°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Êâ²»ÖªÁº¶ØÑåÒ²ÊÇÔ¬ÊÀ¿µÄÐĸ¹ËÀµ³£¬´ð°¸ÄÜÓÐʲôл¨Ñù£¿¹ûÈ»£¬Áº¶ØÑ幧¹§¾´¾´µØ´ðµÀ£º¡°¶ÔÓÚÇìÍõÒ¯ºÍÁ½Î»ÐÀí´óÈ˵ÄÒâ¼û£¬³¼¸½Òé¡£¡±
ÔØãã¶ÙʱÅÄ°¸´óÅ£º¡°Ô¬ÊÀ¿ð·ÊÓÀǹˣ¬ÐÄÊõ²»Õý£¬ã£ÄæÖ®ÐÄ·È˽ÔÖª¡£ÄãÃǾÓÈ»¾Ù¼öËû£¬¾¿¾¹ÊǺεȾÓÐÄ£¿´óÇåÑøÊ¿Èý°ÙÄ꣬¶÷Ô󲻶ϣ¬ÄѵÀÄãÃǾÍÊÇÕâÑù±¨¹úµÄÂ𣿡±
˵°Õ£¬·÷Ðä¶øÈ¥¡£
ÄÚ¸óÖÚÈËÃæÃæÏàê´ôÁËƬ¿Ì£¬ÈÔ²»¼ûÔØããÕÛ·µ¡£ÞÈ„ÁÂýÌÚÌÚÕ¾ÆðÉí£º¡°´ó¼Ò»ï¶¼É¢ÁË°É£¡¡±
ÔÚÔØããÐÄÀ´óÇå±Ï¾¹»¹ÊÇ×Ô¼ºµÄ¼Ò²ú£¬Èç½ñÕý±»¸ïÃüµ³Ò»´ç´çÙõ¸î£¬¼òֱʹ³¹ÐÄì飻Äڸ󾿾¹ÊÇÍâÈË£¬µ±È»¿´ÈÈÄֵIJ»ÏÓʶù´ó¡£Íò°ãÎÞÄÎ֮ϣ¬ÔØããÖ»ºÃÓÖ°ÑÄÚ¸óµÄÈËÇë»ØÀ´ÖØмÆÒé¡£
ÔØããÕÛÁËÃæ×Ó£¬»¹Òª°ÚµÍ×Ë̬£º¡°Èç½ñÇ°Ïß¾üÇé½ô¼±£¬±ØÐëÁ¢¼´´¦Àí£¬»¹ÍûÇìÍõµÈÄøöÕ³̡£¡±
ÞÈ„ÁÔç¾ÍÄó×¼ÁËÔØãã±üÐÔųÈõ¡¢ºÁÎÞÖ÷¼ûµÄÐÔ×Ó£¬ËùÒÔÐØÓгÉÖñ£º¡°±¾ÈËÒѾÄêÀÏ£¬ÕâÖÖ¾ÖÃæ¾ø¶Ô²»ÄܸººÉ¡£Ô¬Ïî³ÇÓÐÆøÆÇ£¬±±Ñó¾ü¶Ó¶¼ÊÇËûÒ»Ê×±àÁ·µÄ£¬Èç¹ûÅÉËûÈ¥ºþ±±¶½½Ë£¬±Ø¶¨ÎȲÙʤËã¡£Èç¹ûÖ¸ÍûÒñÎçÂ¥£¬Î·ÝßǨÑÓ£¬ºó¹û²»¿°ÉèÏë¡£¶øÇÒ¶«½»ÃñÏïҲʢ´«Èç½ñ¾ÖÃ棬·ÇÔ¬Ïî³Ç²»ÄÜÊÕÊ°¡£ËùÒÔ£¬±¾È˲ÅðÃÁÍƼöÔ¬Ïî³Ç£¬µ¹²»ÊǹÊÒâÓëÉãÕþÍõΪÄÑ¡£¡±
ÔØããÓÖÎÊÆäËûÈË£º¡°ÇÙÐù¡¢¾ÕÈË¡¢áÂÉú¡¢°ÙÎõ£¬ÄãÃǵÄÒâ¼ûÄØ£¿¡±
Ç°Èý¸öÊÇÔ¬ÊÀ¿µÄºÃÓѼÓÇ×ÐÅ£¬ËïÔªÆðÒ²²»»á¹ÊÒâÌø³öÀ´·´¶Ô£¬½á¹ûÊÇһƬ¡°³¼¸½Ò顱֮Éù¡£
ÔØããÒÀ¾É²»·ÅÐÄ£º¡°ÇìÍõ£¬ÄúÄܵ£±£²»³ö±ðµÄÎÊÌ⣿¡±
ÞÈ„Á»ØµÀ£º¡°ÎÒÒ²ÊÇ°®Ð¾õÂÞ×ÓËÕâ¸ö×ÔÈ»ÊDz»Ïû˵µÄ£¡¡±
ÔØãã±Ï¾¹»¹²»µ½ÈýÊ®Ë꣬´ËʱÁ½ÑÛº¬À᣺¡°ÄãÃǼÈÈ»ÕâÑùÖ÷ÕÅ£¬¹ÃÇÒÕÕÄãÃÇ˵µÄ°ì£¬µ«ÊdzöÁËʲôç¢Â©£¬ÄãÃǿɲ»ÄÜжÔ𣡡±
ÆðÓÃÔ¬ÊÀ¿µÄÊÂÇé¾ÍÕâÑù¾ö¶¨ÁË¡£
¶þÎåÈý¡¢ÊäËû¸²Óê·ÔÆÊÖ
ÄÚ¸óÎÞÃØÃÜ¡£
ËïÔªÆðµÈÈËÉ¢»á»¹Ã»°ë¸öʱ³½£¬Æð¸´Ô¬ÊÀ¿µÄÏûÏ¢ÒѾ´«±é±±¾©³Ç¡£Íõ¹«´ó³¼¡¢°ËÆì×ÓµÜÌý˵֮ºó£¬¶¼½û²»×¡¿ªÊ¼ÂñÔ¹ÔØããºýÍ¿£ºÈýÄêÇ°£¬ÒѲ»¸Ã·Å»¢¹éɽ£»ÈýÄêºó£¬¸ü²»¸ÃÒýÀÇÈëÊÒ£¡
Ò»¶ÑÈËÂñÔ¹¹éÂñÔ¹£¬¿ÉÕæ¸ÒÈ¥ÔØããÃæÇ°´ò±¨¸æµÄȴû¼¸¸ö¡£ÔØãã»òÐíÖβ»ÁËÞÈ„Á£¬Ò²Öβ»ÁËÔ¬ÊÀ¿£¬µ«¸øÕâЩºì´ø×Ó¡¢»Æ´ø×ÓÉÏÑÛÒ©»¹ÊǴ´ÂÓÐÓàµÄ¡£¼´±ãÔØãã²»¸øËûÃdzԹÒÂ䣬ÈÃÞÈ„ÁÖªµÀ£¬ÄDz»ËÀÒ²µÃÍѲãƤ¡£Èç´Ë³ÔÁ¦²»ÌֺõĻî¶ùËÔ¸Òâ¸É£¿·´Õý´óÇå½É½Ò²²»ÊÇÔۼҵģ¡
±ðÈ˲»Ô¸Òâ¸É£¬²»´ú±íûÈËÔ¸Òâ¸É£¬ÔÚÕâ½Ú¹ÇÑÛÉÏ»¹ÕæÓÐÈ˽ø¹¬ÏòÔØãã½øÚÉ¡£Ë£¿Ð¡¹§Íõäßΰ¡£
äßΰÊǵÚÒ»´ú¹§Ç×ÍõÞÈÔDµÄµÕË1880Äê³öÉú£¬1898Äê³ÐÏ®Íõ¾ô¡£ÒòΪ¹âÐ÷»ÊµÛһֱûÓÐ×ÓË㬶øÇÒÎìÐç±ä·¨Ö®ºó·ÏµÛÖ®Éù²»¾øÓÚ¶ú£¬ºÜ¶à»Ê×å½ü֧ѪÂö¶¼´À´ÀÓû¶¯£¬ºôÉù×î¸ß¾ÍÊÇäßÂס¢ä߃yÒÔ¼°ÕâλС¹§Íõ£¬µ±Ê±ÓС°ÈýÌ«×Ó¡±Ö®³Æ¡£
ÏÈ˵äßÂס£
äßÂ×ÊǵÀ¹â»ÊµÛ³¤×ÓÞÈγµÄËï×Ó£¬µ«²»ÊÇÇ×Ëï×Ó¡£»°ËµÞÈγÄêÇàʱ¸ú×ÅÀÏʦ¶ÁÊ飬»Ê×å×ÓµÜ×ÔÈ»ÊÇèîæñ²»Ñ±£¬²»ÈÏÕæÌý¿Î¡£ÀÏʦµ¹Ò²ÈÏÕ渺Ô𣬱ãºÃÑÔÏàÈ°µÀ£º¡°´ó°¢¸ç£¬Ö»ÓкúöÁÊ飬½«À´²ÅÄܼ̳дóͳ×ö»ÊÉÏ¡£¡±
ÞÈγº©²»ã¶µÇ£¬Ö±½Ó»Ø¾´ÁËÒ»¾ä£º¡°×ö»ÊÉÏ£¿ÎÒÒªÊÇ×öÁË»ÊÉÏ£¬µÚÒ»¸ö¾ÍÏÈÔ×ÁËÄ㣡¡±
ÆøµÃÀÏʦ²îµãû±³¹ýÆøÈ¥£¬»ØÈ¥ºó¾ÍÏòµÀ¹â»ÊµÛ´òÁËС±¨¸æ¡£¡°Ò»ÈÕΪʦ£¬ÖÕÉúΪ¸¸¡£¡±ÈèÂîʦ³¤ÊÇÕRÂÒ¸Ù³£µÄ´ó×µÀ¹â»ÊµÛ²ªÈ»´óÅ£¬ÂíÉÏÅÉÈË°ÑÞÈγ½ÐÀ´¡£ÞÈγ»¹²»ÖªµÀÈÇÁË´ó»ö£¬¸Õ×¼±¸¹òÏÂÀ´Çë°²£¬µÀ¹â»ÊµÛÒ»¼Ç¶Ï×Ó¾øËïÍȾÍõßÁ˹ýÈ¥¡£
ÒÔÍùµÀ¹â»ÊµÛʹ³öÕ⹦·ò£¬Ê®³ÉÍþÁ¦·¢»Ó²»³öÒ»³É£¬Æ«Æ«ÄÇÌìСÓîÖ汬·¢£¬Ê®³ÉÍþÁ¦µ¹±»ÓóöÁËÊ®¶þ³É£¬ÕýÖÐϲ¿£¬ÞÈγû¼¸Ìì¾ÍËÀÁË£¡ÞÈγÊǵÀ¹â»ÊµÛµÄ¶ù×Ó£¬ÒòΪÄêÇᣬ»¹Ã»ÓÐ×ÓËᣵÀ¹âÕâÒ»½Å£¬ÕæÕæÊÇÈÃËû×Ô¼º¶Ï×Ó¾øËï¡£
ÊÂÇé·¢Éúºó£¬µÀ¹â»ÊµÛÒ²°Ã»Ú²»ÒÑ£¬±ã×··âÞÈγΪÒþÖ¾¿¤Íõ£¬»¹°Ñ×Ô¼ºÌÃÐÖµÜÃàܲµÄËï×ÓÔØÖιý¼Ì¸øÁËÞÈ㣬×ÜËãûÈÃÞÈγÕâÒ»Ö§¾øÁ˺ó¡£
ÔØÖεĶù×Ó¾ÍÊÇäßÂס£1875ÄêͬÖλʵÛÔØ´¾±À£¬äßÂ×ÔøÓÐÍûÈë¼Ì´ó±¦£¬½á¹ûΪ´ÈìûÌ«ºóËù×裬¹¦¿÷Ò»óñ¡£µ½Á˹âÐ÷Ä©Ä꣬äßÂ×ÉÏλµÄºôÉùÓÖÈÕÒæ¸ßÕÇ¡£²»¹ýÓÐʶ֮ʿ¶¼ÖªµÀäßÂײ»Ì«¿ÉÄÜ£ºÖ®Ç°´ÈìûÌ«ºóÒѾÓëäßÂ×½áÏÂÁº×Ó£¬Èç½ñÔõô¿ÉÄÜ»¹ÈÃËû×ö»ÊµÛ£¿²»ÊÇ×Ô¼º¸ø×Ô¼ºÕÒ²»Í´¿ìÂ
ÔÙ˵ä߃y¡£
ËûÊǵÀ¹â»ÊµÛÎå×ÓÞÈÕpµÄËï×Ó£¬µ«´ÓËûÀϵùÔØäô¿ªÊ¼£¬¾Í±»¹ý¼Ì¸øÁËÏÌ·á»ÊµÛµÄÌÃÐÖµÜÈðÃô¿¤ÍõÞÈ־һϵ¡£ÒòΪä߃yĸÇ×ÊÇ´ÈìûÌ«ºóµÄֶŮ£¬ä߃yÔÚÎìÐç±ä·¨Ç°ºóºÜµÃ´ÈìûÌ«ºóµÄ»¶ÐÄ¡£ÔÚ¹âÐ÷¶þÊ®ÎåÄêÀ°Ô¶þÊ®ËÄÈÕ£¬´ÈìûÕÙ¼¯Íõ¹«´ó³¼ÉÌÒ飬¾ö¶¨Á¢ä߃yΪ¡°´ó°¢¸ç¡±£¨»Ê´¢£©£¬Ô¤¶¨Ã÷ÄêÔªµ©¹âÐ÷µÛÍË룬ÓÉä߃y¼Ì룬¸ÄÔª¡°±£Ç족¡£ÒòΪ´Ë¾ÙÕÐÖ¹úÄÚÍâ¸÷·½ÊÆÁ¦µÄÇ¿ÁÒ·´¶Ô£¬²Å±»ÆÈÍ£Ö¹·ÏÁ¢¼Æ»®¡£´Ó´ËÖ®ºó£¬ÔØäô¡¢ä߃y¸¸×Ó±ãùÔ˲øÉí¡£
ÏÈÊÇÒåºÍÍÅÄÖÊ£¬Æ«Æ«ÔØäôóÆÐÅÒåºÍÍÅ£¬ÈÏΪÒåºÍÍÅÊÇ¡°ÒåÃñ¡±£¬²»ÊÇ¡°ÂÒÃñ¡±¡£Ê¼þƽϢ£¬´Èìû±ãÈ϶¨ÔØäôÊǸý×Ó¹ú±äµÄ»öÊ×£¬²»½ö°þ¶á¾ô룬¶øÇÒ·¢Åäн®¡£ºóÀ´£¬ÓÖÒÔÔØäô×ÝÈÝÒåºÍÍÅ£¬»ñ×ï×æ×Ú£¬¶ù×Óä߃yÒò¸¸Ç×»ñ×²»ÒËÔÙ×ö¡°»Ê´¢¡±£¬±ãÐû²¼·Ï³ý¡°´ó°¢¸ç¡±ÃûºÅ£¬Ò²Á÷·Åн®¡£¸¸×ÓÁ©ËæºóÒ»ÆðÌÓµ½ÁËÃɹţ¬×¡ÔÚ°¢ÀÉÆÆìµÄÆ޾˼ң¬Áʵ¹ÖÕÀÏ¡£
Èýλ̫×ÓºòÑ¡ÈËÖÐÒÑÓÐÁ½¸öÓë»Êλ¾øÔµ£¬Ë¶¹û½ö´æµÄäßΰ¿ÉνÐÄ»¨Å·Å¡£¹âÐ÷Ä©Ä꣬ÔÚ´ÈìûÌ«ºóÅõ³öäßÒÇ֮ǰ£¬ÄÚÍâÍõ¹«´ó³¼ÆÕ±éÈÏΪµ±Ç°¹úΣ³¼ÒÉ£¬Ó¦¸ÃÌôÑ¡Ò»¸öÄ곤µÄ¼Ì³ÐÈËÒÔ°²¶¨¾ÖÃæ¡£³öÉúÓÚ1880ÄêµÄäß࣬ÔÚѪԵ¹ØϵÉÏÓë¹âÐ÷»ÊµÛ½Ï½ü£¬Äê¼ÍÒ²ºÏÊÊ£¬Ò²¾Í×îΪ´ó¼ÒËù¿´ÖØ¡£
ËÖª´ÈìûÌ«ºó×îÖÕÈ´Ñ¡¶¨3ËêµÄäßÒÇ×öÁ˻ʵۡ£Ð¡»ÊµÛµÄ¸¸Ç×ÔØãã¶ÔÔÏÈ×î´óµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ×ÔÈ»·À·¶Óмӣ¬Ö»¸øËû¿ÕÍ·µÄÕýºìÆìÂúÖÞ¶¼Í³¡¢½ûÑÌ´ó³¼£¬²»ÈÃËû½øÈëÖÐÊà¡¢²ÎÓë»úÒª¡£äßΰΪ´Ë·Þ·Þ²»ÒÑ¡£
·ßºÞÔÚÐÄ£¬ÈÕ¾ÃÄÑÃâÉú¼²£¬Ö»ºÃËÄÏÂÇóÒ½ÎÊÒ©¡£×ÚÊÒÇ×¹ó˽µ×ÏÂЦ»°Ëû£º¡°Ð¡¹§ÍõµÃµÄ²¡ÊÇÈÈÖУ¬¿ÖÅ·ǵÃʯ¸àÒ»½ï¡¢ÖªÄ¸°ËÁ½²»¿É¡£¡±
Ëùν¡°ÈÈÖС±£¬ÆäʵÊÇÒ»ÓïË«¹Ø¡£ÇåÄ©ºÍÏÖÔÚÆÕͨ»°²î²»¶à£¬°Ñ¼±ÇÐÅÎÍûµÃµ½Ä³ÖÖÀûÒæ½Ð×ö¡°ÈÈÖС±¡£Í¬Ê±¡°ÈÈÖС±ÓÖÊÇÖÐÒ½²¡Ö¢Ãû£¬Ö¸ÄÚÈÈ¡£Ê¯¸à¡¢ÖªÄ¸¶¼ÊÇÖÐÒ©ÀïÖÎÁÆÄÚÈȵÄÒ©²Ä¡£ÒªÓÃʯ¸àÒ»½ï¡¢ÖªÄ¸°ËÁ½£¬×ã¼ûäßΰµÄ¡°ÈÈÖС±ÓжàÀ÷º¦£¡
±ßÉÏÈËÈ´·´²µµÀ£º¡°ÄÄÀï¡¢ÄÄÀÏëÖÎС¹§ÍõµÄ²¡Ò²¼òµ¥£¬Ö»Ðè»ÊµÛÒ»¸ö¡¢½É½Ò»×ù¾Í×ã¹»ÁË£¡¡±
һʱ¼ä¾©³Ç´«ÎªÐ¦Ì¸¡£
¾¡¹ÜäßΰÓë»ÊµÛ±¦×ùʧ֮½»±Û£¬µ«Ðĵ׻¹ÈÏΪ´óÇå½É½ÊÇËû×Լҵġ£Ìý˵ҪÆðÓÃÔ¬ÊÀ¿£¬¶Ùʱ¼±ÑÛÁË£¬¹Ë²»ÉÏÓв¡ÔÚÉí£¬Á¢Âí½ø¹¬Ãæ¼ûÔØã㣺¡°Ê常£¬Ìý·»¼ä´«ÑÔ£¬³¯Í¢ÒªÆðÓÃÔ¬ËÄ£¿¡±
Ô¬ÊÀ¿¹²ÐֵܽãÃðËÈË£¬ËûÅÅÐеÚËÄ£¬ËùÒÔäßΰ²»¿ÍÆøµØ½ÐËû¡°Ô¬ËÄ¡±¡£
ÔØãã¸Õ¸Õ¿ÞÍ꣬ÐÄÀﻹºÜ°Ã»Ú£¬×ìÉÏȴ˵µÀ£º¡°Ô¬ÊÀ¿Óн«²Å£¬ÃûÍûÒ²ºÃ£¬ËùÒÔÃüËûÄÏ϶½Ê¦£¬Æ½¶¨ºþ±±ÅÑÂÒ¡£¡±
äßΰµÀ£º¡°Ô¬ÊÀ¿Ó¥ÊÓÀǹˣ¬¾ÃÐîÄæı£¬¾°ÔÂÍ¡£¨¾°ÐÇ£©ÈÏΪËûÊÇ¡®Öٴ˾Âíܲ£©µÚ¶þ¡¯£¬¿ÉνһÓïÖеġ£µ±³õ°ÑËû¿ªÈ±»Ø¼®£¬³¯Ò°ÉÏÏÂÅÄÊֳƿ졣ΪºÎÏÖÔÚÓÖÒªÒý»¢×ÔÎÀ£¿¡±
ÔØããĬȻÁ¼¾Ã£¬²Åàéàé˵µÀ£º¡°ÇìÍõºÍÄÇÇÙÐù¶¼ÔÙÈýÁ¦±££¬ÈÏΪԬÊÀ¿»¹ÊÇ¿ÉÓõġ£¶øÇÒÄÚ¸óÒѾͨ¹ýÕâ¸öÒé°¸£¬ÅÂÊÇÄÑÒÔÊջسÉÃü¡£¡±
äßΰֻºÃÍ˶øÇóÆä´Î£º¡°×ÝÊÇÄÑÒÔÊջسÉÃü£¬¿É·ñÓÃÖÒÕêÖÇÓÂÖ®³¼£¬À´óéÖƹϷÖÔ¬ËĵÄÊÆÁ¦£¿¡±
ÔØããÎʵÀ£º¡°ÄÇÄÜÅÉËÈ¥£¿¡±
äßΰ¶ÙʱÆø½á£º¡°Ê常Äãµ£Èμà¹úÈýÄ꣬Ⱥ³¼ê°·ñ£¬×ÔÔÚ¶´¼ø¡£Ð¡Ö¶¶ùÕâЩÄêÒ»Ö±ÔÚ¼ÒÑø²¡£¬²»ÔÚÕþ½ç£¬Ôõô֪µÀ¸ÃÅÉËÈ¥£¿¡±
»°ÀïÃæ¼ÈÓÐƲÇå×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬Ò²Òª±§Ô¹¡¢½ÐÇüµÄ³É·Ö£¬¶ÙʱßìסÁËÔØã㣬°ëÌì²Å˵µÀ£º¡°³¯ÖÐÉÏ϶¼ÊÇËûÃǵÄÈË£¬ÎÒºÎÔøÓÐצÑÀÐĸ¹£¿¡±
¡°Ê常¾ÓÈ»Á¬Ò»¸ö¿ÉÓÃÖ®È˶¼Ã»ÓУ¿¡±äßΰÓС§¡£w¡£¨¦¡£n¡£¡¡¡£r¡£¨¦¡£n¡£¡¡¡£s¡£h¡£¨±¡£¡¡¡£w¡£¨±¡£¡£¡§Ð©±ÉÒĵؿ´×ÅÔØãã¡£
ÔØããͻȻÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£º¡°Äã¿´Ëï°ÙÎõÈçºÎ£¿¡±
äßΰÖåÖåüͷ£º¡°ËïÔªÆð£¿ÄǸö½ÌÊéÏÈÉú£¿ÎÒÖ»Ìý˵ËûÌ©Î÷ѧÎÊ×öµÃºÃ£¬ÑóÈ˺ÍÇàÄêѧÉú¶¼ºÜ·þËû£¬±ðµÄ¾Í²»ÖªµÀÁË¡£¡±
ÔØããÓÐЩÐË·Ü£º¡°ÄÇÄãÓÐûÓÐÌý˵£¬ËûÔÚ¹Ù³¡ÉϺÍË×ߵñȽϽü£¿¡±
äßΰÏëÁËÏ룬´ðµÀ£º¡°ËƺõûÓаɣ¿Ö®Ç°ËûÒ»Ö±ÊǶãÔÚËïÎÄÕý¹«£¨Ëï¼Òؾ£©µÄÓðÒí֮ϣ¬¾¡¹ÜÔøÔÚÕÅÎĴ﹫£¨ÕÅ°ÙÎõ£©¡¢ÕÅÎÄÏ幫£¨ÕÅÖ®¶´£©ÊÖÏÂ×