°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý£¬¿´µ½ÄÇô¶àÈËÕýÍùʥѧ³Ç¸ÏÈ¥£¬ÏôÄÏÓÐЩ»³ÒÉÁ½È˵½ÁËʥѧ³Ç»á²»»áÕÒ²»µ½Ï¢Õ»£¬Ê¯ÑÔƽÈÃÏôÄÏÈ¥Ç廨ϢջµÈËû£¬ÏôÄÏÒ²²»ÖªµÀʯÑÔƽÓÐûÓÐÁϵ½ÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬²»¹ýËû¾õµÃ£¬µÈËûµ½ÁËÇ廨Ϣջ£¬¼«ÓпÉÄÜÒѾûÓз¿¼äÁË¡£
ÏôÄÏȥʥѧ³Ç¼ÈÊÇΪÁË»¯Ôªµ¤£¬Ò²ÊÇÏëÈ¥¿´¿´Äܲ»ÄܽøÈëÇà·çѧԺ£¬ÐèÒªµÄʱ¼äÏà¶Ô»á¸ü¾ÃһЩ£¬¿öÇÒÉí±ß»¹ÓиöСѾͷϦdzÔ£¬ÈôÊÇÕÒ²»µ½Ï¢Õ»£¬ÄǶÔËûÀ´Ëµ»¹ÕæÊÇÒ»¸ö²»Ð¡µÄÂé·³¡£
ÏôÄÏÈôÊÇûµØ·½×¡£¬»¹¿ÉÒÔËæ±ãÓ¦¸¶Ò»Ï£¬ÄÄÅÂ˯´ó½ÖÄÇҲû¹Øϵ£¬µ±È»£¬ËûÒ²²»»áÈÃÕâÖÖÊÂÇé·¢Éú£¬È»¶ø£¬Ï¦Ç³ÔÂÈôÊÇûÓеط½×¡£¬ÄǾÍÊÇÕæµÄÂé·³ÁË¡£
¼øÓÚ´ËÖÖÔÒò£¬ÏôÄϲ»µÃ²»¼Ó¿ì½Å²½¡£ºÃÔÚϦdzÔ¾¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄÐÞÁ¶£¬ÔçÒѾ²»ÊÇÆÕͨÈËÁË£¬¾ÍËãÏôÄϵÄËÙ¶ÈÌáÉýÁËÒ»±¶£¬ËýÒÀ¾ÉÊܵÃÁË¡£
²»¹ý£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÈ´ÈÃÏôÄϺÜÊÇÓôÃÆ£¬ÒòΪϦdzÔÂÐÞΪÌáÉýµÄËÙ¶ÈʵÔÚÊÇÌ«ÄæÌ죬½ö½ö¶þÊ®¶àÌ죬Ëý¾ÍÒѾͻÆƵ½Á˾ÛÆøËIJ㡣
Õâ¾ÛÆøËIJ㻹ÊÇÔÚϦdzÔÂûÓÐÖ÷¶¯ÐÞÁ¶µÄÇé¿öÏÂÍ»ÆƵģ¬Á½ÈË°×Ìì¸Ï·£¬ÍíÉÏÓÖ˯¾õÐÝÏ¢£¬ÄÄÀ´µÄÐÞÁ¶Ê±¼ä£¿
µ«¾ÍËãÊÇÕâÑù£¬Ï¦Ç³Ô»¹ÊÇÓ²ÉúÉúÔÚ¶þÊ®¼¸ÌìµÄʱ¼äÄÚ´Ó¾ÛÆøÒ»²ãÍ»ÆƵ½Á˾ÛÆøËIJ㣬¶øÇÒ»¹ÊÇÔÚÏôÄÏûÓиøÈκÎÐÞÁ¶×ÊÔ´µÄÇé¿öÏÂÍ»ÆƵģ¬Õâ×ÊÖÊ£¬¿ÉÏë¶øÖªµ½µ×ÓжàÄæÌì¡£
ËûÏÖÔÚ×ÜËãÊÇÃ÷°×Á˼§ÄîÐǺͻª½ãΪºÎҪΪÁËϦdzÔÂÕâôһ¸öÊ®¶þÈýËêÇÒûÓÐÈκÎÐÞΪµÄС¹ÃÄï´ò¿ª³öÊÖÁË¡£
ÏëÀ´»ª½ãÊÇÏëÒª¶ÔϦdzÔ¶áÉᣬ¶ø¼§ÄîÐÇÔòÊÇÏ뽫ϦdzÔÂÓÃÀ´µ±×ö¯¶¦¡£
¶áÉáµÄÊÂÇéÏôÄÏÒ²ÊÇÌýʯÑÔƽ˵µÄ£¬ÕâÖÖÊÂÇéÒ»°ã¶¼³öÏÖÔÚ×ÊÖʺÜÄæÌìµÄÐÞÊ¿ÉíÉÏ£¬¶áÉá¾ÍÊǽ«Ò»¸öÈ˵ÄÁé»êÍÌÊɵô£¬È»ºóÕ¼¾ÝÄǸöÈ˵ÄÉíÌ壬ӵÓÐÄǸöÈ˵ÄÒ»ÇУ¬°ü¹üÄæÌìµÄ×ÊÖÊ¡£
Ò»Ï뵽ϦdzÔ»áÊǺܺõĶáÉá¶ÔÏó£¬ÏôÄϾÍÈ̲»×¡¶à¶£ÖöÁËϦdzÔ¼¸¾ä£¬ÉõÖÁ»¹¸øÁËËýÒ»±¾ÒþÄ书·¨¡£Èô²»ÊÇÏôÄϱ¾ÉíµÄÒþÄ书·¨ÊÇÓÉÉúÉúÔ컯¾÷×Ô´øµÄ£¬Ëû¶¼ÏëÖ±½Ó¸øϦdzÔÂÁË¡£
û°ì·¨£¬Ìì²Å¶¼ÐèÒª¸ñÍâСÐÄ£¬Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ¿ÉÄÜÔõôËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ¡£Ï¦Ç³Ô±Ͼ¹ÄêÁ仹С£¬²»¶®ÕâЩ£¬µ«ÏôÄϿɲ»Äܲ»¹Ü²»¹Ë¡£
ÖÁÓÚ¯¶¦¡£¡£¡£Ö»ÄÜ˵£¬¶áÉáÊǺÜа¶ñ£¬µ«Êǽ«Ò»¸öÅ®ÈËÓÃÀ´×ö¯¶¦£¬À´°ïÖú×Ô¼ºÍ»ÆƵ½¸ü¸ß²ã´Î£¬ÕâÖÖ·½·¨Ò²ºÃ²»µ½ÄÄÈ¥£¬Ò»ÑùµÄа¶ñ£¬ÉõÖÁÊǶñ¶¾¡£
Ò»Ïëµ½¼§ÄîÐǺͻª½ã¼«ÓпÉÄܶÔϦdzÔÂÓÐÕâÑùµÄ²»ÀûÏë·¨£¬ÏôÄϾͺ޲»µÃ½«ÕâÁ½È˳éËÀ£¬ÕâÖÖÈËҲ̫ȱµÂÁ˵㡣
ºÃÔÚÁ½ÈËÔç¾ÍÒѾËÀÔÚÏôÄÏÊÖÉÏÁË£¬²»È»ÏôÄÏ»òÐíÔ··µ»Ø£¬½«ËûÃÇÁ½ÈËÏȳéËÀÔÙÇ°ÍùÇà·çѧԺ¶¼ÓпÉÄÜ¡£
һ·ÉÏ£¬»¹ÓÐÒ»¼þÊÂÇéÈÃÏôÄÏΪÄѲ»ÒÑ£¬Ï¦Ç³ÔÂÒ²²»ÖªÔõô¸ãµÄ£¬ËƺõÅÂÏôÄÏ»áÅ×ÆúËýÒ»¸öÈËÅܵô£¬¾¹È»´óÍíÉÏÓ²ÊÇÒªÏôÄϱ§×ÅËý˯¾õ²Å°²ÐÄ¡£
ÏôÄÏÔ±¾¶ÔϦdzÔÂȷʵÊÇûʲôÏë·¨µÄ£¬±Ï¾¹Ëû¿ÉÊÇÕý³£ÄÐÈË£¬Ôõô¿ÉÒÔÄÇô±ä̬µØ¶ÔÒ»¸öÉíÌå¸Õ¸Õ·¢ÓýµÄСŮº¢ÓзǷÖÖ®ÏëÄØ£¿
¿ÉÊÇ£¬Ï¦Ç³ÔÂËäȻС£¬È´Ò²ÊÇʵʵÔÚÔÚµÄСÃÀÅ®£¬Ò»ÕŽà°×ÎÞ覵ĹÏ×ÓÁ³£¬ÑÛ¾¦Ë®ÁéÁéµÄ£¬É·ÊÇÁ鶯£¬¼¡·ôÒ²Êǹ⻬Îޱȡ£
ÈôÊDZ§×ÅϦdzÔÂ˯¾õ£¬¹íÖªµÀÏôÄÏ»áð³öʲôÑùµÄÏë·¨£¬Ëµ²»¶¨¾ÍËãËûÔÙÔõôÕý³££¬×îÖÕÒ²»áÂÙÂäΪ±ä̬¡£
Ò²ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÏôÄÏÿ´Î¶¼ÊǰͲ»µÃ±ðÓÐÍíÉÏ£¬¶øÕæµÄµ½ÁËÍíÉÏ£¬ÏôÄÏÒ²Ö»ÄÜÒ»±ßÌÉ×Å£¬Ò»±ß½øÈëÐÞÁ¶×´Ì¬£¬ÕâÖÖÊÂÇéʵÔÚÊÇÌ«Í´¿à¡£
ºÃÔÚÏôÄϵÄÉúÉúÔ컯¾÷Ç¿´ó£¬¾ÍËãÊÇÌÉ×ÅÒ²ÄÜÐÞÁ¶¡£ÖÁÓÚËûÏÖÔÚ¾ÛÆø¾Å²ã£¬Ã»Óл¯Ôªµ¤¾ÍÎÞ·¨¼ÌÐøÔö¼ÓÐÞΪ£¬ÕâÊÂÈ´ÊDZ»ÏôÄÏÖ±½ÓÎÞÊÓÁË£¬±Ï¾¹ËûÒªµÄÖ»ÊÇÐÞÁ¶Ê±ÄÇÖÖÐÄÎÞÅÔæðµÄ״̬£¬²¢²»ÊÇÕæµÄÏëÔö¼ÓÐÞΪ¡£
²»¹ý£¬¼´Ê¹ÊÇÕâÑù£¬ÏôÄÏÒª½øÈëÐÞÁ¶×´Ì¬Ò²µÃ»¨²»ÉÙʱ¼ä£¬Ã»°ì·¨£¬±§×ÅÒ»¸öСÃÀÅ®£¬Äܲ»ÏëÆßÏë°Ëô£¿
±§×ÅÈ˼ң¬×ܻᴥÅöµ½È˼ҵļ¡·ô°É£¿Ï¦Ç³Ôµļ¡·ôÈáÄ۹⻬£¬µ¥ÊÇÕâÒ»µã£¬¾ÍÈÝÒ×ÈÃÈ˶àÏëÁË¡£ÈôÊÇÏôÄÏʲô¶¼²»»áÏ룬ÄDzŽÐÓÐÎÊÌâ¡£
¸üÈÃÏôÄÏÞÏÞεÄÊÇ£¬Ã¿´Î§×ÅϦdzÔÂÌÉ×Å£¬ÏôÄϵÄÏÂÉí¶¼»áÎ޳ܵØ×Ô¶¯Æð·´Ó¦¡£
²¢²»ÊÇ˵Ëû¶ÔϦdzÔ¾ÍÓÐʲôÍáÏë·¨£¬ÊµÔÚÊÇÖ»ÄܹÖËûµÄÏÂÃæÌ«ÕùÆøÁË£¬Ö»ÊÇÕâ¸öÕùÆø£¬Ëû¶¼²»ÖªµÀ¸Ã˵ºÃ»¹ÊDz»ºÃ¡£
Ò²ÕýÊÇÕâÑù£¬ËûÿÌìÍíÉÏÌÉ×ŵÄ×ËÊƶ¼ÌرðÆæÝ⣬·´ÕýÉíÌå³Ê¸÷ÖÖŤÇú×ËÊÆ£¬ËûÒ²Ö»Äܾ¡Á¿²»Åöµ½Ï¦Ç³ÔÂÁË¡£
ÏôÄÏÒ²ºÜ²»Ïë´ðӦϦdzÔµÄÒªÇ󣬵«ÊÇËûÉíÉϵÄÕÊÅñ¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬»¹Êǵ±³õÔÚɱÁËÎâÆæÖ®ºóµÃµ½µÄÄÇô¶à¸ö´¢Îï´üÀïÃæÕÒµ½µÄ£¬ÏëÀ´Ó¦¸ÃÊÇÂåϼÔƵģ¬Ò²Ö»ÓÐËý»á´øÕÊÅñÁË¡£
ÈôÊÇϦdzÔÂ˯ÕÊÅñÀïÃ棬ÏôÄÏ˯ÕÊÅñÍâÃ棬ϦdzÔÂÊÇÒ»Íò¸ö²»¿Ï£¬·´ÕýËÀ»î¾ÍÊDz»ÈÃÏôÄÏÕâÑù£¬ÀíÓɾÍÊÇÅÂÏôÄÏ°ëÒ¹»á͵Åܵô£¬ÖÁÓÚÕæÕýµÄÔÒò£¬ÄÇÖ»ÄÜ˵£¬¹í²Å»áÖªµÀ¡£
ÈôÊÇÏôÄÏ˯ÕÊÅñ£¬Ï¦Ç³ÔÂ˯ÕÊÅñÍ⣬ÄǾ͸ü²»ÐÐÁË£¬²»ËµÏ¦Ç³Ô´𲻴ðÓ¦£¬¾ÍÊÇÏôÄ϶¼²»»á´ðÓ¦£¬ÕâÑù×öµÄ»°£¬ÄÇËû»¹ÊÇÄÐÈËÂð£¿
ÕâÒ²²»ÐУ¬ÄÇÒ²²»ÐУ¬µ½×îºó£¬ÏôÄÏÖ»ÄܱïÇüµØÍ×ÐÁË¡£
Ò²ÕýÊÇÒòΪÏôÄϱïÇüÒì³££¬µ±Ëû×ö³ö¼Ó¿ì½Å²½Ç°Íùʥѧ³ÇµÄʱºò£¬Ëû±ðÌáÓжà¸ßÐËÁË£¬ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÉÙÄÑÊܼ¸¸öÒ¹Íí¡£
ÔÚ×îºó¼¸ÌìµÄÌáËÙ֮ϣ¬Á½È˹ûÈ»ºÜ¿ì±ãµÖ´ïÁËʥѧ³Ç¡£
µÚÎåÊ®ÈýÕ³öÊÂÁË
ʥѧ³Ç²»À¢ÊÇÓÉÈý´óÈýÐÇѧԺ¹²Í¬½¨Á¢µÄ³ÇÊУ¬Õû¸ö³ÇÊÐÐÛ׳Îޱȣ¬Ãæ»ýÆæ´ó£¬ÖÁÉÙÏôÄϸоõ£¬ÈôÊÇ×ß·×ßµÃÂýÒ»µã£¬¸øËûÒ»Ììʱ¼ä¶¼ÎÞ·¨½«Ê¥Ñ§³ÇµÄ½ÖµÀ×ßÒ»±é¡£
ʥѧ³ÇÀïÃæµÄÉÌÆÌÒ²ÊÇÊý²»Ê¤Êý£¬Ï¢Õ»¾ÆÂ¥²»ÖªÆäÊý£¬³ÇÄڵľÛÆøÐÞÊ¿¡¢»¯ÔªÐÞÊ¿£¬¸üÊǶàµÃÏñÂìÒÏÒ»Ñù£¬¾ÍÁ¬ÏôÄÏ×ßÔÚÀïÃ涼²»µÃ²»Ð¡ÐÄÒíÒíÆðÀ´£¬ÉúÅÂÒ»²»Ð¡Ðľ͵Ã×ïÁËij¸ö»¯ÔªÖкóÆÚµÄÐÞÊ¿¡£
ºÃÔÚʥѧ³ÇµÄÖΰ²»¹²»´í£¬ÏôÄϲ¢Ã»Óз¢ÏÖÔÚ³ÇÄÚ¹âÌ컯ÈÕ֮ϴò¶·µÄ£¬Ò²Ã»Óп´¼ûʲôÊÑÇ¿ÁèÈõµÄ£¬ÕâÒ²ÈÃÏôÄÏÉÔÉÔ·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
Ç廨ϢջÔÚʥѧ³ÇËƺõûʲôÃûÆø£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ã»Ìý˵¹ý£¬ÏôÄÏÕÒÁËÀÏ°ëÌì²ÅÔÚʥѧ³ÇÒ»¸öºÜƫƧµÄ½ÇÂäÕÒµ½ÉÏÃæÍáÍáÆëÆëд×Å¡°Ç廨Ϣջ¡±Ëĸö×ÖµÄÒ»¼ÒÌرðСµÄÏ¢Õ»¡£
Ç廨ϢջµÄÀÏ°åÊÇÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ÎåÁùÊ®ËêµÄСÀÏÍ·£¬²»¹ýËûµÄ·þÎñ̬¶ÈÈ´ÊǺܺ㬶ÔÏôÄÏÁ½ÈËÒ²ºÜÊÇÈÈÇ飬Ìý˵Á½ÈËÊÇÒªÀ´×¡Ë޵ģ¬ÉõÖÁ»¹Ç××Ô½«Á½ÈË´øµ½·¿¼äÖ®ÖС£
Ç廨ϢջµÄ·¿¼ä²»Ôõô´ó£¬¶øÇÒÉèÊ©Ò²ºÜÒ»°ã£¬²»¹ýÏôÄϵ¹ÊÇÎÞËùν£¬¼ûÄÇÀϰ廹Ïë½âÊÍʲô£¬ÏôÄÏ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬Ö±½Ó¸¶ÁË°ëÄêµÄÏ¢·Ñ£¬±ãÈÃËûÏÂÈ¥ÁË¡£
µ±È»£¬ÔÚÄÇÀÏ°å×ßµÄʱºò£¬ÏôÄÏÒ²ÈÃÆä°ïæÁôÒâÒ»ÏÂÓÐûÓÐÈËÕÒËû£¬±Ï¾¹Ëû»¹µÈ×ÅʯÑÔƽµÄ»¯Ôªµ¤£¬Õâ¸ö²ÅÊÇÕýÊ¡£
¡°ÏôÄϸç¸ç£¬ÍíÉÏÄãÕÕÑùµÃ±§×ÅÎÒ˯¾õ¡£¡±ÀÏ°å¹ØÉÏÃÅÀ뿪£¬Ï¦Ç³ÔÂÁ¢¼´×¥×ÅÏôÄϵÄÊÖ±ÛÈö½¿ÆðÀ´¡£
ÏôÄÏÈ´ÊÇÒ»Á³ÎÞÄεؽпൽ£º¡°ÎÒµÄÔ¶ù´óС½ã£¬ÎÒ¶¼¸¶ÁË°ëÄêµÄ×â½ðÁË£¬×ܲ»»á»¹Òª¶ªÏÂÄ㣬һ¸öÈËÅÜ·°É£¿Õâ·¿¼äÀï²»ÊÇÓÐÁ½ÕÅ´²Ã´£¿¡±
ºÃ²»ÈÝÒ׿ìÒª½âÍÑÁË£¬Èç½ñϦdzÔ¾¹È»»¹ÒªÏôÄϱ§×Å˯£¬ÏôÄÏʵÔÚÊDz»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôÁË£¬Ö»ÓÐÁ½¸ö×Ö£º±ïÇü£¡
Ö»ÄÜ˵£¬Ì¯ÉÏÕâô¸ö²»ÄܳԵÄСÃÀÅ®£¬ÏôÄÏÒ²ÊÇ×íÁË£¬ÒªÊÇϦdzÔÂÄÜÔÙ´ó¼¸Ë꣬ÄÇÒ²»¹ºÃ£¬ÖÁÉÙÏôÄϾÍËãÒ»²»Ð¡ÐijÔÁËËý£¬Ò²²»»áÓÐÌ«´óµÄÀ¢¾Î£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÊÇÕæµÄ²»ÐУ¬ÖÁÉÙÏôÄÏÔÚÐÄÀïºÜµÖ´¥ÕâÑùµÄÊÂÇé¡£
²»¹ý£¬ÏôÄÏÔÙÔõô±ïÇü£¬Ï¦Ç³Ô¶¼ÊÇÊÓÈôÎ޶á£
ËýÕ£ÁËÕ£ÄÇË«Á鶯µÄÑÛ¾¦£¬Ð¦ÃÐÃеØ˵µÀ£º¡°¿ÉÊÇ£¬ÏôÄϸç¸ç£¬ÎÒÒѾϰ¹ß±»Ä㱧×Å˯ÁË£¬ÄãÒªÊDz»±§×ÅÎÒ˯£¬ÎÒ»á˯²»×Å¡£¡±
ÎÒµÄÌ죡ÏôÄϼòÖ±ºÞ²»µÃһͷײËÀ£¬ÔçÖªµÀµ±Ê±¾ÍÓ¦¸Ã¼á¾ö²»´ðӦϦdzÔµÄÒªÇó¡£
¡°ÎÒ˵Ô¶ù£¬ÄãÕâ¸öÑù×Ó£¬ÒԺ󳤴óÁ˸ÃÔõô°ì£¿Äã×ܲ»¿ÉÄÜÀÏÊÇÀµÔÚÎÒÉí±ß°É£¿ÎÒÒ²²»ÄÜÕÕ¹ËÄãÒ»±²×Ó°¡¡£¡±ÏôÄϲ»ÓɺÜÊÇÎÞÄεØ˵µÀ¡£
ϦdzÔÂÏëÁËÏ룬Ëæ¼´Ò»Á³Í¯ÕæµØÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ£¿ÏôÄϸç¸ç£¬ÄѵÀÄã²»ÒªÎÒÁËÂ𣿡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÄãÒԺ󳤴óÁËÒª¼ÞÈ˸ÃÔõô°ì£¿×ܲ»¿ÉÄÜ»¹ÒªÎÒ±§×ÅÄã˯°É£¿ÄÇÑùÎÒÆñ²»ÊǻᱻÕûÌì׷ɱ£¿¡±ÏôÄÏ¿àЦÁËÒ»Éù¡£
¡°ÏôÄϸç¸ç£¬ÒÔºóÎҾͼ޸øÄã²»¾ÃµÃÁË£¬ÄÇô¼òµ¥µÄÊ£¬ÄãÓÐʲôºÃ¾À½áµÄ£¿¡±Ï¦Ç³ÔÂÀíËùµ±È»µØ˵µÀ£¬Ëæ¼´£¬ËýµÄÁ³É«Ò»°µ£¬×ª¿Úµ½£º¡°ÏôÄϸç¸ç£¬ÄãÊDz»ÊÇÌÖÑáÎÒ£¿ÊDz»ÊǾõµÃÎҺܷ³£¿¡±
¶Ôѽ£¬¼Þ¸øÎÒ²»¾ÃµÃÁË£¡ËäÈ»ÏÖÔÚ³Ô²»ÁË£¬µ«À´¸öÂÜÀòÑø³ÉËƺõÒ²²»´íѽ£¡ÏôÄÏͻȻ»íÈ»¿ªÀÊÆðÀ´¡£
¡°Ô¶ù£¬ÎÒÔõô¿ÉÄÜ»áÌÖÑáÄãÄØ£¿ÏôÄϸç¸ç°®Äã»