°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ«·²ÄÜ´óÀÏÔ¶°Ñº¢×ÓËÍÀ´¶ÁÊéµÄ£¬¼ÒÀﶼ±È½ÏÒóʵ¡£¸¸Ä¸ÐÖ³¤Åº¢×ÓÔÚѧУÓиöÈý³¤Á½¶Ì£¬ÉÙ²»µÃÔÚУÍâ×â¸ö·¿×Ó¡¢¹Í¸öÓ¶È˱£Ä·Ê²Ã´µÄ£¬ÈÕ³£ºÃÓиöÕÕÓ¦¡£±ãÊÇÄÇЩ¼Ò¾³²»Ì«¸»Ô£µÄ´óѧÉú£¬Æ¾×Ž±Ñ§½ð¡¢Öúѧ½ð£¬Ã¿ÔÂÒ²Äܵ½Ð£Íâ´ò¸öÑÀ¼À¡£ÔÚ¡°Ñ§Éú¾¼Ã¡±µÄ´Ì¼¤Ï£¬¸÷ÖÖСÉÌÆÌÔÚУÍâ¹ÙµÀÅÔÓ¦Ô˶øÉú¡£
ÄǸöλÖ㬱¾À´×îÏÈÊÇɽ¶«¼®Ð£¹¤´îÎÑÅïµÄµØ·½£¬ºóÀ´´ó¼ÒÓÐÁË»ýÐÏà¼Ì¸ÇÆðÁËСԺ¶ù¡£È¥Ä꣬ÀÏÕÔÓÖ´Ó¾©³ÇÁìÁËÒ»´óÅúÈ˹ýÀ´£¬ÄÇЩÈËЧ·¨Ïȱ²£¬ÔÚÉÔԶЩµØ·½Ò²´îÆðÁËÎÑÅï¡£¾ÍÕâÑù£¬°ÙÊ®»§È˼ң¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¶þÊ®¼ÒÉÌÆÌ£¬Î§×ŹٵÀ¾ÓÈ»¾ÍÐγÉÁ˸öС¼¯Õò¡£
Âí³µÒªÊ»½øУÃŵÄʱºò£¬ÔçÓб£°²À¹×¡¡£ÄÇȺ±£°²¶¼ÈÏʶËïÔªÆ𣬼ûËïÔªÆð×ß³öÀ´£¬Á¬Ã¦¾´ÀñÇë°²£¬×ÔÓÐÈËÕкô°áÔ˶«Î÷¡£ËïÔªÆðÌØÉâÁËÁõ±ó£¬ÄÇС×Ó¶ÙʱÏñ³öÁýÄñ¡¢ÍÑÔ¯¾ÔÒ»°ã£¬Èö¿ª½ÅѾ×Ó¾ÍÍùУ԰ÀïÅÜ£¬·Ö·ÖÖÓ¾ÍûÁË×ÙÓ°¡£
ËïÔªÆð³å±£°²ÃÇ°Ú°ÚÊÖ£¬×Ô¼ºÒ»¸öÈ˳¯Ð£Ô°Àï×ßÈ¥¡£ÑÛ¿´×ÅÂ̵ØÉϵľèÔùʯ±®ÓÖ¶à³öÒ»¿é£¬ÏëÀ´Õâ¶Îʱ¼äÓÖÓв»ÉÙÈË¿¶¿®½âÄÒ°É¡£²»¹ý×Ô´ÓÔÚÉÏÃæ¿´µ½Ô¬ÊÀ¿µÄÃû×ÖÖ®ºó£¬ËïÔªÆð¾õµÃ£¬ÉñÂí¶¼ÊǸ¡ÔÆ£¡ÄÄÅÂÉÏÃæ³öÏÖÒÁÌÙ²©ÎÄ¡¢·¹µº°®£¬Ò²²»»á¾õµÃ³Ô¾ª¡£
¹ýÁË·çÓêÇÅ£¬ÓÃæ¿´µ½²Ù³¡ÉÏÓÐÒ»¸ö°à¼¶ÔÚÌßÕý²½£¬ËïÔªÆðÓÐЩ¾ªÒ죺°´ÕÕµÀÀí£¬ÎªÆÚÒ»¸öÔµÄÈëѧ¾üѵӦ¸ÃÔÚ¾ÅÔµ׾ͽáÊøÁË£¬ÏÖÔÚ¶¼Ê®Ô³õÁË£¬Ôõô»¹ÓÐÔÚ¾üѵµÄ£¿
È˼ÒÔÚѵÁ·£¬×ÔÈ»²»ºÃ´òÈÅ£¬È´¼ûÔ¶´¦Ê÷ÒñÏÂ×ø×ÅÁ½ÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸ö¾ÓÈ»ÊÇÍõ꣧ÔË£¬Á¬Ã¦ÉÏÇ°ÐÐÀñ¡£
±¾ÄêÄê³õµÄʱºò£¬Ñ§Ð£½Óµ½Íõ꣧Ô˵ÄÊéÐÅ£¬ÐÅÖÐÖ»ÓÐÁÈÁȼ¸¾ä£º¡°ÍõijǰʱÈßʲøÉí£¬½ÓËд󺯣¬Î´Äܼ°Ê±·î´ð£¬À¢ÉõÀ¢Éõ£¡ÐÒÄêÀ´ÉíÌ念½¡£¬ÊÖ×ãÇá±ã£¬ÍµµÃÏÐϾ£¬»ò¿ÉÍâ³ö·ÃÓÑ¡£Öµ´Ëдº£¬×£Öî¾ý´ó°²¡£¡±¿´¿´È˼ң¬Ê²Ã´»°¶¼Ã»Ëµ£¬¿Éʲô»°¶¼ËµÁË£¬Ïë±í´ïµÄÒâ˼һÇå¶þ³þ¡£
ËïÔªÆð²»ÖªµÀÕâλ´óţͻȻ³éʲô·è£¬Ê±¸ôÒ»ÄêÓа룬»¹ÄÜÏëµ½ÒÔÇ°µÄÑûÇë¡£²»¹ýÈ˼ҼÈÈ»³¤ÁËţͷ£¬×ÔÈ»ÓÐ×ʸñË£´óÅÆ¡£´óÅ£¼ÈȻҪÀ´£¬ÔõôҲûÓаÑÈËÍùÃÅÍâÍƵĵÀÀí¡£°´ÕÕ²ÌÔªÅàµÄ˵·¨£º¡°´óѧ֮´ó£¬·ÇÓдó¥֮ν£¬Óдóʦ֮νҲ¡£¡±¾ÍÊǰѽ¨´óÂ¥µÄ¹¤³ÌÍ£ÁË£¬Ò²µÃÊ¡Ç®°Ñ´óʦÇëÀ´°¡¡£¿öÇÒÃÀ¹úÊ®°ËÍòÃÀÔªÒѾµ½ÕË£¬ÔÛÃDz»²îÇ®£¡
¹ûÈ»£¬¼ÄÁËÎå°ÙÁ½²îÂ÷ÑÖ®ºóûһ¸öÔ£¬ÛÇîåµÄÀÏÒ¯×Ó¾ÍÖô׏ÕÕȳöÏÖÔÚ¾ÊÀ´óѧÀï¡£ÀÏÒ¯×ÓÈ˲»´í£¬¾ÍÊÇÉñÉñ߶߶µÄ£¬¾³£ºÍËïÔªÆð˵ЩÓеÄûµÄ¡£ËïÔªÆ𻹲»ºÃºÍËûêñ×죬×îÄܵ±Ð¦»°Ìý¡£
Òª²»Õâô˵ÀÏÒ¯×ÓÈ˲»´íÄØ£¿Äã¿´ÏÖÔÚ£¬ËïÔªÆð¸øËûÐÐÀñ£¬ÀÏÒ¯×ÓÒ»´ó°ÑÄê¼Í»¹ÈÏÕæµØ´ðл¡£¾Í³åÕâÒ»µã£¬ËïÔªÆð¾Í×ð¾´Ëû¡£
ÎÊÀñÖ®ºó£¬ËïÔªÆð²Å×¢Òâµ½Íõ꣧ÔËÉí±ßÕ¾×ŵÄÖÐÄêÈË£¬ËÄÊ®ËêÉÏÏ£¬ÊÝ£¬¸ß£¬»ëÉí½î¹ÇÏñÊǸÉÅ©»î³öÉíµÄ£¬¿ÉƫƫüÓî¼äÑóÒç×ÅÒÕÊõ¼ÒµÄÆøÖÊ¡ª¡ªËû²»ÊÇÏç´å·ÇÖ÷Á÷£¬Ò²²»ÊǾü´óÒ¸硣ËûÊÇË£¿
¼ûËïÔªÆð²»ÈÏʶ£¬Íõ꣧ÔËÁ¬Ã¦½éÉܵÀ£º¡°ÕâÊÇÀÏ·òµÄµÜ×Ó£¬ÐÕÆëÃûè«×ÖμÇ壬ºÅ°×ʯɽÈË£¬ÎÒÃǺþÄÏÏæ̶ÈË¡£ÔÊǸöľ½³£¬ÀÏ·ò¼ûËûʫдµÃ²»´í£¬±ãÊÕΪÃÅÏÂÁË¡£¡±
ÐÕÆë¡¢ºÅ°×ʯɽÈË£¬Æë°×ʯ£¿ËïÔªÆð¾õµÃÓÐЩ´íÂÒ£¬Óò»Ì«¿Ï¶¨µÄÓïÆøÎÊ£º¡°ÄúÊDz»Êǻỻ£¿¡±
ÖÐÄêÈËÒ»¿ÚŨºñµÄºþÄÏÇ»£º¡°¼û¹ýËïУ³¤¡£±ÖÈËÊÇÂÔͨ»æ»£¬Ôõô£¬ÄãÌý¹ýÆëijµÄÃû×Ö£¿¡±ÐÄÀïÈ´ÔÚÄÉÃÆ£ºß×£¬ÔõôÕâ¸öÈ˳õ´Î¼ûÃ棬¾ÍÖªµÀÎһỻ¶ù£¿ÄѵÀÎÒµÄÃûÉùÒѾ´«µ½±±¾©À²£¿²»ÄÜ°¡£¡ÊDz»ÊÇÑîʦÐÖ¸úËûÌáµ½¹ýÎÒ£¿
ÐÕÆë¡¢ºÅ°×ʯɽÈË¡¢Ä¾½³¡¢ºþÄÏÈË¡¢»á»»¡¡Ã²ËÆËùÓеÄÌص㶼Äܺʹ«ËµÖеÄÆë°×ʯ¶ÔÓ¦ÉÏ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÑÛÇ°ÕâÈ˾ÍÊÇÆë°×ʯ£¿·¢´ïÀ²£¡·¢´ïÀ²£¡»³×æ¡¢Äî×棬ÀÏ°Ö¸øÄãÁôɶÃûÈËÐÅÔýѽ£¬Ö»ÒªÈÃÕâλ´óÉñËæÒâͿĨ¼¸·ù£¬»¹²»¹»ÄãÁ©Ð¡×Ó³ÔÒ»±²×ӵģ¡
ËïÔªÆð½ô½ôÎÕסÆë°×ʯµÄÊÖ£º¡°Ìý¹ý£¡Ìý¹ý£¡Ì«Ìý¹ýÁË£¡ÄúɶʱºòÓпգ¬¸øÎÒ»¼¸·ù»°É£¿Èó±ÊʲôµÄ¶¼ºÃ˵£¡¡±
Æë°×ʯ¿ÚÖÐÁ¬Ëµ¡°ÐÐÐÐÐС±£¬ËïÔªÆ𻹲»·ÅÐÄ£º¡°Ò»¶¨¼ÇµÃ»°¡£¡¸ô¼¸Ì죬ÎÒ¾ÍÈ¥ÕÒÄú°¡£¡¡±
×øϽ»Ì¸Ö®ºó£¬²ÅÖªµÀÈ¥ÄêÆë°×ʯӦÅóÓÑÏÄÎçÚ±Ö®Ñû£¬µ½Î÷°²½ÌÏÄ̫̫ѧ»¡£·¹ýÄ꣬ÏÄÎçÚ±È뾩ÊöÖ°£¬Æë°×ʯҲÏë¼û¼û»ÆºÓ¡¢»ªÉ½¡¢áÔɽµÄ׳Àö¾°É«£¬±ãÓë֮ͬÐС£µ½±±¾©ºó£¬ÏÄÎçÚ±³öÓÚºÃÒ⣬ÏëÒªÍƼöËûΪ´Èìû×÷»£¬ÓÖÌáÒéΪËû¾è¸öÏØØ©£¬¾ù±»ËûÍñÑÔл¾ø¡£¸ÃÍæµÄÒ²ÍæÁË£¬Ïë¿´µÄÒ²¿´ÁË£¬Æë°×ʯÏë¾Í´Ë´òµÀ»Ø¸®¡£Ã»Ïëµ½ÀÏʦҲÔÚ±±¾©£¬×÷ΪѧÉú£¬×ÔȻӦ¸ÃÔÚ×óÓÒÊ̷ÓÚÊÇÆë°×ʯ¾Íµ½Á˾ÊÀ´óѧ¡£ÅöÇÉѧУȱÉÙÒ»¸ö½ÌÃÀÊõµÄÀÏʦ£¬ÕÅÔª¼Ã±ãÕÒÉÏÃÅÀ´¡£¼È¿ÉÒÔÅã°éÀÏʦ£¬ÓÖ¿ÉÒÔ׬ǮıÉú£¬Ò»¾ÙÁ½µÃ£¬Æë°×ʯ°ëÍÆ°ë¾Í£¬½ÓÊÜÁËѧУµÄƸÊé¡£
¼ûÆë°×ʯÔÚѧУÒѾÓжÎʱÈÕ£¬ËïÔªÆð±ãÖ¸×ÅÄÇȺѧÉúÎʵÀ£º¡°ÆëÏÈÉú£¬ÕâЩѧÉúÔõô»¹ÔÚ¾üѵ°¡£¿¾üѵ²»¸Ã¾ÅÔµ׾ͽáÊøô£¿¡±
Æë°×ʯ¸øËïÔªÆð½âÁ˻󣺡°Å¶£¬ËûÃÇÊÇÔÚÉÏÌåÓý¿ÎÄØ¡£Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬Ñ§ÉúÃǸøÕÅУ³¤ÌáÒ飬˵ÌåÓý¿ÎÉϽ̵Ķ«Î÷ÓÐȤÎÞÓ㬲»Èç¸Ä³É¾ü¶ÓѵÁ·¡£ÕÅУ³¤Õ÷Çó´ó¼ÒÒâ¼ûºó£¬±ã¸Ä³ÉÕâÑùÁË¡£¡±
ËïÔªÆðµãÍ·³ÆÐí£º¡°ºÃ£¡ÕâÑùÒ²ºÃ£¡¡±
¼ÈÈ»»Øµ½Ñ§Ð££¬ÉÙ²»µÃºÍÕÅÔª¼Ã¡¢ºÍȫУʦÉú¼ûÃæ½»Á÷һϡ£¼Ò¾ÍÔÚѧУ£¬Ò²Ãâ²»Á˺ÍÞ±À¡¢Ð¡Äî×æÒ»·¬Ç×ÈÈ¡£Þ±ÀÌìÌì±¼²¨ÓÚʵÑéÊÒºÍÊÔÑéÌïÖ®¼ä£¬Ò»¸öÏÄÌ죬ɹºÚÁ˲»ÉÙ£¬²»¹ýÖйú»°È´Òò´ËÁ÷ÀûÐí¶à£¬»ëÉíÉÏÏÂ͸ןɾ¢¡£¿´À´Ëý¶ÔÕâ¸öÈÎÎñÈ«Á¦ÒÔ¸°£¬ÕæÐÄͶÈë¡£
½»Á÷¡¢Ç×ÈÈÖ®ºó£¬ËïÔªÆð¿ªÊ¼ÁË×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£
Ä¿Ç°×î½ô¼±µÄÈÎÎñ£¬×ÔÈ»ÊÇ¡¶Ë½Á¢¾ÊÀ´óѧѧ±¨¡¤×ÔÈ»¿Æѧ°æ¡·µÚ¶þÆڵı༳ö°æ¡£¾¡¹ÜÔÚ³ö¹ú֮ǰ£¬±à¼²¿ÒѾÔÚÕý³£ÔË×÷£¬¿ÉÊǺܶà¸å¼þÄÜ·ñ²ÉÓ㬻¹ÊÇÐèÒªËïÔªÆðÀ´Åİ嶨¶á¡£ÓÈÆäÊÇËïÔªÆðÔÚµÚÒ»ÆڵĿ¯Ê×ÓïÖÐÌáµ½¡°ËùÓÐΰ´óµÄÀíÂÛºÍ˼Ï룬¶¼ÊDzÂÏë³öÀ´µÄ¡±£¬ºÜ¶à´ó¡¢ÖС¢Ð¡Ñ§Éú´óÊܹÄÎ裬дÐżÄÀ´ÁË×Ô¼ºµÄ²ÂÏë¡£
ÕâЩ²ÂÏëÕæÊÇǧÆæ°Ù¹Ö£¬ÓÐЩѧÉúÁ¬×î»ù´¡µÄ¿Æѧ³£Ê¶¶¼Ã»ÓУ¬¾Í¿ªÊ¼±ÕÃÅÔì³µ£¬Ê²Ã´¡°ÐÇÇòΪÉúÎïÂÛ¡±¡¢¡°ÂÛÖØÁ¦ÄËÈËÖ®´í¾õ¡±¡¢¡°¸¡Á¦ÖØÁ¦Ïà¶Ô˵¡±£¬¿´µÃËïÔªÆðÀ亹ֱÁ÷£ºÔÀ´£¬Ãñ¿ÆµÄ×æ×ÚÔÚÕâÀï°¡£¡
±¾À´ÒÔΪÄǶÑÐżþÖÐÒ»Î޿ɲɣ¬½á¹ûÔÚÖмäËïÔªÆð·¢ÏÖÁËÁî×Ô¼º¾«ÉñÒ»ÕðµÄÎÄÕ£¬ÂÛÎÄÃû×ÖÊÇ£ºÎïÖÊÕý·´Ëµ¡£
ÎÄÕº̣ܶ¬´Ó¡¶ÀÏ×Ó¡·µÚÎåÊ®°ËÕ¡°»öÙ⸣֮ËùÒУ¬¸£Ùâ»öÖ®Ëù·ü¡±ËµÆð£¬ÈÏΪÊÂÎï±ØÈ»ÓÐÕý·´Á½·½Ãæ¡£¶øÕý·´ÓÖÊÇÏศÏà³ÉµÄ£¬±ÈÈçÌ«¼«ÒõÑôÓã¡£ÏÖÔÚ¿Æѧ·¢Õ¹£¬Ö¤ÊµÎïÖÊÊÇÓɵç×Ó¡¢¹â×Ó¡¢ÖÐ×ÓµÈ΢Á£¹¹³É¡£¼ÈÈ»ÓÐÕâЩÁ£×Ó£¬´ÓÕÜѧ½Ç¶ÈÍÆÂÛ£¬ÄǾÍÓ¦¸Ã»¹ÓÐÏà·´µÄÁ£×Ó£¬²¢ÇÒ¹¹³ÉÒ»ÖÖδ֪µÄ·´ÎïÖÊ¡£ÎÄÕÂÖÁ´Ëê©È»¶øÖ¹¡£
ÆßÊ®°Ë¡¢ÀÈÍâÌÙ»¨¿ªÐ¡ºì
ÎÄÕÂ×÷ÕßÏÔÈ»¶Ô×îеĿÆÑнøÕ¹ÓÐÒ»¶¨Á˽⣬³ýÁ˵ç×Ó£¬ÉõÖÁ»¹ÖªµÀÖÐ×Ӻ͹â×ÓÁ½ÖÖз¢ÏÖδ¾ÃµÄÁ£×Ó¡£ÔÚÏÖÔÚµÄÖйú£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÕâÑù¹Ø×¢¿Æѧ·¢Õ¹µÄÈËÎ×ãÒÔÈÃËïÔªÆð¸Ðµ½¾ªÆæ¡£
ÂÛÎľêÐãåÙ¾¢µÄС¿¬×Ö£¬µ¹²»ÏñÊÇÆÕͨÖÐСѧÉúËùд£¬ÄѵÀÊÇÖйú»¹ÓÐÆäËûµÄ¸ßÈË£¿Ïëµ½ÕâÀËïÔªÆð¼±Ã¦·µ½×îºóÒ»ÕÅÖ½£¬ÉÏÃæ°´ÕÕ¹æ¾Øд×Å×÷Õß¼ò½é£º
ÕÅêݻݣ¬×ÖÉÙº£¬¹âÐ÷Ê®¶þÄêÉú£¬°²»ÕÊ¡È«½·ÏØÈË£¬Ï־ͶÁÓÚ½ÄϸߵÈѧÌá£
ËïÔªÆðÇüÖ¸Ò»Ë㣺¹âÐ÷Ê®¶þÄ꣬Ҳ¾ÍÊÇ1886Ä꣬Èç½ñ²Å17Ëê¡£17ËêµÄѧÉú¾ÍÕâô¹Ø×¢ÎïÀíѧ½øÕ¹£¬»¹ÄÜÓÐÕâô׿¾øµÄÈÏʶ£¬¾ø¶ÔÊÇÒ»¿é»ë½ðè±Óñ£¬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬±Ø¶¨¿ÉÒÔÔÚ¿Æѧ½ç´ó·ÅÒì²Ê¡£¿É½ÄϸߵÈѧÌ㬲»¹ýÊǾ©Ê¦´óѧÌõÄÔ¤±¸Ñ§Ð££¬ÀàËÆÓÚºóÊÀµÄ¸ßÖУ¬·ÅÈÎËûÔÚÄÇÀïÃæÏûĥʱÈÕ£¬ÔÙûÓÐÃûʦָµ¼£¬Ã»×¼¶ù¼¸ÄêÒÔºó¾Í±ä³ÉÁË·½ÖÙÓÀ£¡
Ïëµ½ÕâÀËïÔªÆð¶ÙʱÉú³ö°®²ÅÖ®ÐÄ£¬ÄóöÖ½±Ê£¬¸øǧÀïÖ®ÍâËØδıÃæµÄÕÅêÝ»ÝÐÞÊéÒ»·â£º
ÉÙºÏ͵Ü×óÓÒ£ºÔªÆð¾ÅÔÂ×Ôº£Íâ¹é£¬°Ý¶ÁÀ´º¯¡¶ÎïÖÊÕý·´Ëµ¡·£¬Ê¶¼û׿¾ø£¬²»Ê¤»¶âí£¡ÒÔÏ͵ÜÖ®´ó²Å£¬¼´ÓÚ±ÖУıһ½ÌÖ°£¬·ÇÄÑÊÂÒ²¡£ÔªÆðËØÒÉÓîÖæ±¾Óз´ÎïÖÊÖ®´æÔÚ£¬µÃÏ͵ÜÖ®ÎĶøÒæÈ·ÐÅÑÉ¡£ÊÀ¼ä¹¶´æ·´ÎïÖÊ£¬ÅäÒÔÓèǰʱËùÑÔÖ®ÖÊÄÜ·½³Ì£¬Ôò¿ÉÃîÓÃÎÞÇîÒÓ¡£È»·´ÎïÖʸÃÓںδ¦Ñ°µÃ£¿µç×Ó¡¢ÖÐ×ÓµÈÖ®Ïà·´Á£×ÓÈçºÎÉú³É¡¢´æÔÚ¡¢äÎÃ𣿴˽ÔÊô´ó¿É̽¾¿Õß¡£¹ÛÏ͵ÜËùÑÔ£¬ÒàËÆÑÔÓÐδ¾¡¡£ÔªÆðÒòÈßʲøÉí£¬²»±ãÒƶ¯¡£ÈçÓÐÏÐϾ£¬ÄÜ·ñÇëÏ͵ÜÒƼݱ±ÉÏ£¬×÷Ò»»¶ÎÇÌÊ×ÄÏÍû£¬ÆóÅÎ꼫£¡²¢ËÌÇïì÷£¡¾ÊÀ´óѧËïÔªÆð¶ÙÊס£
дÍê