°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»á²»»áÊÇÂÞÐÞËûÃÇ£¿¡±ÉÙŮ˼Ë÷µÀ£º¡°ÂÞÐÞËûÃÇÒ²Äܹ»½«¹Å»Ê´«³ÐÁîÒþ²ØÆðÀ´¡£¡±
Á·ÔÆÑ©õ¾Ã¼Ë¼Ë÷£¬Ëû²»ÊÇûÓÐÏë¹ýÕâ¸ö¿ÉÄÜÐÔ£¬µ«ÊÇ»ªÔÆÌìÕâһö¹Å»Ê´«³ÐÁîÒ×Ö÷µÃÌ«·ËÒÄËù˼ÁË£¬Ò»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓС£
ÈôÊÇÂÞÐÞËùΪ£¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇÓÐÒ»·¬´ó¶¯¾²£¬²»¿ÉÄÜÕâôͻȻµÄ¡£
¡°¾¹È»ÊÇËý£¡¡±Õâʱºò£¬ÂÞÐÞÈýÈ˳öÏÖÔÚÁËɽ·å¸½½ü£¬¼ûµ½ÁËÁ·ÔÆÑ©ÓëÉÙÅ®ÔÙ£¬¶¼ÊÇã¶ÁËһϡ£
Á·ÔÆÑ©¸ÐÊܵ½ÁËÂÞÐÞÈýÈËµÄÆøÏ¢Ò²ÊÇÒ»²ü£¬Á¢¼´ÊÇÎޱȾ¯ÌèÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇÄãÃÇ£¿¡±
¡°¾ÍÊÇÎÒÃÇ£¬ÊÇÄã¹Ô¹ÔµØ½»³ö¹Å»Ê´«³ÐÁ»¹ÊÇÎÒÃǶ¯ÊÖ£¿¡±ÌìòþЦ×ŵÀ¡£
¡°×öÃΣ¡¡±Á·ÔÆÑ©ÀäºßµÀ¡£
¡°ÎÒÃÇÈý¸öµ¥ÌôÄãÒ»¸öÈËʵÔÚÊDz»¾ý×Ó£¬²»ÈçÕâÑù°É£¬ÄãÒ»¸öÈ˵¥ÌôÎÒÃÇÈý¸ö°É¡£¡±ÌìòþºÙºÙЦµÀ¡£
¡°ÄãÃÇÌ«ÎÞ³ÜÁË£¬Èý¸öÈË´òÒ»¸ö£¬Ëãʲô±¾Ê£¿¡±ÇàÒÂÉÙÅ®ºßµÀ¡£
¡°ÄÄÀïÊÇÈý¸ö´òÒ»¸ö£¬Ã÷Ã÷ÊÇ´òÁ½¸ö£¬Äã²»Ò²ÊÇÈËÂ𣿡±Ììòþ»µ»µÐ¦µÀ¡£
¡°ÎÞ³Ü֮ͽ£¡¡±ÇáÒ×ÉÙÅ®ºßµÀ¡£
¡°²»ÈçÕâÑù£¬ÎÒÃǺï×ÓÄØÏÖÔÚÕæÈ±Ò»¸öÀÏÆÅ£¬Äã¸øºï×Óµ±ÀÏÆÅÄã¿ÉÊÇ׬Á˰¡¡£È˼ҿÉÊÇÀÏÉñºïµÄºóÈË£¬ÕýͳµÄѪÂö°¡¡£¡±ÌìòþßÖ×ìЦµÀ¡£
¡°ÎҲŲ»Òª¼Þ¸øÒ»¸öºï×Ó£¬Ò»Éí¶¼ÊǺï룬¶ñÐÄËÀÁË¡£¡±ÇàÒÂÉÙÅ®ÂúÁ³µÄÏÓÆú¡£
¡°ÎÒ²Á£¬ËÈÃÄãµ±ºï×ÓÀÏÆÅÁË£¬ÄãÓÐÄǸö×ʸñÂð£¿ÄãÏëÒªºï×Ó»¹²»´ðӦĨ£¬Êǰɺï×Ó¡£¡±ÌìòþÑïÁËÑïϰ͵À¡£
Áù¶úÁéºïÅÊÓ×ÅÌìòþ£¬¡°ÄãÒªÊÇÔÙß´ß´ÍáÍᣬÎÒ¾ÍÒ»°ô×Ó°ÑÄã´ò³ÉÀÃÉß¡£¡±
Ììòþ¿ÈËÔÁËÁ½Ï£¬ºÙºÙЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒÕâÊÇΪÄãºÃ°¡£¬ÄãÁù¶úÁéºïÒ»×å¿É¾ÍÊ£Äã¸úÀÏÉñºïÁË£¬µÃ×¥½ôʱ¼ä·¢Õ¹°¡¡£¡±
¡°ÄãÍÌÌì»ðòþÒ»×廹ֻʣÄãÒ»¸öÈËÁË£¬Òª×¥½ôʱ¼äµÄÊÇÄã¡£¡±Áù¶úÁéºïºÁ²»¿ÍÆøµÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬±ð³³³³ÁË£¬ÎÒÃÇÊÇÀ´Òª¹Å»Ê´«³ÐÁîµÄ£¬²»ÊÇÀ´ÇÀÈ˵ġ£¡±ÂÞÐÞ³âÔðµÀ¡£
¡°Ìýµ½Ã»ÓУ¬°Ñ¹Å»Ê´«³ÐÁî½»³öÀ´£¬¾Í·ÅÄãÃÇÀ뿪ÁË¡£¡±ÌìòþÒ»Á³Õý¾µÀ¡£
¡°ÄãÃÇÐÝÏ룡¡±ÇàÒÂÉÙÅ®ºßµÀ¡£
¡°ÄãËãÄĸù´Ð£¬¸úÄã˵»°ÁËÂð£¿ÄÄÁ¹¿ìÄÄ´ý×ÅÈ¥¡£¡±Ììòþ²»ÄÍ·³µÄ°×ÑÛµÀ¡£
¡°ÂÞÐÞ£¬Óб¾ÊÂÄãÓëÎÒÒ»Õ½£¬Ó®ÁËÎÒÎҾͽ«¹Å»Ê´«³ÐÁî¸øÄã¡£¡±Á·ÔÆÑ©¶¢×ÅÂÞÐÞµÀ¡£
ÂÞÐÞÕ¾³öÀ´£¬µµÐ¦×ŵÀ£º¡°Äã²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¬²»ÏëÊÜÉË»¹Êǽ»³öÀ´°É¡£¡±
¡°Äã¾õµÃÎÒÊÇÄÇÖÖÇáÒ×·þÊäµÄÈËÂ𣿡±Á·ÔÆÑ©³ÁÉùµÀ¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄǾÍÒ»Õ½°É¡£¡±ÂÞÐÞÒ²²»·Ï»°£¬ËûÃÇҲûÓÐʱ¼äÈ¥ÍÏÑÓ¡£
Á·ÔÆÑ©»ëÉíÒ»¹ÉÇàÉ«µÄÁéÁ¦Ó¿³ö£¬Ä¾ÊôÐÔÁéÁ¦ÎޱȵĻëºñ¡£ÂÞÐÞÇáºÈÒ»Éù£¬³àÉ«ÁéÁ¦Ï¯¾í¶ø³ö£¬Á¦Ñ¹Á·ÔÆÑ©¡£
Á·ÔÆÑ©¸ÐÊܵ½ÁËÂÞÐÞÕâÒ»¹ÉÁéÁ¦µÄÇ¿´ó£¬Á³É«Ò²ÊÇ΢΢һ±ä£¬µ«Ëý²¢²»ÊÇÄÇÖÖÇáÒ×ÈÏÊäÖ®ÈË£¬¸ü²»¿ÉÄܲ»Õ½¾ÍÈÏÊäÁË¡£
Á·ÔÆÑ©´óºÈÒ»Éù£¬´ø×ÅÇ¿´óµÄÁ¦Á¿³åÏòÁËÂÞÐÞ£¬ÉíºóľÊôÐÔÁéÁ¦ÏñÊÇ·±Ã¯µÄ´ÔÁÖ£¬Ë²¼ä»¯×÷ÁËÒ»µÀµÀ¿Ö²ÀµÄÇàÉ«ÉñÕëɱÏòÁËÂÞÐÞ¡£
ÂÞÐÞÇáºÈÒ»Éù£¬Ë«ÈÉÏ»ðÑæÓ¿¶¯£¬Ò»Èºä³ö£¬ÍþÊÆÕðÌ죬¿É±ÀÁÑÌìµØ¡£
ºä£¡
ÂÞÐÞÕâÒ»ÈÏÂÀ´£¬½«Á·ÔÆÑ©µÄËùÓй¥»÷³¹µ×µÄ»ÙÃð¡£Á·ÔÆÑ©¼À³öÒ»ÌõºìÁ⣬ºìÁâÏñÊÇÒ»ÌõºìÉ«µÄСÉߣ¬É±ÏòÁËÂÞÐÞ¡£
ÂÞÐÞÒÀȻֻÊÇ˫Ƚø¹¥£¬ÈÍ·ºä³ö£¬¾Þ´óµÄÁ¦Á¿±¼Ó¿¶ø³ö£¬ÓëºìÁâÅöײÔÚÒ»Æð£¬ÕðµÃºìÁâÖ±½ÓÊÇÍäÇúÁËÆðÀ´¡£
ÂÞÐÞÉì³ö´óÊÖ£¬Ò»°ÑץסÁ˺ìÁ⣬Ã͵ØÒ»Ê¹¾¢£¬Á·ÔÆÑ©Ò»¾ª£¬¾Þ´óµÄÁ¦Á¿½«ËýÖ±½ÓÊÇÀÏòÁËÂÞÐÞ¡£
Á·ÔÆÑ©ÅºÈÒ»Éù£¬ºìÁâÕ𶯣¬³¯×ÅÂÞÐÞ²øÈÆÁËÉÏÈ¥¡£ÂÞÐÞ±»ºìÁâÀ§×¡£¬ÇàÒÂÉÙÅ®Á¢¼´ÊÇÅÄÊÖ½»ºÃ¡£
¡°ÔÆÑ©½ã£¬´ò±¬ÄǼһ¡±ÇàÒÂÉÙÅ®µÃÒâµÄ´óЦÁËÆðÀ´¡£
¡°Ð¡Ñ¾Í·£¬ÄãÊDz»ÊÇÒ²Ïë±»´ò±¬£¿¡±ÌìòþÒ»Á³Ð°¶ñµØ¿´×ÅÇàÒÂÉÙÅ®¡£
¡°ÄãÒª¸ÉÂ¡±ÇàÒÂÉÙÅ®Á¢¼´ÊDZ§×¡×Ô¼ºÏòºóÍËÁËÁ½²½¡£
¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ¶ÔÄãûÐËȤ¡£¡±Ììòþ°×ÑÛµÀ¡£
ÂÞÐÞ±»ºìÁâÀ§×¡£¬Á·ÔÆÑ©²¢Ã»ÓеÃÒ⣬ÔÙ³öÊǼÀ³öÒ»¼þÇ¿´óµÄÁéÆ÷Õ¶ÏòÁËÂÞÐÞ¡£
ÄÇÊÇÒ»±úÇàÉ«µÄ³¤½££¬¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇľÖʵ쬵«ÊÇÍþÁ¦È´¼«ÎªÇ¿´ó¡£
ÂÞÐÞ´óºðÒ»Éù£¬Ò»ÍÅ»ðÑæÅç³ö£¬ÕâÊÇËûµÄ±¾ÃüÌì»ð£¬ÕâÒ»¹É»ðÑæ³öÏÖ£¬Á¢¼´ÊÇ·ÙÉÕÆðÀ´¡£
ºìÁâÏñÊÇÊܵ½Á˼«´óµÄÍþв£¬Ö÷¶¯µÄ·ÅÆúÁËÀ¦°óÂÞÐÞ£¬¿ìËÙËÉ¿ª¡£ÂÞÐÞÁ¢¼´ºä³ö˫ȣ¬ÓëÇàÉ«µÄ³¤½£ÅöײÔÚÒ»Æð¡£
àØ£¡
ÇàÉ«³¤½£ÉÏ˲¼äÊdzöÏÖÁËÒ»µÀµÀÁÑÎÆ£¬÷öµÎ޹⡣
ÂÞÐÞÖ÷¶¯³ö»÷£¬ÉíÌ廯×÷ÁËÒ»µÀ²ÐÓ°³åÏòÁËÁ·ÔÆÑ©¡£Á·ÔÆÑ©ÀäºÈÒ»Éù£¬Ò²ÊDZ¬·¢³öÇ¿´óµÄÁ¦Á¿ÓëÂÞÐÞ¼¤ÁҵĴóÕ½µ½ÁËÒ»Æð¡£
Á·ÔÆÑ©²»À¢ÊÇÄêÇáÒ»±²ÖеÄٮٮÕߣ¬ÕâÑùµÄÕ½Á¦µÄÈ·ÊDz»Èõ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÂÞÐÞµÄÊÖÖÐÈ´ÊÇÒªµÍÁ˼¸·ÖÁË¡£
ÔÚÂÞÐÞһ˫ÈÍ·Ç¿ÊÆµÄ¹¥»÷Ï£¬Á·ÔÆÑ©Öð½¥µÄÊǸоõµ½ÎÞ·¨ÕмÜÁ¦²»´ÓÐÄÁË¡£
àØ£¡
ÂÞÐÞһȺä³ö£¬Á·ÔÆÑ©Ë²¼äµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬Á³Éϸ¡ÏÖÁËһĨºìÔΣ¬¸Ð¾õµ½ºíÁüÀïÒ»Ìð£¬È´±»Ëý¸øÑ¹ÖÆÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄãÊäÁË£¬½»³ö¹Å»Ê´«³ÐÁî¡£¡±ÂÞÐÞµµÒ»Ð¦¡£
¡°ÔÆÑ©½ã£¬ÎÒÃÇ¿ì×ß¡£¡±ÇàÒÂÉÙÅ®Á¢¼´Êǽƻ«µÀ¡£
¡°ÏëÀµÕË£¿¿´ÄãÃÇÔõôÅÜ£¡¡±ÌìòþºßµÀ£¬ËûÓëÁù¶úÁéºïÁ¢¼´ÊÇ·ÖÉ¢¿ªÀ´£¬½«Á·ÔÆÑ©¸ø°üΧÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃdzô²»ÒªÁ³£¬Èý¸ö´óÄÐÈËÆÛ¸ºÎÒÃÇÁ½¸öÈõÅ®×Ó£¬Ò²²»Å±»ÈËЦ»°¡£¡±ÇàÒÂÉÙŮίÇüµÀ¡£
¡°Ä㻹ËãÈõÅ®×Ó£¿¡±Ììòþ°×ÑÛµÀ¡£
¡°È˼Ҵò²»¹ýÄ㣬²»ÊÇÈõÅ®×ÓÂ𣿡±ÇàÒÂÉÙÅ®ºßµÀ¡£
¡°²»Òª·Ï»°ÁË£¬½»³ö¹Å»Ê´«³ÐÁî°É¡£Òª²»ÊÇ¿´ÔÚÄãÃÇÊÇÅ®È˵ķÝÉÏ£¬ÎÒÔç¾Í¶¯ÊÖÁË£¬ÄÄ»¹»á¸úÄãÃdžªà¡£¡±ÌìòþºßµÀ¡£
¡°¼ÈÈ»ÎÒÊäÁË£¬×ÔÈ»¶ÒÏÖ³Ðŵ¡£¡±Á·ÔÆÑ©ÏÔµÃÓÐЩÎÞÄΣ¬µ«Ò²ÊÇÐÅÊØ³Ðŵ֮ÈË¡£
Á·ÔÆÑ©½«¹Å»Ê´«³ÐÁîÄÃÁ˳öÀ´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦×¼±¸ÈÓ¸øÂÞÐÞ¡£
¡°ÂÞÐÞ£¬ÄãÃÇÖÕÓÚ³öÏÖÁË£¬ÕæÊÇÈÃÎÒºÃÕÒ°¡¡£¡±Õâʱºò£¬Ò»µÀÀäЦ´«À´¡£
Á·ÔÆÑ©Ò»¿´£¬À´Õß¾¹È»ÊÇÄϹ¬ºÆÌìÓë÷³¤ÔÆ¡£
ÂÞÐÞ¿´ÁËÒ»ÑÛËûÃÇÁ©£¬µµ¶¼£º¡°ÄãÃÇÀ´µÄÒ²ºÜÇɰ¡¡£¡±
¡°ÔÆÑ©£¬ÄãÊպùŻʴ«³ÐÁÂÞÐ޾ͽ»¸øÎÒÃǰɡ£¡±Ã·³¤ÔÆ·ç¶ÈôæôæµÀ¡£
¡°ÄãÃÇÊÇÏëÒªÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀÂ𣿡±ÌìòþÀäÀäµÀ¡£
¡°ÄãÃÇÈý¸ö´óÄÐÈËÆÛ¸ºÒ»¸öÅ®ÈËËãʲô±¾Ê¡£½ñÌìÄãÃÇÊÖÖеĹŻʴ«³ÐÁ¶¼½«Ò×Ö÷¡£¡±ÄϹ¬ºÆÌìÀäЦµÀ¡£
¡°ÕæÊÇ·ç´ó²»ÅÂÉÁÁËÉàÍ·£¡¡±Áù¶úÁéºï²»Ð¼µÀ¡£
¡°ÄãÃDz»ÊÇÎÒÃǵĶÔÊÖ£¬ÓжàÔ¶¹ö¶àÔ¶°É¡£¡±Ììòþ°ÚÁ˰ÚÊÖ£¬¸ù±¾²»½«ËûÃÇ·ÅÔÚÑÛÀï¡£
¡°Á½Î»²»±ØÎªÎÒðÏÕ£¬»¹ÊÇÀëÈ¥°É¡£¡±Á·ÔÆÑ©µµµÀ¡£
¡°ÔÆÑ©Õâ¾Í¼ûÍâÁË£¬ÄãÓÐΣÏÕ£¬ÎÒÆñÄÜÖÃÖ®²»Àí¡£¡±ÄϹ¬ºÆÌìЦ×ŵÀ¡£
¡°ÔÆÑ©½ã£¬ÎÒÃÇ¿ì×ß¡£¡±ÇàÒÂÉÙÅ®¿É²»¹ÜÕâЩ£¬ÓÖÄÜÒªµ±´óÍ·¹í£¬ÄǾÍÈ¥µ±ºÃÁË¡£
¡°ÔÆÑ©£¬Äã×ß°É¡£¡±Ã·³¤ÔÆÒ²ÊÇһЦ¡£
¡°Á½Î»±£ÖØ¡£¡±Á·ÔÆÑ©ÐÐÀñ£¬È»ºóÏëÒªÀëÈ¥¡£
ÌìòþÓëÁù¶úÁéºï½ÔÊdzåÉÏÈ¥×èÀ¹£¬È´±»ÄϹ¬ºÆÌìÓë÷³¤ÔƸøÀ¹×¡ÁË¡£
¡°ÕÒËÀ£¡¡±Ììòþ´óºðÁËÒ»Éù£¬Ö±½ÓÊÇÒ»°ÍÕÆÉÈÁËÉÏÈ¥¡£
Áù¶úÁéºï¸üÊÇûºÃÆøµÄÒ»°ô×ÓÔÒÁËÉÏÈ¥£¬Á¦Á¿±¼Ó¿£¬¼«Îª¿Ö²À¡£
ÄϹ¬ºÆÌìÓë÷³¤ÔƽÔÊÇÒ»¾ª£¬ÌìòþÓëÁù¶úÁéºïµÄÕ½Á¦¼«Îª·Ç·²£¬ËûÃÇÐÄÖд˿̾ÍÒѾºó»ÚÁË¡£
µ«¼ýÒѾÔÚÏÒÉÏ£¬²»µÃ²»·¢¡£¶øÇÒÂÞÐÞÈýÈËÒ²²»»á¾ÍÕâô±ãÒ˵ÄÈÃËûÃÇÀ뿪¡£
¡£¡£¡£
µÚÈý°ÙÆßÊ®ËÄÕÂÏ໥Õù¶á
¡°Óò»×ÅÕ¶ÁËËûÃÇ£¬¸øËûÃÇÒ»µã½Ìѵ¾ÍºÃÁË¡£¡±ÂÞÐÞµµµÀ¡£
ËûûÓбØÒªÈ¥µÃ×ïÁ½¸ö´ó¼Ò×壬Ëû¸úÄϹ¬ºÆÌìÒÔ¼°Ã·³¤ÔÆÓÖûÓÐʲô³ðÔ¹£¬É±È˵¹ÊÇûÓбØÒª¡£
ÌìòþÓëÁù¶úÁéºï½ÔÊÇÆøÊÆÁèÌ죬սÁ¦ÎÞË«£¬Ñ¹×ÅÄϹ¬ºÆÌìÓë÷³¤ÔÆ´ò¡£
àÛ£¡
àÛ£¡
Á½È˶¼ÊDZ»´òµÃµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬Åç³öÏÊѪ£¬Á³ÉϾª¿ÖÎޱȡ£ËûÃÇÁ©µÄÕ½Á¦¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨ÓëÌìòþ¸úÁù¶úÁéºïÏà±È£¬²îµÃ̫ԶÁË¡£
¡°½ñÌì¾ÍÏÈÈÄÁËÄãÃÇ£¬¸Ï½ô¹öµ°°É£¬Ï´ÎÄãÃÇÒªÊÇÔÙ¶à¹ÜÏÐÊ£¬¿É¾ÍûÓÐÕâÑùºÃµÄÔËÆøÁË¡£¡±ÌìòþÀäºßµÀ¡£
¡°ÄãÃÇ¡¡¡±ÄϹ¬ºÆÌìÏë˵ʲô£¬µ«ÊÇ¿´µ½Áù¶úÁéºï»Î¶¯×Ž𹿰ô£¬Á¢¼´ÊÇÐÄÖÐÒ»Ìø£¬±ÕÉÏÁË×ì°Í¡£
¡°¸Ð¼¤¹öµ°£¬ÒªÊÇÔÙĥĥßóßó£¬ÎҾ͸ıäÖ÷ÒâÁË¡£¡±Áù¶úÁéºïºßµÀ¡£
÷³¤ÔÆÓëÄϹ¬ºÆÌìÁ¢¼´ÊÇ¿ìËÙÀëÈ¥£¬¾ÍÁ¬ºÝ»°¶¼²»¸Ò˵һ¾ä¡£
¡°ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÒ²²»µàÁ¿Ò»ÏÂ×Ô¼ºÓм¸½ï¼¸Á½£¬Ò²¸ÒÀ´Ó¢ÐÛ¾ÈÃÀ¡£¡±Ììòþ²»Ð¼µÀ¡£
¡°ÎÒÃÇ»¹×·²»×·ÄÇÁ·ÔÆÑ©£¿¡±Áù¶úÁéºïÎʵÀ¡£
¡°µ±È»Òª×·£¬ÏÖÔÚ²»Åªµ½¹Å»Ê´«³ÐÁµÈ¹Å»Ê´«³Ð³öÏÖµÄʱºò£¬ËýÉí±ß¿Ï¶¨ÓÐÇ¿ÕßÊØ»¤£¬µ½Ê±ºò¾Í²»ºÃ¶¯ÊÖÁË¡£¡±ÌìòþµÀ¡£
ÂÞÐÞÒ¡Í·µÀ£º¡°²»ÓÃ×·ÁË£¬ÎÒÃÇÈ