°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Å¶£¿ÐÜ¿ËÎ侹Ȼ´ÓÃæÇ°È¥Á˳ɶ¼£¿ËûÈ¥¼ûÁ˺«Óñ¹ú£¿¡±ÐìÉÛÎÄ΢΢ÓÐЩÆæ¹Ö¡£²»¹ýËûºÜ¿ì¾ÍÏëµ½ÁËÐÜ¿ËÎäÈ¥³É¶¼¼ûº«Óñ¹úµÄÄ¿µÄ£¬ÒªËµÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÐÜ¿ËÎäÓëËûÐìÉÛÎÄÊÇÌú¸ËÃËÓÑ£¬Ãæ¶ÔÈç´Ë¶¯µ´µÄΣ»ú£¬ÊƱØÒª±£Ö¤Ë«·½µÄÀûÒæ¡£
ÐÜ¿ËÎä¿ÉÄܲ³öÁ˺«Óñ¹ú±»Áõ´æºñ¡¢ÌïËÌÒ¢ËûÃÇ˵¶¯ÁË£¬µ«ÊǺÃÔÚº«Óñ¹úûÓÐÃ÷ÏԵķ´¶ÔÐìÉÛÎĺÍËûµÄÒâ˼¡£ÓÚÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬±¾×ŶàÒ»¸öÅóÓÑÉÙÒ»¸öµÐÈ˵ÄÔÔò£¬Ëû±ØÐ뾡һÇпÉÄܵÄÀ´È·±£º«Óñ¹úµÄÁ¢³¡¡£
µ±È»£¬ÐÜ¿ËÎäÒ»µ©ÕæµÄÓ뺫Óñ¹ú½¨Á¢ÁËijÖÖÁªÏµ£¬Æäʵ¶ÔÐìÉÛÎÄÔÚËÄ´¨µÄÊÆÁ¦Ò²ÊÇÒ»ÖÖǯÖÆÉõÖÁÊÇÏûÈõ¡£ÕýËùνÊÇÒ»¼ýË«µñÁË¡£
¡°Äǽá¹ûÈçºÎÁË£¿¡±ÐìÉÛÎÄÎÊÁ˵À¡£ËûÏÖÔںܵ£ÐÄÐÜ¿ËÎäµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯£¬¶øÇÒÄÚÐĵÄÕâÖÖµ£ÐĺÜì¶Ü¡£Ò»·½ÃæËûÏ£ÍûÐÜ¿ËÎäÄܹ»Ëµ·þº«Óñ¹ú£¬²»ÒªÓëËûÃÇ×÷¶Ô£¬²¢ÇÒÒÀÈ»×ñÕÕÔÏȵÄÔ¼¶¨£¬ÈÃÏĹúèåµÄ²¿¶ÓÈëפ³É¶¼£»ÁíÍâÒ»·½ÃæÓÖ²»Ï£Íûº«Óñ¹úÓëÐÜ¿ËÎ佨Á¢Ä³ÖÖºÏ×÷¹Øϵ£¬¶øÕâÖÖºÏ×÷¹ØϵÊƱػá¶Ô×Ô¼º²»Àû¡£
¡°º«Óñ¹úÓëÐÜ¿ËÎä´óÈ˵Ļá̸¾¹ýÎÒÃDz¢²»ÖªµÀ£¬¿ÉÊÇÔÚ9ÔÂ1ÈÕÏÂÎçµÄʱºò£¬ÐÜ¿ËÎä´óÈ˽«Ôڳɶ¼·¢ÁËÒ»·Ýµç±¨¸øÔÚË«Á÷ÏصÄÏĹúèåʦ³¤£¬±íʾ37ʦ¿ÉÒÔ¼ÌÐøÇ°½øµ½³É¶¼Èëפ¡£¡±ÀîÎÄÕæ˵Á˵À¡£
¡°Å¶£¿ÄÇÕâ¼þÊÂËãÊǸæÒ»¶ÎÂäÁË£¿¡±ÐìÉÛÎÄ˵µÀ¡£
¡°¿ÉÊǾÍÔÚÏĹúèåʦ³¤Ç××Ô´øÁìÏÈÍ·²¿¶ÓÇ°Íù³É¶¼¡£Ôڳɶ¼½¼Çø½áÔúÍê±ÏÓªµØÖ®ºó£¬µËÎýºòºÍÁõ±óÓÖÔÚÕâ¸öʱºò·¢À´Í¨µç£¬±íʾҪÈÃÏĹúèåʦ³¤Í˳ö³É¶¼¡£ÖÁÓÚÖ§Ô®ÃàÑôµÄÊÂÇ飬µËÎýºòºÍÁõ±óÔڵ籨Öбíʾ£¬¿ÉÒÔÓÉËûÃÇÅɳö²¿¶ÓÈëפ³É¶¼¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿µËÎýºòºÍÁõ±óÌá³öÕâÑùµÄͨµçÒªÇó£¿Õâ²»ÊÇ°ÚÃ÷ÁËÎÞÀíÈ¡ÄÖÂ𣿡±ÐìÉÛÎÄÐÄÖÐã³Å²»ÒÑ¡£ËûÏÖÔÚ¿ÉÒÔÍƲâ³öÀ´£¬µËÎýºòºÍÁõ±óÕâÁ½¸öǽͷ²ÝÔç¾Í±»Áõ´æºñÒÔ¼°Íîϵ¶Îì÷ÈðÀ£ÁË£¬ËûÃǾö¶¨³ÃÕâ¸öʱºòÓë×Ô¼º¾öÁÑ£¬²¢ÇÒÊÔͼ¸ü´ó»¯µÄÀ©´ó×Ô¼ºÔÚËÄ´¨µÄÀûÒæ¡£
µËÎýºòºÍÁõ±ó¼ÈÈ»ÄÜÌá³öÕâÑùÎÞÀíÈ¡ÄÖµÄÒªÇó£¬ÄÇôÊƱؾÍÊÇÏë³Ã»úÌôÆðÒ»¸ö½è¿Ú£¬È»ºó¾Û½¹±øÁ¦½ø¹¥ÏĹúèåµÄ37ʦ¡£
¡°ÊÇѽ£¬µ±Ê±ÊÕµ½Õâ¸öµç±¨Ö®ºó£¬²»µ¥µ¥ÏĹúèåʦ³¤¸Ðµ½ÕðÅÁË£¬ÐÜ¿ËÎä´óÈË¡¢Ïô°²¹ú´óÈË¡¢ÁÖε´óÈË»¹ÓÐËィҵ´óÈ˵ȵȣ¬ËûÃǶ¼¶ÔµËÎýºòºÍÁõ±ó´óΪ²»Âú¡£ËûÃÇÁªºÏÆðÀ´£¬·¢±íÁËÒ»·Ýµç±¨£¬²µ³âÁ˵ËÎýºòºÍÁõ±óµÄÒªÇ󣬲¢ÇÒͨ¹ýËÄ´¨¾üÕþ¸®µÄѹÁ¦ÏòµËÎýºòºÍÁõ±ó½øÐÐѹÖÆ¡£¡±ÀîÎÄÕæ˵µÀ¡£
ÐìÉÛÎÄ΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬¶ÔÓÚ²ÉȡѹÁ¦µÄ·½Ê½»Ø¾øµËÎýºòºÍÁõ±óµÄͨµçÕâ¸ö·½·¨£¬Ëû»¹ÊDZíʾºÜÂúÒâµÄ¡£ÔÚÕâ¸öʱºò¾Í±ØÐ뾡Á¿±ÜÃâ·¢Éú·ÖÁѵÄĦ²Á£¬ÒòΪºÜÏÔÈ»Áõ´æºñºÍÌïËÌÒ¢ËûÃǾÍÊÇÔڵȴý×ÅÕâÑùµÄÒ»¸öʱ»ú¡£
¡°ÄÇÖ®ºóÄØ£¿¡±ÐìÉÛÎÄÎʵÀ¡£
¡°µ±Ê±¾ÍÁ¬º«Óñ¹úʦ³¤¶¼Ôڳɶ¼·¢±íµç±¨£¬¾Ü¾øÁ˵ËÎýºòºÍÁõ±óµ÷±øÀ´³É¶¼À´ÐÖú·ÀÓù¡£²»¹ýº«Óñ¹úʦ³¤ÔÚÕâ¸öʱºòËƺõÓÖÓöÉÏÁËʲôÄÑÌ⣬²»µ¥µ¥·¢Á˵籨²»ÈõËÎýºòºÍÁõ±óÀ´£¬ÔÚÍíÉϵÄʱºò»¹·¢Á˵籨¸øÏĹúèåʦ³¤£¬ÈÃÏĹúèåʦ³¤µÄ²¿¶ÓÒ²ÔÝ»º½øÈë³É¶¼¡£¡±ÀîÎÄÕæÒ»ÎåһʮµÄ»Ø´ðÁ˵À¡£
ÐìÉÛÎÄ°µ°µµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õ⻹ÕæÊDZ仯Ī²âÁËѽ¡¡¡¡
ËûÔÚÐÄÖÐ˼¿¼ÁËһϣ¬Ò²Ðíº«Óñ¹úÊÇÁ½±ß¶¼²»ÏëµÃ×ïÁË£¬¼È²»Ïë²Î¼Ó·´¶ÔÁõ´æºñºÍÌïËÌÒ¢µÄ×÷Õ½¡£Ò²²»Ïë²ÎÓëÁõ´æºñºÍÌïËÌÒ¢Õë¶ÔÐìÉÛÎĵÄÌôÐÆ¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
º«Óñ¹ú²»ÊÇÒ»¸öɵµ°£¬Ëû¿Ï¶¨ÊÇ¿´³öÁËһЩÄ߶ËÖ®ºó²Å±äµÃÕâÑùÁ¢³¡²»¼á¶¨¡£Èç¹û»»×öÒÔÇ°µÄʱºò£¬Á½»¢ÏàÕù£¬º«Óñ¹ú±Ø¶¨»áÉóʱ¶ÈÊƵÄÑ¡ÔñÆäÖÐÖ®Ò»£¬ÕâÑù²ÅÄÜÔÚÁ½»¢ÏàÕùµÄ×îºó»ñµÃÒ»·ÝÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÀûÒæ¡£¿ÉÊÇÕâÑùµÄÇ°Ìá±ØÐëÊÇÕâÁ½Ö»ÀÏ»¢ÓÐÃ÷ÏԵIJîÒ죬ÄÄÒ»Ö»ÓÖ´óÓÖÐ׺ݣ¬ÄÄÒ»Ö»ÓÖСÓÖûÁ¦Æø¡£
ÐìÉÛÎÄÒѾÄܹ»¾õ²ìµ½º«Óñ¹úΪʲôÔÚÕâ¸öʱºòÓÌÔ¥²»¶¨ÁË¡£Æð³õËû´ðÓ¦ÏĹúèåµÄ²¿¶ÓÈëפ³É¶¼£¬»¹ÎªÆäÆÌÉèºÃÁËÓª·¿ºÍ×¼±¸ÁËһЩ»ù´¡Îï×Ê£¬ÕâÕýÊÇÒòΪËû¿´µ½ÁËÉÙ׳ÅɺÍÐÜ¿ËÎäµÄ´¨¾üÕâ±ß£¬ÊÆÁ¦Óоø¶ÔµÄÓÅÊÆ£¬±ÈÆðÁõ´æºñºÍÌïËÌÒ¢Á½¸ö¼ÓÆðÀ´µÄ²¿¶Ó²Å20000È˲»µ½À´Ëµ£¬¸üÊÇÒ»ÑÛ¾ÍÄÜ·Ö³öÓÅÁÓ¡£
È»¶øºóÀ´º«Óñ¹úµÚÒ»´Î±äØÔ£¬ºÜÏÔÈ»À´Ëµ·þËûµÄ²¢²»ÊÇÁõ´æºñ»òÕßÌïËÌÒ¢£¬¼«ÓпÉÄÜÊÇÉÂÎ÷¾üÍõ³ÉÑ«»òÕßÊǵËÎýºòËûÃÇÅÉÀ´µÄÈË¡£µ±º«Óñ¹ú¿´µ½Á¬µËÎýºòºÍÁõ±óÒÔ¼°ÉÂÎ÷¾üÍõ³ÉÑ«¶¼µ÷תÁËÒÔÍùµÄÁ¢³¡£¬Ñ¡ÔñÓëÐìÉÛÎĶÔÁ¢£¬Ëû×ÔÈ»¶øÈ»¾Í¸Ðµ½ÁËÁõ´æºñºÍÌïËÌÒ¢Õâ´ÎÊÇÓб¸¶øÀ´µÄÁË¡£Òò´ËËûµ±¼´¾Í¶¯Ò¡ÁË×Ô¼ºµÄ¾öÐÄ£¬ÒòΪһµ©ÖÚ¶àÊÆÁ¦µ¹ÏòÁíÍâÒ»±ß£¬¾Í»áÓ°ÏìÁË×Ô¼ºµÄÅжÏÁ¦¡£
Ö®ºóÐÜ¿ËÎäÇ××ÔÇ°Íù³É¶¼£¬¶¯Ö®ÒÔÇé¡¢ÏþÖ®ÒÔÀíµÄ˵·þÁ˺«Óñ¹ú£¬´Ó¶ø¾Í·¢ÉúÁ˵ڶþ¸öת±ä¡£
¿ÉÊÇÁõ±óºÍµËÎýºòÔÚÕâ¸öʱºò·¢±íͨµç£¬±íʾËûÃÇÒª½ÓÌæÏĹúèåµÄ²¿¶ÓÀ´×¤·À³É¶¼¡£ÕâÆäʵ¾ÍÊÇÒ»¸öÌôÐƺÍÒ»¸ö¾¯¸æ¡£ËûÃǵÄÒâͼ¾ÍÊÇÈú«Óñ¹úСÐĵ㣬ҪÊÇÄã²»Õ¾ÔÚÎÒÃÇÕâ±ß£¬ÄÇôÎÒÃÇÒ²¾ÍÒª²ÉÈ¡Ç¿Ó²µÄ´ëÊ©ÁË¡£
Òò´Ë£¬×îÖÕº«Óñ¹ú¾õµÃ×Ô¼ºÏÖÔÚÒ¡°Ú²»¶¨²»ÊÇÒ»¸ö°ì·¨£¬Ò»ÅÖ®ÐľÍÈÃÏĹúèåºÍµËÎýºòËûÃÇ˶¼²»×¼À´³É¶¼ÁË¡£
¡°ÄÇÏĹúèåËûÔõô´¦ÀíÕâ¼þʵġ£¡±ÐìÉÛÎÄ´Ó³Á˼Öлָ´¹ýÀ´£¬ÏòÀîÎÄÕæÎÊÁ˵À¡£
ÀîÎÄÕæ»Ø´ð˵µÀ£º¡°µ±Ê±º«Óñ¹úµÄµç±¨¸Õ¸Õ·¢µ½ÏĹúèåʦ³¤ÄDZߵÄʱºò£¬ÏĹúèåʦ³¤´ø×ÅÏÈÍ·²¿¶ÓÒ»¸öÂõıøÁ¦ÒѾ½øÈëÁ˳ɶ¼½¼Çø£¬ÔçÏÈÅɳöµÄ¹¤³Ì±ø¶¼ÒѾΪËûÃÇ×¼±¸ºÃÁËÓª·¿¡£º«Óñ¹úÔ±¾»¹ÅÉÁËÒ»Åú²¿¶ÓÒªÇóÏĹúèåʦ³¤ËûÃÇÍ˳öÈ¥£¬ÏĹúèåʦ³¤Ò»Å֮ϾͰÑÕâÅúº«Óñ¹úµÄÊÖ϶¼¿ÛÁËÆðÀ´¡£¡±
¡°¿ÛÁËÆðÀ´£¬ÓÐûÓÐÉËÈË£¿¡±ÐìÉÛÎÄÎÊÁ˵À£¬ËûµÄüÓî×ÞÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡°ßÀ¡¡¡¡£¡£Ð¡ÈËÀ뿪ËÄ´¨µÄʱºò¾ÍÊǵ±ÌìÍíÉÏ£¬ÖÁÓÚºóÃæµÄÇé¿ö£¬Ð¡ÈËȷʵ²»ÖªµÀÁË¡£¡±ÀîÎÄÕæÓÐЩΪÄѵÄÒ¡ÁËÒ¡ÁËÍ·£¬±íʾ×Ô¼º²»ÖªµÀÁË¡£
ÐìÉÛÎÄÄýÉñ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËûÖªµÀÏĹúèåÏÖÔÚµÄÈ·ÓбØÒª¸øº«Óñ¹úÒ»µã¿ÖÏÅ£¬Èú«Óñ¹úÖªµÀ¸ú×Ô¼º×÷¶ÔµÄºó¹û£¬µ«ÊÇÈç¹ûÕâ¸ö¿ÖÏŲ»É÷µÄ»°£¬Ö»Å»áÈÃŪÇɳÉ×¾£¬Èú«Óñ¹úÕ¾ÔڵжԵÄÄÇÒ»·½È¥ÁË¡£²»¹ýÏÖÔÚÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ËûÔÚºº¿ÚÕâ±ßҲû°ì·¨Ï¹²ÙÐÄ£¬ËûÏàÐÅÏĹúèåµÄÄÕŵÄÇéÐ÷ÊDZíÏÖÔÚÍâÃæµÄ£¬¶øÄÚÐÄÈ´ÊÇÓÐ×Ô¼ºµÄ´òËãµÄ¡£
¡°»¹ÓÐʲôÆäËûÏûÏ¢Â𣿡±ÐìÉÛÎÄÎÊÁ˵À¡£
¡°Ã»ÓÐÁË£¬½«¾ü¡£Èç¹ûËÄ´¨ÄDZ߻¹ÓÐʲôÐÂÏûÏ¢µÄ»°£¬ËûÃÇ»áµÚһʱ¼äÔÙÅÉÈËÇ°À´µÄ¡£¡±ÀîÎÄÕæ»Ø´ð˵µÀ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÄãÏÈÏÂÈ¥ÐÝϢһϰɡ£¡±ÐìÉÛÎÄʾÒâÕ¾ÔÚÃÅÍâµÄÒ»¸ö»¤ÎÀ£¬½«ÀîÎÄÕæ´øÏÂÈ¥ÐÝÏ¢ÁË¡£
µÈµ½ÀîÎÄÕæ×ßÁËÖ®ºó£¬ÐìÉÛÎÄÉñÉ«ÓÐЩµÍ³ÁÁË¡£
һֱûÓÐ˵»°µÄÀµ¹â»Ô×ßÉÏÇ°À´£¬ËµµÀ£º¡°ÎÄ˧£¬²»¹ÜÔõô˵¡£ËÄ´¨ÏÖÔÚµÄÇé¿ö»¹ËãÎȶ¨ÁË¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±ÐìÉÛÎÄ»º»ºµÄ˵Á˵À£¬µ«ÊÇüÓîÖ®¼ä»¹ÊÇÓÐÒ»¹É³îÔÆ¡£ËÄ´¨Ä¿Ç°µÄÈ·»¹Ëã°²ÎÈ£¬Õ½»ð»¹Ã»ÓдòÆðÀ´£¬µ«ÊǼ´±ãÕ½»ð»¹Ã»´òÆðÀ´£¬Ö®Ç°¸÷·½«ÁìÖ®¼äµÄì¶ÜÒѾչ¶³öÀ´µÄÈç´ËÀ÷º¦ÁË¡£Õæ²»ÖªµÀµ±Õ½¶·´òÏìÁËÖ®ºó£¬Çé¿ö»áÊÇʲôÑù×ӵġ£
¡°ÎÄ˧£¬ÆäʵÎÒÒ²¾õµÃ£¬ÑÛÏÂÎÒÃDZØÐë¼Ó¿ì·´¶ÔÍîϵµÄ½ø³ÌÁË¡£Èç¹ûֱϵ¸÷·½«ÁìÏñÕâÑù¿ª´ó»á£¬Òª¿ªµ½ºÃ¼¸ÌìµÄʱ¼äµÄ»°£¬Äǵ¹Í·¿ª¶ÔÎÒÃÇÊǾø¶Ô²»ÀûµÄ¡£¡±Àµ¹â»Ô̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËµÁ˵À¡£
¡°Õâ¸öÎÒÒ²ÖªµÀ£¬½ñÌìÏÂÎçÎһᾡ¿ìÈÃֱϵ϶¨¾öÐÄ¡£Èç¹ûËûÃÇÒÀÈ»ÓÌÔ¥²»¶¨µÄ»°£¬ÄÇôÕâ¼þÊÂÎÒÄþԸѡÔñ·ÅÆú¡£¡±ÐìÉÛÎļᶨµÄ¿ÚÆø˵Á˵À¡£Ëû¿´ÁË¿´¿ÍÌüÀïµÄ×ùÖÓ£¬ÏÖÔÚÒѾÊÇÏÂÎç2µã11·ÖÁË£¬²î²»¶àÊǸյ½»á³¡È¥ÁË¡£
ÐìÉÛÎÄ´Óɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÏòÀµ¹â»Ô½»´úÁËÒ»¾ä£º¡°ÎÒÏÖÔھͶ¯Éí¹ýÈ¥ÁË£¬Ä㻹ÊÇÃÜÇÐÁôÒâһϵ籨ÊÒ£¬¿´¿´ÓÐûÓÐËÄ´¨·½Ã漰ʱµÄµç±¨¡£¡±
¡°ÎÄ˧·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨Ê±Ê±¿Ì¿Ì¶¼Ôڵ籨ÊҵȺò¡£¡±Àµ¹â»ÔµãÁ˵ãͷ˵µÀ¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
ÐìÉÛÎÄÀ´µ½»á³¡£¬Åãͬ¸÷·¶½¾ü¶øÀ´µÄʦ²¿¹ÙÔ±ÃǶ¼ÒѾÔçÔçµ½ÁËÁË£¬µ«ÊÇֱϵ¸÷·¶½¾üÈ´»¹Ã»µ½¡£ËûÏëÁËÏëÖ®ºó£¬ÏÈÈ¥ÁËÒ»Ì˲Ü￵İ칫ÊÒ¡£
²Üï¿ÔçÏȳéÍêһ֧ˮÑÌ£¬²¢ÇÒ»¹´òÁËÒ»¸öíï¶ù¡£ÏÖÔÚ¸Õ¸Õ˯ÐѹýÀ´£¬Õû¸öÈ˵ľ«Éñ»¹ËãÊÇÈݹâ»À·¢ÁË¡£ËûµÄ¸±¹ÙÔÚÃÅ¿Úͨ±¨ÁËÒ»Éù£¬È»ºóÒý×ÅÐìÉÛÎÄ×ß½øÁ˲Ü￵İ칫ÊÒ¡£
ÐìÉÛÎĸոÕ×ß½øÀ´£¬»¹Îʵ½ÁË·¿¼äÀï²ÐÁôµÄÑÌ˿ζµÀ¡£
¡°Å¶£¬Ð콫¾üÁË£¬Õâ²»¿ìµ½2µã30·ÖÁË£¬×ß×ß×ߣ¬ÔÛÃÇÒ»ÆðÈ¥»á³¡¡£¡±²Üï¿´ø×ÅЦÁ³ÀֺǺǵÄ˵Á˵À¡£
¡°²Ü˾ÁÉÛÎÄÌáÇ°À´ÕÒÄú£¬ÊÇÓÐһЩÊÂÇéÒªÏÈÓë²Ü˾ÁîÉÌÒéÒ