°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ÜÌýµ½ÕâÏûÏ¢µÄÈËÊǺη´Ó¦¡£ºì¼ãºÍͯ÷ìÔÚÏÂɽµÄ·ÉÏ×Åʵ¼û×ÅÁ˲»ÉÙ×ÚÃų¤±²ÒÔ¼°Ê¦ÐÖʦµÜ£¬º¦µÃ¶þÈ˺ü¸»ØÏÕЩ¶³öÐвء£
µÈËýÁ©ºÃ²»ÈÝÒ×ƽ°²»Øµ½Ïã»ý·å£¬Ê¯ÇåÏì½úÉý½ðµ¤Ô²ÂúÒýÆðµÄºä¶¯Òѽ¥½¥Æ½Ï¢£¬ºì¼ãÐÄÖÐÒ»¶¯£¬À×Åͯ÷ìÈ¥¼ûʦ¸¸·Ñ³Ð¼ª¡£
ÈçËýËùÁÏ£¬·Ñ³Ð¼ªÈ¥Á˳àÂַ壬²¢²»ÔÚ¶´¸®ÀËý±ãºÍͯ÷ìת¶øÈ¥ÕÒÕÅîÚ¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÖªµÀÄÇʯÇåÏì½ú½×½ðµ¤Ô²ÂúÁËô£¿¡±
¡°ÖªµÀ°¡£¬Õâô´óµÄ¶¯¾²£¬¶¼´«±éÁË£¬Ê¦¸¸²»ÊǸÏÈ¥µÀºØÁËÂ𣿡±Ãæ¶ÔÆëÐãÄþµÄʱºò£¬ÕÅîÚÓÐʱ»¹»á´ø×ÅÒź¶»ÃÏëһϵ±ÈÕÈô±»»¯ÉñÑ¡ÖеÄÊÇ×Ô¼º£¬Èç½ñËû»áÈçºÎ£¬¿É¶ÔÓÚʯÇåÏ죬ÕÅîÚÔçϨÁËÒ»½Ï´ÆÐÛµÄÄîÍ·£¬½ðµ¤ºóÆÚµÄÐÞΪÒÑ×ã¹»ÁîËû³¼·þ£¬¸ü²»ÓÃ˵È˼ÒÕâÓÖ¸ü½øÁËÒ»²½¡£
¡°ÄãÔõô²»È¥£¿²»ÊÇ˵ÄãÃÇ´ÓÔçÈÏʶ£¬½»ÇéºÜºÃ£¬ÄѵÀ¶¼ÊÇÔÚÆÛÆÎÒÃÇ´ó¼Ò£¿¡±ºì¼ãµÉ×Å×´ËÆÇóÖªµÄ´óÑÛ¾¦£¬×ìÀïÖÊÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±´ÓÔçÈÏʶ¡¢²»´ò²»Ïàʶ֮ÀàµÄ»°ÕÅîÚÒ²Ö»ÔÚºì¼ãÒ»¸öÈËÑÛÇ°Õâô˵¹ý£¬ËäÓÐÍù×Ô¼ºÁ³ÉÏÌù½ðÖ®ÏÓ£¬¿É±Ï¾¹Ò²ÊÇÈ·ÓÐÆäÊ£¬ºÎÀ´ÆÛÆһ˵£¬»¹³¶ÉÏ´ó¼Ò£¬ÕÅîÚÓÐЩÎÞÄεØÍûÁËͯ÷ìÒ»ÑÛ£¬Ö¸ÍûËýÄÜ°ï×Å˵¾ä»°¡£
¿Éͯ÷ìÒ»ÃÅÐÄ˼¶¼ÔÚδÄÜËͳöÈ¥µÄǬÀ¤´üÉÏ£¬±ð˵û¿´µ½ÕÅîÚµÄÑÛÉ«£¬¾ÍËãÁì»áµ½ÁËÒ²²»»á°ï×ÅÕÅîÚ½âΧ£¬Ëý×Ô¼º»¹ÓÐÊÂÇó×ÅÏôʦÃÃÄØ¡£
ÕÅîÚÖ»µÃµÀ£º¡°ÎÒÆÄã×öʲô£¬Ê¯ÏÈÉúϲÉý½ðµ¤Ô²Âú£¬×ÚÖ÷ºÍ¸÷λǰ±²ÏÖÔÚ¶¼ÔÚËûÄÇÀÕâ¸öʱºòÄÄÀïÓÐÎÒÒ»¸öÍí±²ÅÜÈ¥Çó¼ûµÄµÀÀí£¬ÒªÈ¥Ò²µÃµÈ¹ýÁËÕâÒ»Õ󣬿´¿´ËûµÄ²¡Çé½úÉý´óÔ²ÂúÓÐûÓкÃת£¬ÉíÌåÔÊÐíµÄ»°ÎÒÔÙÉÏÃÅÈ¥×£ºØ¡£¡±
»°ÊÇÕâÑù˵£¬ºÍʯÇåÏìµÄ½»ÇéÓжàÉîÕÅîÚ×Ô¼ºÓÐÊý£¬È̲»×¡Ò»ÕóµÃÐÄÐé¡£
ºì¼ãµãÁ˵ãÍ·£º¡°²»ÊÇÆÈ˾ͺã¬ÏÈÇ°Äã´ðÓ¦¹ýÒª´ø×ÅÎÒÈ¥ºÍËûÈÏʶһϵģ¬Ã÷ÌìÒ»ÔçÎҾͺÍͯʦ½ãÀ´ÕÒÄ㣬ÔÛÃÇÒ»ÆðÈ¥¡£¡±Ò»¸±¾ÍÕâô¶¨Á˵ĿÚÎÇ£¬¸ù±¾²»ÈÝÕÅîھܾø¡£
ÕÅîÚÃþ²»Í¸ËýµÄÏë·¨£¬ÎʵÀ£º¡°Ôõô¸öÈÏʶ£¿ÄãÊÇÒª¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀÕÅîÚÈ̲»×¡ÍûÁËͯ÷ìÒ»ÑÛ£¬¸ÄΪÉñʶ´«Òô£º¡°ÏôÏô£¬ÄãÀ×Åͯ÷ì×öʲô£¬³ýÁËÎÒºÍʦ¸¸£¬´ó¼Ò»¹¶¼²»ÖªµÀÄã¸ç¸çÈëÁË·ûͼ×Ú¡£¡±
¡°Í¯Ê¦½ãÒ²ºÃÆæѽ¡£Äã¾Íµ±´ø×ÅÎÒÃÇÁ©È¥´®ÃÅ×Ó£¬ºÃ¶Ë¶ËµÄÌáÎÒ¸ç¸ÉÂ¡±
ºì¼ã´«ÍêÁËÒô£¬²æÁËÑü£¬Ð¦ÃÐÃеØ˵µÀ£º¡°ÎÒºÍͯʦ½ã¸úÄãÕ´¸ö¹â£¬¼û¼ûÕâÐÞÁ¶Ææ²Å³¤µÃʲôģÑù£¬Ã÷ÌìÄãÐðÄãµÄ¾É£¬²»ÓùÜÎÒÃÇÁ½¸ö¡£¡±
Ðð¾ÉʲôµÄ£¬ÁÙÈ¥õÑÔÆ×Ú֮ǰµÄÄǴμûÃæÕÅîÚÒѾ½«ÄÜ˵µÄ»°¶¼ËµÁË£¬Ã÷ÌìÖ»ÊÇÈ¥µÀºØÒ»Éù£¬Ë³±ãËÍÉÏÀñÎÄܲ»Äܼû×ÅʯÇåÏ컹²»Ò»¶¨£¬µ«ÕâЩ»°ËµÁËʦÃÃÒ²²»»á¸Ä±äÖ÷Ò⣬ÕÅîÚÖ»µÃÓ²×ÅͷƤӦÁË¡£
ºì¼ãÇá¶øÒ׾ٸ㶨ÁËÕÅîÚ£¬¶¨ÏÂÃ÷ÔçÈýÈËÒ»ÆðÈ¥³àÂÖ·å¼ûʯÇåÏì¡£
×ÔÕÅîÚÄÇÀïÀ뿪֮ºó£¬Í¯÷ìÆȲ»¼°´ýµØÎÊ£º¡°ÏôÏô£¬ÔÛÃÇΪʲôҪȥ¼ûÄÇλʯÏÈÉú£¿¡±
ËýÐÄ˼ϸÄ壬·½²ÅËäȻûÓÐÈ«Éñ¹á×¢ÔÚºì¼ãºÍÕÅîڵĶԻ°ÉÏ£¬»¹ÊǸоõµ½Á˺ì¼ã¶ÔÓÚ¼ûʯÏÈÉúÕâ¼þÊÂÒìºõÑ°³£µÄ¼á³Ö¡£
ºì¼ãЦÁËЦ£¬Ó¦¸¶Í¯÷ì¶ÔËý¶øÑÔʵÔÚÊÇС²ËÒ»µú£º¡°Ëû²»ÊÇ·ûͼ×ÚµÄÒª½ôÈËÎïô£¬ÀÀ¹Øϵ£¬¿´Äܲ»ÄÜ°ïÎÀʦÐÖËûÃǸÄÉÆ´¦¾³£¬½ÐÄÇÖÓÐãÊÕÁ²Ò»Ð©¡£¡±
¡°°¡¡£¡±Í¯÷ìÇáÉù¶øºô£¬ËýÐÅÒÔΪÕ棬µÇʱ´óΪÅå·þ£º¡°Ê¦ÃÃÕæÊÇ´ÏÃ÷£¬ÎÒÔõôûÓÐÏëµ½£¿¡±
˵ÍêÕâ»°£¬Ëý¾õ×ÅûÓн«·Î¸Ö®ÑÔ¶¼±í´ï³öÀ´£¬¶ÙÁ˶ÙÓָп®µÀ£º¡°ÏôÏô£¬ÄãÕæºÃ£¬¶ÔÅóÓÑÕâô¾¡ÐÄ£¬µ½ÊÇʦ½ãÏÈÇ°ÒÔòȡÈË£¬¶ÔÄãÓÐÖî¶àÎó½â£¬ÊÇʦ½ã²»ºÃ£¬ÒÔºóÔÙ²»»áÁË¡£¡±
ºì¼ãÐÄÀïÖèÈ»½ôÁËÒ»½ô£¬Õâһ˲¼äËý±»Í¯÷ìµÄ»°Óï´ò¶¯£¬Õâôһ¸öÈÝÒ×±»¸ÐÇé×óÓҵĹÃÄïÄÜÖþ»ù£¬²¢ÇÒÐÞΪ»¹²»Èõ£¬¿´À´²¢²»ÊÇûÓÐÔÒòµÄ£¬ÔÚËýÐÄÀï¶Ô¾ÍÊǶԣ¬´í¾ÍÊÇ´í£¬¼òµ¥¶øÓÖ̹³Ï¡£
ÆäʵÕâÊÇÒ»¸öÈÃÕý³£È˶¼»á¾õ×ÅÞÏÞεĻ°Ì⣬ºì¼ã²»ÏëËýÔÙ×ÔÔ𣬱ãЦÁËÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°ÒÔòȡÈË£¿ÊÇÒòΪÎÒ³¤µÃÌ«ºÃ¿´ÁË£¬»áÈÃÅ®ÐÞÃÇÈ̲»×¡¾õ×ŶʼÉô£¿¡±
ͯ÷ìÌýµÃÕâ»°¹ûÈ»¡°ÆËßꡱһÉùЦ£¬½Ó×ÅÈÌ¿¡¸½ºÍ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÕâÑùµÄÃÀÈ˶ù£¬ÎÒÃÇʵÔÚ¶¼ÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½¡£¡±ËµÐ¦¼äÇ×ÈȵØÍìÆðÁ˺ì¼ãµÄ¸ì²²¡£
¼ÈÈ»´Ë´ÎÈ¥¼ûʯÏÈÉú»¹ÊÇΪÁËÎÀÒÔÁ«£¬Í¯÷ìµÄ̬¶ÈÁ¢Ê±»ý¼«ÆðÀ´£¬ºØÀñÒ²ÊÇËýÒ»ÊÖ×¼±¸µÄ£¬ÕÅîÚÌáÇ°Ò²ÌôÑ¡Á˼¸Ñùº±¼ûµÄÒ©²Ä£¬½á¹ûͬͯ÷ìµÄÒ»±È£¬¾¹±»ÍêÈ«±ÈÁËÏÂÈ¥¡£
ÕÅîÚ¼òֱ̫²ïÒìÁË£¬ÔÙ¿´Í¯÷ìÄÇÊ®·ÖÉ÷ÖصÄ̬¶È£¬Ê²Ã´ÂºÃÏñËý²ÅÊǽñÌìµÄÕýÖ÷Ò»Ñù¡£
Õâ½ÐËû²»½û¿®Ì¾£º²»¹ÜÔÏÈÊǶàôÀÏʵ±¾·ÝµÄÈË£¬Ö»ÒªÕ´ÉÏÏôÏôʦÃ㬾Ͷ¼±äµÃ¹ÅÀï¹Å¹ÖµÄ¡£´ó¸ÅÔÚÈ˼ÒʯÏÈÉúÑÛÀ×Ô¼ºÕâôËÀƤÀµÁ³µÄ£¬Ò²Í¦²»Õý³£°É¡£
ÈýÈËһͬȥÍù³àÂַ壬ÕâÒ»´Î·ÉÏÎÞÐèÕÚÕÚÑÚÑÚ£¬ÄÑÃâ»áÅöµ½Í¬ÃÅ¡£
²»¹Ü±³µØÀïÈçºÎ£¬ÕÅîÚÃ÷ÃæÉϵÄÈËÔµ»¹Ëã²»´í£¬²»¹ÜÄÄλʦ¸¸ÃÅÏ£¬ÓöÉÏÁ˶¼»á°´±²·Ý¼ûÀñ£¬ÔÙº®êѼ¸¾ä£¬ºì¼ã×ÔÈ»ÓÖÊÕ»ñÁ˺ܶàÒìÑùµÄÄ¿¹â¡£
ºì¼ãȫδÍùÐÄÀïÈ¥£¬ËýÓë³àÂÖ·åµÄÐÞÊ¿ÃÇÔçÄê½Ó´¥±ã²»¶à£¬ÕâЩÈ˸ù±¾²»¿ÉÄܽ«ËýÈϳöÀ´£¬µ«ÂíÉÏËý±ãÒªÃæÁÙÒ»¸ö´óµÄÌôÕ½£¬×ã¶þÊ®¼¸Äêδ¼ûÃæµÄʯÇåÏì»áÈϳöËýÀ´Âð£¿
Ëûд¸ø½ÑæµÄÄÇ·âÐÅÓÃÒâºÎÔÚ£¿×ÔħÓòÒ»»ØÀ´Ëû±ãÀ´Á˵¤ÑÂ×Ú£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÖªµÀ·½á¿µÄÏÂÂ䣿
Ò»±ð¾Ä꣬ÎïÊÇÈË·Ç£¬Èç½ñµÄʯÇåÏ칦³ÉÃû¾Í£¬ÉîµÃ´÷Ã÷³Ø¿´ÖØ£¬ÔÚʦ¸¸ºÍÉÙÄê¾ÉÓÑÖ®¼ä£¬Ëû»áÑ¡ÔñÔõÑùµÄÁ¢³¡£¿×Ô¼ºÓÖÄܲ»ÄÜƾ½èËûÑÔÐмäµÄÖëË¿Âí¼£×ö³öÕýÈ·µÄÅжϣ¿
ºì¼ãÄÔ´üÀïÓµÓµ¼·¼·£¬¸÷ÖÖ¿ÉÄÜÓöµ½µÄÇéÐεçÉÁ¶ø¹ý£¬Ç°ÃæʯÇåÏì½èסµÄ¶´¸®µ½ÁË¡£
ÕÅîÚÀ´¹ýÒ»»Ø£¬ÖªµÀΪʯÇåÏì¿´Êض´¸®µÄÊÇËÍËûÀ´´ËµÄһλ·ûͼ×ÚµÜ×Ó£¬ËûûÓдóÉùͨÃû£¬´ý×ߵýüЩ£¬ÄÇÈ˹ûÈ»ÏÖÉí£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÈý¸öÀ´´Ë£¬ÓÐʲôÊ£¿¡±
¡î¡¢µÚÒ»°ÙÆßʮա¡ÊÔ̽
ÕÅîÚæµÀ£º¡°ñ¼Ê¦ÐÖ£¬ÔÚÏÂÕÅîÚ£¬ÊÇÏã»ý·åµÜ×Ó£¬ÔÂÇ°ÔøÀ´°ÝÍû¹ýʯÏÈÉú£¬ÊÜËûËùÍÐÍâ³ö°ìÁ˵ãСÊ£¬²»ÖªÊ¦ÐÖ¿É»¹¼ÇµÃ£¿¡±
ÄÇ·ûͼ×ÚµÜ×Ó´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÕÅîÚ£¬ÓÖÇÆÁËÇƸúÔÚºóÃæµÄºì¼ãºÍͯ÷죬µÀ£º¡°ÎҼǵã¬Äã½ñÌìÀ´ÊÇÏòÎÒʦÊ帴ÃüÀ´ÁË£¿¡±
ÕÅîÚ¹§¾´µØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ÓÖµÀ£º¡°Ê¯ÏÈÉú×òÈÕ½úÉý½ðµ¤´óÔ²Âú£¬ÎÒºÍÁ½Î»Ê¦ÃÃÌØÒâÂÔ±¸Á˱¡Àñ£¬Ï£ÍûÄܵ±ÃæÏòʯÏÈÉú×£ºØ£¬²»ÖªËûµÄÉíÌå¡¡¡±
ÈôÊÇÉíÌå²»ºÃ£¬¾Í²»·½±ã¼û¿Í£¬ºÃÔÚÄÇ·ûͼ×ÚµÜ×ÓÖ»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°Ê¦Êå½ú½×Ö®ºó£¬È·Êµ±ÈÔÀ´ÒªºÃһЩ¡£ÄãÃÇ×ÚÃÅ×òÌìÀ´Á˲»ÉÙÔªÓ¤¡¢½ðµ¤£¬Ê¦Ê嶼һһ¼ûÁË¡£ÄãÃǵÈһϣ¬ÎÒ½øÈ¥ºÍËû˵һÉù£¬¿´¿´Ê¦Êå¼û²»¼ûÄãÃÇ¡£¡±
ÕÅîÚÅâ×ÅЦ½«ÄÇÈËËÍ×ߣ¬ÐÄÖÐÄÑÃâµ£ÐÄʯÇåÏì²»¸øÃæ×Ó£¬ºÃÔÚÄÇÈË»ØÀ´µÃºÜ¿ì£¬Ð¦ÁËһЦ£¬Èõ½ÅԱߣ¬ºÜ¿ÍÆøµØµÀ£º¡°Ê¦ÊåÇëÄãÃÇ×Ô¼º½øÈ¥¡£¡±
ºì¼ãÒ»±ßÍù¶´¸®ÀïÃæ×ߣ¬Ò»±ßËÄÏ´òÁ¿¡£¾°ÀøÕâס´¦ËýÒÔǰûÓнøÀ´¹ý£¬µ«ËýÈ´¿´µÃ³ö£¬Ê¯ÇåÏì½Ó¹ÜÖ®ºó¿Ï¶¨×öÁ˺ܴóµÄ¸Ä¶¯¡£
¶´¸®ºÜÉÍùÀïÈ¥Êdz¤³¤µÄ»ØÀÈ£¬Á½ÅÔǽ±ÚÉÏȼ×ŵƣ¬ÈË×ß¹ýÈ¥´ø¶¯Î¢·ç£¬ÇàÓÄÓĵĻðÃçÇáÇáÌø¶¯£¬´ø׿¸·Ö¹íÆø¡£
´ÓÍâ±ßÕ§Ò»½øÀ´ºÃËÆ×¹ÈëÁíÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÓÄ°µ£¬ÀäÇ壬´ø×ÅÒ»ÖÖÓëÊÀ¸ô¾øµÄÒâζ£¬Í¯÷ì²»½û´òÁ˸öº®²ü¡£
ÕÅîÚÇáÉù½âÊÍ£º¡°Ìý˵Õ⻹ÊÇΪÁËÓ½Ó¿ÍÈË£¬Æ½Ê±Á¬µÆ¶¼²»µãµÄ¡£¡±
½ÓÏÂÀ´µÄ»°²»ºÃ³öÉù¡£ËûÖ±½ÓÒÔÉñʶ´«Òô£º¡°Ó¢·åÖ÷˵ËûµÄ²¡×îºÃÉÙ¼ûÑô¹â£¬ÉÙ½Ó´¥»ð£¬ÑÛ¾¦Ò²²»Òª×¢ÊÓÌ«ÁÁµÄ¶«Î÷¡£ÎÒÉÏ´ÎÀ´£¬Ê¯ÏÈÉúÖ»ÔÚÎÒµÄ×ùλÅԱ߷ÅÁË¿ÅÒ¹Ã÷Ö飬ÓÉʼÖÁÖÕ£¬Ëû¶¼´ôÔÚºÚ°µÀ²»ÖªµÀÑÛϽú½×½ðµ¤Ô²ÂúÇé¿ö»á²»»áÓÐËùºÃת¡£¡±
ͯ÷ìͬÇéµØ¡°°¡¡±ÁËÒ»Éù£¬ºì¼ãÒ಻Óɶ¯ÈÝ¡£°µâ⣺¡°Ê¯ÇåÏìÔÚħÓòµ½µ×ÔâÊÜÁËʲô£¬¿´ÆëÐãÄþºÃºÃµÄ£¬µ½²»ÏñÊܵ½Ì«´óµÄÓ°Ï죬ËûÕâ¹Ö²¡²»»áÕæµÄÎÞ·¨Ò½Öΰɣ¿¡±
Ïëµ½ÕâÀËýµÄÄÔº£¼äºöÒ»ÉÁÄ»Î¹ýºÎ·çÄÇÌõ±é²¼¸¯°ßµÄ¸ì²²£¬ÕâÊÇÔÙÒ»´Î¡£Ëý°ÑʯÇåÏìºÍºÎ·çÁ½¸öÈËÁªÏµµ½ÁËÒ»Æð¡£
ʯÇåÏìºÍÆëÐãÄþ×ÔħÓò·µ»Ø£¬°´ºÎ·çËùÑÔ£¬ËûÁ©´ø»ØÁ˰벿ħÎÄд¾ÍµÄ¡¶´óÄѾ¡·£¬¶øºÎ·çÕâÌìħ×Ú×ÚÖ÷µÄÇ×´«µÜ×ÓÈ´¶Ô×Ô¼ºÈçºÎ´©Ô½ÌìÄ»»äĪÈçÉ»á²»»áʯÇåÏìÆäʵ²¡µÃûÓдó¼ÒÒÔΪµÄÄÇôÑÏÖØ£¬Ëû½è±Õ¹ØÑø²¡ÍÑÀ뿪ÖÚÈ˵ÄÊÓÏߣ¬»¯ÉíΪºÎ·çÈ¥Á˳̼Òׯ£¿
¿ÉÈô˵ºÎ·ç¾ÍÊÇʯÇåÏì¡£ËæÖ®¶øÀ´ÓÖÓÐÐí¶à²»¿É½âÊ͵ĵط½£¬Ëû¶Ô¼¾ÓÐÔƵÄÊìϤ£¬¶ÔÌìħ×ÚÖîÈ˵ÄÕÆ¿Ø£¬¶ÔºÕÁ¬µÈÈ˵ÄÌáµã£¬ÎÞÒ»²»ÏÔʾ×ÅËû¾Ñé·½ÃæµÄÀϵÀ£¬Èô˵ÕâÑùµÄÒ»¸öÈË£¬»¹ÊǸöÄê¼Í²»ÂúÎåÊ®µÄëÍ