°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÀ´°ïÄãÃÇ¿´¿´¡£¡±ÕâÖÖ¼òµ¥µÄ棬ºî´«ÒѾ´òËã°ïÒ»ÏÂÁË¡£
ºî´«´ø×ÅÄþ³ÇºÍ¼ÍÂååúÁ½ÈËÀ´µ½ÁË×î½üµÄÒ»¼ÒÏ¢Õ»£¬Õâ¼ÒÏ¢Õ»ÕýÊǸղÅÄþ³ÇºÍ¼ÍÂååúÀ´¹ýµÄ¡£²»¹ýÕâ´Îºî´«Äóö×Ô¼ºµÄѧԺÉí·Ý֮ʱ£¬ºÜÈÝÒ׾ͰïÄþ³ÇºÍ¼ÍÂååú¶©µ½ÁËÒ»¸ö·¿¼ä¡£
¼ûÄþ³ÇºÍ¼ÍÂååúÖ»ÊÇÒªÁËÒ»¼ä·¿¼ä£¬ºî´«²¢Ã»Óж໰¡£Ö»ÊǺÍÄþ³Ç¼òµ¥µÄÕкôÁ˼¸¾äºó£¬¾Í´ø×ÅÉí±ßµÄÅ®×ÓÀ뿪ÁËÏ¢Õ»¡£
Äþ³ÇÖ®ËùÒԺͼÍÂååúסһÆ𣬳ýÁË·¿¼ä½ôÕÅ£¬²»Ïë¸ü¶àµÄÂé·³ºî´«Ö®Í⣬»¹ÓÐÒ»¸öÔÒò¾ÍÊÇ»¥ÏàÓÐÒ»¸öÕÕÓ¦¡£Ò»µ©·¢ÉúÁËʲô½ô¼±µÄÊÂÇ飬Á½ÈËËæʱ¶¼¿ÉÒÔ½»Á÷¡£
¡°ÎÒ¶¼ÍüÁËÇëºî´«°ï¸öæԼһÏÂÃÉÓÚæºÁË¡£¡±ºî´«×ߺó£¬Äþ³ÇºöÈ»ÅÄÁËÅÄÄÔ´ü£¬Õâ¼þÊÂËûÓ¦¸ÃÏÈѯÎÊһϺµÄ¡£ÒªÈÃËûÈ¥ÕÒÃÉÓÚ溣¬¿Ï¶¨ÓÐЩÀ§ÄÑ¡£
¼ÍÂååúÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ºî´«Ò²¼û²»µ½ÃÉÓÚ溵ģ¬ÄãÈÃËû°ï棬ÊÇΪÄÑËû¡£¡±
¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄÇÎÒ×Ô¼ºÔÙÏë°ì·¨°É¡£ÄªÔó´ó¹ã³¡Õâ¶Îʱ¼ä¶¼ÔÚÕÐÊÕѧÉú£¬ÎÒÃ÷ÌìÈ¥ÇàÔÆѧԺ¿´¿´£¬Äã¾ÍÁôÔÚס´¦ÐÞÁ¶¡£¡±
Äþ³ÇÈÏΪ¼ÍÂååúÔÚĪÔó³Ç´ôµÄʱ¼äËä¶Ì£¬µ«ÈÏʶËýµÄÈ˿϶¨²»ÉÙ£¬ÁôÔÚÏ¢Õ»£¬±È³öÈ¥ÒªºÃµÄ¶à¡£
Äþ³ÇÏëµÄ±È½Ï¼òµ¥£¬ËûºÍ¼ÍÂååúÏëҪȥÖм¶Ö޵Ļ°£¬¾Í±ØÐëÒª¼ÓÈëÒ»¼ÒÎåÐÇѧԺ¡£´óÊ÷µ×ϺóËÁ¹£¬Õâ¾ä»°¿É²»ÊÇûÓеÀÀí¡£
ÇàÔÆѧԺÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ£¬Äþ³ÇÏàÐÅÒÔ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬Òª±»Ñ¡½øÇàÔÆѧԺӦ¸ÃûÓÐʲôÎÊÌâ¡£ÖÁÓÚ¼ÍÂååú£¬Ëû¾ÍÓÃÄÇһöÇàÔÆÁî¡£
¡¡
µÚ¶þÌìÒ»Ô磬Äþ³Ç¾Íµ¥¶ÀÀ´µ½ÁËĪÔó´ó¹ã³¡¡£
»¯ÖÞÕâô¶àµÄѧԺ¡¢×ÚÃŶ¼À´ÄªÔó³ÇÌôÑ¡µÜ×Ó£¬Äþ³Ç²Â²âÌṩÕâЩ×ÚÃÅÁÙʱפµØµÄĪÔó´ó¹ã³¡¿Ï¶¨²»Ð¡¡£
µ±Äþ³ÇÕæ¿´µ½ÄªÔó´ó¹ã³¡µÄʱºò£¬Ëû²ÅÖªµÀÕâ¸ö¹ã³¡¾¿¾¹Óжà´ó¡£Äþ³Ç³õ²½¹À¼ÆÁËһϣ¬Õâ¸ö¹ã³¡×ݺᶼÓÐÊýÊ®¹«Àï¡£
¹ã³¡ÉϾۼ¯×ÅÃÜÃÜÂéÂéµÄѧԺºÍ´óС×ÚÃÅ£¬À´²Î¼ÓÕâЩѧԺѡ°ÎµÄµÜ×Ó¸üÊDz»¼ÆÆäÊý¡£
¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Îå¼ÒÎåÐÇѧԺµÄ±êʶÒÀȻһĿÁËÈ»£¬Äþ³ÇµÚÒ»Ñ۾Ϳ´¼ûÁËÇàÔÆѧԺ¡£
Äþ³ÇûÓÐÁ¢¼´È¥ÇàÔÆѧԺѡ°ÎµÜ×ӵĵط½£¬¶øÊǸúËæÐí¶à¸Õ¸ÕÀ´µ½ÄªÔó³ÇµÄÈËÒ»Æð¹Û¿´Õâ´Î¸÷´óѧԺºÍ×ÚÃŵÄÑ¡°Î¹æÔò£¬¹æÔò¿ÌÔڹ㳡Èë¿ÚµÄÒ»¿é¾Þ´óʯ±®ÉÏ¡£
¿´ÁËʯ±®ºÍѯÎÊÁËÖÜΧµÄÈ˺ó£¬Äþ³Ç²ÅÖªµÀ×Ô¼ºÖ®Ç°µÄÀí½âÓдíÎó¡£Õâ´Î»¯ÖÞÕâô¶àµÄѧԺºÍ×ÚÞۼ¯ÔÚÁËĪÔó´ó¹ã³¡£¬ÓëÆä˵ÊÇÑ¡°ÎµÜ×Ó£¬»¹²»Èç˵ÊdzõÈü¡£Ö»ÓгõÈü³É¼¨ÓÅÐãµÄ£¬²ÅÓпÉÄܲμӵÜ×ÓµÄÑ¡°Î£¬»òÕßÊǼÌÐø²Î¼Ó¸´Èü¡£
³õÈü¹æÔòдµÄ·Ç³£Çå³þ£¬¾ÍÊDZÊÊÔ¡£ËùÓÐÏë½øÈëµÚ¶þÂÖ¸´ÈüµÄÐÞÊ¿¶¼±ØÐëҪͨ¹ý³õÈüµÄ±ÊÊÔ£¬Ö»ÓбÊÊÔͨ¹ý£¬²Å¿ÉÒÔ½øÈëµÚ¶þÂÖ¸´Èü¡£
±ÊÊÔ×ʸñ»ñÈ¡µÄ°ì·¨ÓÐÁ½ÖÖ¡£µÚÒ»£¬´¿Áé¸ù¡¢Ë«Áé¸ùÖÐÓÐÖ÷Áé¸ùµÄ¿ÉÖ±½ÓÈ¥ËùÓеÄѧԺ»òÕß×ÚÃŲμӱ¨Ãû¡£µÚ¶þ£¬ÆäÓàÁé¸ùµÄÐÞÊ¿£¬ÏëÒª»ñµÃ±ÊÊÔ×ʸñÖ»ÄÜÈ¥ÎåÐÇÒÔϵÄѧԺ»òÕß×ÚÃÅ»ñÈ¡¡£
µÚÈý£¬±ÊÊÔÒ»¹²ÓÐÎå´Î£¬Ã¿´ÎÎåǧÈË¡£Ã¿Ô¾ٰìÒ»´Î£¬Á¬ÐøÎåÔ¡£
Äþ³ÇÐÄÀﰵ̾£¬À´ÄªÔó³ÇµÄÐÞÊ¿Õâô¶à£¬µ«ÊÇÄܲμӵÚÒ»ÂÖ±ÊÊÔµÄÒ²Ö»ÓÐÁ½ÍòÎåǧÈ˶øÒÑ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÒÔÉϵÄÈË£¬¸ù±¾Á¬µÚÒ»ÂÖ¶¼Ã»ÓÐ×ʸñ²Î¼Ó¡£
²»¹ýÄþ³ÇÒ²ÖªµÀÕâÒѾÊǷdz£¹«Æ½ÁË£¬À´ÕâÀïµÄÿһ¸öÈ˶¼ÓÐÐí¶à´Î»ú»áµÄ¡£Õâô¶à×ÚÃÅÒ»¸ö¸öµÄÊÔ£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÓö¼ûÄÄÒ»¸ö×ÚßøÁËÒ»¸ö³õÈüµÄ×ʸñ¡£³õÈüËãÆðÀ´¾ÍÓаëÄêʱ¼ä£¬Ê±¼äÉ϶àµÄÊÇ¡£
¡°Èç¹ûÎÒ»ñÈ¡²»µ½±ÊÊÔ×ʸñ£¬ÄÇÆñ²»ÊÇûÓлú»á²Î¼Ó³õÈüÁË£¿¡±Á¢¼´ÓÐÈ˾ªÑȵÄÎÊÁ˳öÀ´£¬ÏÔÈ»¾õµÃÕâ¸ö¹æÔò²»Íס£
¡°Ã¿Ò»¸ö×ÚÃŶ¼ÓвμӳõÈü±ÊÊÔ×ʸñÃû¶îµÄ£¬ËäÈ»µÍ¼¶×ÚÃźÍÎåÐÇÒÔϵÄѧԺ±ÊÊÔÃû¶îÓÐÏÞ¡£Èç¹ûÄãÓб¾Ê£¬Ôõô¿ÉÄÜ»ñ²»µ½£¿Èç¹ûÄãû±¾Ê£¬Äã²Î¼Ó¸Éʲô£¿¡±ÅÔ±ßÂíÉÏÓÐÈË·´²µÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÄãÒ²ÖªµÀÃû¶îÓÐÏÞ°¡£¬ÍòÒ»È˼ҰµµØÀïÃæ²Ù×÷£¬Ãû¶îÔçÒÑ·ÖÅäºÃÁË£¬ÆñÄܵÈÎÒÃÇ£¿¡±Ö®Ç°¾õµÃ¹æÔò²»Í×µÄÈË£¬ÒÀÈ»²»ÒÔΪȻ¡£
ÄÇÃû·´²µµÄÈËÒ²ÀÁµÃ¼ÌÐøÀí²ÇËûÁË£¬²»¹ýËû²»Àí²Ç£¬±ßÉÏ»¹ÊÇÓÐÈË˵»°£¬¡°ÄãɵÀ²£¬ÄãÖªµÀÒ»¸öµÍ¼¶×ÚÃÅ»òÕßѧԺÄÜÏòÎåÐÇѧԺËÍÒ»ÃûѧÉú£¬¸ÃÓжà´óµÄ½±ÀøÂð£¿ÄãÏ붼Ïë²»µ½¡£Õ⻹²»ÊÇÖ÷ÒªµÄ£¬Èç¹ûÄÄÒ»¸öѧԺºÍ×ÚÃÅÓÐÈËÔÚ³õÈü±ÊÊÔÖдó³ö·çÍ·£¬Õâ¸öѧԺÂíÉϾͻá³öÃû£¬Ëæ¼´¾ÍÓиü¶àµÄÈËÓ¿È¥£¬Ñ§Ôº»òÕßÊÇ×ÚÃŽú¼¶ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂÇé¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬»¹ÓÐÈ˸ҰµµØ²Ù×÷£¬³ý·ÇËû»îÄåÁË¡£ÄãÔ½ÓÐÄÜÄÍ£¬Ôڵͼ¶Ñ§Ôº¡¢×ÚÃÅÔ½ÊÜ»¶Ó¡£¡±
¡°ÕâÎÒÖªµÀ£¬ÉϸöÔÂÊǵÚËĴγõÈü£¬ÓÐÒ»¸ö¶þÐÇѧԺѡÁËÒ»¸öѧÉú³õÈü³É¼¨ÊÇÆßÊ®Áù·Ö£¬½á¹û±»Ñ¡µ½ÁËÇàÔÆѧԺȥ¡£Õâ¸ö¶þÐÇѧԺҲÒò´Ë½ú¼¶µ½ÁËÈýÐÇѧԺ£¬¶øÇҵõ½ÁË´óÁ¿µÄ×ÊÔ´¡£¡±
¡°ÄDZÊÊÔ¿¼µÄÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±ÓÖÓÐÈËÎʵÀ¡£
¡°ÕâËÖªµÀ£¿Èç¹ûÖªµÀ£¬»¹½ÐÄã±ÊÊÔʲô£¿ÎÒÖ»ÖªµÀÎå´Î³õÈü¿¼µÄÄÚÈݶ¼²»Í¬¡£¡±
¡¡
Äþ³ÇÒѾÃ÷°×¹ýÀ´£¬Èç¹û×ÊÖʺõĻ°£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÈ¥ÎåÐÇѧԺ£¬´ú±íÎåÐÇѧԺ²Î¼Ó³õÈü±ÊÊÔ¡£Èç¹û×ÊÖʲ»ºÃ£¬¿ÉÒÔÕÒÒ»¸öµÍ¼¶Ñ§Ôº»òÕß×ÚÃÅ»ñÈ¡Ò»¸öÃû¶î£¬È»ºó´ú±íµÍ¼¶Ñ§Ôº»òÕß×ÚÃŲμӱÊÊÔ¡£
µÚ¾ÅʮһÕÂÇàÔÆÁî
Äþ³ÇÀסÁËÉí±ßµÄÒ»Ãû¾ÛÆøÐÞÊ¿£¬¡°ÕâλÅóÓÑ£¬ÎÒ¸ÕÌýÈË˵ֻҪÆßÊ®Áù·Ö¾Í±»Ñ¡µ½ÇàÔÆѧԺȥÁË£¿¡±
ÕâÃûÐÞÊ¿¶¢×ÅÄþ³Ç¿´Á˺ÃÒ»»á£¬Õâ²ÅÎÞÓïµÄ˵µÀ£¬¡°Äã²Åµ½ÄªÔó³Ç°É£¿ÄãÖªµÀÆßÊ®Áù·Ö´ú±í×ÅʲôÂð£¿ÄãÈ¥ÄDZßÁù¸öÕó·¨´óÆÁ¿´¿´³õÈüµÄ³É¼¨£¬¾ÍÖªµÀÆßÊ®Áù·Ö´ú±í×ÅʲôÁË¡£¡±
Äþ³Ç˳×ÅÕâÃûÐÞÊ¿ÊÖÖ¸µÄµØ·½¿´¹ýÈ¥£¬Ò»ÅÅÁù¸öÕó·¨´óÆÁ¡£Ëû×ßµ½µÚÒ»¸öÕó·¨´óÆÁÇ°£¬Á¢¼´¾Í¿´Çå³þÁËÊÇÔõô»ØÊ¡£
ÕâÁù¸ö´óÆÁÊdzõÈüµÄ³É¼¨ÅÅÃû£¬µÚÒ»¸ö´óÆÁÉÏÏÔʾµÄÊǵÚÒ»´Î³õÈü³É¼¨¡£Õó·¨ÆÁÄ»ÉÏÖ»ÏÔʾ³öÁËÎå°ÙÈË¡£°´ÕÕÿ³¡³õÈü²Î¼ÓµÄÈËÊÇÎåǧÈ˼ÆË㣬ÕâÊÇÊ®±ÈÒ»µÄÉÏ°ñÂÊ¡£
µÚÒ»´Î³õÈü×î¸ß·ÖÊý²ÅÆßʮһ·Ö£¬´óÆÁµÚÎå°ÙÃûÖ»ÓÐÊ®¼¸·Ö¡£
µÚ¶þ¸ö´óÆÁÊǵڶþ´Î³õÈüµÄ³É¼¨£¬²»¹ýµÚ¶þ´Î³õÈüµÄµÚÒ»Ãû·ÖÊýÈ´¸ß´ï¾ÅÊ®ËÄ·Ö£¬µÚ¶þÃûÖ»ÓÐÁùÊ®Èý·Ö¡£µÚÎå°ÙÃûÒ»ÑùµÄÖ»ÓÐÊ®¼¸·Ö¡£
Äþ³ÇÒ»Ö±¿´µ½µÚËĴγõÈüµÄ³É¼¨£¬×îºó²Å·¢ÏÖÕâÆßÊ®Áù·ÖÊÇËij¡³õÈü±ÊÊԳɼ¨ÖеĵÚÈýÃû¡£
µÚÎå¸ö´óÆÁ¿Õ°×£¬ÒòΪ»¹Ã»ÓнøÐгõÈüµÚÎ峡£¬µÚÁù¸ö´óÆÁÉÏÒ²Êǿհס£
Äþ³ÇÖ»ºÃÔÙÕÒÁËÒ»¸öÈËÎʵÀ£¬¡°ÇëÎÊÕâµÚÁù¸ö´óÆÁÉÏÊÇΪ³õÈü×îºóÅÅÃûÉèÁ¢µÄÂð£¿ÊDz»ÊÇÉÏÁËÕâÇ°Îå¸ö´óÆÁÉϵÄÁ½Ç§Îå°ÙÈË£¬¶¼½«½øÈ븴Èü£¿¡±
¡°Ôõô¿ÉÄÜÕâô¼òµ¥£¿ÕâµÚÁù¸ö´óÆÁÊdzõÈü×îºó³É¼¨µÄÅÅÃû²»´í£¬È´²»ÊÇ°´ÕÕÄãÕâÖÖ˵·¨È¥Åŵġ£×îºóÊÇ´ÓÇ°Î峡³õÈüµÄÁ½Ç§Îå°ÙÃûÖУ¬Ñ¡³öÀ´Ò»Ç§Ãû²Î¼Ó¸´Èü¡£Ñ¡ÔñµÄ¹æÔò£¬ÊÇ°´ÕÕ·ÖÊýÓɸߵ½µ×µÄ¡£¡±ÕâÈ˽âÊ͵À¡£
¡°ÄÇÿ³¡³õÈü±ÊÊÔµÄÌâÄ¿¶¼²»Í¬£¬Õâ¸öÑ¡ÔñÆñ²»ÊDz»¹«Æ½£¿¡±Äþ³Ç²»ÖªµÀ¼¸³¡±ÊÊÔµÄÌâÄ¿ÊDz»ÊÇÏëͬ£¬µ«ÊÇËû²Â²âÓ¦¸ÃÊDz»Í¬µÄ¡£
¡°ÄÄÀïÓоø¶ÔµÄ¹«Æ½£¿²»¹ýûÓÐÈËÌá³öÒìÒ飬ÄǾʹú±í²»»áÓÐÎÊÌâ¡£¡±ÕâÈËÏÔȻ֪µÀµÄÒ²²»ÊǺܶࡣ
Äþ³Ç²»ÖªµÀ³õÈü±ÊÊÔµ½µ×ÊÇʲôÌâÄ¿£¬ËûË÷ÐÔ²»È¥ÏëÁË£¬µÚÎ峡³õÈü»¹Óм¸Ììʱ¼ä¡£Ëû´ÓСµ½´ó²»ÖªµÀ¿¼¹ý¶àÉÙ´ÎÊÔÁË£¬±ðÈËÄÜ¿¼£¬ËûÆñÄܾåÅ¿¼ÊÔ£¿
´ËʱËûҪȥµÄÊÇÇàÔÆѧԺ£¬ËûÏëÏÈÈ¥ÎÊÎÊÇàÔÆÁîµÄÊÂÇ飬Èç¹ûÇàÔÆÁî¿ÉÒÔÓã¬Ëû¾Í˳±ãÎÊÎÊÄܲ»ÄÜ´ú±íÇàÔÆѧԺ±ÊÊÔ¡£¾ÍËãÊDz»ÄÜ´ú±íÇàÔÆѧԺ£¬Õâ¹ã³¡ÖÐÕâô¶àµÄ×ÚÃźÍѧԺ£¬ËûÒªÕÒÒ»¸ö²Î¼Ó±ÊÊÔµÄÃû¶î×ÜÓ¦¸Ã¿ÉÐаɡ£
Ïà±ÈÆðһЩµÍ¼¶Ñ§ÔººÍ×ÚÃÅפµØÖ®ÍâÈËÂúΪ»¼µÄÇé¿ö£¬Îå´óÎåÐÇѧԺǰÃæµÄÈËÁÈÁÈÎÞ¼¸¡£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬Ã»ÓкõÄÁé¸ù£¬¾Í±ðÈ¥ÎåÐÇѧԺǰÃ涪ÈËÏÖÑÛ¡£
¡°ÇëÎÊ¡¡¡±
¡°Ê²Ã´ÑÕÉ«Ö÷Áé¸ù£¿¡±Äþ³ÇµÄ»°»¹Ã»Ëµ³öÀ´£¬×øÔÚÇàÔÆѧԺפµØÇ°Ò»ÃûÖÐÄêÄÐ×Ó¾ÍÀÁÑóÑóµÄ´ò¶ÏÁËÄþ³ÇµÄ»°¡£
Äþ³ÇÖ»ºÃ˵µÀ£¬¡°ÎÒûÓÐÖ÷Áé¸ù¡¡¡±
¡°Å¾¡£¡±ÕâÃûÖÐÄêÄÐ×ÓÒ»ÅÄÇ°ÃæµÄ×À×Ó£¬¡°Ã»ÓÐÖ÷Áé¸ùËÈÃÄãÀ´µÄ£¿ÄãÒÔΪÎåÐÇѧԺÊǺÍÄãÄÖ×ÅÍæµÄ£¿Èç¹ûÿһ¸öÈ˶¼ºÍÄãÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇ»¹Ôõô×öÊ£¿¹ö¿ª¡£¡±
Äþ³Ç¾Í²îµã°Î³ö±³ºóµÄ³¤Ç¹Ò»Ç¹ºä¹ýÈ¥ÁË£¬ÇøÇøÒ»¸ö¾ÛÆøÐÞÊ¿£¬Ò²¸ÒÈç´ËÏùÕÅ¡£
¡°ÎÒÏëÎÊÒ»ÏÂÇàÔÆÁîÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ¼ÓÈëÇàÔÆѧԺ£¿¡±Äþ³ÇµÄÓïÆø±äµÃÉúÓ²ÆðÀ´¡£
¡°Ê²Ã´£¿ÄãÓÐÇàÔÆÁ¡±Õâ¾ÛÆøÐÞΪµÄÖÐÄêÄÐ×ÓÁ³É«Ò»¾ª£¬Á¢¼´Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ÓïÆøËæ¼´¾Í»ººÍÁËÒ»°Ù°ËÊ®¶È£¬¡°ÇëÎÊÄãµÄÇàÔÆÁî´øÀ´Ã»ÓУ¿ÎÒ¼ì²éһϡ£¡±
Äþ³ÇÈ¡³öÇàÔÆÁî½»µ½Õâ¸