»ïÎÒÒѾÊÕÊ°ÁË£¬ÕâϾÍûÈËÀ´´òÈÅÔÛÃǵݲÄþÁË£¡¡±
Ð׺ݵÄСÍÃȴ˵µÀ£º¡°Ð¡µÄÊǽâ¾öÁË£¬¿ÉÂ¥ÏÂÄǸö´óµÄÔõô°ì£¿Ñªµ¶ÀÏ×æµÄÍþÃû¿É²»Ö¹Õâµã£¬ÄÇÀϼһïµÄyinÃû¿ÉÊÇÍþÕð½ºþµÄ£¬Â¥ÏÂÖ®È˺ܿÉÄÜÊDZ¦Ïó¡¢ÉÆÓ»òÊÇʤÚÐÈýÈËÖеÄÒ»ÈË£¬ÕâÈýÈ˿ɶ¼ÊÇÒ»Á÷¶¥·åµÄºÃÊÖ£¬ÄãûʲôÎÊÌâ°É£¿¡±
Ò¶³Ç¶ËÆð²è±ÃòÁËÒ»¿Ú˵µÀ£º¡°Ò»Á÷¶¥·å£¿¹þ¹þ£¬ÎÒÒѾºÃ¾ÃûÓк͸ßÊÖ¶¯ÊÖÁË£¬×Ô´Ó½ú¼¶Ö®ºó¾ÍһֱûÅöµ½ÊƾùÁ¦µÐµÄ¶ÔÊÖ£¬ÈôÊÇÕâÂ¥ÏÂÖ®ÈËÓеãʵÁ¦£¬µ¹ÊÇÄÜÈÃÎÒÌåÎòÒ»ÏÂÈç½ñµÄʵÁ¦£¬Ö»Ï£ÍûÕâÈ˲»»áÈÃÎÒʧÍû£¡¡±
Ð׺ݵÄСÍÃÕ£ÁËÕ£ÑÛ˵µÀ£º¡°½ú¼¶£¿ÄѵÀÒѾ½úÉýµ½¸ß¼¶¸ß¶ÎÁË£¿Ã»Õâô¿ì°É£¬ÎÒÒ²ÊÇ×î½ü²Å½øÈëÖжεģ¬²î±ð²»»áÕâô´ó°É£¡¡±
Ò¶³ÇÓÐÒâÏëµ÷ЦËý£¬Ðý¼´ËµµÀ£º¡°¿Ï¶¨ÊǸ߶ΰ¡£¬ÖжÎÊÇÎÒ¼¸¸öÔÂÇ°µÄ³Ì¶È°ÕÁË£¬¿´À´Ð¡ÍÃ×ÓÄ㻹Ҫ¼ÓÓÍÂÕâÎ书һ;²»½øÔòÍË£¬ÄãÕûÌìÏë׏ä½ÖÍæÀÖ£¬ÈçºÎÄÜÓдç½ø£¿¡±
Ð׺ݵÄСÍÃƲÁËƲ×죬ÐÄϵ¹ÊÇÉú³öһ˿µÄ¼µ¶Ê£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÍ»ÈëÖжεĽ¾°Á£¬´Ë¿Ì¾¹È»Ò»ÎIJ»Öµ£¬¶ÙʱÉú³öһ˿ÍǷϵĸоõ£¬Ã»ÉùºÃÆøµÄ˵µÀ£º¡°Äã¾ÍËãÊǸßÊÖÓÖÈçºÎ£¿»¹²»ÊÇÖ»ÖªµÀ´ò´òɱɱ£¬ÓÐÏíÊܹýÉú»îô£¿¡±
˵³öÕâЩ»°£¬Ð¡Íöپõ×Ô¼ºËµµÄ¹ý·ÝÁËЩ£¬¸ÕÏë½âÊÍһϣ¬¾ÍÌýµ½Ò¶³Ç˵µÀ£º¡°¾ÍÊÇÒòΪÒÔÇ°²»ÖªµÀÏíÊÜ£¬ËùÒԲŴø×ÅÄãµÄÂ¡±
¡°¸ÕÎÒ˵µÄÓеã¹ý·ÝÁË£¬ÎÒ×Ô¼º³Í·£×Ô¼º°É£¬´ø×ÅÄãÈ¥ÓÎɽÍæË®ºÃÁË£¬Ò²ÈÃÄã¼ûʶϸÃÈçºÎÏíÊÜ£¡¡±
¡°ÐУ¬ÄǾͰ´ÕÕÄã˵µÄ×ö£¬¿É²»ÒªÈÃÎÒʧÍû£¡¡±
¡°±£Ö¤²»»á£¡¡±
Á½ÈËÏàÊÓһЦ£¬¶Ùʱ¸Ð¾õÖ®¼äµÄ¾àÀëÓÖ½üÁ˺ܶࡣ
¡°Í½µÜ£¬ÄãÃÇÔõÑùÁË£¿Ô×ÁËÄÇС×Ӿ͸øÎÒÏÂÀ´ºÃÁË£¬ÕâСÄï×ÓÊÇËÍÓëÀÏ×æµÄ£¬ÄãÃǼ¸¸ö¿É²»Òª¸øÎÒÂÒ¶¯£¬µ½Ê±ºòÀÏ×æÉúÆø£¬·Ç˺ÁËÄãÃDz»¿É£¡¡±
Á½ÈËÂÔÏÔÎÂÜ°µÄÆø·Õ£¬Á¢¼´±»ÕâÈÂȵĺÃËÆɱÖíÒ»°ãµÄÉùÒô¸øÆÆ»µÁË£¬Ëæ×ÅÄÇÉùÒôµÄ´«À´£¬ÄÇÈËÈ´ÊÇÒѾ½øÁË´óÌü£¬»º²½×ßÏòͨÍù¶þÂ¥µÄÂ¥ÌÝ¡£
Ò¶³ÇµãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°Õâ¼Ò»ïʵÁ¦²»´í£¬ËäÈ»ÈÂȵÄÉùÒô¼«ÎªÄÑÌý£¬¿ÉÈ´ÖÐÆøÊ®×㣬ºÃËÆÓÐÈËÔÚ¶úÅÔÐúÄÖÒ»°ã£¬Ò²ËãÊǸö¼«Îª²»´íµÄºÃÊÖ£¡¡±
Ð׺ݵÄСÍÃÒ»ÊÖÍÐÈù£¬³Õ³ÕµÄ¿´×ÅÒ¶³Ç˵µÀ£º¡°ÄãÖªµÀô£¿ÄãÕâ¸ö³äÂú×ÔÐŵÄʱºò×îÓÐ÷ÈÁ¦ÁË£¬ÎÒ¸øÄã½éÉܵãÅ®ÅóÓÑ°É£¬ÎÒµÄÒ»°ï×ÓС½ãÃÿɶ¼³¤Ï಻´íÄØ£¡¡±
Ò¶³ÇڨڨЦµÀ£º¡°½éÉܱðÈË×öʲô£¬¸É´à¾ÍÄã×Ô¼ººÃÁË£¡¡±
Èç´Ë¿ñlangµÄ´òȤ£¬µ¹ÊÇÈÃÁ½ÈËÒ»ÕóÁ³ºì£¬Ò¶³ÇËäȻ֪µÀÕâÅ®×Ó¶Ô×Ô¼ººÜÓкøУ¬¿ÉÓйý¶à´Î¾ÑéµÄËû£¬»¹ÊDz»Ô¸ÒâÄÖ³öµãÊÂÇéÀ´£¬¿ªÐ©ÎÞÉË´óÑŵÄÍæЦµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ¡£
¡°ÅéÅéÅ顪¡ª¡±
Ò»Õó¶ØºñµÄ½Å²½Éù´«À´£¬²èÂ¥ÖеÄÍæ¼ÒÖªµÀÕâÊÂÇé¿ÖŲ»ÄÜÉÆÁËÁË£¬¶Ùʱ·×·×¾íÆðÁ±×Ó£¬×¼±¸¿´¿´ºÃÏ·£¬ÒªÖªµÀ¸Õ²ÅÒ¶³ÇÒ»Õл÷ɱÊýÈË£¬¾ÍËãÄÇЩѪµ¶ÃŵĵÜ×ÓʵÁ¦ÔÚÈô£¬Ò²²»ÊÇÒ»°ãÈËÄÜ×öµ½µÄ£¬ÆðÂëÒ²ÒªºÍÕâ¸ö´óºÍÉж·¸öÆì¹ÄÏ൱¡£
Ò»¸ö¹âÍ·µÄºº×Ó»º²½×ßÁËÉÏÀ´£¬Ã¿Ò»²½¶¼ºÃËÆÇÃÔÚ¹ÄÃæÉÏÒ»°ã£¬·¢³ö°²ÎȵͳÁµÄÉùÒô£¬¿´µ½Ò»µØµÄʬÌ壬¶Ùʱ¾ÍºÚÁËÁ³£¬±¬ÉùºÈµÀ£º¡°ËɱÁËÎҵı¦±´Í½µÜ£¿¡±
ÕâÒ»»÷²»ÑÇÓÚÇçÌìÒ»ÕóºµÀ×£¬ÔÚÕâ²èÂ¥ÄÚÕ¨Ï죬¾ÍÁ¬Â¥Íâ½ÖµÀÉϵÄÈ˶¼×¤×ã»ØÊ×£¬¶¢×ÅÕâÉùÒô´«À´µÄ²èÂ¥£¬»ù±¾ÒѾÄÜÈ·¶¨£¬ÕâÀïÓÖ½«ÉÏÑÝһĻºÃÏ·¡£
Õû¸ö²èÂ¥ÄÚ°²¾²µÃÒ»¸ùÕëµôÂ䶼ÄÜÌýµ½£¬ÆäÖÐһЩ¹¦Á¦²îЩµÄ£¬ÉõÖÁ¸Ð¾õµ½ÌåÄÚÆøÏ¢Ò»ÖÏ£¬²îµã¾Í´²»ÉÏÆðÀ´£¬¶Ùʱ֪µÀÁËÕâ¸ö¹âÍ·ºÍÉеŦÁ¦Ö®Ç¿£¬ÒѾÊÇÒ»Á÷¶¥·åµÄ³Ì¶È¡£
¡°Ð¡µÄÒ»ËúºýÍ¿²»ÖªÕâÂ¥Öо²ÑÅ£¬ÀϵÄÒ²ÊǸö¹Ò×ÅÖíÍ·Âô¹·ÈâµÄ¶«Î÷£¬ÌêÁ˸ö¹âÍ·¾ÍÒÔΪÊǵõ½¸ßÉ®ÁË£¬ÕýÊÇ°ÜÁ˳ö¼ÒÈ˵ÄÃûÉù£¬»¹ÊÇ»ØȥѧºÃËÄÊéÎå¾ÔÚºÍÈË˵»°°É£¡¡±
Ò¶³Ç¾àÀëÕâ¸ö¹âÍ·´óºÍÉÐËÄÕɾàÀ룬½úÉýºóµÄËûÇáÒ׵ľÍÄܸÐÊܵ½ÕâºÍÉÐÉ¢·¢³öµÄÆøÏ¢£¬»ëºñÓÐÁ¦£¬È´ÓÖÓÐÒ»¹ÉѪÐȱ©Å°µÄζµÀ£¬ÏÔÈ»ÊǾþɱ·¥Ö®Í½£¬²»È»²»»áÓÐÕâôŨºñµÄÉ·Æø£¬²»¹ýÖª¼ºÖª¼º°ÙÕ½²»´ù£¬ËûÐÄÖÐÈ´Ò²ÊÇÓÐÁË¿¼Á¿¡£
´óºÍÉÐüͷһÖ壬תÉí¿´ÏòÒ¶³ÇÕâÒ»¼äÑÅ×ù£¬Ò»¹É¿ñ±©µÄɱÆø±¬·¢¿ªÀ´£¬³ÁÉùºÈµÀ£º¡°¾ÍÊÇÄãɱÁËÎÒÕâЩ±¦±´Í½µÜ£¿¡±
¡°²»¹ýÊÇһȺ²»ÖªÀñÒǵĶ«Î÷£¬É±ÁËÒ²¾ÍɱÁË£¬´óºÍÉÐÄã²»»áÒ²²»Ê¶ÎĶÏ×Ö£¬Á¬¸ö»°¶¼²»»á˵°É£¡¡±
¡°ºÃ£¬ÀÏ×Ó±¦Ïó¾ÍÁì½ÌÏÂÄã¸ßÕУ¡¡±
×ԳƱ¦ÏóµÄ´óºÍÉУ¬Ã͵Ä×¥ÆðÒ»ÅÔµÄÒ»ÕÅ×À×Ó£¬·Ê´óµÄÄÔ´üÉÏһ˫ÑÛ¾¦ÅÕÅ¿ª£¬Ò»ÉùµÍºÈ±ãÖ±½Ó¾ÍÈÓÁ˹ýÀ´¡£
ÈÓÀ´µÄ×À×Ó·ÉËÙµÄÐýת×Å£¬Ò»¹É¾¢Æø¹üÔÚÆäÉÏ£¬·¢³öÒ»¹ÉÉåÈ˵ÄÆÆ¿ÕÉù£¬ÈôÊDZ»ÇÐÖÐÉíÌ壬ºÁÎÞÒÉÎʵĿ϶¨»á±»ÇгÉÁ½½Ø¡£
Ò¶³ÇÒ»²½¿ç³öÖéÁ±£¬¿´×ÅÐÚӿϯ¾í¶øÀ´µÄ×À×Ó£¬ÓÒ±ÛÃ͵ķ¢³öÒ»ÕóºÚÆø£¬ÒѾ½«Ñý·ð¹Å±ÛÏÔ¶³öÀ´£¬ÉìÊÖ¾Í×¥Á˹ýÈ¥£¬¶Ùʱ¸Ð¾õµ½ÕâÏ®È˶øÀ´µÄ¾¢Æø£¬Ç£³¶³öµÄ¾¢·ç£¬ÈÃÈËÉú³ö¸îÌå֮ʹ¡£
ÔÚ±¦Ïó²»Ð¼µÄÑÛÉñÖУ¬Ò¶³ÇÒ»Ö¸µãÖÐ×À×ӵıßÔµ£¬Á½¹É¾¢Æø¶Ùʱ±¬Õ¨¿ªÀ´£¬²»µÈľ×ÀÔÚ¶¯£¬ÓÖ½ÓÁ¬µã³öÈýÏ£¬Õâ²ÅÎåÖ¸½ô¿Û×À×Ó£¬ÉíÌåÒ²Ëæ×ÅÕâ¹É³å¾¢ºóÍËÁËÒ»²½£¬±ãÎÈÎÈ»¯½âÁË×À×ÓÉϵÄÁ¦µÀ¡£
¡°À´¶ø²»Íù·ÇÀñÒ²£¡¡±
Ò¶³ÇÇáЦһÉù£¬ÒѾ¾¹ÊÇÖ±½ÓÕðËéÁË×À×ÓµÄËÄÍÈ£¬½«Ä¾×À˦Á˳öÈ¥£¬Õâ´ÎÔÚËûÕæÆøµÄ´ß¶¯Ï£¬·½ÐεÄ×À×Ó¹ö¶¯µÃÈçͬԲÐÎÒ»°ã£¬ËÙ¶ÈÒª±È¸Õ²Å»¹Òª¿ìÉÏÊý·Ö¡£
±¦ÏóËƺõÒ²ÒòΪ¶ÔÊÖÄÜÕâôƯÁÁµÄ½Óס²»ÓÉ°µÔÞÒ»Éù£¬¿´×ŵ¹¹ö»ØÀ´µÄ×À×Ó£¬ÀäЦµÀ£º¡°×ÜËãÊÇÓеãʵÁ¦£¬ÄÃÏÂÄã´ø»ØÈ¥Ò²ÄܵÖÉÏÎÒÄǼ¸¸ö²»³ÉÆ÷µÄͽµÜ£¡¡±
¿í´óµÄÉ®ÅÛÁ½ÐäÃ͵Ĺĵ´Æ