°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ù÷¸æ½«¾ü£¬¸Õ¶«²¿ÓªÕÊÀ´±¨£¬²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀïͻȻ֮¼äð³öÀ´Ò»Ö§Ææ¹ÖµÄ¾ü¶Ó£¬¶¼ÊÇÓÉÊÞÈ˺;ÞÈË×é³É£¬´ÓºóÃæͻȻϮ»÷¹ýÀ´£¬¹¥ÆÆÁË´óÓª£¬Ò»Â·É±½ø³ÇÀïÈ¥ÁË¡£¡±
Õì²ì±øÕâ¸öʱºòÁ¢¿Ì¹ýÀ´±¨¸æ¡£
¡°ºßºß£¬ÊÞÈË£¬¾ÞÈË£¿ÓÐûÓа«È˺;«Áé°¡£¿¡±°ÍÌìÃ÷ÆøµÄ¶¼ÏëÂîÈË£¬ÕâЩÈËÄÔ×Ó³öÎÊÌâÁËÂð£¿Õâ¸öÊÀ½çÄÄÀïÀ´µÄÄÇô¶àµÄÊÞÈË£¿»¹¾ÞÈË£¿
¡°°«È˺;«Áéô£¬ËûÃÇ˵£¬Ò²¿´µ½ÁË£¬Ö»ÊÇËûÃÇËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬Ã»Óп´Çå³þ¾¿¾¹ÓжàÉÙ¡£¡±Õì²ì±øËƺõÍêȫûÓÐÌý³ö°ÍÌìÃ÷µÄ·í´ÌÓïÆø£¬¶øÊÇÈçʵµÄ±¨µÀ¡£
¡°·ÅËÁ£¬Ä㾹Ȼ¸ÒÈÅÂÒ¾üÐÄ£¬À´ÈËÄÄ£¬¸øÎÒÄÃÏÂÈ¥¡£¡±°ÍÌìÃ÷´óºÈÒ»Éù¡£
¡°½«¾ü£¬ÎÒ˵µÄÊÇÕæµÄ°¡£¬ÕæµÄÊÇÓоÞÈË£¬ÎÒÒ²¿´µ½ÁË£¬Ã¿¸ö×ã×ãÓÐÆß°ËÃ׸ߣ¬»ëÉí¶¼ÊÇʯͷ×é³ÉµÄ£¬µ¶Ç¹²»Èë¡£¡±Õì²ì±øÁ¢¿Ì¾ª½ÐµÀ¡£
¡°½«¾ü£¬³öÊÂÁË¡£¡±Õâ¸öʱºò£¬¸ºÔðÕòÊض«²¿ÓªÕʵĸ±½«ÅÜÁ˹ýÀ´£¬¿ìËٵı¼µ½°ÍÌìÃ÷µÄÃæÇ°£¬ËµµÀ¡£
°ÍÌìÃ÷¿´µ½Õâ¸ö¸±½«Ç××ÔÀ´µ½£¬Ã¼Í·Ò»Ö壬µÀ£º¡°Ôõô»ØÊ£¿Äã²»»áÊÇÒª¸æËßÎÒ£¬¸Õ²ÅÓÐÒ»Åú¾ÞÈ˺ÍÊÞÈ˽øÁ˳ǰɣ¿¡±
Õâ¸ö¸±½«¸ÏæµÀ£º¡°ÕâÊÇǧÕæÍòÈ·£¬µÄÈ·ÊÇÓоÞÈË£¬»¹ÓÐÊÞÈËÒ»Æð³å¹ýÁËÓªµØ£¬Õ⻹²»ÊÇ×î¿Éŵģ¬×î¿ÉŵÄÊÇÔÚËûÃǽø¹¥Ö®Ç°£¬ÌìÉϲ»ÖªµÀÔõôµôÏÂÀ´ÁËÒ»Õó»ðÓ꣬ÉÕ×ÅÁËÎÒÃǵÄÓªÕÊ£¬ËùÒÔ²Å⧲»¼°·À£¬Ëðʧ¼«ÆäÑÏÖØ¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿ÕæµÄÓоÞÈ˺ÍÊÞÈË£¿¡±°ÍÌìÃ÷Á¢¿ÌµÉ´óÁËÑÛ¾¦¡£
¸±½«óƶ¨µÄµÀ£º¡°²»´í£¬ÊÇÎÒÇ×ÑÛ¿´µ½µÄ£¬ÆäÖл¹ÓÐÒ»Ö»¾Þ´óµÄţͷÈË£¬Ò»¸«×ÓÏÂÈ¥¾Í¿ÉÒÔ°ÑÒ»ÌõÏßÉϵÄÈËÈ«²¿¿³É±£¬¼«ÆäµÄÍþÃÍ£¬ÎÒÉÏÈ¥ÊÔןÍËû½»ÊÖ£¬µ«ÊÇËûÅԱ߻¹ÓÐÆäËûÈË°ï棬ÎÒÎÞ·¨×èÖ¹ËûÃÇ¡£¡±
°ÍÌìÃ÷Ìýµ½Õâ¸ö¸±½«Õâô˵£¬Á³ÉϵÄÉñÇé²ÅÑÏËàÁËÆðÀ´¡£
Õâ¸ö¸±½«µÄʵÁ¦£¬ËûÊÇÖªµÀµÄ£¬ÄÇÊÇËĽ×áÛ·åµÄÎäÕߣ¬×ÝÈ»ÊÇÓöµ½Ò»Ð©Ç¿´óµÄħÊÞ£¬¶¼¸ÒÕýÃæ¶Ô¿¹£¬¾¹È»¶Ô¸¶²»ÁËһֻţͷÈË£¿
Èç¹ûÒªÊǶԷ½¶¼ÊÇÕâÑùµÄÊ¿±ø£¬ÄÇôÕâ´Î¹¥Õ¼ÎÚºÓÕò£¬¿ÖžÍÓкܴóµÄ±äÊýÁË¡£
¡°Äѹ֣¬ÄѹÖÍذϺê¸ÒÔÚÕâÀï¼áÊØ£¬ÔÀ´ÊÇÓÐ×ÅÔ®±ø¡£µ«ÊÇ£¬ÕâЩԮ±øÊÇÄÄÀïÀ´µÄÄØ£¿¡±
°ÍÌìÃ÷´ËʱºÝºÝµÄÖåÆðÁËüͷ£¬²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ´¦ÀíÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¾ÖÃæ¡£
ÓÐÕâÑùµÄÆæ¹ÖµÄ±øÖÖ£¬ËûÃǵĽø¹¥£¬¿Ï¶¨»á¼«ÆäµÄÀ§ÄÑÁË£¬×ÝÈ»ÊÇÁ½Ç§ÀÇսʿȫ²¿³åÉÏÈ¥£¬Äܹ»ÄõÃÏÂÎÚºÓÕòÂð£¿
¡°¿´À´£¬Ö»ÓÐÇëËûÃdzöÂíÁË¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬°ÍÌìÃ÷²»µÃÒÑ£¬×ö³öÁËÒ»¸ö¾ö¶¨£¬±¾À´£¬ËûÊDz»ÏëÈÃÕâЩÈ˳öÂíµÄ£¬ÒòΪÍØ°Ï«•Ôø¾¾¯¸æ£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬²»ÒªÈÃÕâЩÈ˳öÂí¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬³öÁËÕâô´óµÄ±äÊý£¬ËûÃÇÒªÏë¹¥Õ¼ÎÚºÓÕò£¬·ý²ÍذϺ꣬±ØÐëµÃÐèÒª¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÔ®Öú¡£
µÚ¶þ°ÙÎåÊ®¾ÅÕ¡¡ÓÄڤսʿ
µÚ¶þ°ÙÎåÊ®¾ÅÕÂÓÄڤսʿ¡ª¡ª
¡°´óÈË£¬ÍذϺêÄDZ߲»ÖªµÀΪºÎͻȻ֮¼ä³öÏÖÁËÐí¶àµÄÊÞÈ˺;ÞÈË£¬ËùÒÔ£¬Õâ´ÎÎÒÃǹ¥³Ç¿ÉÄÜ»áÓкܴóµÄÄѶȣ¬ËùÒÔ£¬Ï£Íû´óÈË¿ÉÒÔÅÉÈ˳öÊÖ£¬°ïÖúÎÒÄÃÏÂÎÚºÓÕò£¬·ý²ÍذϺꡣ¡±°ÍÌìÃ÷À´µ½ºóÃæÒ»¸öÌØÊâµÄÓªÕÊ£¬¶Ô×ÅÀïÃæÒ»¸öºÚÒÂÈ˼«Æ乧¾´µÄ˵µÀ¡£
ÍØ°Ï«•Ôø¾½»´ú£¬¶Ô´ýÕâЩÈË£¬¾ÍºÃÏñÊǶԴýËû×Ô¼ºÒ»Ñù£¬±ØÐë¾ø¶ÔµÄ×𾴺ͷþ´Ó¡£
¶ø°ÍÌìÃ÷°µµØÀïÒ²ÊÇÖªµÀ£¬ÍØ°Ï«•Ö®ËùÒÔÄܹ»ÓµÓнñÌì´ÛλµÄ×ʱ¾£¬¸ù±¾É϶¼ÊÇÓÉÓÚÓÐ×ÅÕâ¹ÉÉñÃØÊÆÁ¦µÄÖ§³Ö¡£
Ëû²»ÖªµÀÕâ¹ÉÉñÃصÄʵÁ¦µ½µ×ÊÇʲôÈË£¬µ«ÊÇËûÖªµÀ£¬Õâ¹ÉÉñÃصÄÊÆÁ¦¼«ÆäµÄÇ¿´ó£¬¹â´ÓËûÃÇÄܹ»Åɳö¼¸¸öÁù½×µÄ¸ßÊÖÀ´Ç£ÖÆÎäÊ¥°½°Î¶¼¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÀ´¡£
°½°Î¶¼ÊÇʲôÈË£¿ÔÆÃÉÎäÊ¥£¬Áù½×áÛ·åµÄ¸ßÊÖ£¬ÔÚÕû¸ö´ó½É϶¼ÊǺպÕÓÐÃû£¬ÈκÎÈ˼ûÁ˶¼µÃ×ð¾´Èý·Ö£¬Ò»°ãµÄÒ»Á½¸öÁù½×µÄÎäÕß»òÕßħ·¨Ê¦£¬¸ù±¾²»ÊÇ°½°Î¶¼µÄ¶ÔÊÖ£¬ÖÁÉÙµÃÓм¸¸öÁù½×µÄ¸ßÊÖ£¬²ÅÄܹ»µÖµ²µÃס°½°Î¶¼¡£
¡°ÊÞÈË£¬¾ÞÈË£¬àÅ£¬¿´À´ÊÇʨÍõÁìµÄÄǸöÁìÖ÷ÓÖ³öÏÖÁË¡£¡±ÀïÃæµÄºÚÒÂÈËÌý×Å°ÍÌìÃ÷Õâô˵£¬±ãÊÇà«à«µÄ˵µÀ¡£
¡°Ê¨ÍõÁ죿ÄúÊÇ˵×î½üÊ¢´«µÄÄǸöÓµÓÐÊÞÈËÊ¿±øµÄʨÍõÁìÁìÖ÷ÏôÓꣿËûÄѵÀ»¹ÓоÞÈË£¿¶øÇÒ£¬ËûÔõô»áºÍÍذϺ곶ÉϹØϵµÄ£¿¡±
°ÍÌìÃ÷¸Ð¾õ²»¿É˼Ò飬ÏôÓêµÄÊÂÇ飬ËûÒ²ÊÇÖªµÀµÄ£¬µ«ÊÇ£¬ËûҲͬÑùÈÏΪÏôÓê²»¿ÉÄÜÓÐÄÇô¶àµÄÊÞÈË£¬¶øÇÒ£¬ÏôÓêÓ¦¸ÃÊÇÔÚʨÍõÁì´ô×Å£¬Ã»ÊÂÅܵ½ÔÆÃÉÀ´¸ÉÂ¶øÇÒ»¹ºÍÍذϺ곶µ½ÁËÒ»Æð¡£
¡°Õâ¸öʨÍõÁìµÄÁìÖ÷£¬²»¿ÉСêÎÒÃÇÔø¾ÅÉDzһ²¿·ÖµÄÊÆÁ¦ÏëÈ¥µ´Æ½ËûÃÇ£¬µ«ÊÇȴʧ°ÜÁË¡£Õâ¸öʨÍõÁìµÄÁìÖ÷²»¹âÊÇÓÐÊÞÈËսʿ£¬»¹Óо«Á飬°«ÈË£¬¾ÞÈ˵ȵÈΪËûÕ½¶·£¬Õ½¶·Á¦Ê®·ÖµÄÇ¿´ó¡£ËûΪʲôºÍÍذϺ곶µ½Ò»Æð£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬¹À¼ÆÊÇËûÏëÔÚÔÆÃÉ·öÖ²Ò»¸öÊÆÁ¦£¬À´¶Ô¿¹ÄãÃǵĻʵÛÍØ°Ï«•£¬ºÃ¸øʨÍõÁìÌÚ³ö»º³åµÄ¿Õ¼äÀ´¡£¡±
ºÚÒÂÈËËäÈ»ÊÆÁ¦ºÜÅӴ󣬶úÄ¿Öڶ࣬µ«ÊÇËûÃÇÒ²Ô¤²â²»µ½ÏôÓêºÍÍذϺêÔõô³¶ÉϹØϵµÄ£¬ÒòΪÏôÓêºÍÍذϺêµÄÈÏʶ£¬ÍêÈ«¾ÍÊÇÒ»³¡ÒâÍâ¡£
¡°ÄÇÎÒÃÇÏÖÔÚÔõô°ì£¿¡±°ÍÌìÃ÷ÖªµÀÕâ¸öÊÆÁ¦µÄʵÁ¦¼«ÆäÇ¿´ó£¬Õâ¸öʱºò¸ÃÀûÓ㬾͵ÃÀûÓá£
ºÚÒÂÈ˳ÁĬÁËÒ»»á£¬²ÅµÀ£º¡°ÄãÏȲ»Òª½ø¹¥£¬ÄãÑ¡ÅɳöһǧÃû¾«ÈñµÄսʿ£¬Ë͵½ÎÒµÄÓªÕÊÀ´£¬ÎÒ»á¸øËûÃǽøÐÐһЩ¸ÄÔ죬ÈÃËûÃÇʵÁ¦ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ´ó·ù¶ÈµÄÌáÉý£¬ÕâÑùµÄ»°£¬¶àÁËÒ»Ö§ÕâÑùµÄÌØÊâ¾ü¶Ó£¬Äã¹¥³Ç¾ÍÈÝÒ׵ĶàÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿¾¹È»ÓÐÕâÖÖÊ£¿Èç¹ûÓÐÕâÖÖ·½·¨£¬ÎÒÃǺ⻶à¸ÄÔì³öһЩÕâÑùµÄÊ¿±øÄØ£¿¡±°ÍÌìÃ÷Ìýµ½Ëµ¿ÉÒÔ°ÑһЩսʿ¸ÄÔì³ÉΪÌØÊâµÄսʿ£¬Á¢¿Ì¼«ÆäµÄ¸ÐÐËȤÆðÀ´¡£
×÷Ϊһ¸ö½«¾ü£¬Äܹ»Í³Áìһ֧ǿ´óµÄ¾ü¶Ó×÷Õ½£¬±¾À´¾ÍÊÇ×î¿ÊÍûµÄÊÂÇé¡£
¡°ÄãÒÔΪ¸ÄÔìËûÃÇÊDz»Óø¶³ö´ú¼ÛµÄÂð£¿Ã¿¸ÄÔìÕâÑùÒ»¸öսʿ£¬¶¼Òª¸¶³ö¼ÛÖµÊýÊ®Íò½ð±ÒµÄ²ÄÁÏ£¬¶øÇÒ»¹±ØÐëµÃºÄ·ÑÎÒÃÇÕâЩÈ˵ÄħÁ¦²ÅÄܹ»×öµ½¡£Ò»Ç§ÃûÕâÑùµÄսʿ£¬Èç¹ûÄ㶼¹¥²»ÏÂÎÚºÓÕòµÄ»°£¬Äã¾ÍÊÇÌ«·ÏÎïÁË¡£¡±
ºÚÒÂÈËÀäºßÁËÒ»Éù˵µÀ£¬ËûµÄÓïÆøµ±ÖУ¬¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÕâÖÖսʿ£¬Ã÷ÏÔÊÇ´ø׿«´óµÄ×ÔÐÅ¡£
°ÍÌìÃ÷Ìýµ½ÕâÀÁ¢¿ÌÖªµÀ£¬ÕâÖÖսʿ¿Ï¶¨ÊǼ«ÆäµÄÇ¿´ó£¬ÉõÖÁ±ÈÀÇսʿ¸ü¼ÓµÄÇ¿´ó¡£
¡°ÕâÖÖսʿ£¬½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±°ÍÌìÃ÷ÎʵÀ¡£
¡°ÓÄڤսʿ¡£¡±ºÚÒÂÈ˵ÄÓïÆøµ±ÖУ¬Ëƺõ²»´ø×Åһ˿¸ÐÇé¡£
Õ⼸Ì죬°ÍÌìÃ÷¶¼Ã»ÓÐÅÉÈ˽ø¹¥£¬¾ÍÁ¬ÊÔ̽ÐԵĹ¥»÷¶¼²»ÔÙ×ö³öÁË£¬ÏôÓêÒÀȻÿÌìÔÚǽͷÉÏ´ó³Ô´óºÈ£¬»¹½ÐÀ´ÄÇЩʿ±øÒ»Æð³ÔºÈ£¬ÍêȫûÓÐÒ»µã´óս֮ǰÖ÷˧ӦÓеÄÑÏËàºÍ½÷É÷¡£
ÍذϺ꿴µ½ÏôÓêµÄÕâЩʿ±ø£¬ÐÄÀïÒ²ÊÇ·ÅÏÂÁ˲»ÉÙ£¬ËùÒÔÕ⼸ÌìÐÄÇéÒ²·Ç³£µÄºÃ£¬ºÍÏôÓêÒ»Æð×øÔÚ³ÇǽÉϳԺȣ¬ÓëÊ¿±øͬÀÖ£¬ÈÃÈ˸оõÕâλ»ÊµÛ£¬ÊµÔÚÊÇÌ«ºÃÁË£¬¾¹È»ºÍÊ¿±øÒ»Æð³Ô¶«Î÷£¬Å¼¶û»¹Ç××Ô¿¾Ò»´®Èâ½±ÉÍÄÇЩÁ¢´ó¹¦µÄÊ¿±ø£¬ËäÈ»¡¡Õâ¸öζµÀȷʵ²»ÔõôÑù£¬µ«ÊÇÄÇÊǻʵÛÉʹ͵İ¡£¬ÔÙÄѳÔÒ²µÃÊǼ«ÆäºÃ³ÔµÄ¡£
ÄÇЩʿ±ø¿´×ÅÕâЩÊÞÈË£¬¾«Á飬°«ÈË£¬¾ÞÈË£¬¶¼ÊÇßõßõ³ÆÆ棬ÓеÄÊ¿±ø²»·þÆø£¬ÏëºÍÊÞÈ˲½±ø½ÏÁ¿£¬½á¹ûÈÃÊÞÈ˲½±øÒ»°ÍÕƾ͸øÅijöÈ¥ÁË¡£
³ý·ÇÊÇ´ïµ½µÈ¼¶ºÜ¸ßµÄÎäÕߣ¬·ñÔòµÄ»°£¬ÕâЩÆÕͨµÄÈËÀàÊ¿±øÔÚÁ¦Á¿·½ÃæºÍÊÞÈ˲îµÄÌ«Ô¶ÁË£¬¸ù±¾¾Í²»ÔÙÒ»¸ö²ã´Î¡£
ÄÇЩÀÇÆï±øҲͬÑùÒýÈ˹Ø×¢£¬ÔÆÃɵÄͼÌÚÊÇÀÇ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚÕâÖÖÆï×Å×ùÀǵÄÀÇÈË£¬¶¼¸Ð¾õÓÐÒ»ÖÖÉñÊ¥¸Ð¡£
ÔÚÔÆÃɵÄÎÄ»¯µ±ÖУ¬ÉϹŵÄÔÆÃɻʵۣ¬¶¼ÊÇÓÐ×ÅÕâÖÖÆï×Å×ùÀǵÄÀÇÈË»¤ÎÀ¸úËæµÄ£¬ÄÇÊÇ»ÊȨµÄÏóÕ÷¡£
ÏÖÔÚÔÆÃɻʹ¬µÄ±Ú»ÉÏÃ棬»¹»×ÅÐí¶àÀÇÆï±øÒÇÕ̶ӵĻÃæ¡£
ÍذϺê×Ô´Ó¿´µ½ÕâЩÀÇÆï±øÖ®ºó£¬¾Í¿ªÊ¼´òÖ÷Ò⣬¸úÏôÓ꿪ÁËÒ»´ó¶ÑµÄÌõ¼þ£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²Ïë°ÑÕâЩÀÇÆï±ø¸øÕùÈ¡¹ýÀ´¡£
µ«ÊÇÏôÓêÖ±½Ó¾Ü¾ø£¬Ì¸¶¼Ã»µÃ̸£¬ÕâЩ»ùµØÊ¿±ø£¬¶¼ÊÇËûµÄ±¦±´£¬Ò»¸öÒ²±ðÏëÈñðÈËŪȥ¡£
ÕâЩÀÇÆï±øÌý˵ÁËÔÆÃÉÓÐÒ»ÖÖÀÇսʿ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼Ô¾Ô¾ÓûÊÔ£¬ºÜÏëºÍÕâЩÀÇսʿ½»Ò»½»ÊÖ¡£
ÀÇÆï±øÏÖÔÚËæ×ų¤Ê±¼äµÄÕ÷Õ½£¬ºÜ¶à¶¼ÒѾ´ïµ½ÁËÊ®¼¶£¬ÖÇÉ̺ܸߣ¬ÄÜÁ¦Ò²ºÜÇ¿£¬¶ÔÓÚÕùÇ¿ºÃʤ£¬Ò»µãÒ²²»ÂäÓÚÊÞÈ˲½±ø¡£
¡°ËûÃÇΪʲôÕ⼸Ì춼²»½ø¹¥ÁË£¿¡±ÍذϺ꿴×Å°ÍÌìÃ÷µÄ¶ÓÎéÒ»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓУ¬È̲»×¡Ôڲ²⡣
µ±Á˻ʵÛÒԺ󣬾Ͳ»ÄÜÄÇôÓÆÏÐÁË£¬Ê²Ã´Ê¶¼µÃ¹Ü£¬¶¼µÃ²ÙÐÄ£¬ÒòΪÕâÒ»Çж¼ÊÇËû×Ô¼ºµÄ£¬Èç¹ûËû²»²ÙÐÄ£¬ÄÇôÕâÒ»Çкܿì¾Í»á¶¼Ã»ÁË¡£
ËùÒÔ£¬µ±»ÊµÛµÄ¶¼ÊÇÀ͵Ãü£¬Ã»Óм¸¸öÃü³¤µÄ¡£
ÏôÓêÇÐÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ËûÃÇ¿´µ½ÎÒÃÇÕâô±øÇ¿Âí׳£¬×ÔÈ»²»¸ÒÇáÒ×½ø¹¥ÁË£¬ËûÃÇÏÖÔڿ϶¨ÊÇÔÚÏë×ÅÊ