按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“我不是为了妈”
凤凰儿还没有说完,就看到蓝花婆婆脸色一板,冷哼了一下,她儿吐了吐舌头,连忙住嘴了,可爱的歪着脑袋,把头投向了刘洋这边,然后用苗语对蓝花婆婆问道:“外婆他是什么人,来我家做什么?”94048
“他是我们家的客人,你要叫吴叔叔,要好好招待啊。”蓝花婆婆这才想起来刘洋就在身边坐着,不过看样子他并不懂得苗语,一脸茫然的看着祖孙两个,稍微的松了一口气,怜爱抚了抚凤凰儿的头发,说道:“好了,快去换衣服吧,等下该做饭了。”
“客人,是和磐石伯伯他们一样从外面来的客人么,好久都没有客人来了,我要做我最拿手的竹筒饭给他吃。”
“是啊,就是和你磐石伯伯一样,不过他是从更远的外面来的。”蓝花婆婆回头看了一眼刘洋,然后说道。
“更远的外面,难怪他的衣服我都没有见过。”凤凰儿看着刘洋的打扮,吐吐舌头说道。
“是啊,快点给吴大叔行礼。”蓝花婆婆也笑着说道。坐在旁边的刘洋被祖孙这一大串的苗对话,语弄的有些摸不着头脑,有一部分的单句听懂了,可是连接一起就有些不知所言了,茫然的看着蓝花婆婆他们两个。
正在这个时候凤凰儿很
的走到了刘洋的面前,说道:“吴大叔,你好,我叫
简单的苗语刘洋还是知道一点的,最起码那个你好他听明白了,连忙用生硬的苗语说道:“你好,小姑娘。”不过腔调要多怪异有多怪异。
刘洋的怪腔怪调让凤凰儿有些差异,扭头看了看外婆,蓝花婆婆慈爱的对她说道:“凤凰儿,这位吴大叔不懂苗语的,以前让你学汉语,你不学,否则的话,就能够和吴大叔交流了。”
说到汉语,凤凰儿皱了皱眉头,耸耸鼻子说道:“外婆,汉语学的太难了,再说外婆会说就行了,外婆,我把凤凰儿花放好了就下来。”说完又对着刘洋说道:“吴大叔,我等下就下来。”然后一溜烟的跑到里面去了。
经过了这番的功夫,蓝花婆婆平静了很多,看着一溜烟跑了的孙女摇摇头,这才用汉语对刘洋说道:“吴先生,这是我外孙女,我们都叫她凤凰儿的。”
“很漂亮,很可爱!”刘洋赞扬道。
“就是太调皮了,对了,吴先生,她说要做他最拿手的竹筒饭给你吃,你有口福了,我的外孙女是镇上这个做的最好的。”
“真的么,那太感谢你们了。”刘洋感谢道,来到了苗疆,他也想吃到特色的苗疆饭菜,苗兴吃到的就非常不错了,不知道在这个深山里面,和外面的苗寨有什么不一样的地方,白苗族传承了这么多年,应该有独到之处吧。
此时的天色已经接近中午了,苗寨的午餐都比较的早,故而家家户户都已经炊烟袅袅了,一副美丽的山村景色,看着眼前的风景,刘洋突然想到了刚才祖孙俩的对话,来到苗疆不会苗语可不行啊,他听着苗语是天书一样,既然都来了,总不能空手而回吧,再说了,探寻这个蛊术的秘密不仅仅是为了救高君毅,还满足自己的求知欲,不管那个方面说,苗语是必须要学会的,现在在这里有一个懂得普通话的蓝花婆婆,这样的机会他当然不愿意放弃了。
经过了一段时间的交流,刘洋和蓝花婆婆已经很熟悉了,也知道她是一个热心肠的好人,就说道:“蓝花婆婆,我对于苗语很感兴趣,能不能教我说一说呢?”
“苗语,可不容易说啊?”说起苗语,蓝花婆婆迟疑了下,并不知道这个吴先生为什么想要学习这个苗语,是兴趣爱好,还是什么别的,不过他并没有多问。
“放心吧,蓝花婆婆我的记忆力非常的好,其实平常交流一下就可以了,不信刚才你和你孙女谈话的我全部都记下来的,只是不懂得意思罢了。”刘洋以为蓝花婆婆是因为学苗语比较的困难才这样的,连忙把刚才祖孙两个的对话给复述了一遍,以他的记忆力来说,虽然不懂得这些苗语的意思,比葫芦画瓢还是没有问题的,甚至连语调上面,都有八九分想象。94048f
刘洋这一番的话,让蓝花婆婆吃惊不已,她也是第一次见到这么的过目不忘的,还真的是太厉害了,不过心中也是一凛,这么好的记忆力的话,很容易就可以学会苗语的,那么以后在这个年轻人的面前讲话可要注意一点,还好刚才和自己外孙女说话的时候,并没有说太多敏感的东西,而凤凰儿在正要提气的时候,也被自己制止了。
蓝花婆婆对刘洋稍微的有些提放,不过是一些比较隐秘的东西,她对于这个年轻人的印象非常的好,也没有藏私,接着就着刚才的对话,把自己和孙女的对话给刘洋解释了一遍,刘洋仔细的对照之下,原来她们叫蓝羽为凤凰儿花,蓝羽本身是羽毛状的,而且在太阳的光辉下还会发出气色的光环,叫凤凰儿花也算是贴切,他们叫那个水属性的怪兽叫水妖兽,这么稍微的一解释就霍然开朗了,不过刘洋注意到了,蓝花婆婆似乎阻拦孙女的那句话并没有解释,他似乎听到了凤凰儿提到了她的妈妈,在这个竹楼也没有看到有她妈妈的物品啊,难道这中间有什么问题么,既然人家没说,刘洋也不多问,学语言要慢慢来,只要把话记住了,以后翻译也是一样的。
第二卷 茫茫黄云筑根基 第三百七十七章 深夜的呻吟
凰儿很快就下来了,小姑娘显然是极爱干净的,刚才服又换了一身白色的苗装,并且头饰和胸饰也换了一套,和刚才相比少了几分的活泼,多了几分的腼腆,她出来之后,和外婆以及刘洋打了一声招呼就去做饭了,照蓝花婆婆的说法,凤凰儿从11岁就开始直到现在,手艺非常的好,在白苗镇都是出了名的。
刘洋也很期待这个可爱的小姑娘的手艺,三个人的午饭,需要一段时间才可以好,故而在等待午饭的这段时间,他也向蓝花婆婆请教,主要是日常用语的交流,在苗兴的时候,刘洋已经记下了几千个单词了,不过那对老夫妇的汉语水平有限,刘洋又不想把记忆力超群这一点表现出现,太惊世骇俗了,而在白苗镇这里,蓝花婆婆明显不是普通人,再加上她的汉语水平非常的出众,文学修养也很高,看来最少研究过很多中原的文学著作,故而刘洋学起来也快了很多。
由于刘洋过目不忘作为根底,接下来学习的过程主要是简单的交流,就是日常用语,蓝花婆婆说一遍苗语,然后跟着解释一段的普通话,刘洋把他们记下来就好了,见识过刘洋的过目不忘之后,蓝花婆婆也都加快了速度,一句苗语,一句普通话,不用说语法,只用囫囵吞枣就可以了,这样很简单,但是却很有效果。
在等待午饭30分钟时间里面,刘洋就记下来了上千个短的日常用语,凭借着这些,最起码最基本的苗语已经可以说了,再也不复最开始的那么彷徨了,有了这个作为基础,刘洋就可以依靠这个不断的提高了,他再也不是睁眼瞎了,哪怕蓝花婆婆不再教他了,他都可以评级着这个为基础,通过偷听苗人的日常对话,不断的进步了,以他的记忆力,哪怕是最慢的速度,也是飞快的了。
一问一答的过程,在凤凰儿端上来饭菜的时候结束了,凤凰儿果然手脚麻利,才30分钟的时间,就准备好了丰盛的午餐,除了~
做的绣筒饭之外,还有一些野味和野菜,竹筒饭使用的是苗疆特有的一种香米,在外面吃不到的,香米的口味和竹筒的清香有机的结合在一起,别有一番的风味,其他的野味和野菜也都是在外面没有见到的,这次准备的东西比较的充足,故而刘洋在森林里面的时候,吃的都是自己带来的东西,少了一个品尝苗疆特产的机会,这顿午餐正好补上。
除了凤凰儿的手艺之外,刘洋也把带来的罐头给打开了两个,一个鱼,一个金枪鱼,是刘洋在U市特别选择口味最好的罐头,蓝花婆婆早年出过山,可是那都是几十年前的事情了,再度品尝到海味,感觉是不错的,而凤凰儿根本就没有离开过大山,开始不敢吃这些海味,看到外婆吃的很香,这才大胆的吃了起来,一吃之下就不可收拾了,三个人的饭量都不算小,故而把中午的饭菜吃了一个底朝天。
下午的时候,凤凰儿呆在屋里不知道干什么,而刘洋趁机向蓝花婆婆继续的求教,难得遇到了这么好的一个语言老师,趁这个机会把苗语彻底的学会好了,和汉语比起来,苗语要简单一些。94048f
蓝花婆婆也许是对刘洋的印象