°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâλÊǶ«¾©µÛ¹ú´óѧ×ܳ¤±õβдóÈË¡£¡±Àî¼Ò¾Ô¼ÌÐø½éÉܵÀ¡£
¡°ÄãºÃ£¬×ܳ¤ÏÈÉú¡£¡±ÉÏ´ÎÓÐÁËÌïÖйݰ®éٵĽÌѵ£¬ËïÔªÆ𲻸ÒÂҳƺôÁË£¬ÈÕ±¾È˵ÄÐÕÊÏÆæÆæ¹Ö¹Ö£¬ËÖªµÀÕâλУ³¤ÊÇÐÕ¡°±õ¡±»¹ÊÇÐÕ¡°±õβ¡±£¿
²»¹ýÕâλÁ½´Î³öÈζ«¾©´óѧУ³¤µÄ±õβÐÂͬ־£¬È·ÊµÊÇÐÕ¡°±õβ¡±¡£ËûµÄÑø×Ó£¬¾ÍÊÇÈÕ±¾ÍÆÀíÎÄѧ·¢Õ¹³õÆÚµÄÖ÷Òª×÷¼Ò±õβËÄÀÉ£¬Óë½»§´¨ÂÒ²½´óԼͬʱ¡£
¡°³ÏÖ¿»¶ÓËïÏÈÉúµ½ÈÕ±¾£¬Ï£ÍûÄúÄܳé¿Õµ½ÎÒÃǶ«¾©µÛ¹ú´óѧ×öÑݽø¡£ÎÒÃǶ«¾©µÛ¹ú´óѧ·Ç³£Ô¸ÒâÓë¾ÊÀ´óѧÔÚѧÉúÅàÑø¡¢¿ÆѧÑо¿µÈ·½ÃæÕ¹¿ªÈ«·½Î»µÄºÏ×÷£¡¡±ÒѾÁùÊ®ËêµÄÀÏÍ·×ÓÈÈÇéµØÎÕ×ÅËïÔªÆðµÄÊÖ£¬·Ç³£¿ÍÆøµØ˵³öÕâ·¬»°À´¡£
ÌýÍêÒëÔ±µÄ·Ò룬ËïÔªÆð°ëÕæ°ë¼ÙµØ˵µÀ£º¡°ÎÒҲϣÍûÄÜͬ¶«¾©µÛ¹ú´óѧ½øÐкÏ×÷¡£¡±
¡°Ð»Ð»£¡·Ç³£Ð»Ð»£¡¡±ÀÏÍ·×ÓòËÆÄÃ×Å°ôé³µ±ÕæÁË¡£
½ÓÏÂÀ´Á½Î»£¬µ¹²»ÓÃÀî¼Ò¾Ô½éÉÜ£¬ÒòΪËïÔªÆð֮ǰ¼û¹ý£¬±ãÓÃÓ¢ÎÄ´òÕкô£º¡°ÄãºÃ£¬ÌïÖйÝÏÈÉú¡¢³¤¸ÔÏÈÉú£¬·Ç³£¸ÐлÄãÃǵ½ÕâÀïÓ½ÓÎÒ£¡¡±
ÌïÖйݰ®éٺͳ¤¸Ô°ëÌ«Àɶ¼ÊǶ«¾©µÛ¹ú´óѧµÄÎïÀíѧ½ÌÊÚ£¬Ö®Ç°ÓÖºÍËïÔªÆðÈÏʶ£¬À´µ½ÂëÍ·Ó½Óµ¹Ò²ÔÚÇéÀíÖ®ÖС£
ÌïÖйÝÄêËê´óЩ£¬×ÔÈ»ÏÈ˵»°£º¡°Ô¼º²Ñ·½ÌÊÚ£¬»¶ÓÀ´µ½ÈÕ±¾¡£Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬ÎÒÃÇÌý¹ã²¥£¬ÖªµÀÄãÒªÀ´£¬¶¼¸ßÐË»µÁË¡£ÓÈÆäÊdz¤¸ÔÏÈÉú£¬Ëû»¹Ç붯ÎIJ¿´ó³¼ºÍÎÒÃÇ×ܳ¤£¬¾ÍÊÇÏ£ÍûÄãÄÜÔÚÈÕ±¾¶àÍ£Áô¼¸ÈÕ£¬ºÃºÍÈÕ±¾µÄÑо¿ÈËÔ±ÈÏÕæ½»Á÷Ò»·¬¡£¡±
ÎÒ˵Ôõô»áÓÐÎIJ¿´ó³¼¡¢¶«´óУ³¤À´Ó½ÓÄØ£¬ÔÀ´ÊÇҹè×Ó½øÕ¬¡ª¡ªÎÞʲ»À´£¡µÈµÈ£¬¡°Ìý¹ã²¥¡±£¿Ã²ËÆÏÖÔÚÈÕ±¾µÄ¹ã²¥¹«Ë¾Ö»ÓÐÍÐÄáµÄJBCÒ»¼Ò°É£¬ÄѵÀÊÇÕâС×Ó¿ÓÎÒ£¿ËïÔªÆðºÞºÞµØ³òÁËÉíºó²»Ô¶´¦µÄÍÐÄáÒ»ÑÛ¡£
ÄǼһïËƺõÌýµ½ÁËÌïÖйݵĻ°£¬¼ûËïÔªÆðýÀ´£¬ºÜÃÀ¹úʽµÄËÊËʼ磺¾ÍÊÇÎÒÀ²£¬Ôõô×Å°É£¡
º®êÑÒѱϣ¬ËïÔªÆðÔÚÀî¼Ò¾Ô¡¢ÄÁÒ°ÉìÏÔµÄÅãͬÏ£¬×ß³öÂëÍ·¡£Ô¶Ô¶¿´¼ûÃÅÍ⻹Óв»ÉÙÓ½ÓµÄÈËȺ£¬¿´Ñù×Ó¶¼ÊÇÖйúÁôѧÉú£¬±»Î¬³ÖÖÈÐòµÄÈÕ±¾¾¯²ìΧÔÚÒ»±ß¡£
ËïÔªÆðÏòÀ´¶ÔѧÉú±È½ÏÇ׺ͣ¬¼ûËûÃÇ´óÀÏÔ¶µØ¹ýÀ´Ó½Ó×Ô¼º£¬ÆÄΪ¸Ð¶¯£¬±ãÏë×ß¹ýÈ¥ºÍËûÃÇ´ò´òÕкô¡£»¹Ã»µÃ×ß½ü£¬ÄÇЩԱ¾ÓÐЩ³ÁĬµÄѧÉúѸËÙ´Ó»³ÀïÌͳö¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄСֽÆ죬һ±ß»ÓÎ裬һ±ß¸ßº°µÀ£º
¡°¹â¸´ºº×壬»¹ÎÒºÓɽ¡£ÒÔÉíÐí¹ú£¬¹¦³ÉÉíÍË¡£¡±
¡°´òµ¹ºº¼é×ß¹·ËïÔªÆ𣡡±
¡°°üÒÂÅ«ÒųôÍòÄ꣡¡±
ËïÔªÆð¶Ùʱã¶×¡ÁË¡£¾ÍÔÚËûã¶×¡µÄ˲¼ä£¬¼¸¸ö³ô¼¦µ°·ÉÁ˹ýÀ´£¬ËïÔªÆð¶ãÉÁ²»¼°£¬µ°Çåµ°»ÆÒ»ÏÂ×ÓºýÂúÁËÁ³ÉϺÍÒ½ó¡£
£þÎÄ¡¨¡Ì
£þÈË¡¨¡Ì
£þÊ顨¡Ì
£þÎÝ¡¨¡Ì
£þС¡¨¡Ì
£þ˵¡¨¡Ì
£þÏ¡¨¡Ì
£þÔØ¡¨¡Ì
£þÍø¡¨¡Ì
¾í°Ë¡¢¿ÕͤÈÕĺ
Ò»ÆßÁù¡¢ÐÄÈçËÀ»Ò²»¸´ÎÂ
×Ô1898ÄêËïÔªÆðͻȻµ½·ÃÕâ¸öʱ´ú£¬Ê±¼äÒѾ¹ýÈ¥ÁËÕûÕûÊ®Äê¡£ÔÚÕâÊ®Äêʱ¼äÀÓö¼ûÁ˺ܶàÈË¡¢·¢ÉúÁ˺ܶàÊ£¬ËïÔªÆ𲻸ÒÅÄ×ÅÐظ¬Ëµ£º¡°ÎÒ¶Ô˶¼ÎÊÐÄÎÞÀ¢£¡¡±ÖÁÉÙ£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼º¶Ô¼ÒÈË¡¢¶ÔÀÏ´óÈË¡¢¶Ô¬ɪ¸£µÈÈËÊǺÜÀ¢¾ÎµÄ¡£Î¨¶À¶ÔѧÉú£¬Ëû¿ÉÒԺܽ¾°ÁµØ˵£ºÎÒ½«ÎÒ¾ø´ó²¿·ÖµÄ¼Ò²úºÍ¾«Á¦¶¼¹±Ï׸øÁ˽ÌÓýºÍ¿ÆÑУ¡
ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ËïÔªÆð¸ÒÓÚÃæ¶ÔѧÉú£¬Ò²¶ÔËûÃDZ§ÓмÒÈË°ãµÄÇ׺͸С£
ÎÞÂÛÊǹýÈ¥£¬»¹ÊÇÔÚ´ËÇ°µÄ¼¸ÃëÖÓ£¬Ëû´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý×Ô¼ºÓÐÒ»Ìì»á±»±ðÈËÈÓ³ô¼¦µ°£¬ÓÈÆ仹ÊÇѧÉúÈӵijô¼¦µ°¡£È»¶øÊÂÇ黹ÊÇ·¢ÉúÁË£º¼¸¸öÖйúÁôÈÕѧÉúÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂÏò×Ô¼ººÝºÝµØÈÓ³öÁËÊýö¼¦µ°£¬µ°Çåµ°»ÆºýÂúÁË×Ô¼ºµÄÍ·Á³ºÍÒ½ó¡£
ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ËïÔªÆð¾õµÃ»Äµ®£¬¾õµÃÐÄÍ´£¬¾õµÃ±¯Á¹£¬¾õµÃãȻ²»ÖªËù´ë£º
ÕâÖÖÐÄÇ飬¾ÍºÃ±È¸¸Ä¸º¬ÐÁÈã¿à°Ñ¶ù×Ó¸§Ñø³¤´ó£¬Ëͽø´óѧ£¬³É¼ÒÁ¢Òµ£»¶ù×ÓÈ´ÔÚ½á»éºóµÄµÚ¶þÌ죬ΪÁËά»¤×Ô¼ºµÄϱ¸¾£¬ÖØÖصØ˦Á˸¸Ä¸Ò»¶ú¹â¡£
ÕâÖÖÐÄÇ飬¾ÍºÃ±ÈÕÉ·òÔÚÍâÃæÆ´ËÀÆ´»î£¬¸øÆÞ×Ó×îºÃµÄÉú»î£¬Âò·¿×Ó£¬Âò½Î³µ£¬ÂòÃûÅÆÒÂÎijÌìÕÉ·òͻȻ»Ø¼Ò£¬È´·¢ÏÖÆÞ×ÓÕýºÍ±ðµÄÄÐÈËÔÚ¹ö´²µ¥¡£
°§Äª´óÓÚÐÄËÀ£¬ËïÔªÆðÏÖÔÚµÄÐÄÇé¾ÍÊÇÈç´Ë¡£
Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬ËïÔªÆð¶¼ÈÏΪÖйúƶÇîÂäºóµÄ¸ùÔ´ÔÚÓÚûÓÐÎÄ»¯¡¢È±ÉÙ½ÌÓý¡¢¿ÆѧÂäºó£¬ËùÒÔËûÖ÷ÕÅ¡°½ÌÓý¾È¹ú¡±£¬Ï£Íû´Ó½ÌÓýÈëÊÖ£¬ÒÔ½ÌÓýÀ´¸ÄÔìÈË£¬Õü¾È¹ú¼Ò¡£ÕâЩÄ꣬ËûÒ²ÕýÊÇÕâÑùÉíÌåÁ¦ÐеģºÐ˽¨Ñ§Ð£¡¢±àд½Ì²Ä¡¢³«µ¼¿Æѧ¡¢¿¯Ó¡Ñ§±¨¡¡
±¾À´ÒÔΪ×Ô¼ºÕâô¶àÄêµÄŬÁ¦£¬ÒѾÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϸıäÁ˹úÈ˵ÄÓÞÃÁ¡£È»¶øÁôÈÕÇàÄêѧÉúÓü¸¸ö¼¦µ°£¬ºÝºÝµØ½ÌѵÁËËû£¬ÈÃËûÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ¾Ù¶¯Óжàô¿ÉЦ£¡Òâ˼µ½×Ô¼ºÖ®Ç°µÄŬÁ¦¿ÉÄÜÈ«²¿¸¶Ö®¶«Á÷£¬ËïÔªÆðµÄºêΰÀíÏëͻȻ¼äÖ§ÀëÆÆË飬¾«ÉñÊÀ½ç³öÏÖ´ó¹æģ̮Ëú¡£
ËûÐÄÈçËÀ»Ò£¡
³¡Ã涨¸ñÁ˼¸ÃëÖÓ£¬È»ºó»ìÂÒ¿ªÊ¼¡£
Ò»Ö±¸úÔÚËïÔªÆðÉíºóµÄÀî¼Ò¾Ô×îз´Ó¦¹ýÀ´£¬¿ì²½³åÉÏÇ°È¥£¬À÷ÉùÅØÏøµÀ£º¡°¶ûµÈ¹·µ¨£¬¾ÓÈ»¸ÒÏ®»÷³¯Í¢Ãü¹Ù£¬Æñ²»Î·Íõ·¨ºõ£¿¡±
Óɲ»µÃÀî´óÈ˲»·ßÅ£ºÎÞÂÛÔõô˵£¬ÕâЩÁôѧÉú¿É¶¼¹é×Ô¼º¹ÜϽ£¬Èç½ñÈ´ÔÚ¹âÌ컯ÈÕ֮ϣ¬¹«È»½ÐÏù·´Çå¿ÚºÅ£¬Ï®»÷³¯Í¢´ó³¼£¡ÖÚËùÖÜÖª£¬ÕâλËï´óÈ˵ĺóÃæÊÇ´óѧʿÊÙÖÝÖÐÌã¬Ëû±¾ÈËÒ²ÊǼ«ÃÉÊ¥¾ì¡£ËûÒªÊÇÒԴ˵¯ÛÀ×Ô¼º£¬×Ô¼º»¹ÂäµÄºÃô£¿ËµµÄÇáµã£¬ÊǶ½µ¼ÎÞ·½¡¢¹Ü½Ì²»ÑϵÄʧ²ìÖ®×ҪÑϸñ×·¾¿ÆðÀ´£¬Ã»×¼¾ÍÊDzØÎÛÄɹ¸¡¢°üÈÝ·ËÀ࣡×Ô¼º»¹²»µ½ËÄÊ®Ë꣬ÒѾÊǶþÆ·¸ß¹Ù£¬ÒÔºó»¹µÈ×ÅÈë¸ó°ÝÏàÄØ£¬´óºÃÇ°³ÌÆñÄܾʹ˻ÙÓÚÒ»µ©£¡
Àî´óÈËÉúÆø£¬ºóÃæµÄÈÕ±¾ÎIJ¿´ó³¼ÄÁÒ°ÉìÏÔÁ³É«Ò²²»ºÃ¿´£ºÕâЩÇ峯ÁôѧÉú£¬¾ÓÈ»ÔÚÈÕ±¾µÄÍâʳ¡ºÏÄÖÊ£¬ÊµÔÚÊÇ̫ʧÀñÁË£¡
Ëû²à¹ýÍ·ÏòËæÐÐÈËÔ±½»´ú¼¸¾ä¡£Æ¬¿Ì¹¤·ò£¬¾¯ÉÚÉùËÄÆð£¬ÔÏÈά³ÖÖÈÐòµÄÈÕ±¾¾¯²ìÁ¢¼´¿ªÊ¼×¥ÈË¡£
ûÏëµ½ÊÂÇé»á·çÔÆÍ»±äµÄÁôѧÉú¶Ùʱ»ÅÁËÊֽš£ËûÃÇ¿ÉÒÔ²ÎÓ뿹Ò飬Ҳ¿ÉÒÔÖ§³Ö¸ïÃü£¬µ«²¢²»Òâζ×ÅËûÃÇÔ¸ÒâÈ¥¶×ºÅ×Ó¡£ÑÛÏÂÈÕ±¾¾¯²ìºÍ´óÇåפÈÕʹ¹Ý´óÓÐÁªÊÖµÄÒâ˼£¬¹À¼Æ±»´þס£¬ÖÁÉÙÒ²µÃ³ÔÉϼ¸¸öÔµÄÀη¹£¡ÓÚÊÇ´ó¼ÒÀDZ¼õ¹Í»£¬ËÄϱ¼ÌÓ¡£
ÀòÀòË¿ÔçÒѸÏÁ˹ýÀ´£¬Ò»±ßÓÃÊÖÅÁ²ÁÊÃËïÔªÆð»ëÉíÉÏϵĵ°Çåµ°»Æ£¬Ò»±ß¿Þ×ÅÖäÂîÕâ»ï¡°Á÷Ã¥¡±¡°±©Ãñ¡±¡£µ±ËïÔªÆð»Ø¹ýÉñÀ´µÄʱºò£¬ÒѾÓм¸¸öѧÉú±»ÈÕ±¾¾¯²ìÏÆ·Ôڵء£Ñ§Éú×ÔÈ»²»¸Ê±»²¶£¬´þס֮ºóÈÔÈ»·ÜÁ¦ÕõÔú£¬È½ÅÍÆÞúÊÇÃâ²»ÁË¡£ÈÕ±¾¾¯²ìÒ²²»ÊÇÀñòÉðÊ¿¡¢ºÃºÃÏÈÉú£¬²»¶®µÃʲô½ÐÎÄÃ÷Ö´·¨£¬¼ûÓз´¿¹£¬ÂÕÆ𾯹÷¾ÍÀ´Á˼¸¼ÇÖصġ£
ËïÔªÆð¹Ë²»ÉÏÕûÀíÒÇÈÝ£¬¼±Ã¦À´µ½ÄÁÒ°ÉìÏÔÉí±ß£¬Å¬Á¦ÈÃ×Ô¼ºÏԵúÜÇáËÉ£º¡°ÄÁÒ°ÏÈÉú£¬·ÅÁËËûÃÇ°É£¡¡±
¡°£¿¡±ÄÁÒ°ÉìÏÔÓÐЩ²»½â¡£
¡°±Ï¾¹ËûÃÇÊÇÄêÇàÈË£¬ÔÚһʱ³å¶¯Ö®Ï£¬×ÜÈÝÒ××ö³ö¹ý¼¤µÄÊÂÇ飬Æä±¾ÒâÖÕ¾¿»¹ÊǺõģ¬Ï£Íû´ó¼ÒÄܸøËûÃÇÒ»¸ö¸Ä¹ý×ÔеĻú»á¡£ÔÙÕß˵£¬¾¡¹ÜÕâȺÁôѧÉú¸ø´ó¼ÒÔì³ÉÁËÒ»¶¨µÄÂé·³£¬µ«ÖÕ¾¿Ã»ÓÐÈËÒò´ËÊܵ½É˺¦¡£ËùÒÔÎÒÏ£ÍûÄÁÒ°ÏÈÉúÄÜÔÚ²»Î¥±³¹ó¹ú·¨ÂɵÄÇ°ÌáÏ£¬¿í´ó´¦Àí´ËÊ¡£¡±ËïÔªÆð˵°Õ£¬³¯ÄÁÒ°ÉìÏÔ¾ÏÁËÒ»¹ª¡£
¡°¡¡àÅ£¬ºÃ°É¡£¡±ÄÁÒ°ÉìÏÔºÍÉí±ßËæ´Ó˵Á˼¸¾ä¡£ÓÖÊÇÒ»Õó¾¯ÉÚ£¬¾¯²ìÍ£ÏÂ×·ÖðµÄ½Å²½£¬ÒѾ±»²¶µÄѧÉúÒ²±»½â³ýÁÍîí£¬ÈÎÓÉËûÃÇËÄÏÂɢȥ¡£
Õâʱ£¬ÄÁÒ°ÉìÏÔ³¯ËïÔªÆð¾ÏÁËÒ»¸ö¾ÅÊ®¶ÈµÄ¹ª£º¡°·Ç³£¶Ô²»Æð£¬ËïÏÈÉú¡£ÒòΪÎÒÃǹ¤×÷µÄÊèºö£¬¸øÄú´øÀ´Õâô¶àµÄÀ§ÈÅ£¬ÎÒ´ú±í´ó¼ÒÏòÄúÖÂǸ£¡¡±
ËïÔªÆðÁ¬Ã¦·öסÄÁÒ°ÉìÏÔ£¬¿àЦ×Å˵µÀ£º¡°ÄÁÒ°ÏÈÉúÑÔÖØÁË£¡ËûÃǵÄÄ¿±ê±¾À´¾ÍÊÇÎÒ£¬ºÍÄãÃÇÈ´ÊÇûÓаëµã¹ØϵµÄ¡£¡¡¶ÔÁË£¬ÎÒÒªÏÈ»ØÂùݻ»ÉíÒ·þ£¬ÔÝʱʧÅãÁË£¡¡±
´«Ëµ¹ù›iÈôÔŲ́Éϱ»ÈËÈÓÁËÒ»¿ðÀæ×Ó£¬ÒÀÈ»Äܽ«Ñݽ²ËµÍ꣬ʺó»¹ÄÜЦ×ÅÓá°Íý°ÑÀæ¶ù³äÕ¨µ¯£¬Îó½«ÄÈôµ±ÅË°²¡±µÄ¶ÔÁª¼ÓÒÔµ÷Ù©¡£ËïÔªÆðûÓйù›iÈôÄÇôºñµÄÁ³Æ¤£¬±»ÈËÈÓÁ˼¸Ã¶¼¦µ°£¬±ã¾õµÃÐßÀ¢ÓûËÀ¡£ÊÂÇéÒ»ÁË£¬±ãÓû¸æ´Ç¶øÈ¥¡£
Àî¼Ò¾Ô¡¢ÄÁÒ°ÉìÏÔµÈÈ˼ûËïÔªÆðȷʵÆÄΪÀDZ·£¬¾«Éñ״̬Ҳ²»¼Ñ£¬±ãûÓйý¶àÍìÁô¡£ËïÔªÆðÔÚÀòÀòË¿¡¢ÍÐÄáµÈÈ˵ÄÅãͬÏ£¬µÇÉÏÂí³µ£¬×¡½øÂùݡ£
һ·ÉÏ£¬ËïÔªÆð¶¼ÊÇ»è»èججµÄ£¬ÄÔ´üÀïÒ»Ö±ÅÌÐý×ÅÕâÑùµÄÎÊÌ⣺ËûÃÇΪʲôҪÕâÑù¶Ô´ýÎÒ£¿ÎÒ¾¿¾¹×ö´íÁËʲô£¿
ÀòÀòË¿ÖªµÀÍ··¢¼äմȾµ°Çåµ°»Æ£¬²»ÄÜÓÃÈÈË®³åÏ´£¬±ã·ÅÁËÒ»Ô¡¸×ÎÂË®£¬ÈÃËïÔªÆð½øȥϴãå¡£ÒòΪËûÉíÉϵÄÒ·þÒ²Òª»»µô£¬ÀòÀòË¿ÖöÍÐÁ˼¸¾ä£¬±ãÆðÉíÈ¥ÐÐÀîÖз¼ì»»ÉíµÄÒÂÎï¡£
¶¬ÌìË®Á¹µÃ¿ì£¬µÈ°ë¸öСʱºóËý»ØÀ´£¬ËïÔªÆðÒÀÈ»ÌÉÔÚÔ¡¸×ÀÁ½ÑÛ¿