°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓĹ«×ðÕß°Ñ¡°Á¶»êᦡ±Ò²ÊÕÁËÆðÀ´£¬ÀäЦ×ų¯Áõ²®Ñô²½²½±Æ½ü£¬Áõ²®ÑôʵÔÚûÓÐÓ¦¶ÔºÚ»ðµÄ°ÑÎÕ£¬ÆȲ»µÃÒѶøºóÍË£¬ÓĹ«×ðÕßÃÍÈ»ÓÖÅç³öÒ»¿ÚºÚ»ð£¬Ö±ÆËÁõ²®Ñô£¬¹æÄ£±È֮ǰ¸ü´ó£¬ËÙ¶ÈÒ²¸ü¿ì£¬Áõ²®Ñô¸Ï½ô·ÉÍË£¬Õû¸öÌì¿Õ¶¼±»ÄǹɺڻðÉÕºÚÁË£¬ÍðÈçºÚÉ«º£À˾íÌìÏ®µØ£¬¿ñ×·×ÅÁõ²®Ñô¡£
ÒÁ¶¹ÔÀɽÉñÃí£¬·çÁÖ»ðɽËÄ´ó¼Ò×åºÍÎåÐÐÃ˵ÄÄÇЩ³¤ÀÏÃÇÅÄ°¸½Ð¾ø£¬¿´×ŽðÅèÖÐÁõ²®Ñô±»ÓĹ«×ðÕß×·µÄÎÞ´¦¿ÉÌÓµÄÓ³Ïñ£¬¶¼¾õµÃ³öÁËÒ»¿Ú¶ñÆø£¬¡°·çÐþ¡±¼Ò×åµÄ³¤ÀÏÉñÇåÆøˬµÄ˵µÀ£º¡°ÕâÐÕÁõµÄ¾ÓÈ»»¹ÏëÅÜ£¬Òª²»ÒªÎÒÃÇÒ²ÉÏÈ¥°ï°ïÓĹ«×ðÕßµÄ棿¡±
¡°Áֵء±¼Ò×åµÄ³¤ÀϺߺߵÀ£º¡°ÄãµÃÁË°É£¡±ðÉÏÈ¥°ïµ¹Ã¦ÁË£¬ÓĹ«×ðÕßÈç¹ûÕæ°ÑÕâС×ÓÉÕËÀÁË£¬ÔÛÃǾÍËã³öÁËÒ»¿Ú¶ñÆø£¡Ö»ÒªÕâÐÕÁõµÄËÀÁË£¬»ØÍ·ÔÛÃǾ;À¼¯É½¼¦°ïºÍºì»¨»áµÄ²ÐÓàÈËÂí£¬É±µ½z¹ú£¬°ÑÕ½»êÌÃÒ»Íø´ò¾¡£¡¡±
ÕâËãÊÇÆø»°£¬Õâλ¡°Áֵء±¼Ò×åµÄ³¤ÀÏËæ¿Úһ˵£¬ÆäËû³¤ÀÏÒ²¾ÍËæ¿ÚÒ»Ìý£¬Ã»È˵±Õ棬ÒòΪÒÔÏÖÔÚɽ¼¦°ïºÍºì»¨»áµÄʵÁ¦£¬ÔÚ×Ô¼º¹úÄÚ¶¼ÂÒ³ÉÁËÒ»¹øÖ࣬¸ü±ðÌáÈ¥¹úÍâÁË¡£
Ö»ÊǴ˿̱»°óÔÚÉñ̳ÅԱߵÄÂíÁâÌýµ½ÁËÕâЩ»°£¬½¿Çûɪɪ·¢¶¶£¬´óÑÛ¾¦ÀÑÛÀáÆËóùÆËóùµÄÍùϵô¡£
¡°ºß£¡Ä㻹ÓÐÁ³¿Þ£¬»î¸ÃÄãÈÏʶÁõ²®ÑôÕâÖÖÈË£¬Èç¹ûËûËÀÁË£¬ÎÒÃǵÚһʱ¼äËÍÄãÏÂÈ¥ÅãËû£¡¡±¡°ÍÁÈÌ¡±¼Ò×åµÄһ볤À϶ñºÝºÝµÄ˵µÀ£¡
´ËʱÌì¿ÕÖУ¬Áõ²®Ñô±»ÓĹ«×ðÕß×·µÄÎÞ·¿ÉÅÜ£¬Ö»ÄÜ´ÓÌìÉÏÂäÁËÏÂÀ´£¬·É¿ìµÄÑØ×ÅÒ»ÌõÏÂɽС·¿ñ±¼£¬ÉíºóÓĹ«×ðÕß²»ÒÀ²»ÈÄ£¬ºÚ»ðÒ»¿Ú½ÓÒ»¿ÚµÄÅçÉ䣬²ÁÖ®¼´ÉË´¥Ö®¼´Íö£¬Áõ²®Ñô²»¸Ò»ØÍ·£¬Ò²²»¸Ò°Ñ¡°ÑªÄ§¾µ¡±ÖØÐÂÄóöÀ´£¬ÒòΪÉÔÓÐÉÁʧ£¬¡°ÑªÄ§¾µ¡±¾Í»á±»Éջٵģ¡
ÓĹ«×ðÕß´Ë¿ÌÊÇÌúÁËÐÄÒªÁôÏÂÁõ²®ÑôµÄÃü£¬½ô×·²»ÉᣬÁ½ÈË´ÓËÄǧ¶àÃ׸ߵÄÒÁ¶¹ÔÀ·å¶¥ÉÏ¿Õ²»Öª²»¾õ¾Í³åµ½ÁËɽÏ£¬ÑÛ¼û×ÅÁõ²®Ñô±»ÓĹ«×ðÕßÔ½×·Ô½½ü£¬Ëæʱ¶¼ÓпÉÄܱ»ºÚ»ðÉÕ×Å£¬ºöÈ»ÉÏɽµÄ·ÉÏ£¬ÓÃæÊ»À´Ò»Á¾·áÌï½Î³µ£¬Ëٶȿ쵽¼«Ö£¬·ç³Ûµç³¸Ò»°ãÓÏòÁõ²®Ñô£¡
Áõ²®Ñô¿´Çå³þ³µÀïÃæµÄÈ˺ó£¬ÐÄÖÐÉýÆðÒ»¹ÉĪ´óµÄÐÀÒòΪÄÇ¿ª³µµÄ²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊǸßÕð·É£¡
µ±Ê±Áõ²®ÑôÀ뿪¶«¾©¾Æµê£¬¶À×Ô·ÉÍù¸»Ê¿É½µÄʱºò£¬¸ßÕð·ÉÀÏèËûÃÇÒ²ÊǵÚһʱ¼ä³öÁËÃÅ£¬²»¹ýÇé¿ö½ô¼±£¬ËûÃǿɲ»»áÕæµÄ³Ë×ø¸ßÌú¹«½»³µ¸ÏÀ´¸»Ê¿É½£¬¶øÊÇÖ±½ÓÇÀÁËÒ»Á¾·áÌï½Î³µ£¬Ð®³ÖÁË˾»úµ±µ¼º½£¬Ò»Â·³½ü·À´µ½¸»Ê¿É½£¬¸üÇɵÄÊÇ£¬Ñ¡ÔñµÄÉÏɽµÄ·¸ÕºÃÓëÁõ²®ÑôÌÓÏÂÀ´µÄ·ÊÇͬһÌõ£¡
¸ßÕð·ÉÀÏèµÈÈËÖ»¹Ë×Å¿ª³µÁË£¬²¢Ã»·¢ÏÖÐéÎÞçÎ翵ÄÁõ²®Ñô£¬Ö»¿´µ½Ç°·½ÓÐÒ»¸öÀÏͷɱÆøÌÚÌڵijåÏÂÁËɽ£¬½Å²»Õ´µØ£¬Ò»²½¿çºÃ¼¸Ã×Ô¶£¬ÏÔÈ»²»ÊÇÒ»°ãÈË¡£
¡°´ó·É¸ç£¬ÕâÔõô»Øʶù£¿¡±×øÔÚºóÃæµÄÀÏè°ÑÉí×Ó̽µ½Ç°ÃæÀ´£¬³ò×ÅÓĹ«×ðÕßÎʵÀ¡£
¸ßÕð·ÉÒ¡Ò¡Í·£¬¸ÕÏë˵ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬ºöÈ»Áõ²®ÑôµÄÁé»êÒѾ´©¹ý³µ´°£¬¸½½ø¸±¼ÝÊ»×ùÉϵÄÉíÌåÀÃÍȻ֧ÆðÉí×ÓÀ´¶ÏºÈµÀ£º¡°¿ìÌø³µ£¡¡±
¡°àÛ£¡£¡¡±µÄÒ»Éù£¬ÕýÔÚºÈË®µÄ´Þ¹ú¶°Ò»¿Ú¾Í°ÑË®ÅçÁ˳öÀ´£¬Íòè÷Á¼ºÍÁúÌìÑøÒ²ÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬¶øÀÏè¸üÊÇ°Ñͷײµ½Á˳µ¶¥ÉÏ£¬µÉ´óÑÛ¾¦¾ªº§µÄ¿´×ÅÁõ²®Ñô£¬ÎʵÀ£º¡°Ñô¡¡Ñô¸ç£¿¡±
ÔÀ´£¬Áõ²®ÑôÁé»ê³öÇÏÖ®ºó£¬ÈøßÕð·É´ø×ÅËûµÄÉíÌåÒ»ÆðÀ´¸»Ê¿É½£¬¸ßÕð·É¾Í°ÑËûµÄÉíÌå·ÅÔÚ¸±¼ÝÊ»µÄλÖÃÉÏ£¬×Ô¼º¿ª³µ×øÔÚÇ°Ã棬´Þ¹ú¶°ÀÏèÍòè÷Á¼ÁúÌìÑøËÄÈ˼·¼·×øÔÚºóÃ棬һ·¶¼Ïà°²ÎÞÊ£¬Ã»Ïëµ½Áõ²®ÑôºöȻթʬһÑù×øÁËÆðÀ´£¬»¹´óÉùº°ÁËÒ»¾ä»°£¬Äܲ»ÏÅÈËÂ
¸ßÕð·ÉÒ²ã¶ÁË£¬½ô¸ú×ÅÎʵÀ£º¡°Ñô¸ç£¬ÕæÊÇÄã»ØÀ´ÁË£¿·¢ÉúʲôÊÂÁË£¬ÕÒµ½ÂíÁâÁËÂ𣿡±
Áõ²®ÑôÀäÀä¿´×ÅÇ°·½£¬ÓĹ«×ðÕßÒѾºÜ½üÁË£¬¶ÏÈ»µÀ£º¡°ÏȱðÎÊÄÇô¶à£¬ÌýÎҵģ¬¿ìÌø³µ£¡ÕâÀ϶«Î÷ºÜÄѶԸ¶£¬ÔÙ²»Ìø¾ÍÀ´²»¼°ÁË£¡¡±
˵»°¼ä£¬Ëû×Ô¼ºÏÈÍÆ¿ª³µÃÅ´ÚÁ˳öÈ¥£¬¸ßÕð·ÉÀÏèµÈÈË΢΢һ㶣¬½ô¸ú×ÅÒ²ÌøÁ˳µ£¬Íòè÷Á¼ºÍÁúÌìÑøÊÇ×îºóÌøÏÂÀ´µÄ£¬¾ÍÔÚËûÃÇÉí×ÓÀ뿪³µÃŵÄһ˲¼ä£¬ÓĹ«Ò»¿ÚºÚ»ðÅçÁ˹ýÀ´£¬ÕûÁ¾³µ¡°ºö¡±Ò»ÉùÉÕ×Å£¬»ðÑæ´ÜÌ죬ÈÈÀ˱ÆÈË£¡
ÀÏèµÈÈ˶¼ÉµÁË£¬×ªÍ·¿´¿´ÓĹ«×ðÕߣ¬ÐÄ˵ÕâÀϼһﵽµ×ʲôÀ´Í·£¬Ôõô»¹ÄÜÅç»ð£¬¶øÇÒ»ð»¹ÊǺÚÉ«µÄ£¡
¹Ø¼üʱ¿Ì»¹ÊǸßÕð·É·´Ó¦¹»¿ì£¬Ò»¿´Áõ²®ÑôÁ³ÉÏÀ亹ºáÁ÷µÄÑù×Ó¾ÍÖªµÀÑô¸çÔÚÄÇÀÏÍ·ÊÖÉϳԿ÷ÁË£¬Ëû×ß¹ýÀ´ÎʵÀ£º¡°Ñô¸ç£¬ÎÒÃÇûÀ´³Ù°É£¿¡±
Áõ²®ÑôÉîÉî³öÁË¿ÚÆø£¬Áé»ê»ØÇÏÖ®ºóµÄËû¶àÉÙÊÇÓÐЩµ×ÆøÁË£¬µµµÀ£º¡°Ã»À´³Ù£¬¸Õ¸ÕºÃ£¡¡±
¡°ÕâÀ϶«Î÷ÊÇʲôÀ´Í·£¿¡±
¡°ÎÒÒ²²»Çå³þ£¬ËûÃÇ×Ô³ÆÊÇʲô»¤É½×ðÕߣ¬ÏÈÇ°ÊÇÒ»¸öÀÏÌ«ÆÅ£¬»áÓûÃÊõ£¬²îµã¶ù°ÑÎÒÕÛÄ¥ËÀ£¬×îºó±»ÎÒÆƽâÁË£¬·ÏËýһ˫ÑÛ¾¦´òµ½Ñ©ÑÂÏÂÃ棬ȻºóÕâÀÏÍ·¶ùÓÖ³öÀ´ÁË£¬±ðµÄµ¹Ã»Ê²Ã´£¬Ö»²»¹ýËûÅçµÄÕâ»ðºÜ¹îÒ죬ʲô¶¼ÄÜÉÕ£¡¡±Áõ²®Ñôתͷ¿´×Å·áÌï½Î³µ¿´¹ýÈ¥£¬ÐÄÓÐÓà¼Â¡£
¸ßÕð·ÉÀÏè´Þ¹ú¶°µÈÈËÒ²¿´¹ýÈ¥£¬²»¿´»¹ºÃ£¬ÕâÒ»¿´¹ûÈ»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÆÕͨµÄ»ðÑæÈç¹ûÉÕµ½Æû³µÖ®ºó£¬¶¥¶ã¾ÍÊÇÉÕ±äÐΣ¬Òý·¢±¬Õ¨Ê²Ã´µÄ£¬¿ÉÕâЩºÚ»ðÖ±½Ó°Ñ·áÌï½Î³µÕû¸ö¶¼ÉÕûÁË£¬ÂäÔÚµØÉÏÖ»ÓÐһЩ²ÐÔü£¬»¹ÔÚ±»ºÚ»ð²»ÒÀ²»ÈĵķÙÉÕ×Å¡£
¡°ËûÃǸúÄãÊÇһ·µÄ£¿¡±ÓĹ«×ðÕßÀäÀ俴ןßÕð·ÉÀÏèµÈÈË£¬ÎʵÀ¡£
¡°¹êËï×Ó£¬Äã¾ÓÈ»»¹»á˵ÖÐÎÄ£¬ºÜÁ˲»Æð°¡Ä㣡¡±ÀÏèһÁ³·í´ÌµÄ˵µÀ¡£¿ÉÊÇ»°¸Õ˵ÍêÐÄÀï¾Í¿©àâһϣ¬ÒòΪËûÃÍÈ»·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÓĹ«×ðÕß˵»°µÄʱºò×ì°Í²¢Ã»ÕÅ¿ª£¬ÄǾ仰ÊǴӵص״«ÉÏÀ´µÄ¡£
¡°ºÜºÃ£¡Èç¹ûËûÃǸúÄãÊÇÒ»»ïµÄ¾Í¼òµ¥ÁË£¬ÎÒ¾ÍÅÂËûÃÇÊÇÆÕͨÈË£¬·Á°ÎÒÏÂÊÖÄØ£¡ÄãÃǼÈȻȫÀ´ÁË£¬½ñÌì¾ÍÒ»¸ö¶¼±ðÏë×ߣ¡¡±ÓĹ«×ðÕßÒõÉɵÄ˵µÀ¡£
µÚ1804Õ½µÁú·ü»¢Ï·²£¡
¡°À϶«Î÷£¬Äã¿ÚÆø²»Ð¡¡±ÀÏèһÌýÓĹ«×ðÕß¿Ú³ö¿ñÑÔ£¬¶Ùʱ¾ÍÅÁË£¬ËäÈ»ÕâÀϼһïÒ»¿´¾Í²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬Åç³öµÄºÚ»ðÒ²ºÜ¹îÒ죬¿ÉÏÖÔÚÕâô¶àÐֵܶ¼ÔÚ³¡£¬±©Æ¢ÆøµÄÀÏè²ÅûÀíÓÉÅÂËû£¬±©ºðÒ»Éù³åÉÏÈ¥¾ÍÒª¸úÓĹ«×ðÕßÍæÃü£¬½ô¼±¹ØÍ·Áõ²®ÑôÒ»°Ñ³¶×¡ÀÏèµÄ¸ì²²°ÑËûקÁË»ØÀ´£¬¿É»¹ÊÇÍíÁËÒ»²½£¬ÓĹ«×ðÕß³¯×ÅÀÏèÅç³öÒ»¿ÚºÚ»ð£¬»ðÑæÖ±½Ó²Á×ÅÀÏèµÄÌ«ÑôѨÉÕ¹ýÈ¥£¬ÁôÏÂÒ»µÀÏʺìµÄ»ðºÛ£¬ÌÛµÄÀÏèֱ×êÐÄÎÑ£¬Á¬¶úºóµÄÍ··¢¶¼±»ÉÕûÁËһСƬ
ÀÏèһ±ß´ó½Ð×ÅÒ»±ß¶×ÏÂÉíÎæס×Ô¼ºµÄÌ«ÑôѨ£¬ÏÊѪ˳×ÅËûµÄÖ¸·ìÁ÷³öÀ´£¬ÓĹ«×ðÕß½ô¸ú×ÅÓÖÅçÁËÒ»¿Ú£¬Áõ²®ÑôÆ˹ýÈ¥±§×¡ÀÏèһ¸ö·¹ö£¬¿°¿°±Ü¿ªÄÇÍźÚÉ«»ðÑ棬Õû¸öµØÃ涼±»ÉÕ³öÁËÒ»¸ö´ó¿Ó£¬ºÚÑÌÉýÌÚ
¡°ÀÏÎ壬ÄãÔõôÑù£¿¡±Áõ²®Ñô°ÑÀÏè·öÆðÀ´ÎʵÀ
ÀÏèö·ÑÀßÖ×ìµÄ˵µÀ£º¡°ÕæËûÂèÌÛÑô¸ç£¬Ëûµ½µ×ÊÇʲôÍæÒâ¶ù£¿¡±
Áõ²®Ñôתͷ¿´×ÅÓĹ«×ðÕߣ¬µµµÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬·´ÕýºÜ²»ºÃ¶Ô¸¶ÄãÃÇÏÈÍ˺󣬰ÑÕâÀï½»¸øÎҺʹó·É¡±
ÀÏèÔÙÒ²²»¸Ò³ÑÇ¿ÁË£¬ËÀËÀ¶¢×ÅÓĹ«×ðÕߣ¬¸ú´Þ¹ú¶°ÁúÌìÑøÍòè÷Á¼Ò»ÆðÍ˵½Á˺óÃæÈ¥
Áõ²®ÑôÀä³Á×ÅÁ³ºÍ¸ßÕð·É²¢¼ç×ßµ½Ç°ÃæÀ´£¬ÓĹ«×ðÕßÁ³ÉÏÏÔÏÖ³ö²»Ð¼µÄÀäЦ£¬Áõ²®ÑôµÍÉùµÀ£º¡°´ó·É£¬Óá®ÇëÉñÊõ¡¯£¬¸úÕâÀ϶«Î÷Õ½¾öÔÙÍÏÏÂÈ¥£¬ÎÒÅÂÂíÁâ»á³öÊ¡±
¡°ºÃ¡±¸ßÕð·ÉµãµãÍ·£¬ºÜÓÐĬÆõµÄÓëÁõ²®Ñôͬʱ̤½¶·£¬ÆþÖ¸Äî¾÷£¬Á¬¡°ÇëÉñÖ䡱¶¼ÊÇÄîµÄͬһ¸ö£º
¡°½÷ÇëÌìÉñ×øÓñµî£¬Óñ»Ê·¨Ö¼µ½Ì³Ç°£¬ÕæÑÔÖäÓïÇëÉñÏÉ£¬½µÁú·ü»¢ÏÔÍþÑÏ£¬½µÁúÂÞºº·ü»¢ÂÞººËæÎÒÇ룬ËæÎÒÀ´£¬µÜ×ÓÁõ²®Ñô¸ßÕð·É°ÝÇ룬ÇëµÃÂÞººÔç½µÁÙ£¬Éñ±ø¼±¼±ÈçÂÉÁ
Áõ²®ÑôÇëµÄÊǽµÁúÂÞºº£¬¸ßÕð·ÉÇëµÄÊǸ£»¢ÂÞºº£¬Ëæ×ÅÁ½ÈË»°Òô¸ÕÂ䣬ÌìÉ«¶¸È»°µÁËÏÂÀ´£¬Ô±¾Çç¿ÕÍòÀï±ÌÀ¶ÎÞÔƵIJÔñ·£¬¶¸È»Ó¿¶¯ÆðºñÖصÄÎÚÔÆ£¬º£À˱¼ÌÚ°ãÑÚ¸ÇÁËÔÚÕû¸ö±ÌÂ䣬ÕÚÌì±ÎÈÕ
ͬʱ£¬ÌìµØ¼ä¿ñ·ç´ó×÷£¬µçÉÁÀ×Ãù£¬ÎÚÔÆÖ®¶ËÒþÒþÓеçâ´Ú¶¯£¬¶¹´óµÄÓêµãÇãÅèÈ÷Ï£¬ÌìµØ¼ä½»Ö¯×ÅÎÞÊýÓêÏß
ÓĹ«×ðÕßÕâÏ¿ɻÅÉñÁË£¬ËûÊØ»¤¸»Ê¿É½Õâô¶àÄ꣬´Óû¼ûÌì¿Õ³öÏÖ¹ýÈç´ËÒìÏó£¬ÔõôºÃ¶Ë¶ËµÄ´óÇçÌìÇê¿Ì¼ä¾Í±©ÓêÇãÅèÁËÄØ£¿
½ô½Ó×Å£¬Ö»¼ûÁõ²®ÑôºÍ¸ßÕð·ÉÍ·¶¥ÉÏ¿ÕµÄÎÚÔƲ㣬ºöÈ»ÕÀ¿ªÁ½¿Ú¾Þ´óµÄÐ×ÑÛ£¬Ñ¤À¶µÄÉÁµçÔÚÀïÃæÄý¾Û£¬µçÉßÕøÄüÎ趯£¬Ëæ×Å¡°ßÇàꡱ¡°ßÇàꡱÁ½Éù¾ªÌ춯µØµÄ¾ÞÏ죬Á½µÀˮͰ´ÖϸµÄÉÁµç¹âÖùµ±¿Õ´òÏ£¬Ö±½ÓÅüÔÚÁõ²®ÑôºÍ¸ßÕð·ÉµÄÉíÉÏ£¬Á½¸öÄ£ºýµÄ½ð¹âÉíӰ˳×ÅÉÁµç¹âÖù´ÓÌì¶øÂ䣬Öð½¥ÈÚ½øÁõ²®ÑôºÍ¸ßÕð·ÉµÄÉíÌåÀï
¶ãÔÚÔ¶´¦µÄÀÏèºÍ´Þ¹ú¶°ËûÃǶ¼¿´³ÕÁËÒ»°ãÀ´Ëµ£¬ÊÀÉϵľø´ó¶àÊýÈËÇîÆäÒ»Éú£¬ÄÜ¿´µ½Ò»´Î¡°ÇëÉñÏ·²¡±£¬Õâ¾ÍËãËû×æ·ØÉÏðÇàÑÌ¡