°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±ÌÔƹú´ó¹«Ö÷¼û¹ýÅ®»Ê±ÝÏ£¡¡±ËÕÌñÓ¯Ó¯ÐÐÀñ¡£
¡°ÆÕÀ¼¼û¹ý±ÝÏ£¡¡±Ã»Óб»ÈËѹ×Å£¬ÆÕÀ¼ÐÐÁ˸öׯÖصÄÀñ¡£
¡°ÕÑÃ÷¼û¹ýĸ»Ê£¡¡±À¶ÕÑÃ÷Ò²ÐÐÁ˸öÀñ¡£
¡°³¼Ëïʤ¼û¹ýÅ®»Ê±ÝÏ£¡¡±
¡°¶¼ÆðÀ´°É¡£¡±À¶»Ô°Ú°ÚÊÖ£¬Ê¾ÒâËûÃǶ¼ÆðÀ´£¬Ä¿¹âÂäÔÚ´ÓÈݲ»ÆȵÄËÕÌñÁ³ÉÏ£¬´øÓÐÉîÒ⣬ÈÃËÕÌñµÄüͷҲÖåÆðÀ´¡£
¡°µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊ£¿Ëïʤ£¬Äã˵£¡¡±ËýÕýÏëÈÃËÕÌñÉñ²»Öª¹í²»¾õµÄÏûʧ£¬ËûÃǵ¹ºÃ£¬ÈÃËÕÌñ´ó³ö·çÍ·£¬Ë¶¼ÖªµÀËÕÌñÀ´Á˱´Á¢¹ú£¬ËýÏëÒªÑڲصÄʾͻᱬ·¢ÁË£¬ÕæÊǿɺޣ¡
¡°»ØÙ÷±ÝÏ£¬Õâ¼þÊÂÊÇÕâÑùµÄ¡¡¡±Ò»¿ÌÖÓ£¬Ëïʤ×ã×ã˵ÁËÒ»¿ÌÖÓ£¬À¶»ÔµÄÁ³É«£¬Ô½À´Ô½ÄÑ¿´£¬ÏÖÔÚËýÖªµÀ£¬±´Á¢¹úûÓÐÈ˲»ÖªµÀËÕÌñÀ´ÁË£¬ÄÇôËýµÄ¼Æ»®¾ÍÌáǰʧ°ÜÁË¡£
¡°ÆÕÀ¼£¬ÄãÖªµÀ´íÁËô£¿¡±À¶»ÔÉîÉîµÄ¿´×ÅÆÕÀ¼£¬³Éʲ»×ã°ÜÊÂÓÐÓàµÄ¶«Î÷£¬¾ÓÈ»ÕâôÑÛdz£¬Ö»Ò»¸öÄÐÈ˶øÒÑ£¬¾Í×ö³öÕâÑùµÄÊÂÀ´£¬µÈËý³ÉΪÍõÒ¯ºó£¬ÏëÒª¶àÉÙÄÐÈËûÓа¡£¡
¡°ÆÕÀ¼Öª´í£¡¡±À´»Ê¹¬µÄ·ÉÏ£¬ÆÕÀ¼ÒѾÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ´íÁË£¬ÊÇËý´óÒâÁË£¬ÈÃËÕÌñ²ÎÁËËýÒ»±¾£¬²»¹ýËýÊDz»»á¾Í´Ë°ÕÐݵġ£Ëý¹òÏ£¬ÉîÉîµÄÈÏ´í¡£
¡°ÕÑÃ÷Öª´í£¡¡±À¶ÕÑÃ÷Ò²¸ú׏òÏ£¬ËûÖªµÀĸ»ÊµÄÐĶ¨ÊǷdz£µÄÄջ𣬴Ëʱ¹òÏÂÈÏ´íÊÇ×îºÃµÄ¡£
¡°ËÕ¹«Ö÷£¬Îª±íǸÒ⣬ʮÌìºó£¬ëÞÉèÑç¿î´ýËÕ¹«Ö÷£¬Í¬Ê±ÈÃÕâÁ½¸ö²»ÖªºÃ´õµÄÄõÕϵÀǸ£¡¡±À¶ÀòÑÛíøÉÁ¹ý¾«¹â£¬ÓÄÓÄÉîÉîµÄ£¬ÈÃÈËÒ»¿´£¬¾Í¸Ð¾õë¹Çã¤È»£¬¿ÉËÕÌñ²»Å£º¡°Èç´Ë£¬±¾¹«Ö÷Ò²²»¸ÃÔÚ´¦´¦±ÆÈË£¡¡±
¡°ÆÕÀ¼£¬ÕÑÃ÷£¬Äã¶þÈË·¸ÏÂÈç´Ë²»¿ÉÈÄË¡Ö®×ÏÂÈ¥¹Ø½û±Õ£¬Ê®ÌìºóÔÚ¹¬ÑçÉÏÏòËÕ¹«Ö÷µÀǸ£¡¡±À¶»Ô¶¢×ÅÁ½ÈË£¬ÉÀäµÄµÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÆÕÀ¼Ò§ÑÀ£¬ËýµÄÁ³É«·Ç³£ÄÑ¿´£¬¿ÉÒ²ÖªµÀ´Ëʱ²»¸ÃÔÚ˵ʲô£¬ÓëÀ¶ÕÑÃ÷¶þÈËÒ»Æ𣬹ØÔÚ¸®ÄÚÊ®ÌìûÓгöÀ´¡£
¡¡¡£
¡°ÉÙÖ÷£¬ÕâÀ¶»ÊµÄ³Í·£»á²»»áÌ«ÇáÁËЩ£¿¡±ÇàÃôÓÐЩ²»¸ÊÐĵÄÎÊ£¬ËýÎþÉüÁËÄÇô¶à£¬ÅãÄǸö´ó»Ê×ÓÓÎÍæÁËÌ«ºþÕâô¾Ã£¬ÄѵÀ²»¸ÃÊÕȡһЩÀûÏ¢Âð£¿
Ïëµ½ÄÇÆÕÀ¼ÓëÀ¶ÕÑÃ÷µÄ×ö·¨£¬ÇàÃô¾Í¸Ð¾õ×Ô¼ºÒ»¶Ç×ӵĻð£¬ÕⶼʲôÊ°¡£¬ÕâЩ»¹ËµÊÇ»ÊÊÒÖÐÈËÄØ£¬¼òÖ±¶ªÁ³¡£
ËÕÌñ΢΢Ц£¬Ëý²»¹ýÊÇÏëÒªÒ»¸ö¹âÃ÷Õý´ó³öÏÖÔÚÀ¶ÊÏ»ÊÊÒÖжÁ³µÄÒ»¸ö»ú»á¶øÒÑ£¬ËûÃÇËÍÀ´ÁË£¬ËýûÓеÀÀí²»·Å¹ý£¡
¡°ÇàÀÖÄDZߵÄʽøÐеÄÔõôÑùÁË£¿¡±²ÏË¿ÒѾÕÒµ½£¬´ó¹«Ö÷¿É³öÁËÒ»´ó¿ÚµÄѪ£¬Èç½ñËýµÄÁ½ÃûÊÖÏÂÒ²°ÜÔÚ×Ô¼ºÊÖÀ²»ÖªµÀËýÖªµÀºó£¬»á²»»áÕæµÄÍÂѪ£¿
¡°½øÐеĺÜ˳Àû£¬´ó¹«Ö÷ΪÁËÍÑÀëÏÓÒÉ£¬¾ÓÈ»ÈÃ×Ô¼ºµÄÊÖ϶¥ÉÏ£¬ËäÈ»×îºóÍÑÀëÁËÏÓÒÉ£¬¿ÉËýµÄÈËÆøÒѾ´ó²»ÈçÇ°£¬Ëý˵µÄ»°ÒѾ´ó´ò½Ú¿Û£¬ËùÒÔÇàÀÖÄDZߣ¬ÊÂÇé½øÐеĺܺᣡ±
¡°àÅ£¬ÈÃÈ˸ø÷ÈÓ°´«ÐÅ£¬ÈÃËý¾¡¿ì°Ñ¶«ÄÏÄDZߵÄÉúÒâ¸ø¢¶Ï£¡¡±±´Á¢¹úµÄ¾¼ÃÂäÔÚËýÊÖÀ¿´À¶»ÔÔÙÔõôËã¼Æ¶¼ÊÇͽÀÍÒ»³¡£¡
¡°ÉÙÖ÷СÐÄ£¡¡±ÕýÔÚ˵»°¼ä£¬ºöµØÒ»¹ÉɱÆøÓÉÔ¶ÖÁ½ü£¬ÇàÃô³öÉùÒѾÓеã³Ù£¬Ò»ÂÖÓð¼ýÒѾ³¯×ÅËûÃÇÉäÀ´£¡¼Ý³µµÄÊÇ°¢±ù£¬×î½üËûÒѾ³ÉΪËÕÌñµÄרÊô³µ·òÁË£¬ËûÒ»ÀçÖÉþ£¬ÂíÆ¥Ã͵طÉÔ¾ÆðÀ´£¬ÍùÇ°³åÈ¥¡£
ËÕÌñÔÚÇàÃô³öÉùµÄʱºò£¬ÒѾ×ö³öÁË·´Ó¦£¬ÐÒºÃËûÃÇÕâÁ¾³µ×Ó¾¹ý¸Ä×°£¬³µ±ÚµÄºñ¶È¶¼±ÈÆÕͨµÄÂí³µÒªºÃ£¬ËùÒÔÓð¼ý²¢Ã»ÓÐÉä½øÀ´¡£
¡°ÉÙÖ÷£¬»á²»»áÊÇɱÈËÃð¿Ú£¡¡±ÇàÃôÊÖÄÃ×Ŷ̹÷£¬Ä¿¹â³Á×Å£¬ËýÏë²»µ½¸üºÃµÄÀíÓÉ£¬ËûÃDzŸոÕÀ뿪»Ê¹¬Ã»ÓжàÓ࣬¶øÇÒÕâÀﻹÊÇÊôÓڻʹ¬ÊØÎÀµÄ½ÖµÀ£¬ÕâÌ«ÏÔÈ»ÁË¡£
ËÕÌñûÓлشð£¬Õâ±¾¾ÍÊÇËýµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬Ö»ÊÇËý¾õµÃÀ¶»ÊҲ̫Ðļ±ÁË£¬Âí³µÔ½ÅÜÔ½¿ì£¬ÒѾ½¥½¥Ê»³ö»Ê¹¬±£»¤µÄ½ÖµÀÉÏ¡£
¡°Í£³µ£¡¡±ËÕÌñ´óº°£¬Èô°´ÕÕ·çÓ°¸øµÄ×ÊÁÏ£¬À¶»Ê²»¸ÃÊÇÈç´Ë³Á²»×¡ÆøµÄÈË£¬±Ø¶¨ÊÇÓÐʲôËã¼Æ£¬ÌýÇàÃôÕâÑùһ˵£¬Ëý¾ÍÖªµÀÀ¶»ÊµÄËã¼ÆÁË£¬¹ûÈ»ÊÇÒ»¹úÖ®»Ê£¡
°¢±ùÌýÎÅ£¬ÂíÉÏÍ£ÏÂÂí³µ£¬¿ÉÂí³µÒѾ²»ÊÜ¿ØÖÆÁË£¬Ö±Ö±ÍùÇ°Ãæײȥ£¬ÄÇÊÇ°ÙÐյĵط½£¬´ËʱËäÈ»ÊÇÏÂÎ磬µ«ÈËÀ´ÈËÍùµÄ£¬Âí³µ×²¹ýÈ¥µÄ»°£¬²»ËÀ¼¸ÌõÃüÊDz»¿ÉÄܵģ¡
ͻȻ³å³öÀ´µÄÂí³µ£¬ÏÅ»µÁË·ÉϵİÙÐÕ£¬ÑÛ¿´×ÅÕâƥͨÌåÅÓ´óµÄÂí³µ¾ÍҪײ¹ýÀ´£¬ËùÓеÄÈ˶¼´óÉù¾ªºôÆðÀ´£º¡°°¡¡¡£¡±
Åö¡¡£Ë»¡¡ÎïÌåÔÒÂäµØµÄÉùÒôÏìÆð£¬Ò»Æ¬ÑªºìµÄÊÀ½ç£¬ËÕÌñÒ»ÉíÉî×ÏÉ«ÒÂÉÑ£¬Õ¾ÔÚÒѾËÀÁ˵ÄÂíÉí±ß£¬Éî×ÏÉ«µÄÒÂÉѸպðÑÏÊѪÕڸǣ¬ÇàÃôËæ¼´ÂäÔÚËýÉí±ß£º¡°Ð¡½ã£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±
ǧ¾ûΣ¼±Ö®¼Ê£¬ËÕÌñ´ÓÂí³µÄڷɳö£¬Ò»½£¿³ËÀÁËÂíÆ¥£¬×èÖ¹ÁËÕâÒ»³¡±¯¾ç£¬À¶»Ê¹ûÈ»Ðĺݣ¬ËýÊÇÒª×Ô¼º³ÉΪ±´Á¢¹úµÄ×ïÈË£¡ËÕÌñÄ¿¹âÉÀ䣬»º»ºÉ¨¹ý´ËʱĿµÉ¿Ú´ôµÄ°ÙÐÕ¡£
¡°ÍÛ£¬ºÃÀ÷º¦°¡£¡¡±ºöµØ£¬Ò»µÀÉùÒô´Ó°ÙÐÕÖк°³ö£¬ËùÓеÄÈ˶¼Õúã¶×¡ÁË£¬¶Ô°¡£¬ÕâÅ®×ÓÕæÊÇÀ÷º¦£¬¾ÓÈ»ÄÜ°Ñ·¢¿ñµÄÂíÆ¥¸ø»÷±ÐÁË£¬Èç¹ûÄÇÂíƥֱֱײ¹ýÀ´£¬ºó¹û¼òÖ±²»¿°ÉèÏ룡
¡°Å®ÏÀÀ÷º¦£¬À÷º¦£¡¡±ÖÜΧÃ͵ر¬³ö¸ü¼ÓÈÈÁÒµÄÉùÒô£¬°ÙÐջعýÉñÀ´£¬²Å¸Ð¾õ×Ô¼ºÊ°ÆðÁËÒ»ÌõÃü£¬ÈÏΪÊÇËÕÌñ¾ÈÁËËûÃÇ£¬µÀ·ÉÏ£¬ÏìÆðÁË´ËÆðÅûÂäµÄ¸ßºôÉùÒô¡£
¡°ÎÒûÊ£¡¡±ÕâÒ»´ÎÀ¶»ÊËäÈ»Ëã¼ÆÁËËý£¬µ«ËýÒ²²»ÊǺÁÎÞËù»ñµÄ£¬ÇÆÇÆÑÛÇ°µÄÒ»ÇУ¬Ïë±ØÀ¶»ÊÄÚÐĺܲ»ºÃÊÜ°É£¬ÉîÉî¿´ÁË°ÙÐÕÒ»ÑÛ£¬×ªÉí¾Í×ߣ¡
°¢±ù´ÓûÓмû¹ýËÕÌñµÄÎ书£¬ÕâÒ»´Î£¬ËûÍêÈ«Åå·þ£¬Ïë²»µ½Ò»¸öССµÄÅ®×Ó£¬¾ÓÈ»Õâô´óµ¨£¬Ò»°Ñ½£¾ÍÈ÷¢¿ñµÄÂíÆ¥¸øɱÁË£¬Õâ·Ýµ¨Á¿£¬ÈÃËûÅå·þ¡£
»Øµ½±ðÔº£¬ÇàÃôÒѾÈÃÈËÈ¥×¼±¸ÈÈË®ÁË£¬ÂíÆ¥µÄѪÐÈζ»¹ÁôÔÚС½ãµÄÉíÉÏ£¬Ð¡½ã¶¨È»ºÜÄÑÊÜ¡£
¡°ÕâôΣÏÕµÄÊ£¬Äã¸Ã½»¸ø°¢±ù£¡¡±ÍêÑÕå°³öÏÖÔÚËÕÌñµÄ±³ºó£¬ÉùÒô΢À䣬ֻҪһÏëµ½Ëý¾ÓÈ»Õâô´óµ¨£¬ËûµÄÐÄÔà¾Í¿ìÒªÌø³öÀ´¡£
¡°Ï´ÎÎÒ»áСÐĵġ£¡±Ì«¹ýΣ¼±ÁË£¬ËýÀ´²»¼°¶àÏ룬¾ÍÍêÈ«ÊÇƾ±¾Äܶø×öµÄ£¬Ç°ÊÀɱÄõÌ«¶à£¬½ñÉú³ðÒѾ±¨ÁË£¬¾ÍÔÙÒ²²»ÄÜÈÃÎÞ¹¼µÄ°ÙÐÕÊܵ½É˺¦¡£
¡î¡¢014£ºËÕÌñÖж¾£¡
¡°Ð¡½ãÒѾ˯×ÅÁË£¬ÉùÒôÇáһЩ¡£¡±ÇàÃô½«×À×ÓÉϵÄÕÛ×Ó¸øÊÕÊ°ºÃ£¬Ê¾ÒâÉí±ßµÄÇàÀ¼¶¯×÷СÐÄһЩ£¬×î½üÉÙÖ÷±äµÃÊÈ˯Á˺ܶ࣬³£³£Ì¸»°µ½Ò»°ëµÄʱºò£¬ÒѾ˯×Å£¬¾ÍÁ¬ÊÇʲôʱºò˯×ŵĶ¼²»ÖªµÀ¡£
¡°ÉÙÖ÷×î½ü¶¼ÕâÑù£¬Òª²»ÒªÈÃÇàÁ«À´¿´¿´£¿¡±ÇàÀ¼µ£ÓǵĵÀ£¬ÉÙÖ÷µÄÉíÌåÒÔÇ°ºÜ²î£¬µ«¾¹ýÇàÁ«µÄµ÷Ñøºó£¬ÒѾ±ÈÒÔÇ°ºÜºÃµÄÁË£¬µ«Ê²Ã´Ê±ºòÉÙÖ÷±ä³ÉÁËÕâÑù£¿
¡°Ò²ÐíÊÇÌ«ÀÛÁË°É£¬ÏÈÈÃÉÙÖ÷ºÃºÃÐÝÏ¢ÔÚ˵¡£¡±ÇàÃôÈôÓÐËù˼£¬×î½üÍêÑÕ¹«×Ó¾³£²»ÔÚ±ðÔº£¬Ò²²»ÖªµÀÔÚÍâÃæ×öʲô£¬ÏÖÔÚÉÙÖ÷ʱ²»Ê±µÄ»è˯£¬Ò²²»ÖªµÀÓëÍêÑÕ¹«×ÓÓÐûÓйØϵ£¡
Á½ÈËÇáÊÖÇá½ÅµÄ×ß³öÊé·¿£¬¸÷×Ôæµȥ£¬»¹Óм¸ÌìµÄʱ¼ä£¬À¶»Ê¾Í»á¸øÉÙÖ÷ÉèÑç¿î´ý£¬»¹ÓÐÆÕÀ¼ÓëÀ¶ÕÑÃ÷µÄµÀǸ£¬ËùÒÔ×î½üËûÃǶ¼±È½Ïæ¡£
ÍêÑÕå°ÍÆ¿ªÎÝÃÅ£¬ÎÝÄÚÖ»ÓÐÒ»ÕµµÆ£¬Öò»ðÒ¡ß®¼ä£¬Ö»¼ûһĨÉî×ÏÉ«µÄÉíÓ°ÉîÏÝ×ÀÒÎÖ®¼ä£¬Ë¯µÃºÜÊ죬ÍêÑÕå°Ã¼Í·ÖåÆð£ºÇàÃôËýÃÇÊÇÔõôÕÕ¹ËËýµÄ£¿¾ÓÈ»ÈÃËý˯ÔÚ×ÀÒμ䣿
ÉìÊÖ±§ÆðËý£¬ÍêÑÕå°µÄüͷÔÙ´ÎÖåÆð£¬ËýÔõô»¹ÊÇÕâôÊÝ£¿ÇáƮƮµÄ£¬²»ÐУ¬Ò»¶¨ÒªÖó¶àЩºÃ¶«Î÷¸øËý²¹²¹²ÅÐУ¡ÇáÇáµÄ½«Ëý·ÅÔÚÒ»ÅÔµÄÈíé½ÉÏ£¬¿´×ÅËý˯µÃÊì͸µÄÁ³£¬Ò»Ä¨ÎÂÈá×¢ÈëËûÑÛíø£ºÔÙ¹ý²»¾Ã£¬Ëý¾Í»á³ÉΪ×Ô¼ºµÄÍõåúÁË£¡
¡°ßí¡¡£¡±Ò»ÉùàÓß̳ö×ÔËý×ìÀËÕÌñÈáÈáתÐÑ£¬ÕÅ¿ªÑÛÁ±£¬¿´¼ûµÄÊÇÍêÑÕå°ÎÂÈáµÄ¿¡ÈÝ£¬ÄÇ´ø×Å×ÓÒ¹°ãµÄÑÛíø£¬ÕýÉîÇé¿î¿îµÄ¿´×Å×Ô¼º£¬ËÕÌñÕ£Õ£ÑÛ£¬ÓÐЩÃÔ㯡£
¡°ÄãÐÑÁË£¬¶ö²»¶ö£¿¡±ÍêÑÕå°¿´×ÅËý¸Õ˯ÐѵĽ¿º©Ñù£¬´½½Ç¹´ÆðЦÒ⣬Éì³öÊÖÇáµãËý±Ç¼â£º¡°Õâô´ó¸öÈËÁË£¬¶¼²»¶®ÕÕ¹Ë×Ô¼ºÃ´£¿¡±Ë¯ÔÚÕâô¸öµØ·½£¬²»À۲Ź֡£
¡°Äã»ØÀ´ÁË£¡¡±ÍêÑÕå°´ÓÀ´µ½±´Á¢¹úºó£¬¶¼ÊÇÉñ³ö¹íûµÄ£¬³ýÁËÍíÉÏ»á»ØÀ´Í⣬°×Ì춼ÊDz»¼ûÈËÓ°£¬¾ÍÁ¬ËýÄÇ´ÎÔÚË´Ììºî¸®²îµã³öÊ£¬Ëû²Å³öÏÖ¹ýÒ»»Ø£¬Æ½³£Ê±ºòºÜÉÙ¼ûµ½Ëû¡£
¡°ÏëÎÒûÓУ¿¡±ÍêÑÕå°´Õ½üËý´½±ß£¬Ó¡ÏÂÒ»¸öÎÇ£¬Ð¦×Å¿ª¿Ú£¬¼Ì¶ø±§ÆðËý£¬ÈÃËýÌÉÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£
¡°²»Ï룡¡±ÓÐʲôºÃÏëµÄ£¬·´ÕýÕâÈËÿÌ춼³öÏÖ£¬ËÕÌñÇáÇá´òÁ˸öºÇÇ·£¬¾«Éñ²»ÕñµÄµÀ¡£
¡°²»Ï룿¡±ÍêÑÕå°Á³É«ºÚºÚµÄ£¬ËÕÌñ¾ÓÈ»²»ÏëËû£¿
¡°¹þ¹þ¹þ£¬²»Òª£¬²»Òª£¡¡±ËÕÌñÔÚËû»³ÀﲻסµÄŤ¶¯£¬ÕõÔúÇóÈÄ£¬Ëý×îŵľÍÊÇɦÑ÷ÁË£¬Á¬Ã¦×½×¡ÍêÑÕå°×÷ÂÒµÄÊÖ£¬´Ï¢×Å¡£
¡°ºÃÁË£¬¿´ÄãÕâÑù×Ó£¬Ò²ÀÛÁË£¬ÏȳԶ«Î÷ºó£¬ÔÙ˯°É¡£¡±×î½üÕâСŮÈËÊÈ˯µÄÀ÷º¦£¬Ò²²»ÖªµÀ³öÁËʲôÊ£¬ÍêÑÕå°·ö×ÅËýÆðÀ´£¬ÇàÃôÔÚÃÅÍ⣬֪µÀС½ãÐÑÁË£¬Á¢¿Ì¶Ë×Å·