°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
еľ½¿ö¡£
¶øС¶Ò²Òò´ËµÃµ½´óÖںܶàÃÀÀöµÄÔÞÓþ£¬»¹»ñµÃ¹«Ë¾µÄ¶îÍâ½±½ð¡£Ð¡¶Í»È»¾õµÃÕâÑùдÐÂÎÅÈûµµÄÈ˵õ½½Ò¶±ÈÍÚÃ÷ÐdzóÎÄÓÐÒâÒå¶àÁË¡£
²»Öª²»¾õµÄÁèÔÊÎľ¹È»µ¹ÔÚ´²ÉÏ˯×ÅÁË£¬»òÐíÊÇ×î½üÒ»¶Îʱ¼äÒ»ÐĹÒÁ½Í·£¬È±ÉÙ˯Ãß°É£¡Ò»¿´Ê±¼äÒѾÈëҹʮһµã¹ýÁË£¬´ò׏þ¹þÁèÔÊÎÄ×ß³ö·¿¼ä¡£
¿ÍÌüÀï¾²ÇÄÇĵģ¬ÓÚÊÇÇÃÁËÇóÂÏþÓðµÄÎÔÊÒÃÅûÓÐÈË´ðÓ¦£¬±ãÍÆÃŽøÈ¥ÎÝÀïÄÇ»¹ÓÐʲôÈËÔÚ£¿¿Õ¿ÕµÄÁ¬Ö»³æ×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Õⶼ¼¸µãÁË°¡£¿Ææ¹Ö³ÂÏþÓðÈ¥ÄÇÁË£¿
ÖØÐÂÀ´µ½¿ÍÌü×¥Æðµç»°´òÁ˳ÂÏþÓðµÄÊÖ»ú£¬¿ÉÊÇÀÏ°ëÌìÁ˶¼Ã»È˽ÓÌý¡£·Åϵ绰ÁèÔÊÎÄÏëÁË°ëÌìÒ²²»ÖªµÀ³ÂÏþÓð»áȥʲôµØ·½¡£²»»áÕæÈ¥ÕÒÐíÁ¢ÔÆÁË°É£¿
Ò»¸öÈË×ßÔÚ·±»ªµÄ´ó½ÖÉÏ£¬³ÂÏþÓðµÄÐÄÐ÷È´²»ÄÜƽ¾²ÏÂÀ´¡£×ßÔÚÊ®×Ö·¿Ú¾ÍĪÃûµÄ½Å·¢¶¶£¬ÄÇһĻ¾ÍÈç¹ýµçÓ°°ãµÄÔÚÄÔº£Öв»¶ÎµÄÓ¿ÏÖ¡£ÔõôҲ»ÓÖ®²»È¥£¬ÏëÆðÄÇһĻ¹ýÈ¥µÄÄÇÒ»ÇоͶ¼¼·×ÅÅÜ»ØÄÔº£Àï¡£³ÂÏþÓðͻȻ²»ÄÜ×Ô¼ºµÄÐÄ·³ÒâÂÒ£¬Äª²»ÊÇ×Ô¼ºÐÄÀíÓÐÁËÒõÓ°£¿
²»£¬²»¿ÉÄܵġ£¿ÉÄÜÊÇһʱ»¹Íü²»ÁËÄǿ̹ǵÄÉ˺¦£¬ÄÇÃúÐĵÄÓdzî°É£¡²Î¼Ó×ö¹ý¶ÔÍ»·¢Ê¼þµÄÐÄÀí²âÊÔ£¬×Ô¼ºµÄ²âÊÔ½á¹ûÊÇÐÄÀíËØÖÊ×ã¹»½ÓÊÜÍ»·¢Ê¼þ¡£
Ò»¶¨ÊÇ×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÍü¼ÇÐíÁ¢ÔƶÔ×Ô¼ºµÄÆÛÆ¡£µøµøײײµÄ³ÂÏþÓð·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»À´µ½Á˾ưÉÃÅ¿Ú£¬ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄ³ö·Âð£¿ÓÌÔ¥×ŵijÂÏþÓð×îºó»¹ÊÇ×ßÁ˽øÈ¥¡£
ÔâÓöÁÔÑÞÄÐÈË
°üÀïµÄÊÖ»úÁåÉùÅã×ųÂÏþÓð½«Ò»Æ¿ºì¾Æ¹à϶ǣ¬»òÐíÊÇÐí¾ÃδÅö¾ÆµÄÔµ¹Ê£¬³ÂÏþÓðÄÔ´üÒѾÓеãëüëʵĸоõ¡£µ±ÊÖ»úÔÙ¶ÈÏìÆðµÄʱºò³ÂÏþÓðÃþË÷×ÅÄóöÀ´¿´ÁË¿´£¬ÓÌÔ¥Á˻ỹÊǽÓÆðÁ˵绰¡£µ«Î´µÈ³ÂÏþÓð˵ʲô¶Ô·½¾Í¿ªÊ¼ÌÏÌϲ»¾ø£º
¡°ÄãÔÚÄÇÀï°¡£¿ÖªµÀÎÒ´òÄãµç»°´òÁ˼¸±éÁËÂ𣿸æËßÄã30±éÉÏÈ¥ÁË¡£ÔõôÄÇô³³£¿¶¼¿ìÒ»µãÁË»¹²»»Ø¼ÒÒ»¸öÅ®º¢×ÓÔÚÍâÃæºÜΣÏյġ£¡±ÁèÔÊÎÄûÓÐÉúÆø£¬ÆðÂë³ÂÏþÓð×ÜËã½ÓÁ˵绰¡£
¡°ËµÍêÁË£¿¡±³ÂÏþÓðÍ£¶ÙÁËһϼû¶Ô·½Ã»ÔÚ³öÉù¾ÍÀä²»¶¡µÄðÁËÕâÒ»¾ä¡£
¡°ËµÍêÁË¡£¡±ÁèÔÊÎÄÓеãÏëЦ£¬³ÂÏþÓð»¹ÊdzÂÏþÓð˵»°»¹ÊÇÄÇÑùµÄ¶º¡£
¡°ÄÇÎÒ¹ÒÁË£¬±ð·³ÎÒ¡£¡±Ëµ×žʹòËã¹ÒÆðµç»°¡£
¡°µÈµÈ£¬ÄãÔÚÄÇÀï°¡£¿¡±ÁèÔÊÎļ±Ã¦¿ª¿Ú£¬ºÃ²»ÈÝÒ×½ÓÁËÕâÓÖ¹ÒµôµÄ»°¹À¼ÆÓÖÒª°ëÌì²Å½ÓÁË¡£
¡°ÔÚVK¾Æ°ÉºÈ¾Æ¡£¡±ËµÍê¾Í¹ÒÁ˵绰£¬Áô¸øÁèÔÊÎÄà½à½µÄæÒô¡£
ÊÕÆðµç»°£¬³ÂÏþÓðÏòµ÷¾ÆʦҪÁË×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¾ÆÒªÇóµ÷ÔÚÒ»Æð³ÉÁË»ìºÏºì¾Æ£¬Ò»Ð¡¿ÚһС¿ÚµÄÆ·³¢×Å¡£ÄÇËáÖдøµãɬ»¹Óеã΢΢µÄ¿àÄÇÑùµÄ¾Æζ¾ÍÊÇÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÐÄÖеÄζµÀ°É£¡
ëüëʵĸоõÔ½À´Ô½Éî³Á£¬³ÂÏþÓðµÄÄÔ×Ó±»ÄÇЩÊÅÈ¥µÄËêÔ³å´Ì×Å¡£ºÃµÄ²»ºÃµÄÌî³ä´Ì¼¤³ÂÏþÓðµÄÐÄ£¬ÑÛÀá²»×Ô¾õµÄ»¬Â䣬³ÂÏþÓð½«Á³ÌùÔÚ±ùÀäµÄ°Ę̨́ÃæÉÏ¡£
ÑÛƤԽÀ´Ô½³ÁÖØ£¬³ÂÏþÓð¸É´à°ÑÑÛ¾¦±ÕÉÏ¡£×øÔÚÒ»±ßÒѾ¹Û²ì³ÂÏþÓðºÃÒ»»áµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬Ñ¡ÔñÔÚÕâ¸öʱºò×ß½ü³ÂÏþÓð¡£
¡°Ð¡½ã£¬ÄãºÜ¼ÅįÂ𣿡±×ìÉÏ˵×Å£¬ÊÖÒ²ºÜ×ÔÈ»µÄ¾ÍÍù³ÂÏþÓðµÄºó±³ÉÏÅÀ¡£
¡°ÄãÕÒ´íÈËÁË£¬½¨ÒéÄ㻹ÊÇ»»¸öÈËÑ¡¡£¡±³ÂÏþÓðÒÀȻûÓгſªÑÛ¾¦£¬Ö»ÊǺÜÀäµµÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬ÕâÖֵط½Èç¹û²»ÓöÉÏÕâÑùµÄÈ˾ÍÆæ¹ÖÁË¡£
¡°²»ÖªµÀΪʲôÎÒ¶ÔС½ãÄãÒ»¼ûÈç¹Ê£¬ÎÒÏàÐÅÄã¾ÍÊÇÎÒÒªÕÒµÄÈË¡£¡±ÊǸö±ùÃÀÈËÁË°¡£¡¿É×Ô¼ºÕҵľÍÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
¡°ÎÒ²»³ÔÕâÒ»Ìס£¡±»¹ÊÇûÓгſªÑÛƤ£¬ºÃÀÛ°¡£¡¶øÕâÄÐÈËÓֺ÷³°¡£¡Ôõô¾ÍÄí²»×ßÄØ£¿
¡°¿´À´Ð¡½ãÄãºÜÆ£±¹ÁË£¬Òª²»ÎÒÃÇ»»¸öµØ·½ÐÝÏ¢°É£¡¡±Ëµ×žÍÉìÊÖÈ¥²ó·ö³ÂÏþÓ𣬿´À´×Ô¼º½ñÌìÊÇÓöÉÏÏ¡ÓÐÆ·ÖÖµÄÅ®ÈËÁË¡£ÓµÓÐÕâÑùÇåÃÀÈÝòµÄÅ®×ÓÖªµÀÕâЩµØ·½µÄ¸¯°ÜÖ®´¦£¬È´ÓÖ³ÁÃÔÔÚÕâÖÖ»·¾³Ï¡£¿´À´×Ô¼º½ñÌìÊǼñµ½±¦ÁË¡£
°ë·ɱ³öÁèÔÊÎÄ
µ«ÊÇÄÇÊÖÈ´Í£ÔÚÁË°ë¿ÕÖУ¬Ì§ÑÛÒ»¿´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖ±»ÁíÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÊÖËÀËÀµÄ¿Ûס¡£Õâ¸öÄÐÈ˾ÍÊÇËæºó¸ÏÖÁµÄÁèÔÊÎÄ¡£
¡°Äã²»ÖªµÀʲô½ÐÏÈÀ´ºóµ½Âð£¿Õâ¸öÅ®º¢ÊÇÎÒÏÈ¿´Éϵġ£ÄãҪˣ¿á¿ÉÒÔ»»±ðµÄµØ·½È¥Ë£¡£¡±ÒÔΪÀ´µÄÊÇͬĿµÄµÄ£¬ÁÔÑÞÄп´ÁË¿´±»Ä«¾µ¸Çס°ëÕÅÁ³µÄÁèÔÊÎÄÂÊÏÈ¿ª¿Ú¡£
¡°¾ÍÄãÒ²ÅäµÄÉÏËý£¿ÎÒÈ°Ä㻹ÊǸϿìÀ뿪°É£¡¡±Ëµ×ÅÓÃÁ¦µÄÊÕÁËÊÕÄÇÎÕÔÚ×Ô¼ºÊÖÀïµÄÊÖÍó£¬ÁèÔÊÎĸоõ¿ì¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄÅÆøÁË¡£
¡°Ä㣬ËãÄãºÝ¡£¡±ÁÔÑÞÄеÄÊÖÍó±»ÎÕµÄÉúÌÛ£¬ÅÂÊÇÈÇÉϸö»ì»ìÁË£¬¹Ë¼°×Ô¼ºµÄÉí·ÝÖ»ºÃ×÷°Õ¡£
ÁèÔÊÎÄÍû×ÅÕâÄÐÈË×ßÀë×Ô¼ºµÄÊÓÏߣ¬ÔÚ½«Ä¿¹âÒÆ»ØÒѾ×íÁ˵ijÂÏþÓðÉíÉÏ¡£ºÜÏë¶Ô×ųÂÏþÓðºí½ÐÒ»·µ«×îºó»¹ÊÇÊÕסÁË¡£³ÂÏþÓðµÄÐÄÀïÒ»¶¨ºÜÄѹý°É£¡
×Ô¼º¿´³ÂÏþÓ𼸺õ¶¼ÊÇÐÄÇé²»ºÃµÄʱºò²Å»áºÈ³ÉÕâÑùµÄ£¬ËýÐÄÀïµÄ¿à²»ÊÇ×Ô¼ºÄÜÌå»áµÄ¡£Ïë×ÅÏë×ÅÄÇÅÆø¾ÍÏûÍ£ÁË£¬Ëæ¼´¶øÀ´µÄÊÇÎÞÏÞµÄÁ¯°®¡£
ÄÇÒòΪ¾Æ¾«¶ø·ººìµÄÁ³£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÈçÉæÊÀ²»ÉîµÄСŮº¢£¬ÁèÔÊÎÄÌæÖ®¸¶ÁËÕËÇáÇáµÄ±§Æð³ÂÏþÓð£¬À뿪Á˾ưÉÉÏÁËÒ»Á¾ÔھưÉÍâºî¿ÍµÄµÄÊ¿Ñﳤ¶øÈ¥¡£
ÁèÔÊÎÄÒÔΪ³ÂÏþÓðÖ»ÊǺÍÍù³£Ò»ÑùÐÄÇé²»ºÃºÈ»Ø¾Æ£¬µÚ¶þÌì¾ÍÓÖ»îÁé»îÏÖÁË¡£µ«Õâ´ÎÁèÔÊÎĺÜÒź¶µÄ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ¹ÀÃþÊÇ´íµÄ¡£
ÒòΪ³ÂÏþÓ𼸺õÊÇÒ¹Ò¹×í¾Æ£¬Ç°Ð©Ìì×Ô¼º³öϯ¹«Ë¾µÄÖÜÄê»î¶¯Ã»ÓиúÔÚ³ÂÏþÓðÉí±ß£¬ÕÒµ½³ÂÏþÓðʱãµÈ»µÄ·¢ÏÖËý¾¹È»×íµ¹ÔÚÀ¬»ø¶ÑÀï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ºÜ±§Ç¸°¡£¡ÎÄдµÄ×îºóµÄ½×¶ÎÁË£¬¿Éµ½ÕâÀï¾ÍÈçͬµ½ÁËÆ¿¾±£¬Ð¡ÑÓÓе㲻֪µÀÔõôдÁË¡£Ð´ÏêϸÁ˺ܿÝÔïд¼òµ¥ÁËÓÖÓÐÒ»±Ê´ø¹ýµÄÏÓÒÉ¡£ÒòΪ¶ÔÅ®Ö÷È˵ÄÐÄÀí´§Ä¦µÄ²»ÊǺܺã¬ËùÒÔСÑÓ¾ö¶¨°ÑÁèÔÊÎĵÄÐÄÀíÍ»³öµã£¬³ÂÏþÓðµÄ˼άÏÖÔÚ±»Ð¡ÑÓÒÖÖÆÁË¡£Î²ÉùÕâÒ»¶Î»áÒÔ³ÂÂèÂèºÍÁèÔÊÎÄΪÖصãÕâÑù¿ÉÄÜ»áºÃдЩ£¬Îª´ËСÑӸе½·Ç³£±§Ç¸¡£
ÒâÍâµÄ½ÓÌýÕß
ÁèÔÊÎÄÕâ²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄĬĬÊØ»¤Ïà·´ÊǺ¦Á˳ÂÏþÓð£¬Ë½ÏÂÕÒ¹ýÔø¾¸ø³ÂÏþÓðÖÎÁƵÄÄÇλÃÏÒ½Éú£¬ÏëÖªµÀ³ÂÏþÓðÊÇ·ñÊdzµ»öÁôÏÂʲôÒþÐÔ¼²²¡¡£Ò½ÉúµÄ»°ÁîÁèÔÊÎÄ»ëÉí´òÁ˸ö¼¤Áé¡£
¡°ËýÕâÊǵäÐ͵ÄÐÄÀíÂé±ÔÖ¢£¬Ó¦¸ÃÊÇÐÄÀï¶Ô³µ»ö»òÕßÊDZðµÄʲôÊÂÇéÄÑÒÔÊÍ»³£¬¾Æ¾«Ö»ÊÇËýµÄý½é£¬µ«³¤´ËÒÔÍù¿É²»ºÃ¡£×îºÃÊÇÄÜ°ïËý×ß³öÐÄÀíµÄÒõÓ°²ÅÊÇÉϲߡ£¡±
Ãæ¶Ô×ų£³£×í¾Æ¹é¼ÒµÄ³ÂÏþÓð£¬ÁèÔÊÎÄÄÚÐĵÄʹûÓÐÈËÄÜÌå»áµÄµ½¡£ËûÖ»Ïë¿´×ųÂÏþÓðÄÜ×ßÏòÐÒ¸££¬¿ÉÊDz»ÖªµÀÔõô²ÅÄÜ°ïËý×ßÏòÐÒ¸£¡£
³Â¼ÒÕ¬×ÓÀ³ÂÂèÂèÓÖÔÚ°¦Éù̾ÆøÁË¡£³Â°Ö°Ö²»ÖªµÀÀÏ°éÕâÓÖÊÇ´µµÄÄÇÕó×ÓÒõ·ç£¬Õâ½ñÄêµÄÊÕ³ÉÌرðºÃ£¬ÏÖÔÚ¶¼Ã¦ÍêÁË£¬µ½µ×»¹ÓÐʲô¿É̾µÄ¡£
×Ô´ÓA³Ç»ØÀ´ºó³ÂÂèÂè¾Í¶ÏÁ˺ÍÅ®¶ùµÄÁªÏµ£¬Ê¼ÖÕÊDz»Äܽ黳ÐÄÀïµÄÂä²î°É£¡¿É¶¼ºÃ¼¸¸öÔÂÁËÅ®¶ùÒ²Ò»¸öµç»°¶¼Ã»ÓС£³ÂÂèÂèÐÄÀïÄǸö¼±°¡ÊÇûÓÐÈËÄÜÀí½âµÄ£¬±Ï¾¹¶ùÐÐǧÀïĸµ£ÓÇ¡£
ËãËãÈÕ×Ó£¬ÏÖÔÚÒ²Ó¦¸ÃÈý¸ö¶àÔÂÁË£¬ÒÔÏþÓðÄÇÐÔ¸ñÕæ²»ÖªµÀËýÄܲ»ÄܰѺ¢×ÓÑøºÃ¡£×îÖÕ»¹ÊÇûÈÌס£¬³ÂÂèÂèÍùÅ®¶ù¼ÒÀï´òÁ˵绰¡£
¡°Î¹£¡ÄãºÃ£¡¡±ÁèÔÊÎÄÕýÔÚ³ø·¿Àï¸øËÞ×íµÄ³ÂÏþÓðŪÔçµã£¬Ìýµ½µç»°Ïìµ£Ðij³ÐѳÂÏþÓ𣬸ÏæÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÀ´½Óµç»°¡£
¡°ÔÊÎÄ£¿ÔõôÊÇÄã°¡£¿¡±½Óµç»°µÄÈ˲»ÊdzÂÏþÓðÒ²²»ÊÇÄǸö×Ô¼ºÃ»ÏàÖеÄÅ®Ðö£¬¶øÊÇÁèÔÊÎÄ¡£³ÂÂèÂèËäȻҲºÃ¾ÃûºÍÁèÔÊÎÄÁªÏµÁË£¬µ«»¹ÊÇÌýµÄ³öÄÇÉùÒôµÄ¡£
¡°³ÂÂèÂ裿ÄúÔõô´òµç»°À´ÁË£¿¡±ÄÇ»á×Ô¼º¶¯´Öʼþµ½´¦±¨µÀ£¬ÄÇʱºòµ£Ðij¼ÒÀÏÁ½¿Ú»áÈϳöÄDZ»´òµÄÈË£¬¿ÉÄǶÎʱ¼äҲû¼û³ÂÂèÂè´òµç»°À´¹À¼ÆÊÇûÓзçÉùµ½ËýÄÇ£¬¿É½ñÌìÕâ´µµÄÊÇʲô·ç£¿
¡°ÎÒ¸øÎÒÅ®¶ù´òµç»°Ôõô´íÁËÂð£¿Ë½ÐÎÒÃü²»ºÃÄØÉúÁËÕâÑùµÄÅ®¶ù£¬¾¹È»Ò»¸öµç»°¶¼²»¸ø¼ÒÀï´ò¡£¡±³ÂÂèÂè×ìÉϲ»Ëµ£¬ÐÄÀﻹÊǺÜÇ£¹Ò³ÂÏþÓðºÍËý¶Ç×ÓÀïµÄº¢×ӵġ£
¡°ÇÆÄú˵µÄ£¬ÏþÓðǰЩÌ컹˵¸øÄú´òµç»°ÄØ£¡¡±ÁèÔÊÎÄ×ì°ÍÉÏÒ»¾äÒ»¾äµÄÓ¦ºÍ×ÅÐÄÀïȴûµ×Äܲ»ÄÜ°ÑÏÂÃæµÄ³¡×ÓÔ²ºÃ¡£
ÀֺǵijÂÂèÂè
¡°ËãÀ²£¡Ë½ÐÎÒµ±ÄêÒªÉúËýÄØ£¡¶ÔÁËËýÈËÄØ£¿½ÐËýÌýµç»°£¡¡±
¡°³ÂÂèÂ裬×î½ü·¢ÉúÁËһЩÊÂÇ飬һÏÂ×ÓÎÒҲû°ì·¨ºÍÄã½âÊÍÇå³þ£¬ÏþÓð×òÍíºÈ×íÁË»¹Ã»ÆðÀ´¡£Òª²»ÕâÑùºÃÁË£¬×î½üÎÒҲû½Ó¹¤×÷£¬Ã÷ÌìÎÒºÍÏþÓðÉÏÄú¼ÒÀïÈ¥Íæ¡£µ½Ê±ºòÔÚÂýÂýºÍÄú½âÊͺÃÂ𣿡±
ÁèÔÊÎÄͻȻµÄ¾Í˵ÁËÕâЩ»°£¬ÕâÑù²»½ö¿ÉÒÔÈÃÀÏÈË·ÅÐÄ»¹Äܶžø³ÂÏþÓð¼ÌÐøºÈ¾Æ¡£µ½Ê±ºòÔÚÈó¼ҵij¤±²×öÖ÷£¬´Ó´Ë¾Í°Ñ³ÂÏþÓð½ûïÀÔÚ×Ô¼ºµÄ»³±§Àï²»ÈÃËýÔÙÊÜÒ»µãÉË¡£
¡°ºÃ°¡£¡ÄÇÄãºÍÏþÓðÃ÷ÌìÒ»¶¨Òª»ØÀ´°¡£