°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´µÃÍíÁË£¬ÏÖÏÂÓÐЩî§Ë¯°ÕÁË£¬ÒªÊÇÈÅÁË´Þ½ã½ãÁÄÌìµÄÐËÖ£¬ÎÒÏò´Þ½ã½ãÅã¸ö²»ÊÇ£¬»¹Çë½ã½ãÔÁ¡£¡±
Ò»ÃûÈÝò²¢²»³öÖÚµÄÅ®×Ó£¬ÑÚ×ÅÉÈ×Óµ÷Ù©µÀ£º¡°Âü¿¤Ö÷½üÈÕ¿´µÄʲôÊéÕâôºÃ¿´£¬¾ÓÈ»ÈÃÄã¿´µÃ¶¥×ÅÁ½¸öÐÜèÑÛÀ´ÕâÉÍ»¨´ó»á£¿¡±Ëý½Ðº«ËØÓ°£¬ÊÇÌ«×ÓÌ«¸µ¡¢ÓÒØ©ÏຫçǵÄËïÅ®¡£
Âü¿¤Ö÷µÍÁËÍ·¿ÈËÔÒ»Éù£¬Ò»±¾Õý¾µØµÀ£º¡°Ò²Ã»Ê²Ã´£¬¾ÍÊÇ¡¶Ê·¼Ç¡·Ò»ÀàµÄÊé¡£¡±Òû¶ÔÚÅÔ±ßÇ¿ÈÌЦÒ⣬ËûÃǼҿ¤Ö÷ÄÄÀï»áÄÇôÈÏÕæ¿´ÕâÖÖÊ飬·ÖÃ÷¿´µÄÊÇÄ«ÏãÕ«ÂòÀ´µÄÏÐÊé¡£
¡°Âü¿¤Ö÷ÕæÊÇÓù¦£¬¿ÉϧÉíΪŮ×Ó£¬Òª²»°¡£¬ÄÇЩ״Ԫʲô¶¼Òª¿¿±ßÕ¾ÁË¡£¡±
Âü¿¤Ö÷²»ºÃÒâ˼µØµÀ£º¡°½ã½ãÃǾÍÊÇ°®¿ªÍæЦ£¬ÆäʵÎÒÖ»ÊÇÍíÉÏ˯²»×ÅÕÒЩÊéÀ´¿´£¬ÔÍÄðÒ»ÏÂî§Ë¯³æ°ÕÁË¡£²»ÁÏÔ½¿´Ô½Ë¯²»×ÅÁË¡£¡±
´ÞÍñÒËÓïÆøÁ¹Á¹µÄ£º¡°Âü¿¤Ö÷Ç«ÐéÁË£¬ÓÐÒ»¸ö×´Ôª¿¤Âí£¬µ±È»ÊÇÒª¶à¿´µãÊéµÄ£¬ÒªÊÇÒԺ󱻿¤ÂíÏÓÆúÑÔÓïÎÞ棬ÄǿɾͶªÁ³¶ª´óÁË¡£¡±
¡°´Þ½ã½ã˵µÄÄÄÀï»°£¬×Ô¹ÅÅ®×ÓÎ޲űãÊǵ£¬¹ÅÀ´²ÅÅ®¶à¼Åį¡£¶à¶ÁµãÊéÉÙ¶ÁµãÊ飬ÓëÎÒÊÇû¶à´ó²î±ðµÄ¡£¡±
´ÞÍñÒ˱»ÕâÂþ²»¾ÐĵØÒ»¶¥£¬ÆøµÃÁ³¶¼ÂÌÁË£¬ÕâÂü¿¤Ö÷¸úËýÕæÊÇ°Ë×Ö·¸³å£¬ÇÀÁËËýÏ๫²»Ë㣬ÏÖÔÚ»¹¼¥·íËýÌ«ÓвÅÁË£¬ËùÒԲż޲»³öÈ¥¡£
º«ËØÓ°¼ûÕâÁ½ÈËÆø·Õ²»´óºÃ£¬±ßÉÏÓÐһȺµÈ×Å¿´ÈÈÄÖµÄÈË£¬¸Ï½ô´òÔ²³¡£¬×ªÒÆÁË»°Ì⣬¡°°¥£¬ÎÒÌý˵µÈϵÄÑç»áÄþ´óÈËÒ²»áÀ´ÄØ£¡¡±
ÖÚÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦Á¢¼´±»×ªÒÆÁË£¬ÂíÉÏÓÐÈËÎÊ£º¡°ÕæµÄ¼ÙµÄѽ£¿Äþ´óÈËÒ²Ô¸ÒâÀ´ÉÍ»¨»á£¿¡±
¡°Äǵ±È»°¡£¬Äþ´óÈ˳¤µÃÄÇôºÃ¿´£¬¿ÉÊÇÄê¼ÍÄÇô´óÁË£¬¾ÓÈ»»¹Î´È¢ÆÞ£¬Ì«åúºÍ»ÊÉ϶¼¸ú×ÅÌæËû׿±£¬ËùÒԾͽè×ÅÕâ´Î»ú»á£¬ÏëÌæËûÕҶκÃÒöÔµ°¡¡£¡±
¡°ÒªÊÇÕæµÄ£¬ÄǵÈÏÂÎÒ¿ÉÒªÔÚÑç»áÉϺúñíÏÖ±íÏÖ¡¡¡±
¡°°¥£¬ÅÂÖ»ÅÂÄþ´óÈËÒªÇó¸ß£¬¿´²»ÉÏÎÒÕâÀàСÃÅС»§µÄÅ®×Ó°¡£¡¡±Ò»Ð¡¼Ò±ÌÓñÐ͵ÄÅ®×ÓÓdzîµØ̾ÁË¿ÚÆø¡£
±ßÉÏÒ»Ãû»ÆÉÀÅ®×Ó¸½ºÍµÀ£º¡°Ò²²»ÖªµÀÄþ´óÈËϲ»¶ÔõôÑùµÄÅ®×Ó£¿¡±
¡°ÒÀÎÒ¿´µ±È»ÊÇƷò¼ÒÊÀ¶¼ÒªÉÏÉÏ֮ѡ²ÅºÃ°¡£¡¡±
º«ËØÓ°¿´ÁËÖÚÈËһȦ£¬µÀ£º¡°ÆäʵÒÀ»ÊÉ϶ÔÄþ´óÈ˵Ŀ´ÖØ£¬ÒªÊÇÓÐÊÊÁäµÄ¹«Ö÷£¬¶¨»áÐíÅä¸øÄþ´óÈ˵ģ¬¿Éϧδ»éÊÊÁäµÄ×ÚÊÒŮֻÓÐһλÂü¿¤Ö÷£¬»¹ÊÇÓлéÔ¼µÄ¡£¡±
ÓÐÈË´òȤµÀ£º¡°°¥£¬ÄãÃÇ˵£¬ÒªÊÇÎÒÃÇÂü¿¤Ö÷û»éÔ¼£¬ºÍÄþ´óÈËÊDz»ÊÇҲͦÏàÅäµÄѽ£¿¡±
¡°ÊÇÄØ£¬ÊÇÄØ£¡¡±
¡°Âü¿¤Ö÷£¬Èç¹û¸øÄãÁ½¸öÑ¡ÔñµÄ»°£¬Äã¾õµÃÕÂѧʿºÃÄØ£¬»¹ÊÇÄþ´óÈ˺ã¿¡±ÓÐÈË̽ÎÊ¡£
Âü¿¤Ö÷ÓÐЩ²»¸ßÐË×Ô¼º³ÉΪ±ðÈË´òȤµÄ¶ÔÏ󣬾õµÃ±ðÈ˽«ËýºÍÄþ´óÈË´Õ³ÉÒ»¶ÔµÄ×Åʵ±ðŤ£¬Ëý¿ÉÒ»µãÒ²²»Ï²»¶ÕâÑùµÄ¼ÙÉ裬ÄѵõØÒ»Á³ÑÏËàµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃÏñÄþ´óÈËÄÇÑù³¤µÃÄÇôƯÁÁµÄÄÐÈË£¬²¢²»ÊʺÏ×ö·òÐö£¬¿öÇÒÎÒÒѾ¶¨Ç×ÁË£¬ÕâÖÖ¼ÙÉèÒÔºó¿É²»ÒªÂÒ˵ÁË¡£¡±
´ÞÍñÒËĬ²»×÷ÉùµØºÈ×Ų裬ÈËÈ˶¼ÔڰͽáÂü¿¤Ö÷£¬¶øËýÈ´ÊDz»Ð¼¡£Ã÷°×µÄÈ˶¼ÖªµÀÕâÉÍ»¨»áÊÇʲôĿµÄ£¬ÕâÂü¿¤Ö÷Ã÷Ã÷¿ÉÒÔ²»À´µÄ£¬È´»¹À´ÕâÀïÇÀËýµÄ·çÍ·¡£ËýÐÄÖÐÓÐЩ²»Âú£¬ÌýËýÔÚÄÇÀï´ó·¢ÒéÂÛ˵¡°Äþ´óÈ˲»ÊÇ·òÐöÈËÑ¡¡±£¬¸üÊÇàÍÖ®ÒԱǡ£
¡°³¤µÃƯÁÁ²»ÊǸüºÃÂð£¿Ôõô¾Í²»ÊÊÒË×ö·òÐöÁË£¿¡±ÓÐÈËÌæËýÎʳöÁËËýÏë·´²µµÄ»°¡£
Âü¿¤Ö÷ÈÏÕæµØµÀ£º¡°ÄãÕæ¼û¹ýÄþ´óÈËÂð£¿Äã¼û¹ýËûÄã¾ÍÖªµÀÁË£¬ÒÔÅ®×ÓµÄÉí·ÝÕ¾ÔÚÄÇÕÅÃæ¿×ÃæÇ°ÒѾÊDzÑÀ¢ÁË£¬Èç¹ûÒÔ·òÈ˵ÄÉí·Ý£¬ÄǾÍÊǿɱ¯ÁË£¬»á°ÑÄãËùÓÐÉíΪŮÈ˵Ä×Ô×ðÐĶ¼»÷ÆƵġ£»¹ÊÇÎÒµÄÕÂÀÉ×îºÃÁË£¬ÕÒ·òÐö¾ÍÊÇÒªÕÒËûÄÇÑùµÄ²ÅºÃ£¡¡±ÔÙ˵ÁË£¬Äþ´óÈËϲ»¶µÄÊÇ»ÊÉÏ°¡£¬ÄãÃÇѽ£¬±ðÍýÏëÁË£¬Âü¿¤Ö÷ÐÄÖеÀ¡£ÓÖÏ룺°¦£¬½ñÌì²»ÖªµÀ»á²»»áÓö¼ûÕÂÀÉ£¿ºÃ¾Ãû¼ûËûÁËÄØ¡£
ÕâÒ»±ßÖÚ¼ÑÀöÕý¶Ô¡°Äþ´óÈËÊDz»ÊǸöºÃ·òÐöÈËÑ¡¡±½øÐбçÂÛ£¬¶ø²»Ô¶´¦£¬Ìýµ½Âü¿¤Ö÷¸ßÂ۵ľý³¼ÖУ¬ÓÐÈË˵Á˾䣺
¡°ÄþÏà¾ÓÈ»±»ÈËÏÓÆúÁË°¡£¡¡±
ºÜÊÇÐÒÔÖÀÖ»öµÄÓïÆø¡£
»ÊµÛ´øÁìµÄÕâȺÄêÇá¿¡ÑåÃDZ¾À´°´Ô¤¶¨¼Æ»®ÍùÕâƬÇøÓòÇ°½ø£¬Ò»Â·Æø·ÕºÜºÃ£¬ºÜÇáËɵÄÏÐÁÄÁ˼¸¾ä¼Ò³££¬½¥½¥µØ¾ÍÌý¼ûÁ˹ÃÄïÃǵÄ˵ЦÉù£¬»ÊµÛ¶Ùʱ¾ÍÃ÷°×Á˵ȴý×ÅËûµÄÕâЩÄêÇá³¼×ÓµÄÊÇʲô¡£
¶øÆäËû³¼×ÓÃÇÌý¼ûÅ®Éùʱ£¬²»ÓɵطÅÂýÁ˽Ų½£¬µÈ´ý»ÊµÛʾÏ¡ª¡ªÍòÒ»ÕýºÃÓö¼ûÄïÄïÃÇÓÎÔ°£¬ÊǸûرÜÄØ£¬»¹ÊǸðݼû£¿
ÓÚÊÇÄÇЩŮ×ÓÒéÂÛÄþ´óÈ˵Ļ°Óïÿ¸öÈ˶¼ÌýµÃÇåÇå³þ³þµÄÁË¡£ÉõÖÁÔÚÌýµ½ÓÐÈË˵»ÊµÛÆäʵºÜÏ뽫»ÊÊҵĹ«Ö÷´Í»é¸øÄþÏà´óÈ˵Äʱºò£¬»ÊµÛ±¾ÈËҲʮ·ÖÔÞͬµØµãÁ˵ãÍ·¡£µÈÌýµ½Äþ´óÈ˱»Âü¿¤Ö÷ÏÓÆú³¤µÃ̫ƯÁÁµÄʱºò£¬´ó¼Ò¶¼ÏëЦÓÖ²»¸ÒЦ£¬È̵ÃÊ®·ÖÐÁ¿à¡£
Äþ´óÈ˵ÄÁ³É«ºÜÄÑ¿´£¬ÖÚÈËÒ²ÊÇÏ൱µØÞÏÞΡ£
Õâʱºòð³öÕâôһ¾ä»ðÉϽ½Ó͵Ļ°£¬¶ÙʱÈǵÃÖÚÈËÃæÃæÏàêï¡£
ÊÇË£¿ÊÇËÕâô´óµ¨£¬¾ÓÈ»µ±×ÅÄþ´óÈ˵ÄÃæ˵³öÕâÖÖÖ±°×µÄ»°À´£¿ÒÔÄþ´óÈËÄÇÖÖíýíö±Ø±¨µÄ¸öÐÔ£¬ÕâÈË¿ÉÒªµ¹´óùÁË¡£
°¦£¬¸Õ²ÅËҲûÁôÒâÄØ£¬²»¹ý×ܾõµÃºÜ¶úÊìºÜ¶úÊì°¡£¡
¡°¶÷£¿¡±ÕâÊÇÄþÚȹßÓõÄÓïµ÷£¬ºÜã¼ÀÁºÜÎÞ¹¼£¬µ«ÊÇÈ´ÍþÉåÁ¦Ê®×ã¡£ÄÇÓïÒå·ÖÃ÷ÊÇÔÚÖÊÎÊ£¬¸Õ²ÅµÄ»°ÊÇË˵µÄ£¿
ÄþÚȵÄÄ¿¹âÔÚÖÚÈËÉíÉÏһһɨ¹ý£¬ÄÇЩÈËÈ«²¿Ò»Ò»µÍÁËÍ·È¥£¬³ýÁËÕ»³Ô¶¡£
Õ»³Ô¶ÕýÒ»Á³Ð¦ÒâµØ¿´×ÅÂü¿¤Ö÷¡£
´ó¼Ò¶¼ÒÔͬÇéµÄÄ¿¹â¿´×ÅÕ»³Ô¶£ºÄãÍêµ°ÁË£¡
Õ»³Ô¶ÔòÓÐЩĪÃû¡£Ëû»¹³Á½þÔÚ¸Õ²ÅÂü¿¤Ö÷Ëù˵µÄ»°Àï¡£ÎÞÂÛÄĸöÄÐÈË´ÓÐÄÒÇÅ®×Ó¿ÚÖÐÌýµ½¶Ô×Ô¼ºµÄ¿Ï¶¨£¬¶¼»áÈ̲»×¡ÐéÈÙÐÄÅòÕ͵ģ¬ºÎ¿öÊÇÔÚÄÇô¶àÈ˵ÄÃæÇ°¡£Õ»³Ô¶´ËʱÐÄÇéºÜºÃ£¬ÓеãÇáƮƮµÄ£¬¡£
ÕýÔÚÄþÚÈÑÛ·çɨ¹ýÈ¥µÄʱºò£¬ÔÛÃǵĻʵ۴óÈËÈ´ËƺõË¿ºÁ¶¼Ã»¸ÐÊܵ½ÖÜΧÒìÑùµÄ·ÕΧ£¬¹ØÇеØÎÊ£º¡°ÄþÇ䣬ÔõôÁË£¿¡±
ÄþÚÈ΢Ц×ŵÀ£º¡°»Ø»ÊÉÏ£¬³¼Ö»ÊÇÓÐЩ¸Ð¿®¡£¡±
»ÊÉϹþ¹þһЦ£º¡°ÄþÇä±ð·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬ÄÇÊÇСº¢×ÓûÑ۹⡣¡±
¡°¶àл»ÊÉÏ°²Î¿¡£¡±
¡°Ê±ºò²»ÔçÁË£¬¸Ï½ô¹ýÈ¥°É¡£¡±»ÊÉϼûºÃ¾ÍÊÕ¡£
ËæÊÌÉí²àµÄÌ«¼àæÑïÉùͨ±¨£º
¡°»ÊÉϼݵ½¡ª¡ª¡±
ÕýÐËÖ²ª²ªµÄݺݺÑàÑàÃÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ã¦»Å»ÅÕÅÕŵĽӼݣº
¡°¹§Ó»ÊÉÏ£¬»ÊÉÏÍòËêÍòÍòË꣡¡±
ÉÍ»¨»áôßÏàÇ×ÑçÕýʽ¿ªÊ¼¡£
²»¹ý¹À¼Æû¼¸¸öÈ˵ÄÐÄ˼ÍùÕâ·½ÃæÈ¥ÁË¡£
¿ÉÊÇ»ÊÉÏÐËÖºܺ㬺ÜÇ×ÇкÜËæºÍµØÓëÖÚÈËͬ×ö¾Õ»¨Ê«£¬Í¬ºÈ¾Õ»¨¾Æ£¬ÓֹĶ¯ÖÚ¼ÑÀöÖڲſ¡´óÕ¹²ÅÒÕ¡£ÄþÚÈÒ²²»µÃ²»Ë沨ÖðÁ÷µØ×öÁËÊ«£¬µ¯ÁËÊ×Çú×Ó£¬ÓÖÒýÁ˲»ÉÙ°®Ä½µÄÄ¿¹â¡£Å®×ÓÖÐ×ÔÈ»ÊÇ´ÞÍñÒË×î³ö·çÍ·£¬»ÊÉÏÒ²ºÜÊÇ¿äÔÞÁËËý¼¸¾ä¡£
Âü¿¤Ö÷µÄÐÄ˼ȫ²»ÔÚÕâÉÏÍ·£¬Ëý¾ÚÉ¥µØ¿´×źÍËý¸ôµÃÔ¶Ô¶µÄÕ»³Ô¶£¬Õâô¶àÌì²»¼ûÁË£¬ÄѵÃÔڴ˼ûÃ棬Á¬Ëµ»°µÄ»ú»á¶¼Ã»ÓÐÄØ¡£
ÌÖÑáµÄ´ÞÍñÒË£¬Ò»¿ªÊ¼¾Í¸øËýÏÂÌ××Ó£¬¿´µ½ÕÂÀÉÀ´Á˾͹ÊÒâ˵£º¡°Âü¿¤Ö÷£¬ÄãµÄ¿¤ÂíÒ²ÔÚÄØ£¬Òª²»ÒªÎÒÃǻرܣ¬¸øÄãÃǶÀ´¦°¡£¿¡±
ËýÕâô˵£¬·ç×˵±È»Ö»ÄÜ˵¡°²»¡±ÁË£¬ÓôÃÆËÀÁË¡£
ºÃÈÝÒ×°¤µ½ÁËÉÍ»¨Ñç½áÊø£¬²ÅÕÒÁ˵½»ú»áÈÃÒû¶µÝÁ˸öÌõ×Ó¸øÕÂÀÉ¡£
µÚÁùÕ¡¡ÈËÔ¼»Æ»èºó
ÈËÔ¼»Æ»èºó£¬ÔÂÉÏÁøÉÒÍ·¡£
ÎíÆøë³ëµµÄºþ±ß£¬¼¸ËÒÓÆÓƵ´¹ýµÄ»ô³ÉÏ£¬ºìÉ«µÄµÆÁý¸ß¸ßµØ¹Ò×Å£¬ÔÚË®Öе¹Ó³³ö²»Ò»ÑùµÄÉ«²Ê¹âÔΣ¬Ô¶´¦ÒþÒþÔ¼Ô¼´«À´Ë¿ÖñÖ®Éù¡£
°¶±ß£¬Å¼¶ø¿ÉÒÔÌý¼ûÓÐСÉÌ··ÔÚÑؽֽÐÂô£¬ÈýÈýÁ½Á½µÄÐÐÈËÔÚºÓ±ßÀ´È¥£¬ÓÐÏàò¿¡ÇεĹ«×ÓºÍÊéͯ£¬ÈÝòÃÀÀöµÄС½ãºÍÊÌÅ®£¬Ò²ÓÐÆÕͨµÄ···ò×ß×䣬Æ͸¾Íçͯ¡£
ÔÚij×ùСÇűߣ¬Ò»¿ÃÐÐÈ˽ÏÉÙµÄÁøÊ÷Ï£¬Õ¾×ÅÒ»¶ÔÈÝòÆøÖʶ¼·Ç³£ÒýÈË×¢ÒâµÄÄÐÅ®¡£
ÄÇÅ®×ÓÕýÊÇÂü¿¤Ö÷·ç×Ë¡£
·ç×˳¶×ÅÒѾ¿ªÊ¼ÂäÒ¶µÄÁøÖ¦£¬ÓÐЩÓÄÔ¹£º¡°ÕÂÀÉ£¬´ÓÉϴκ²ÁÖÔº¼û¹ýÒ»ÃæÒÔºó£¬ÎÒÃÇ¿ÉÊÇÓÐÊ®ÆßÌìû¼ûÃæÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇÉúÎÒÆøÁË£¿Äã˵£¬ÒªÊÇÎÒ½ñÌì²»Ô¼Ä㣬ÄãÊDz»ÊÇ´òËãÔÙÒ²²»À´¼ûÎÒÁË£¿¡±
ÉÍ»¨»áÉÏ£¬ËýÒ»Ö±ÔÚÅÎ×ÅÕÂÀÉÀ´£¬ºóÀ´ÕÂÀɹûÕæÀ´ÁË£¬¿ÉÊÇËûÉí±ßÓлÊÊåºÍÄÇô¶àµÄ´óÈË£¬×Ô¼ºÉí±ßÓÖÓÐÄÇô¶àµÄǧ½ðС½ã£¬ÊµÔÚ²»·½±ã¡£¶øÇÒºÜÆæ¹Ö£¬ÄÇЩ»ÊÊåºÍÖîλ´óÈËÄÇÌìÌرð¹Ø×¢Ëý£¬º¦µÃËýÏëʹÑÛÉ«°ÑÕÂÀÉÔ¼µ½Ò»±ß˵¼¸¾ä»°¶¼²»³É¡£
¡°Éµ¹ÃÄºú˼ÂÒÏëЩʲôÄØ£¿¡±Õ»³Ô¶Ð¦×ŽâÊÍ£¬¡°ÎÒÖ»ÊÇ×î½ü¹«Ê±ȽÏ棬Õ⼸ÈÕ°ÑÒ»×®ÊÂÁ˽áÁË£¬²ÅµÃÒÔ´¿ÚÆø£¬Òª²»È»Á¬ÐÝãåÈÕҲûµÃÏС£ÎÒÕâ²»ÊÇÒ»Äõ½Òû¶´«À´µÄ×ÖÌõ£¬¾ÍÀ´¼ûÄãÁËô£¿¡±
ËûÏëµ½½ñÈÕÂü¿¤Ö÷µÄÑÔÂÛ£¬ÐÄÖкÜÊǸßÐË£¬¿´µ½·ç×ËÈÔ¾ÉÊÇÆø¹Ä¹ÄµØà½×Å×ì°Í£¬ËûÈ̲»×¡Éì³öÊÖÈ¥´ÁÁË´ÁËý·ÛÄÛµÄÁ³¼Õ£¬ÄѵúÃÐÄÇéµØ¿ª