°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Î¹£¬Àϲ»ËÀµÄ£¬ÖªµÀÄãÊÇÈ˹íÁ½ÕÅÁ³£¬ÎÒÐÄÀïºÜ¿ªÐÄ£¬ÖÁÉÙÎÒËÀÁË£¬ÄãÒ²Òª¸øÀÏÄïµæ±³£¡¡±ÄϹ¬æ·Ë«ÊÖ·ÅÔÚ×ì±ß×ö×ÅÀ®°È×´£¬¶Ô×ÅÎ×ʦһͨÂÒº°£¬ËýÖªµÀ×Ô¼º¶ÔÎ×ʦÓÐÀûÓüÛÖµ£¬·ñÔòÔç¾ÍËÀÒ»Íò´ÎÁË£¡
Î×ʦÁ³ºÚÈçÄ«£¬È´ÓÖ²»Äܽ«ÄϹ¬æ·ÈçºÎ£¬Á½ÑÛÅç»ðµÄµÉ×ÅÄϹ¬æ·£¬ºö¶ø£¬ÏëÆðËý»°ÖеÄÒâ˼£¬ÒõÀäµÄ˵µÀ£º¡°ºÎÒ⣿¡±
¡°Äã²»ÖªµÀÄãÖж¾ÁËô£¿Ç¡ºÃÀÏÄïÖªµÀÆäÖеĽâÒ©¡£¡±ÄϹ¬æ·¿´×ÅÎ×ʦÁ³É«Î¢±ä£¬Ð¦µÄÓú·¢ÕÅÑ¡°ÄãÄÔºóÄÇÕŹíÁ³ÒѾ±äÐΣ¬Ê±ÈÕÎ޶࣬ÏëÒª½âÒ©¹òÏÂÀ´ÇóÎÒ¡£¡±
»°Â䣬ã¼ÀÁµÄ×øÔÚʯµÊÉÏ£¬Ò»ÊÖ³ÅÔÚʯ×ÀÉÏ£¬ºó±³ÒÐ×Åʯ×À±ßÑØ£¬ÇÌ×ŶþÀÉÍÈ£¬Ò»»ÎÒ»»ÎµÄ˵µÀ£º¡°¹ýÆÚ²»ºòŶ£¡¡±
Î×ʦÏÂÒâʶµÄÃþןóÄÔÉ×£¬¸ÐÊܵ½ÊÖÖ¸¼âϵݼ͹²»Æ½£¬ÐÄÇ鸴ÔÓ£¬ÔÒÔΪÊÇÖÐÁËÎ×Êõ£¬È´²»ÖªÊÇÖÐÁ˶¾¡£
¡°ºß£¬ÄãÈôÓнâÒ©£¬±¾×ð·ÅÄãÒ»ÌõÉú·¡£¡±Î×ʦ°ëÐÅ°ëÒÉ£¬ÕâÕŹíÃæËæ×ÅËûÓÐÊ®¼¸¸öÄêÍ·£¬Ã»ÓÐÈËÇå³þÊÇʲôÔÒò£¬¶øÄϹ¬æ·È´Ëµ³öÁËÖ¢×´ºÍ±ä»¯£¬ÎÞ²»ÈÃËû¶¯Ðĺͺ¦Å£¬Ô¸Òâ¶ÄÉÏÒ»°Ñ£¡
ÄϹ¬æ·Êú×ÅʳָҡÁËÒ¡£º¡°½âÒ©²»ÊÇÄÇôºÃÄã¬ÄãÏÈÌæÎÒ½â³ýѪÖ䣬ÎÒ±ã¸øÄã½âÒ©¡£¡±
Î×ʦ±ÇÒí²ü¶¯£¬ÅÉÏÐÄÀ´£¬»¹²»µÈËû·¢×÷£¬ÄϹ¬æ·¿ìËÙµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒËÀ£¬ÄãËÀ¡£ÎÒ²»ËÀ£¬ÄãÒ²²»ËÀ£¬Ô¸ÐŲ»ÐÅ£¡¡±
Î×ʦ¶¢×ÅÄϹ¬æ·¹â»ªÁ÷תµÄíø×Ó£¬³ÁÒ÷ÁË°ëÉΣ¬ÌæËý½âÁËѪÖ䣬ÒÔËýµÄÐÞΪҲ²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬²»ÅÂËý²»Ô¸¸ø½âÒ©£¬´ó²»ÁËÓñʯ¾ãËé¡£
¡°ÄãµÈ×Å¡£¡±
ÄϹ¬æ·Ò»Õú£¬¿´×ÅÎ×ʦ¶ªÏÂÕ⼸×ÖÀ뿪£¬ÑÛµ×ÉÁ¹ýʧÂ䣬¹ûÕæÄÇÈ˲»ÊÇÎ×ʦ¡£½ÅÕƵĺìÏßÒѾµ½ÁËËÄ·ÖÖ®ÈýµÄλÖã¬ÍÏÑÓ²»Á˶à¾Ã£¬ËýµÃÏë·¨×Ó¿ìµãÀ뿪²ÅÊÇ¡£
âóâóµÄ»Øµ½ÇÞ¹¬£¬¿´×ÅÆáºÚµÄ¹¬µî£¬Ë«ÊÖ´êÁË´êÊÖ±Û£¬ºö¶ø¾õµÃÓÐЩ·¢À䣬´ÓÍ·µ½½Å¡£
̧ÑÛÍû×ÅÈçÒ»¿éºÚ²¼µÄÌì¿Õ£¬ÉÏÃæ¼ô×ÅÎÞÊýµÄÐÇÐÎС¶´£¬ÉÁ˸×Å΢СµÄ¹âÊø£¬ÕÕÁÁ²»ÁËÄϹ¬æ·ÃÉÉÏÒõö²µÄÐÄ£¬·³ÔêµÄÏëҪ˺ÁÑÄǺÚÄ»£¬±»²ÓÀõÄÑô¹â¸ø°ü¹üס¡£
ºä¡¡ª¡ª
Ò»¼ÇÃÆÀ×Õ¨Ï죬Ìì¼ÊÒ»µÀÉÁµç£¬ËºÆÆÁ˺ڰµµÄÌì¿Õ£¬ÏŵÃÄϹ¬æ·Îæ×Ŷú¶äÌøÁ˼¸²½£¬¿´×ÅÌì¿ÕÒÀ¾É¹Ò×ÅÐÇÐǺÍÔÂÁÁ£¬Õ£°Í×ÅÑÛ¾¦£¬¾õµÃ²»¿É˼Òé¡£
ÐÄÏëËýÏëʲôÀ´Ê²Ã´£¬ÊDz»ÊÇËýÆíµ»×ÅÀ´Ò»¼ÇÏìÀ×ÅüËÀ³þĽÇ꣬»á²»»áÒ²Äܵó¥ËùÔ¸£¿
ºÙºÙµÄɵЦ¼¸Éù£¬¾õµÃËýÌ«ÈõÖÇÁË£¬Èôµ±ÕæÄÜÈç´Ë£¬Ëý°Ñ³ðÈËÀýÒ»ÕÅ±íµ¥£¬Ö¸ÄÄÅüÄÄ¡£
Ëæºó¼¸µÀÉÁµç£¬ÕÕÁÁÁËÕû¸ö¾©¶¼£¬ÄϹ¬æ·¿´×ÅÐÄÀïÒ»ÌøÒ»Ìø£¬¸Ï½ôµÄÍÆ¿ªÃŽøÁ˹¬µî£¬¿´×Å¿Õ¿Õµ´µ´µÄûÓÐÒ»¸ö¹¬æ¾£¬Å¬Å¬×죬°µÂî³þĽÇêûÓÐÈËÐÔ£¡
µÍÖäÁ˼¸Éù£¬ÄϹ¬æ·×ßµ½Äڵ¿´µ½Òø¹âÇãÈ÷ÔÚ×ÀÉÏ£¬ÀïÃæÓÐÒ»Ìõ°µÓ°£¬Éí×ËÀµÃºÃ³¤£¬ö®Ê±¶ÙסÁ˽Ų½¡£
¿´×źÚÓ°¶¯Á˶¯£¬½÷É÷µÄÒþÄäÔÚÉ´á£ÖУ¬Í»È»£¬Ñü¼äÒ»½ô£¬×²½øÁ˽áʵÎÂÈȵÄÐØÌÅ£¬ÐÄÃÍȻһ½ô£¬¶ú±ß´«À´ÎÂÈȵĺôÎü£º¡°ÊÇÎÒ¡£¡±
ÊìϤµÄɤÒô´«½øÄϹ¬æ·¶úÖÐÍðÈçÌìô¥£¬Ë«ÊÖץס¾ýÄ«ÓÄ΢Á¹µÄÊÖÍó£¬ÕúÕúµÄ²»¶¯¡£¡°ÄãÔõôÏÖÔÚ²ÅÀ´£¿¡±
¡°¹¬ÍâÉÑϽ䱸£¬²¼ÂúÁËÕ󷨡¡±¾ýÄ«ÓÄÏ°͵ÖÔÚÄϹ¬æ·Í·¶¥£¬ÊôÓÚËýµÄÏãÆøÔÚ±ÇÏ¢¼äÈôÒþÈôÏÖ£¬¡°ËæÎÒһͬÀ뿪¿ÉºÃ£¿¡±
ÄϹ¬æ·Ò¡Í·£¬Ë®ÒÝÃ÷ÈղŻáÀ뿪£¬ÈôÊÇËýÏÖÔÚÀ뿪£¬³þĽÇê¿Ï¶¨»áÑϼӿ´ÊØË®ÒÝ£¬Ëý²»Äܽ«Ë®ÒÝÆúÖ®²»¹Ë£¬¶¨È»ÓÖ»áÕۻأ¬ÌÓ²»ÌÓÓкÎÇø±ð£¿
¡°µÈË®ÒÝÀ뿪£¬ÎÒÔÙÑ°¸öʱ»ú¡£¡±ÃâµÃ´ò²Ý¾ªÉß¡£
¾ýÄ«ÓĺÃËÆÖªµÀËýµÄ´ð°¸£¬²¢Ã»ÓжàʧÍû£¬Ö»ÊÇÀ¹Ñü±§×ÅÄϹ¬æ·ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬½ô½ôµÄ±§×Å£¬ÄϹ¬æ·²»Êæ·þµÄÕõÔú£¬¾ýÄ«ÓÄÕÅ×ìÒ§ÁËÄϹ¬æ·Ô²ÈóµÄ¶ú´¹¡£¡°±ð¶¯£¬Ë¯¾õ¡£¡±
ÄϹ¬æ·×ªÉí£¬ÃæÏò¾ýÄ«ÓÄ£¬¿´×ÅËûÑÛµ×µÄÇàÉ«£¬ÐÄÌÛµÄÙ˽øËû»³ÀÌý×ÅËû¡®ÅéÅ顯ÓÐÁ¦µÄÐÄÌøÉù£¬ÂýÂýµÄÓÐÁË˯Òâ¡£
¡°ÄãÕâЩÈÕ×ÓºÃô£¿¡±¾ýÄ«ÓÄɳÑƵÄɤÒô£¬ã¼ÀÁ¶øÐԸУ¬ÈǵÃÄϹ¬æ·ÐÄÀïµÄСÊÞÔÚ´ò¹öÄÓצ£¬ºÜÏëÒª°ÑËû¸ø·´ÆËÁË¡£
¡°³ÔÂïÂïÏ㣬һ¾õ˯µ½Ìì¹â¹â¡£¡±ÄϹ¬æ·ÂñÔÚËûµÄÐØÌÅÉÏ£¬Å¨ÁÒµÄÌåζʹËý´À´ÀÓû¶¯£¬ÓÐÏÂûÏµÄŤ¶¯Éí×Ó£¬Ä¥²äמýÄ«ÓÄÃô¸Ðµã¡£
¾ýÄ«ÓÄÊÖ±ÛÒ»½©£¬ÄϹ¬æ·»Ø¹ý¾¢À´£¬ÐÄÏëÍêµ°ÁË£¬Ëý˵¹ý»áÏëÕâ»õµÄ£¬ÐÄÀï²»¶ÏµÄÕÒ×Ų¹¾ÈµÄ½è¿Ú£¬È´Ìýµ½¾ýÄ«ÓÄ´ø×ÅίÇüµÄɤÒô˵µÀ£º¡°ÎÒ²»ºÃ£¬ºÜ²»ºÃ¡£¡±ËµÍ꣬´óÕÆÅÄÔÚÄϹ¬æ·µÄÇÌ¡¢ÍÎÉÏ£º¡°ÄãºÜûÁ¼ÐÄ¡¡±
ίÇüÎÂÈíµÄɤÒô£¬ÃȵÄÄϹ¬æ·²îµãÒ»Á³Ñª£¬¿Ä°ÍµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÓÃÉÅÏë×ÅÄãÔÚιÎÒ£¬²»Öª²»¾õ¾Í³Ôµ½Á˳ţ¬´Ó»ÃÏëÖÐ×ß³öÀ´£¬ÐÄÀïºÜ¿ÕÐ飬ÏëҪɹɹ̫ÑôÑ°ÕÒÊôÓÚÄãµÄÆø棬һ¸ö²»ÁôÉñ£¬¾Í˯Á˹ýÈ¥£¬ÔÚÃÎÖкÍÄãÏà»á¡£¡±
¾ýÄ«ÓÄ×ì½Ç³é´¤£¬ËýµÄÒâ˼ÊÇÖ®ËùÒÔÆøÉ«ºÃ£¬È«¶¼ÊÇÏëËûµÄ¹¦ÀÍ£¿
¡°ËùÒÔ°¡£¬¼´Ê¹·Ö¸ôǧÀÐÄÖÐÓÐÄ㣬ҲÎÞ´¦²»ÔÚ¡£¡±ÄϹ¬æ·ÏñÒ»Ìõëë³æËƵģ¬¹°µ½¾ýÄ«ÓĵÄÉíÉÏ£¬Ã«ÊÖë½ÅµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÓÖûÓÐÏëÎÒ£¿ºÜ¾ÃÁ˶¼¡¡±
¾ýÄ«ÓÄ×¥×ÅËý²»°²·ÝµÄÊÖ£¬·Éí°ÑËýÊø¸¿ÔÚÉíÏ¡£¡°Ë¯¾õ£¡¡±
ÄϹ¬æ·ã¬ã¬È»µÄÊÕ»ØÊÖ£¬²»¸ÊÐĵÄÔÙ´ÎÎʵÀ£º¡°ÕæµÄ²»Ï룿¡±
¡°¡¡¡±
Ðí¾Ã£¬ÄϹ¬æ·Ã»Óеõ½´ð°¸£¬Ì§Í·±ãÇƼû¾ýÄ«ÓÄÒѾÊì˯£¬±âÁ˱â×죬ÀÏʵµÄ°Ñ½Å¼ÜÔÚËûµÄÑü¼ä£¬ÊÖ±ÛºáÔÚËû²±×ÓÉÏ£¬Ò»Í¬Ë¯Á˹ýÈ¥£¡
°ëÃΰëÐѼ䣬ÄϹ¬æ·Ö»¾õµÃÉíÉÏÑ÷Ñ÷µÄ£¬ºÃËÆÓиùÓðëÔÚÉíÉÏ˳×ÅÇúÏß»¬¹ý£¬ÎÂÈÈʪ妣¬·Â·ð»ëÉí½þÅÝÔÚÎÂȪÖУ¬³Á³Á¸¡¸¡¼ä£¬Ë«ÊÖ×¥µ½Ò»¸ù¸¡Ä¾£¬ÖËÈȵĴ¥¸ÐìÙÌÌ×ÅÕÆÐÄ£¬²±¾±¼ä²»Çá²»ÖصĿÐÒ§£¬ÄϹ¬æ·»ëÉíÒ»²ü£¬¸¹²¿Ó¿ÆðÒ»Õó¿ÕÐ飬̧×ÅÏ°ÍÇáÉùµÍÒ÷£¬²»°²µÄŤ¶¯Éí×Ó¡£
ºö¶ø£¬ÒìÎï³·À룬´øÆðÒ»ÕóËÖÂ飬ÄϹ¬æ·ÄÑÄ͵Ĺ×ÅÉí×Ó×·Ñ°£¬Éí×ÓÈ´±»ÖØÖصÄѹÔÚ´²é½Ö®ÉÏ£¬ÇáºßÒ»Éù£¬ÄϹ¬æ·Õö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬¶ÔÉÏһ˫ÓÄÉîÁÁµÃ¾ªÈ˵Äíø×Ó£¬Áé»êËƺõ±»Îü¸½ÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Äã¡¡±
¾ýÄ«ÓIJ»´ýÄϹ¬æ·¿ª¿Ú£¬Ê³Ö¸°´ÔÚËýµÄ´½°êÉÏ£¬ÇáЦµÀ£º¡°ÄãÏëÒª£¿¡±
ÄϹ¬æ·¿´×ÅËûÑÛµ×µÄÏ·ÚÊ£¬µÉ×ÅÑÛ£¬Ã͵ØÒ¡Í·¡£
ÐÄÏë×òÒ¹ËýÖ÷¶¯£¬±»Ëû¸ø¾Ü¾øÁË£¬Õâ»õÈç½ñÏëÒª£¬Ëý»¹ÕæµÄ²»¸ø¡£¿ÉС¸¹ÉÏÄÇ×ÆÈ˵ÄÖËÈÈ£¬Ê¹Ëý¶ú¸ù·¢ºì£¬ËäÈ»ËýÒ²ºÜÏëÒª£¬µ«ÊÇΪÁËÄÇ·ÛËéµÄ½Ú²Ù£¬²»¶ÏµÄÔÚÐÄÀïĬÄ¼á¶¨ÒâÖ¾£¡
¾ýÄ«ÓÄÒ»¸±ÎªÁËÃÖ²¹Ëý×òÒ¹ÒóÇéµÄÄ£Ñù£¬Ìýµ½ËýµÄ¾Ü¾ø£¬±íÇéÒ»ËÉ£º¡°àÅ£¬ÕýºÃÎÒÒ²²»Ïë¡£¡±ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ºÃËÆÎÞÒâµÄ»¬¹ýÄϹ¬æ·µÄÃô¸Ðµã£¬ÌæËý£ºÃÒ½󣬷ÉíÏ´²¡£
ÄϹ¬æ·¼ûÕâ»õµ±Õæ²»Òª£¬ÒþÒþÓÖÓÐЩ²»¸Ê£¬¼ûµ½Ëû´©ÉÏÒ·þ£¬À²»ÏÂÁ³ÌùÉÏÈ¥£¬Ö»ÄÜÒ§ÑÀÒûºÞ¡£
ÐÄÀïÓÐֻèÔÚ×¥¿ñ´òµø£¬Óû¿ÞÎÞÀáµÄÄź°µÀ£º½Ú²ÙËû***¶àÉÙǮһ½ï°¡£¿
¡ª¡ª
ÄϹ¬æ·Èçͬ´òÁË˪µÄÇÑ×Ó£¬ÑɰͰ͵ģ¬ÈçͬһĨÓλ꣬»Îµ´½øÓù»¨Ô°ÖУ¬Ã»ÓÐ×¢Òâµ½Óù»¨Ô°Öеı±Ô¯³¾£¬¾¶×ÔÔÚËûµÄ¶ÔÃæ×øÏ¡£
Ë«ÊÖÍÐ×ÅÏ°ͣ¬Í«¿×ûÓн¹¾àµÄÍû׎¿Ñ޵Ļ¨¶ä£¬à«à«×ÔÓïµÀ£º¡°Ôõô¿ÉÄÜÄØ£¿Õâ²»¿Æѧ°¡£¡¡±
²»¶¼ËµÐ¡±ðʤл飿¼ûµ½ÁËÁµÈËÈçͬ¶ö·èµÄ¶öÀÇ£¬¸Ã°ÑËý¿ÐµÃ¹ÇÍ·¶¼²»Ê££¬Õâ»á×ÓÔõô¾Í½û¡¢ÓûÁË£¿
±±Ô¯³¾¸¡×ÅѪ˿µÄÑÛ£¬×¢ÊÓ×ÅÉíÅÔµÄÈ˶ù£¬ÑÛµ×ÓÐמªÏ²£¬ËæÖ®±»ÓÇÉ˸øÌæ´ú¡£
¡°Äã˵һ¸öÄÐÈËÃ÷Ã÷ºÜÏ룬Ϊʲô¾ÍÈÌסÁ˲»Òª£¿¡±ÄϹ¬æ·ÇéÐ÷µÍÂäµÄѯÎÊ×ÅÉíÅÔµÄÈË£¬Ö»ÏëÕÒ¸öÈËÀ´½â»ó¡£
±±Ô¯³¾Á³É«Ò»½©£¬ÑÛµ×ÉÁ¹ýÍ´¿à£¬¿àÃƵÄ˵µÀ£º¡°ÐíÊÇÓÐÄÑÑԵĿàÖÔ¡£¡±
ÄϹ¬æ·ÈôÓÐËù˼µÄµãÍ·£¬Ëæ¼´Ò¡Í··ñ¾ö£º¡°Ëû¶¼²ªÆðÁË£¬²»¿ÉÄÜÓпàÖÔ£¡¡±
¡°¡¡¡±±±Ô¯³¾Á³¼Õͨºì£¬Ë漴תÇà·¢°×¡£
ûÓеõ½´ð°¸£¬ÄϹ¬æ·×¥×źóÄÔÉ×£¬»ØÍ·¿´µ½Éí±ß×ø×ű±Ô¯³¾£¬¸ú¼ûÁ˹íÒ»Ñù£¬»ØÏëÆð֮ǰµÄ»°£¬ÀÏÁ³Ò»ºì£¬ºÞ²»µÃÒ§¶ÏÉàÍ·£¡
¡°ÄÇʲô¡ÎÒ£¬ÎҸղţ¬¸Õ²Å˵ʲôÀ´×Å£¿¡±ÄϹ¬æ·¸ÉЦ×Å´ò¹þ¹þ¡£
¡°Ò»¸öÄÐÈË¿´¼ûÐÄ°®µÄÅ®ÈË£¬²»ÂÛ¶àÇ«Ç«¾ý×Ó£¬¶¼»áÓзǷÖÖ®Ï룬Èô×ø»³²»ÂÒ£¬Ö»ÄÜ˵Ëû²»°®Ä㣬½àÉí×Ժᣡ±±±Ô¯³¾Ð±ÑÛ¼ûÄϹ¬æ·ÑÛ¾¦¾§ÁÁµÄÍû×ÅËû£¬ÐÄÐéµÄÇá¿ÈÒ»Éù£¬±ð¿ªÁËÑÛ¡£
ÄϹ¬æ·ÏëÁËÏ룬ÊÇÕâ¸öÀí£¬²»°²µÄ´ê×ÅÊÖÐÄ˵µÀ£º¡°Äã˵ËûÊDz»ÊÇÔÚÍâ±ßÑø¶þÄÌÁË£¿¡±
±±Ô¯³¾õ¾Ã¼¡£
ÄϹ¬æ·¸ÉЦ¼¸Éù£¬½âÊ͵À£»¡°ËûÔÚÍâ±ßÓÐÆäËûµÄÅ®ÈË£¬±ÈÈçС檣¿¡±
±±Ô¯³¾ÑÛµ×Òç³öÁËЦÈÝ£¬ò¥Ê×µÀ£º¡°ÐËÐíÊÇ¡£¡±
ÄϹ¬æ·Ð±ÑÛ³ò×ű±Ô¯³¾£¬¿´µÄ±±Ô¯³¾Ðĵ׷¢Ã«£¬Ã¼ÐÄÒ»µãÖìÉ°ºö°µºöÃ÷£¬ÑïüµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊDz²⡣¡±
¡°Ð»Ð»£¡¡±ÄϹ¬æ·Ð¦ÃÐÃеÄÅÄ×ű±Ô¯³¾µÄ¼ç°ò£¬Ïë×Å»ØÈ¥ºóÒª±Æ¹©Ò»·¬£¬Ê³ö·´³£±ØÓ