°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑîµÃÖ¾ÇáÇáµØÄÃÆð°à³¤Áô¸øËûµÄÄÇÖ§ººÑôÔ죬¸§È¥Ç¹ÉϵĻҳ¾£¬°ÑËü±³ÔÚ¼çÉÏ£¬ÑÛ¾¦ÀïàßÂúÁËÀáË®£¬¶Ô×Ű೤µÄÒÅÌå˵£º¡°°à³¤£¬ÎÒ»áÓÃÕâÖ§ººÑôÔ죬ȥºÝºÝµØÍ´´ò°×·Ë£¬ÎªÄ㱨³ð£¡¡±
ËãÆðÀ´£¬ÕâÊÇÑîµÃÖ¾²Î¾üºó²Î¼ÓµÄµÚÒ»´ÎÕ½¶·¡£µÚÒ»´Î²Î¼ÓÕ½¶·£¬¾ÍʵÏÖÁËËûÃÎÃÂÒÔÇóµÄÔ¸Íû¡ª¡ªÓµÓÐÒ»Ö§ººÑôÔ첽ǹ£¬¶øÕâ֧ǹȴÀ´µÃ²»Ò×£¬ÊÇËûµÄ°à³¤ÓÃÉúÃü»»À´µÄ¡£
ÕâÒ²ÊÇËû¾üÂÃÉúÑÄËù½ÓÊܵĵÚÒ»¿Î¡£
ÄÇʱµÄÑîµÃÖ¾×ÔȻûÓÐÏëµ½£¬Ëû¿¸ÆðÕâ֧ǹ£¬°éËæ×ÅÈËÃñ¾ü¶ÓµÄ·¢Õ¹×³´ó£¬°éËæ×ÅÈËÃñ½â·ÅÊÂÒµµÄΰ´óʤÀû£¬°éËæ×ÅÄêÇáµÄ¹²ºÍ¹ú¾ü¶ÓÏÖ´ú»¯½¨ÉèµÄ²½·¥£¬×ß¹ýÁËËû»Ô»ÍµÄÒ»Éú¡£
Ëû¸üûÏëµ½£¬Ëû´Ó´ËתսÄϱ±£¬Éí¾°ÙÕ½£¬ÎªÈËÃñ½â·ÅÊÂÒµ£¬Îª¹²ºÍ¹ú¾ü¶ÓÏÖ´ú»¯½¨Éè¹±Ï×ÁËËû±ÏÉúµÄ¾Àú£¬³ÉÁËÒ»Ãû¹¦Ñ«×¿Öø¡¢±ë±þǧÇïµÄ¹²ºÍ¹ú¸ß¼¶¾üʽ«Áì¡£ËûÄǸ»Óд«ÆæÉ«²ÊµÄÕ½Õù¾Àú£¬ÖÁ½ñÈÔÈÃÈËÃǽò½òÀÖµÀ¡£
¾ÍÊÇËû£¬³ÉΪ¹²ºÍ¹ú¹ú·À²¿¸±²¿³¤¡¢ÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü×ܲÎı³¤ºó£¬µ±Ëû»ØÒäÆð×Ô¼ºµÄ¸ïÃüÉúÑÄʱ£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄÊÇËû»ñµÃµÚ¡£Ò»Ö§Ç¹µÄ¾Àú£¬Ïëµ½µÄÊÇËû¾üÊÂÉúÑÄÖеÄÕâÒ»ÖÕÉíÄÑÍüµÄµÚÒ»¿Î¡£
2£®ºì1ÍÅÍų¤ÑîµÃÖ¾»ØÍ·¿´ÁË¿´²Ô²ÔããµÄ´ó¶ÉºÓ£¬Á³É϶³öʤÀûÕß
µÄ΢Ц
1934Äê´º£¬ÑîµÃÖ¾µ£ÈÎÁ˺ì¾üµÚ1¾üÍŵÚ1ʦ1ÍÅÍų¤¡£´ÓÄÇʱÆð£¬ÑîµÃÖ¾ÂÊÁìÕâÖ§¾ßÓйâÈÙսʷµÄÓ¢ÐÛ²¿¶Ó£¬²Î¼ÓÁ˵ÚÎå´Î·´¡°Î§½Ë¡±¶·ÕùºÍÖøÃûµÄ¶þÍòÎåǧÀﳤÕ÷£¬´òÁ˲»ÉÙÓ²ÕÌ¡¢¶ñÕÌ¡¢¿àÕÌ£¬³õ²½ÏÔʾ³öËûÓÅÐãµÄ¾üÊÂÖ¸»Ó²ÅÄÜ¡£
Ç¿¶É´ó¶ÉºÓ£¬¾ÍÊÇËûÖ¸»ÓµÄÖøÃûµÄÕ½¶·Ö®Ò»¡£
ÄÇÊÇ1935Äê5Ô¡£
ÎÒ¹¤Å©ºì¾ü¶É¹ý½ðɳ½£¬¾»áÀí¡¢µÂ²ý¡¢ãò¹Á£¬À´µ½ÃáÄþ¡£ºì1ÍżÌÐøµ£ÈÎÏÈDzÈÎÎñ¡£
µ±Ê±£¬ÎªÁ˼ÓÇ¿Áìµ¼£¬³äʵÁ¦Á¿£¬¾üίÌØÅÉÁõ²®³Ð¡¢ÄôÈÙÕé·Ö±ðµ£ÈÎÏÈDz˾ÁîÔ±ºÍÕþί£¬1¾üÍÅ°ÑÖ±ÊôµÄ¹¤±øÁ¬¡¢ÅÚ±øÁ¬½»¸øÑîµÃÖ¾Ö¸»Ó¡£
ÄÇÌ죬Áõ²®³Ð¡¢ÄôÈÙÕéÒ»ÆëÀ´µ½Á˺ì1ÍÅפµØ¡£
Áõ²®³ÐÏòÑîµÃÖ¾ºÍÕþίÀèÁÖÃ÷È·ÁËÇ¿¶É´ó¶ÉºÓµÄÈÎÎñ¡£
´ÓÁõ²®³ÐºÍÄôÈÙÕéµÄ̸»°ÖУ¬ÑîµÃÖ¾ÖªµÀÄ¿Ç°ºì¾üµÄ´¦¾³¼«ÎªÏÕ¶ñ£ººóÓÐѦÔÀ¡¢ÖÜ»ëÔª¡¢ÎâÆæΰ10Íò´ó¾ü×·¸Ï£¬Ç°ÓÐËÄ´¨¾ü·§ÁõÏæ¡¢ÁõÎĻԵIJ¿¶Ó¶óÊØÓÚÌìÏÕ´ó¶ÉºÓËùÓеĶɿڡ£
Áõ²®³Ð˵£º¡°ÄãÃÇ¿ÉÖªµÀʯ´ï¿ª£¿´ËÈËΪ̫ƽÌì¹úµÄ¸ß¼¶½«Á죬µ¶¶àÄêÇ°£¬Ê¯´ï¿ªÂÊÊýÍòÈËÔÚÇå¾ü×·»÷Ï£¬¾ÍÊÇÔÚ´ó¶ÉºÓÅÏÈ«¾ü¸²Ã»µÄ¡£ÏÖÔÚ½¯½éʯ½ÐÏù£¬Ç°Óдó¶ÉºÓ£¬ºóÓнðɳ½£¬¼¸Ê®Íò´ó¾üÇ°ºó¼Ð»÷£¬¹²¾ü²å³áÄÑ·É£¬±Ø³ÉΪ¡®Ê¯´ï¿ªµÚ¶þ¡¯¡£¡±
ÑîµÃÖ¾¶Ùʱ¸Ðµ½ÉíÉϵĵ£×ÓÌرð³ÁÖØ¡£
µ±Ò¹£¬ºì1ÍÅðÓ꿪½ø¡£
5ÔÂ24Èջƻ裬ºì1Íž¹ýÒ»ÌìÒ»Ò¹¼±Ðоüµ½´ïÁ˾ల˳³¡Ô¼15ÀïµÄÒ»¸öС´å¡£ÑîµÃÖ¾ÃüÁ¶ÓÐÝÏ¢£¬Ëû×Ô¼ºÓëÕþίÀèÁÖÂí²»Í£ÌãµØ濪ÁË¡£
ÑîµÃÖ¾ÕÒÀ´Á˼¸¸öµ±µØµÄÀÏÏç¡£ËûÁ˽⵽ǰÃæµÄ°²Ë³³¡£¬ÊǸö½ü°Ù»§È˼ҵÄСÕò£¬ÓеÐÈËÁ½¸öÁ¬·ÀÊØ¡£ËùÓеĴ¬Ö»¶¼Òѱ»ÇÀ×ß¡¢»Ù»µ£¬Ö»ÁôÒ»Ö»´¬¹©ÊؾüʹÓᣰ²Ë³³¡¶Ô°¶ÓÐÊصÐ1¸öÍÅ¡£
¿´À´£¬Òª¶É¹ý´ó¶ÉºÓ£¬Ö»ÓÐÊ×ÏÈÇÀÕ¼°²Ë³³¡£¬¶áȡΩһµÄÒ»Ìõ´¬¡£
Õâʱ£¬¾üί×ܲ¿À´ÁËÃüÁÃüÁîÑîµÃÖ¾Á¬Ò¹Ç¿¶É´ó¶ÉºÓ£¬È·±£ºóÐø²¿¶Ó¾¡Ô翪ʼ¶ÉºÓ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Áõ²®³Ð¡¢ÄôÈÙÕéÓÖÒ»´Î¸ÏÀ´ÁË¡£
Áõ²®³Ð˵£º¡°Õâ´Î¶ÉºÓ£¬¹Øϵ×ÅÊýÍòºì¾üµÄÉúÃü£¬Ò»¶¨ÒªÕ½Ê¤Ò»ÇÐÀ§ÄÑ£¬Íê³ÉÈÎÎñ£¬ÎªÈ«¾ü´ò¿ªÒ»ÌõʤÀûµÄµÀ·£¡¡±
ÑîµÃÖ¾Ôٴθе½ÊÂ̬Σ¼±£¬µ±¼´±íʾ£º¡°ÎÒÃDz»ÊÇʯ´ï¿ª£¬ÎÒÃÇÊÇÖйú¹¤Å©ºì¾ü£¡ÔÚÎÒÃÇÃæÇ°£¬Ã»ÓÐսʤ²»Á˵ĵÐÈË£¬Ã»ÓÐÍ»²»ÆƵÄÌìÏÕ¡£ÇëÊ׳¤·ÅÐÄ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨´òºÃÕâÒ»ÕÌ£¡¡±
¿Ì²»ÈÝ»º£¬ÍµÏ®°²Ë³³¡µÄÕ½¶·Á¢¼´´òÏìÁË¡£
°´ÕÕÑîµÃÖ¾µÄ·Ö¹¤£¬ÕþίÀèÁÖ´ø2ÓªÖÁ°²Ë³³¡ÏÂÓζɿÚÑð¹¥£¬ÒÔÇ£ÖƵÐÑîɵÄ2¸öÍÅ£»3Óª³¤Òü¹ú³à´ø3Óªµ£ÈκóÎÀ£»Ëû×Ô¼ºÂÊ1ӪϮ»÷°²Ë³³¡¡£
ÌìÆáºÚ£¬Ó꣬ϸö²»Í£¡£¸Õ´Ó˯ÃÎÖÐÐÑÀ´µÄսʿÃÇ£¬ÓÖ̤×ÅÄàÅ¢µÄС·¼±½ø¡£
´Ëʱ£¬°²Ë³³¡µÄÊصÐÒѾ½øÈëÃÎÏç¡£ËûÃÇÄÄÀïÏëµ½ºì¾üÒѳöÏÖÔÚËûÃÇÃæÇ°¡£
¡°ÄÄÒ»²¿·ÖµÄ£¿¡±1ÓªµÄ¼â±øÅÅÓëµÐÈ˵ÄÉÚ±ø½Ó´¥ÁË¡£
¡°ÎÒÃÇÊǺì¾ü£¡½Éǹ²»É±£¡¡±Õ½Ê¿ÃǸߺ°×Å£¬³åÏòµÐÈË¡£
¡°Å飡¡±µÐÈË¿ª»ðÁË¡£
սʿÃǵÄǹ֧һÆëͳöÁË»ðÉ࣬Í翹µÄµÐÈË·×·×µ¹Ï£¬»î×ŵĵ±ÁË·ý²£¬»¹ÓеÄûÃüÌÓ´Ü£¬²»µ½30·ÖÖÓ£¬µÐÈË2¸öÁ¬È«²¿±»¼ß¡£
ǹÉùÍ£Ö¹ºó£¬²¿¶Ó¼ÌÐøÇ°½ø¡£ÑîµÃÖ¾¿´¼û·ÅÔÓÐÒ»¼äéÎÝ£¬±ã×ßÁ˽øÈ¥¡£ÎÝÀï×ø×ÅһλÀÏÈË£¬ËûÕýÒªÏòÀÏÈËÁ˽â¶É´¬µÄÇé¿ö£¬Í»È»Ìýµ½Ò»Éùº°½Ð£º¡°ÄÄÒ»¸ö£¿¡±
ͨÐÅÔ±Ò»ÌýÉùÒô²»¶Ô£¬»ú¾¯µØÒ»Àǹ˨£¬´óºðµÀ£º¡°²»Òª¶¯£¡½Éǹ²»É±£¡¡±
ÔÀ´ÊǼ¸¸ö¹Ü´¬µÄµÐ±ø£¬Ìýµ½¸Õ²ÅµÄǹÉù²»ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲôÊ£¬Í¨ÐÅÔ±ÕâÒ»ºð£¬¸üÊÇÕɶþºÍÉÐÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬±ã¹Ô¹ÔµØ½ÉÁËǹ¡£
ÑîµÃÖ¾Á¢¼´ÈÃͨÐÅÔ±°ÑÕ⼸¸ö·ý²Ë͵½1Ӫȥ£¬ÒªÇó1Óª¾¡¿ì°Ñ´¬ÅªÀ´¡£1Óª³¤Ëï¼ÌÏÈ´øÁìսʿÃÇ·ÑÁ˺ܴóµÄ¾¢£¬²Å°Ñ»´Ò»µÄÕâÌõ´¬¸ãµ½ÁËÊÖ¡£
´ó¶ÉºÓÒÑÔÚÑÛÇ°¡£Í¸¹ýÒ¹°µ£¬ÑîµÃÖ¾¿´µ½£¬´ó¶ÉºÓ´Ë¶ÎºÓ¿íÔ¼300Ã×£¬Ë®ÉîÈýËÄÕÉ¡£Íļ±µÄºÓË®£¬ÅöÉϽ¸Ê¯£¬½¦Æð³åÌì¾ÞÀË¡£ÌÎÉùºäÃù£¬ÈçÀ×¹á¶ú¡£ºÓÁ½±ßÊǶ¸Ç͵Äɽ±Ú¡£
Ôõô¶ÉºÓ£¿ÑÛÏÂÒ»ÎÞ´¬¹¤£¬¶þÎÞ×¼±¸£¬ÒªÁ¢¼´¶ÉºÓ£¬ÏÔÈ»ÊDz»Ðеġ£ÑîµÃÖ¾ÏÝÈëÁËÉîÉîµÄ³Á˼ÖС£
ËûÏëµ½Á˹íË®£¬Ïëµ½Á˼ÜÇÅ£¬µ«¶¼±»×Ô¼º·ñ¶¨ÁË¡£ºÓÉîË®¼±£¬À˸ßäöÎж࣬ÈËÒ»ÏÂË®¿Ï¶¨»á±»¾í×ß¡£¼ÜÇÅÒ²²»ÐУ¬Ã¿Ãë4Ã×µÄÁ÷ËÙ£¬ÇÅ×®¸ù±¾ÎÞ·¨´òÏÂÈ¥¡£ÏëÀ´ÏëÈ¥£¬ËûÓÖÏëµ½ÁËÄÇΩһµÄÒ»Ìõ´¬¡£
¶Ô£¬ÏȽ«1ÍŶɹýºÓÈ¥ÔÙ˵¡£Ö÷ÒâÒѶ¨¡£ÑîµÃÖ¾¼±Ã¦½ÐÐÑͨÐÅÔ±£¬¡°È¥£¬¸øÎÒ°Ñ1Óª³¤½ÐÀ´¡£¡±
¶¹Óª³¤Ëï¼ÌÏÈÅܲ½¸ÏÀ´¡£
¡°ÏÖÔÚ½»¸øÄãÒ»¸öÈÎÎñ£¬¸Ï¿ìÕÒ´¬¹¤£¬Óú¶àÓúºÃ¡£¡±
´¬¹¤ÕÒÀ´ÁË¡£Ò»¸ö¡¢Á½¸ö¡¢Èý¸ö¡¡µÈµ½ÕÒÀ´Ê®¼¸¸ö´¬¹¤£¬ÌìÒÑÁÁÁË¡£
Õâʱ£¬ÓêҲͣÁË£¬ÎµÀ¶µÄÌì¿ÕÆ®×Ŷä¶ä°×ÔÆ£¬±»ÓêË®³åÏ´¹ýµÄÐüÑÂÇͱÚÏԵøñÍâͦ°Î¡¢×³Àö¡£´ó¶ÉºÓ±¼ÌÚ×Å£¬ÈçһƥÄÑÒÔѱ·þµÄÒ°Âí¡£
ͨ¹ýÍûÔ¶¾µ£¬ÑîµÃÖ¾¶Ô¶Ô°¶×÷ÁËÈÏÕæµÄ¹Û²ì£º¶Ô°¶¶É¿Ú¸½½üÓм¸¸öµï±¤£¬¾à¶É¿Ú²»Ô¶´¦ÓиöС´åׯ£¬ËÄÖÜÖþÓÐΧǽ£¬¹À¼ÆµÐÈ˵ÄÖ÷Á¦¿ÉÄÜÒþ±ÎÔÚ´Ë¡£¼ÙÈçµÐÈË´ýÎҶɺӲ¿¶Ó½Ó½ü¶É¿Ú£¬À´¸ö·´³å·æ£¬ÄÇÔõô°ìÄØ£¿
¡°±ø¹óÉñËÙ£¬ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¡¡±ÑîµÃÖ¾¾öÐÄÒѶ¨¡£
Õë¶Ô¶Ô°¶µÐÇ飬ÑîµÃÖ¾×÷ÁË»ðÁ¦²¿Êð¡£
ÏÖÔÚʣϵÄÎÊÌâ¾ÍÊǶɺÓÁË¡£ÑîµÃÖ¾¾ö¶¨×éÖ¯Ò»¸ö16ÈË×é³ÉµÄ·ÜÓ¶ӣ¬²¢ÈÃ1Óª³¤Ëï¼ÌÏȸºÔðÌôÑ¡¡£
Ìý˵Ҫ×éÖ¯¶ÉºÓ·ÜÓ¶ӣ¬1Óª¹Ù±øΧ×ÅËï¼ÌÏÈÕù×ÅÒªÇó²Î¼Ó¡£
ËïÓª³¤ÎªÄÑÁË£¬ÎÊÑîµÃÖ¾£º¡°Ôõô°ì£¿¡±
ÑîµÃ־΢Ц×Å˵£º¡°ÕâÑù°É£¬¼¯Öе½Ò»¸öÁ¬¶ÓÀïÌôÑ¡¡£¡±
¶þÁ¬µÄսʿÃǶ¼¼¯ºÏÔÚÎÝÍâµÄ³¡µØÉÏ£¬Ò»¸ö¸öͦÐØ̧ͷ£¬Ä¿¹â¼¯ÖÐÔÚÍų¤ÑîµÃÖ¾ºÍÓª³¤Ëï¼ÌÏÈÉíÉÏ¡£
Ëï¼ÌÏÈ¿ªÊ¼Ðû²¼±»Åú×¼µÄÃûµ¥¡£±»µãµ½Ãû×ÖµÄսʿ¸ßÐ˵ؿç³ö¶ÓÁУ¬ÔÚ¶ÓÎéÇ°ÅųÉеÄÒ»ÁС£
ÑîµÃÖ¾¿´µ½£¬Õâ16Ãûսʿ£¬Éí²Ä¸ß´ó£¬¾«Éñ±¥Âú£¬Ò»¿´¾ÍÈÃÈË·ÅÐÄ¡£
¡°ÎÒҲȥ£¡ÎÒÒ»¶¨ÒªÈ¥£¡¡±Í»È»£¬´Ó¶ÓÁÐÖгå³öÒ»¸öÈË£¬´óÉù˵¡£Ëû´óԼʮÁùÆßËêµÄÑù×Ó£¬Éí²ÄËä²»ÈçÇ°¼¸Î»¿ýÎà¸ß´ó£¬µ«È´Ãô½Ý¡¢»úÁé¡£
ËïÓª³¤¶ÔÑîµÃ־˵£º¡°ËûÊÇ2Á¬µÄͨÐÅÔ±³ÂÍòÌΣ¬×ñÒå»áÒéʱ²Î¾üµÄ¡£¡±
¶àºÃµÄսʿ£¡ÑîµÃÖ¾ÓëËïÓª³¤ÂÔ×÷ÉÌÁ¿£¬Åú×¼³ÂÍòÌβμӶɺӷÜÓ¶ӡ£
Ò»Ö§17È˵ĶɺӷÜÓ¶Ó×é³ÉÁË£¬Á¬³¤ÐÜÉÐÁÖΪ¶Ó³¤£¬Ã¿ÈËÒ»°Ñ´óµ¶£¬Ò»Ö§³å·æǹ£¬Ò»Ö§¶Ìǹ£¬ÎåÁù¿ÅÊÖÁñµ¯£¬»¹ÓÐһЩ±ØÒªµÄ×÷Òµ¹¤¾ß£¬ÐÛôñôñµØµÈ´ý×ŶɽÃüÁî¡£
ÕâÊÇÒ»¸öׯÑϵÄʱ¿Ì¡£
ÐÜÉÐÁÖ´øÁìµÚÒ»Åú8Ãû·ÜÓ¶ÓÔ±ÌøÉÏÁËÄÇΩһµÄ¶É´¬¡£
ÑîµÃÖ¾×ß¹ýÈ¥£¬ºÍËûÃÇ¡ªÒ»ÎÕÊÖ£¬ÉîÇéµØ˵£º¡°Í¬Ö¾ÃÇ£¬ºì¾üµÄÏ£Íû£¬¾ÍÔÚÄãÃÇÉíÉÏ¡£ÄãÃÇÒ»¶¨Òª¼á¾öµØ¶É¹ýºÓÈ¥£¬ÏûÃð¶Ô°¶µÄµÐÈË£¡¡±
¶É´¬£¬ÔÚһƬÈÈÁҵĹĶ¯ÉùÖÐÀ뿪ÁËÄÏ°¶¡£
µÐÈË¿ª»ðÁË¡£
¡°´ò£¡¡±ÑîµÃÖ¾ÏòÅÚ±øÏ´ïÁËÃüÁî¡£
È«¾üÎÅÃûµÄÉñÅÚÊÖÕÔÕ³ÉÒÑÃé×¼Á˶԰¶µÄ¹¤Ê¡£ËæןôÐ¥µÄÅÚµ¯ºÍ±¬Õ¨Éù£¬µÐÈ˵ĵﱤ·ÉÏòÁË°ë¿Õ¡£»úǹ¡¢²½Ç¹Ò»Æ뿪»ð£¬¶Ô°¶ÁýÕÖÔÚһƬÑÌÎíºÍ»ðº£Ö®ÖС£
¶É´¬ÔÚÐÚÓ¿µÄ²¨ÌÎÖÐÐнø×Å£¬´¬¹¤ÃÇÒ»½°Ò»½°µØÆ´ÃüÏò¶Ô°¶»®×Å¡£Í»È»£¬Ò»·¢ÅÚµ¯ÂäÔÚ´¬±ß£¬ÏÆÆðһŞÞÀË£¬Ð¡´¬¾çÁҵػε´ÆðÀ´¡£
°¶ÉÏËùÓÐÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦¶¼¼¯Öе½¶É´