°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
à«à«×ÔÓïÖУ¬çúçêЦÁËÆðÀ´£º¡°²»¹ÜÁË£¬ÄãÄÜÄõóö²»¶öÓ¦¸Ã¾Í²»»á´í£¬ÏëÖªµÀʲô±ãÎÊ°É£¬ÓÈÀëÒÔÇ°µÄÊÂÇéÎÒ´ó¶¼Á˽⡣¡±
ËäÈ»ÒõÑôÓÀ¸ô£¬²»¹ýÓйØÓÈÀ룬ËÎÑô»¹ÓÐÌ«¶àÏëÒªÁ˽âµÄ£¬¿ÉÎÞÊýÒÉÎÊÖÕÓÚµ½µÃ½â´ð»ú»áµÄʱºò£¬Ò»ÏÂ×ÓËûÓÖÓÐЩ²»Öª¸ÃÔõôÎÊ¡¢¸Ã´ÓºÎÎÊÆðºÃÁË£¬ËÎÑôÎÈÁËÏÂÐÄ˼£º¡°ÇëÎÊÇ°±²ºÍ¾Ë¾Ë¡¡¡±
¡°çúç꣡¡±ÉñÒ½ÅóÓѾÀÕýµÀ£¬Ëæ¼´ÖåÆðüͷ£º¡°ËûºÍÎҵĹØϵô£¬ÉÔ΢Óе㸴Ôӵģ¬ÏÈ˵µÚÒ»ÖØ¡£¡±
¡¡
çúçêÈýËêʱ¸¸Ä¸Òò²¡¹ÊÈ¥£¬¿¿×Žַ»µÄ°Ù¼Ò·¹ÃãÇ¿¹ý»î£¬µÈËýÎåËêµÄʱºò£¬Ò»¸ö׳ÄêÄÐ×ÓºöÈ»À´µ½Õò×ÓÉÏ£¬×Ô³ÆÊÇçúçêµÄÇ×Éú¸ç¸ç¡£Ö±µ½ÄÇʱËý²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´×Ô¼º»¹Óиö´ó¸ç¡£
¡®´ó¸ç¡¯Ó×Äê¾Í±»¸ßÈËÑ¡ÖУ¬ÉîɽѧÒÕ´«³ÐʦÃÅ£¬Ã¿¸ôÈýÎåÄê²Å»Ø¼Ò̽ÍûÒ»´Î£¬ÉϴλØÀ´µÄʱºò£¬çúç껹ÔÚñßñÙÖС£Î¨Ò»µÄÇ×ÈË£¬×ÔÈ»²»»á¶ªÏ²»¹Ü£¬çúçê±»¸ç¸ç´øµ½ÁËÃÅ×Ú£¬´Ó´ËËãÊÇÓÐÁ˸ö×ÅÂä¡£
¡®´ó¸ç¡¯µÄÃÅ×ÚÁ¬¸ö³Æºô¶¼Ã»ÓУ¬ÃÅÏÂÒ²¾ÍֻʦͽÁ½¸ö£¬Ê¦¸¸ÒѾÀϵÿì¶ÏÆøÁË£¬çúçêÈ¥ÁË»¹²»µ½Ò»Ä꣬ÀÏÍ·¾ÍÊÙÖÕÕýÇÞ¡£
ÒòΪÀÏÍ·Ò»Ö±²¡×Å£¬¾ÍûÔÙÕÅÂÞÊÕͽµÄÊÂÇ飬çúçêʼÖÕûÄÜÈëÃÅ£¬µÈÀÏÍ·ËÀºó´ó¸ç¼Ì³ÐÒ²§£¬ÓÖ²»ÄÜÊÕ×Ô¼ºµÄÃÃÃÃ×öͽµÜ£¬ËùÒÔËûºÍçúçêÇ×ÐÖÃÃû´í£¬µ«²»ÊÇʦÐÖÃá£
ÓÖ¹ýÁËÁ½Ä꣬´ó¸ç³öɽ·µ»Ø£¬´ø»ØÀ´ÁËÒ»¸öÁùÆßËêµÄСÄк¢¡£
СÄк¢¹ÇÊÝÈç²ñ¡¢Ï¸Ã¼Ï¸ÑÛ¡¢ÌìÉúµÄµ¶Ìõ×ÓÁ³ÉÏ£¬´Óü½ÇÑ۽ǵ½×ì½ÇÈ«¶¼ÏòÏ´îÀ×Å¡¡´ó¸çÖ¸×ųóС×Ó¶ÔçúçêЦµÀ£º¡°ÐÂÊÕµÄͽµÜ£¬½Ð×öÓÈÀë¡£¡±Ëæ¼´ÓÖ·´¹ýÀ´½éÉÜ£¬ÅÄÁËÅÄÓÈÀëµÄ¼ç°ò£º¡°ÎÒÃÃÃã¬çúç꣬Äã²»ÐíÆÛ¸ºËý¡£¡±ËµÍ꣬ÔÝʱ¹Ë²»ÉÏÀí»áÁ½¸öº¢×Ó£¬È¥ºóÌÃÕûÀí×Ô¼º¸ÕÂòÀ´µÄÒ©²Ä¡£
СÓÈÀëÉÏÏ´òÁ¿×Åçúç꣬һ¸±²»Ð¼Ö®É«£º¡°Ê¦¸¸Ëµ¼ÒÀïÓÐÆ»¹û£¬È¥£¬¸øÎÒÄøöÀ´³Ô¡£¡±çúçê×ßÉÏÇ°¶þ»°²»Ëµ£¬Ö±½ÓÒ»¸ö±³¿Ú´ü°ÑËûÈÓÔÚµØÉÏÁË¡£
ÓÈÀ벪Ȼ´óÅ£¬¹Ö½Ð×Å¡®¸úÄãÆ´Ãü¡¯£¬ÅÀÆðÀ´Ãͳå¹ýÀ´¡¡Ð¡º¢×Ó²î×ÅÁ½Ë꣬Á¦Æø¾Í²îÁËÀÏ´óÒ»½Ø£¬ºÎ¿öÅ®ÍÞÍÞÕ⼸ÄêµÃÁ˸ç¸çµÄ¾«Ðĵ÷ÑøÉíÌåǿ׳£¬³óС×ÓÔò¿ÐÎÑÍ·³¤´óµÄ£¬ÉÏȥû˺°ÉÁ½Ï£¬ÓÈÀëÓÖ±»Ò»¸ö±³¿Ú´üˤſÁË¡£
Çàʯ°åµÄµØÃ棬ֱ½ÓÁ³×ŵأ¬ÓÈÀëµÄ×ì°Í¶¼±»Ë¤µÃÓеãÍᣬÓÖÔúÊÖÔú½ÅµØÅÀÆðÀ´£º¡°Ëµ£¬Æ»¹ûÔÚÄÄ£¬ÎÒ¸øÄãÄøöÀ´³Ô£¡¡±
Õ§Ò»ÌýËûµÄÓïÆø£¬Ð¡çúç껹ÕæûÌý³öÌÖÈĵÄÒâ˼¡¡
˵µ½ÕâÀçúçê¶ÔËÎÑôЦµÀ£º¡°Ã÷°×ÁË£¿ÎÒºÍÓÈÀë¹²´¦É½ÖУ¬µ«²»ÄÜËãͬÃÅ£»Äê¼ÍÏà·ÂÈ´²»ÊÇʦÐÖÃ㬳äÆäÁ¿Ö»ÊDZ²·ÖÉÏÓиöÇ£³¶£¬ËûÓ¦¸Ãº°ÎÒС¹Ã¹Ã¡£²»¹ýËû´ÓÀ´Ò²Ã»º°¹ý£¬ÎÒÒ²²»ÐíËûÕâôº°£¬Ð¡¹Ã¹Ã¡¢Ð¡¹Ã¹Ã¡¡Î¹¼¦ÄØ£¿¡±
ËÎÑôÐÄÀïËãÁËÏ£¬ÓÈÀëµÄС¹Ã¹Ã£¬ÄǾÍÊÇ×Ô¼ºµÄ¹ÃÄÌÄÌÁË¡£
µÚ¶þ¾í¡¡°Ù»¨É±¡¡µÚÎåÊ®ÁùÕ¡¡Ë«ÐÞ
ɽÃÅÖоÍÈý¸öÈË£¬Ê¦¸¸¡¢Í½µÜ¡¢Ð¡¹Ã¹Ã¡£¶øÓÈÀëµÄʦÃÅËäÈ»ÒþÊÀÆ«»ÄÈ˶¡Ï¡±¡£¬µ«ÃÅÖдú´ú´«³ÐµÄ¼¼ÒÕ£¬È´ÕæÕýµÄÁ˲»Æ𣬶¾¡¢»÷¡¢Æ÷ÈýÒճƾø¡£
ÈýÒÕÖ®ÖУ¬ÒÔ¶¾ÎªÊ×£¬ÆäÖÐÓÖÑÜÉú³öÒ½ÊõÒ©Àí£»»÷¾ÍÊÇÎäÊõ¼¼»÷£»Æ÷Ôò·Ö×÷Á½ÖØ£¬Ò»ÊÇÁ¶Æ÷±¾Á죬ÁíÒ»ÔòÊÇ»úÀ¨»ú¹ØµÄÉè¼Æ¡£
ÓÈÀëµÄʦ¸¸Ì츳ÒìÙ÷£¬¾¡µÃʦ×æÕæ´«¡£ÓÈÀëµÄÌì·ÖÒ²ºÜ²»´í£¬¸üÄѵÃÊÇËû±¾ÈËÒ²³ÕÃÔÓÚ¶¾Ö®Ò»µÀ£¬ÌìÉú¾ÍÊÇÕâ¿éÁÏ×Ó£¬ÖÁÓÚ¡®Ð¡¹Ã¹Ã¡¯£¬ËäÈ»²»ÊÇÃÅÖÐÈË£¬µ«Ê¦¸¸½ÌͽµÜµÄʱºò£¬ËýÒ²¸úÔÚÒ»ÅÔÌý×Å¡¢Ñ§×Å£¬ÈÕ»ýÔÂÀÛҲѧµ½Á˲»ÉÙ±¾Ê¡£
ÈÕ×Óƽƽ¾²¾²£¬Ò»»Î¿ìÊ®Äê¹â¾°£¬Ö±µ½ÓÐÌìÓÈÀë¹í¹íËîËîÀ´ÕÒçúç꣬´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»±¾¹Å¼®Ãص䡡Õâ¸öʱºò£¬çúçêͣϻ°Í·£¬ÎÊËÎÑô£º¡°Äã²Â£¬Ëû´Óʦ×æ¿âÖÐÕÒÀ´µÄÊDZ¾Ê²Ã´Ê飿¡±
ËÎÑôÄIJµóöÀ´£¬ã¶ã¶µØÒ¡Í·¡£
¡°Äǻ쵰ÕÒÀ´µÄÊÇÒ»±¾Ë«Ð޹ż®¡£¡±çúçêµÄЦÁË£º¡°ÕâÊ¿ɾͷ³ÈËÁË£¬ÎÒÁ©´ÓСһÆ𳤴󣬹Øϵ×Ô²»±Ø˵£¬ÕæÒªÓöµ½Î£ÄÑ£¬Îª¶Ô·½ËÀÁËÒ²²»»áºó»Ú£¬²»¹ýÎÒ²»Ï²»¶Ëû¡¢ËûҲûÏë×ÅÈ¢ÎÒ£¬¸üºÎ¿ö»¹²î×ű²·ÖÄØ¡£¿ÉÕýºÃ¾ÍÊÇÄǸöºÃÆæµÄÄê¼Í£¬Æ«Æ«ÄDZ¾¹Å¼®ÉϼÇÔصÄÓÖÊÇ·ÝÕæÕýÆæÊõ¡¡½á¹û»¹ÊÇû°Ñ³Öס¡£¡±
˵ÆðÕâЩÊÂÇ飬çúçêºÁÎÞÐßôöÖ®Ò⣬·´¶ø¾õµÃÓÐȤËƵģ¬Ð¦µÃºÜ¿ªÐÄ£º¡°ËùÒÔ°¡£¬ÎÒºÍÓÈÀëµÄÁíÒ»ÖعØϵ£ºËûÊÇÎÒµÚÒ»¸öÄÐÈË£¬ÎÒÊÇËûµÚÒ»¸öÅ®ÈË¡£¡±Ëµ×Å£¬Ëý´Óé½ÉÏÄÃÁ˸öµæ×ÓÈÓµ½ËÎÑô¸úÇ°£º¡°Äã×ø£¬Ëæ¿ÚÏÐÁÄ£¬²»ÓÃÄÇô½²¾¿¡£¡±
ËÎÑô²»½ÃÇ飬ÅÌÍÈ×öÁËÏÂÀ´£¬ÐÄÀïÒ²¾õµÃºÃЦ£¬Õâ¼þÊÂÔõôÏëÔõôÏñÊǾ˾ËŪÁ˱¾Ãؼ®È¥ÆÈ˼ҹÃÄïµÄÉí×Ó¡£
Ò»¼ûËÎÑô¶³ö¹Å¹ÖЦÒ⣬çúçê¾Í´ó¸ÅÃ÷°×ËûµÄÏë·¨ÁË£¬Ò²Ð¦µÀ£º¡°ÎÒ¹À¼Æ£¬µ±Ê±ÓÈÀëÐÄÀï¿Ï¶¨²ØÁËÄÇô¸öÄîÍ·£¬²»¹ýÄǵÀË«ÐÞÃؼ®È·ÓÐÆæЧµÄ¡¡ÎÒÎÊÄ㣬ÀÏÁËÖ®ºó£¬ÓÈÀëÊDz»ÊÇÈÔ²»¿ÏºÃºÃ˯¾õ£¬Ã¿ÌìÖÁ¶àÒ»¸öʱ³½£¿¡±
´ýËÎÑôµãÍ·£¬ËýÏòÏÂ˵µÀ£º¡°ÏñËûÄÇÑù×Ó£¬ÆÕͨÈ˻¹ýÒ»ÄêµÄ¡£ËûÎ书±»·ÏµôÁË£¬ÄêËêÒ²´óÁË£¬¾ÍËãËû¾«Í¨Ò©Àí£¬¿¿×ÅÒ©ÎïҲû·¨³¤³¤¾Ã¾ÃµØ³Åס¾«Éñ£¬Ëûƾʲô£¬ÄÜÿÌìֻ˯һ¸öʱ³½£¿¡±
ËÎÑôÒ»±ß²ïÒ죬һ±ß»ØÏëÒÔÇ°Òþ¾ÓÑà×Óƺʱ£¬ÓÈ̫ҽʱ²»Ê±¾Í»áÈ¥ÍâÃæµÄ´óÕò×Óáò¼Ë¡¡
çúçêÔò¼ÌÐøЦµÀ£º¡°ÄãÔÙ¿´¿´ÎÒ£¬Äã¾õµÃ£¬ÎÒÓÖƾʲô²»¾åËêÔ£¬ÄÜÓÐÕâÑùÒ»¸±ÈÝòÄØ£¿²»¹ýÄãĪÎó»á£¬²É²¹ÒõÑô»¥È¡»¥Ó裬¶ÔË«·½¶¼Óкô¦µÄ£¬ËùÒÔ˵ËûÕÒÀ´µÄÄǸöÃؼ®£¬ÊÇÇ°ÈËÁôÏÂÀ´¡¢ÕæÕýÁ˲»ÆðµÄÆæÊõ¡£¡±
¾ÍËã¾Ë¾ËÒÔÇ°ÉËÈËÀû¼º£¬ËÎÑôÒ²²»»áµ±»ØÊ£¬Ëû¾ÍÊǾõµÃºÃЦ£¬ÓÈÌ«Ò½×Ô¼ºµÄÇ×ÈË£¬çúçêÒ²ÃãÇ¿ËãµÃ×Ô¼º³¤±²£¬ÔÀ´×Ô¼ºµÄÇ×ÆÝ£¬ÊÇÒ»¶Ô¡®ÕýÕý¾¾¡¯µÄÑýÈË¡£
Õâµ¹²»´í£¬ÓиöÀÏÑýµÀ¾Ë¾ËÔÚÉÏ£¬ÓÖÄѹֻáÓиöСÑýÐÇÍâÉû¡£
Ëæºó¼¸ÄêÀïÓÈÀëµÄÈÕ×Ó¹ýµÃ×ÌÈóµÃºÜ£¬°×ÌìÁ·ÎäÐÞ¶¾¡¢ÍíÉϺ͡®Ð¡¹Ã¹Ã¡¯ÑÐÏ°Ë«ÐÞ£¬½á¹ûÀÖ¼«Éú±¯£¬ÖÕÓÚÓÐÒ»Ìì¡®¼éÇ顯°Ü¶¡£Ê¦¸¸²ªÈ»´óÅ£¬Ç××Ô³öÊÖ·ÏÈ¥ÁËÓÈÀëÎ书£¬°ÑËûÖð³öʦÃÅ£¬ÓÀÊÀ²»µÃÔṲ̀Èë´Ëɽ°ë²½£¬·ñÔò¸ñɱÎðÂÛ¡£
˵×Å£¬çúç궳ö¸ö¹ÖÓôÃƵÄÉñÇ飺¡°ÎªÁËÕâÊ£¬ÎҺʹó¸çÓÖ³³ÓÖ´ò£¬¿É»¹ÊÇûÓ㬴ó¸çÄǸöÈËÄÔ½îÌ«ËÀ°å¡£¡±»òÐíÊÇɽÖг¤´ó¡¢ÉÙÓëÍâ½ç½Ó´¥µÄÔµ¹Ê£¬çúçê¸ù±¾²»°ÑÕê½Úµ±»ØÊ£¬Ò²²»¾õµÃ·ÇµÃÄÐÅ®Çé°®²ÅÄÜ¡®Ë«ÐÞ¡¯£¬¼ÌÐø¶ÔËÎÑôµÀ£º¡°Ë«ÐÞÊÇÎÒÔ¸ÒâµÄ£¬²»ÄÜÈ«¹ÖÓÈÀ룬ÎÒ°ÑËûµ±ÅóÓÑ£¬×ÔÈ»ºÍËû½²ÒåÆø£¬µ±¼´ÊÕÊ°ÁËÐÐ×°×¼±¸ºÍËûÒ»ÆðÏÂɽ£¬·´ÕýÎÒÒ²²»ÊÇÃÅÖеÜ×Ó£¬Ïë×ß¾Í×ßËÒ²¹Ü²»×Å£¡¡±
¡°¿ÉÊǵÈÎÒһ·³öɽ׷ÉÏÓÈÀ룬Ëû¶ÔÎҺôóÒ»·¬³¤Æª´óÂÛ¡¡Ëû˵£ºÄãÓÖ²»Ï²»¶ÎÒ£¬ÎÒҲûÏë¹ýÈ¢Ä㣬¾ÍÕâô½á°é×ßÁË£¬¸Ð¾õºÃÏñºÜ¹Å¹Ö¡£ÒÔºóÄãÓöµ½Á˺ÿ´ÄÐÈË£¬ÅÜÈ¥ºÍÈ˼ÒÁ·¹¦£¬ÎҸò»¸ÃÓôÃÆÄØ£¿·´¹ýÀ´Ò»Ñù£¬ÎÒÒ²ÏëºÍƯÁÁÅ®×ÓÁ·¹¦£¬µ½Ê±Äã»á²»»áɱÈË£¿¿ÉÔÛÁ©ÓÖ²»»áÕæµÄ½áΪ·òÆÞ¡£¡±
¡°Ëû˵£ºÆäʵʦ¸¸Ò²ÐÄÌ۵ĺܣ¬²¢·Ç²»Äî¾ÉÇ飬ֻ·ÏµôÁËÎÒµÄÎ书¡¢²»ÐíÎÒÔÚ»Øɽ£¬È´Ã»½ûÎÒÔÙÓö¾Êõ£¬²»Ö¹Èç´Ë£¬ÎÒµÄÐÐÄÒÀïĪÃûÆäÃî¶à³öºÃ¼¸±¾¶¾¾Ò½µä£¬²»ÓÃÎʿ϶¨ÊÇʦ¸¸Èû¸øÎҵġ£¡±
¡°Ëû˵£ºÄãÒ²²»ÄܹâÏë×ÅÔÛÁ©µÄÒåÆø£¬»¹ÒªÏëÏëʦ¸¸¶ÔÄãµÄÌÛ°®£¬ÎÒ¿É»¹¼ÇµÃ£¬µ±³õ¸ÕËæËû½øɽµÄʱºò£¬ËûÖ»Öö¸ÀÎÒ²»ÐíÆÛ¸ºÄ㣬ȴû¶ÔÄãÒªÇóɶ¡¡Ã÷Ã÷»á±»ÆÛ¸ºµÄÄǸöÖ»¿ÉÄÜÊÇÎÒÂ¡±
¡°Ëû˵£ºÄã¿É±ð·¸Éµ£¬ÃÅ×ÚÀï²Ø×ÅÄÇô¶àµÄµä¼®£¬¶àµ½Ò»±²×Ó¶¼¿´²»Íꡢѧ²»Í꣬ÎҰͲ»µÃÄÜËÀÔÚÀïÃæ°¡£¬Ä㻹ɵºõºõµØÍùÍâÃæÅÜ¡¡¡±
¡°×ÜÖ®£¬ËûÂÞàÂÂÞàÂÒ»´ó¶Ñ£¬±È×ÅÒÔÇ°ÎÒÁ©ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò¼ÓÆðÀ´ËµµÃ»¹Òª¶à£¬ÎÒÏëÁËÏ룬ҲȷʵÊÇÕâô¸öµÀÀí£¬¾Í±§Á˱§Ëû£¬ÈÃËû×Ô¼º×ßÁË£¬ÎÒû¸Ò»ØÍ·ÔÙ¿´Ëû£¬ÎÒÖªµÀËû¿É²»ÏëÈÃÎÒ¿´¼ûËûµôÑÛÀá¡£¡±
ÀÏÄêÈË´ó¶¼Ï²»¶»ØÒäµ±³õµÄ·ç²Éʱ°É£¬çúçêÒ²²»ÀýÍ⣬Ëæ׎²ÊöЦÈÝÔ½À´Ô½Ã÷ÃÄ£¬²»Öª²»¾õµØ¾«ÉñÁËЩ£¬²»ÔÙɪɪ·¢¶¶£¬Ö»ÊÇż¶û£¬»¹»á´ò¸öº®Õ½¡¡
ÓÈÀë¶þÊ®¼¸Ëêʱ±»Öð³öʦÃÅ£¬çúç껹Ҫ´óËûÁ½Ë꣬ÔçÒѹýÁ˼ÞÈ˵Äʱºò£¬Ëý×Ô¼ºÒ²²»Ïë¼ÞÈË¡£çúçêÎ书һ°ã£¬²»¹ý×Ô±£ÓÐÓ࣬¶¾ÊõÒ½Êõ±È×ÅÓÈÀë²îЩ£¬¿ÉÒ²×ãÒÔ¿çÈ붾֮´ó¼ÒµÄ¾³½ç¡£
ËäÈ»ËýûËæÓÈÀëÒ»Æð³ö×ߣ¬µ«ºÍ´ó¸çµÄ¹ØϵҲ½©ÀäÁËÐí¶à£¬×ÔÄÇÒÔºóËý³£³£³öɽ£¬²É²¹ÌìÏÂåÐÒ£×ÔÔÚ£¬ËýºÍÓÈÀ뻹ÓÐÁªÏµ£¬Ê±²»Ê±¶¼»á¹ýȥ̽Íû£¬¸ç¸ç¸ù±¾¹Ü²»ÁËËû£¬Ò²¾ÍÊÇÔÚÄǼ¸ÄêÀçúçê½áʶÁ˳·µ¡£
˵µ½ÕâÀçúç껹ÌØÒâ¶ÔËÎÑôЦ×ÅÇ¿µ÷Á˾䣺¡°ÄªÎó»á£¬ÎҺͳ·µ¿Éû˫ÐÞ¹ý£¬ËûΪÎÒ³öÊÖ¹ý¼¸´Î£¬ÎÒµ±ËûºÜºÃµÄÅóÓÑ¡£¡±Ç°±²ÈËÎïÄêÇáʱµÄ½ºþÊ£¬½ºþÇéÒ壬ÏÖÔ