°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßס±»ÆÂûÇäµÄÄÔ×ÓÓÐÄÇôһÃëµÄµ±»ú£¬Ëý²»ÄÜÏû»¯Ëû»°ÓïÖеĺ¬Ò壬ÏëÒªÎÇËý£¬ÊDz»ÊÇ´ú±í×ÅËû¶ÔËý»¹ÓÐÄÇôһ˿µÄÏë·¨
ÐĶ¯²»ÈçÐж¯£¬ÂûÇäÀ´²»¼°ÕûÀí×Ô¼ºµÄ˼Ð÷£¬ÏÂÒ»Ã룬ºóÄÔÉױ㱻ºÝºÝµÄѹס£¬´½¼ä´«À´µÄÕóÕóůÒ⣬¼ÐÔÓ×ÅÒ»¹ÉÎÞ·¨ÊͷŵĻðÈÈ£¬´¼¾Æ¼ÑÄðÔÚÁ½È˵Ĵ½¼äÂûÑÓ£¬Ò»Ë²¼ä£¬Á½¸öÈ˶¼×íÁË
ֻʣÏÂÁ˱˴˵ĺôÎüºÍζȣ¬ÂûÇä·Ö²»ÇåÊÂʵºÍÃξ³µÄÇø±ð£¬ËýÎÞ·¨¸ÐÊܵ½´Ëʱӵ±§×ÅËýµÄËûÓм¸·ÖÕæÐÄ£¬ÓÖ»òÊÇËýµÄÐĵ׾¿¾¹ÊÇÔõôÑùÏëµÄ£¬ËýÄܹ»×öµÄÖ»ÊÇĬĬµÄ³ÐÊÜ×Å£¬ÔÚËûÌòóÂ×ÅËýµÄ¶¡ÏãСÉàµÄÄÇÒ»Ã룬Ëý¼¸ºõÊÇÎÞ·¨×ÔÒѵĻØÎÇ×ÅËû£¬Ë±Îü×Å°ÔµÀ¶øÓÖ¾ÃÎ¥µÄÆøÏ¢£¬ÀíÖÇÍêÈ«ÔÚÄÇһ˲¼äÍѹìÁË£¬¿ÉÊÇÉíÌåµÄÖ±¾õ¸æËßËý£¬ËýËù×öµÄÒ»Çж¼ÊÇ×ñ´Ó×ÅËýµÄÐÄ£¬´×ÅÆøÏëÒªÌÓÀëËûµÄèäèô£¬È´·¢ÏÖ£¬¸¹²¿±»Ò»µÀÎÞ·¨ºöÂԵĻðÈÈËùµÖס£¬Á³ÉϵĺìÔν¥½¥µÄ·º¿ª£¬²»ÖªµÀÊÇÒòΪ¾Æ¾«µÄÔµ¹Ê£¬»¹ÊÇËû´Ëʱ´óµ¨µÄÐо¶£¬Ëæʱ¶¼ÓÐÈË»áÀ´µ½Õâ¸öÑǫ̂£¬¶øËýÏÖÔÚµÄÉí·ÝÊÇÒ»¸öÓзòÖ®¸¾£¡
¡°·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒÒѾ½á»éÁË£¬¶øÇÒÒѾÉúÁ˺¢×ÓÁË£¬ÎÒÒѾûÓÐÔÙºÍÄã¼ÌÐøÍæÏÂÈ¥µÄ×ʱ¾ÁË£¬Ä㻹ÊÇÈ¥ÕÒ±ðÈË°É£¡¡±
Àäµ³öÉù£¬»ÆÂûÇäÒѾ¸Ðµ½ËýµÄÐÄÌø¾ÍÒªÒç³öÐØ¿ÚÁË£¬ÄÐÈ˺ôÔÚËýÃô¸Ð¶ú´¹´¦µÄÿһµÀºôÎü¶¼ÏñÊÇ¿ÌÒâ¶øΪ£¬¹ûÈ»£¬½É½Ò׸ģ¬±¾ÐÔÄÑÒÆ£¡
»¹ÊÇһͷÅû×ÅÑòƤ£¬²»¶®µÃÐß³ÜΪºÎÎïµÄ£¬Ë¿ºÁ²»ÖªµÀ»Ú¸ÄµÄ´óÉ«ÀÇ£¡
ÂÞǬµÄÐÄÈçͬ±»ºÝºÝµÄ˺Ë飬ΪʲôËùÓеĻÑÑÔÔÚËýÃÀÃîµÄ×ìÀﶼÄÜ¿ª³ö²ÓÀõĻ¨À´£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇÒ»¾ä¼Ù»°£¬ÌýËüµÄÈË£¬Ò»¸ö²»ÁôÉñ¾Í»áµ±ÕæÁË£¡
¡°ÄãÒÔΪÎÒ»áÏàÐÅÄãµÄ¹í»°Âð£¬ÄãÒ»¶¨ÊǺܾÃûÓеõ½ÄÐÈ˵Ä×ÌÈóÁË°É£¬ÏëÎÒÁËÂð£¬ÔÚÕâÎåÄêÀÎÒÎÞʱÎ޿̶¼ÔÚÏëÄî×ÅÄãÃÀÃîµÄÉí×Ó£¬Äã´ø¸øÎҵĸоõ£¬Ã»ÓÐÆäËûµÄÅ®ÈËÄܹ»±ÈÄ⣬ÄãÖªµÀÂð£¬ÄãÒªºÃºÃµÄ²¹³¥ÎÒ¡±
÷È»óµÄÄÐÉùÈçͬÖÂÃüµÄ¶¾Ò©Ò»°ãµÄÔÚÉ¢·¢×ÅÊôÓÚËûµÄ¶ÀÌØ·Ò·¼£¬ÂûÇäµÄÐÄÈçͬÏÝÈëÁËÏÝÚåÀïµÄС°×Íã¬ã·ã·²»°²£¬ÄÑÒÔ°²Éú£¬Ìý×ÅËû»ðºìÐÄÌøµÄÌô¶º»°ÓͻȻ¼äÓÐÖÖÏë¿ÞµÄ¸Ð¾õ£¬ÕâЩÄ꣬ËýÒ»Ö±ÒÔΪËû¹ýµÄºÜºÃ£¬ÖÁÉÙ²»ÊÇÏñËû˵µÄÕâÑùµÄ³þ³þ¿ÉÁ¯¡£
¡°Ë¸æËßÄãµÄ£¬ÎÒÀϹ«µÄ´²ÉϹ¦·ò¿ÉºÃÁË£¬Äã±ðÔÚÄÇÀï×ÔÒÔΪÊÇÁË£¬ÖÁÓÚÆäËûµÄÅ®ÈËûÄÜÂú×ãÄ㣬ËÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪÄã×ÝÓû¹ý¶È£¬µÃÁËʲô¼û²»µÃÈ˵ÄÒþ¼²£¬ÎÒÖªµÀ¼¸¼Ò²»´íµÄÄÐÐÔר¿ÆÒ½Ôº£¬¸ÄÌì½éÉܸøÄ㣡¡±
»ÆÂûÇäʹ¾¡È«Á¦µÄÕõÔú×Å£¬¿Ú²»ÔñÑÔµÄÏëÒªÕõÍÑÑÛÇ°µÄÕâ¸ö»µÄÐÈ˵Ļ³±§£¬¾ÍËãËûµÄ»³±§ºÜÈÃÈËÁôÁµ£¬ÄÇÓÖÔõÑù£¬ËýÔç¾Í²»ÒªËûÁË£¡
¡°Ïë²»µ½Äã¹ýÁ˼¸Ä꣬ÈÝÑÕÒÀ¾ÉÇà´ºÈçͬһ¸ö²»¾ÊµÄÉÙÅ®£¬»ëÉíÉ¢·¢×ŸúÒÔǰûÓÐÌ«´ó²î±ðµÄÆøÏ¢£¬¾ÍÁ¬·¢ÐÍÒ²Ö»ÊÇ×öÁËЩÐíµÄ¸Ä±ä£¬·´µ¹ÊÇ×ìÉϵŦÁ¦¼û³¤£¬²»¹ý£¬½ÓÎǵļ¼ÇɺÃÏóûÓÐʲôÌá¸ß£¬ÄѵÀÄãµÄÄǸö´²¼¼¸ß³¬µÄÀϹ«Ã»ÓÐÏëÎÒÒ»ÑùºÃºÃµÄµ÷½Ìµ÷½ÌÄ㣬Ϊ×Ô¼ºÎ´À´µÄÐÒ¸£×ÅÏëÂ𣿡±
ÂÞǬßõßõ³öÉù£¬Ëû°®ÉÏÁ˺ÍËý¶·×ìµÄÕâÖָоõÈçͬһ¶ÔÏà´¦ÒѾõÄÀÏ·òÀÏÆÞÒ»°ã£¬Èç¹û²»ÊÇÒѾ֪µÀÁËÊÂÇéµÄÕæÏ࣬¿Öŵ¥µ¥ÊÇÌýµ½ËýµÄÕâ·¬»°£¬¾Í¸ÃµôÍ·´òתÁË°É£¡
¡°Ä㣬ÄãÕâ¸ö»ìµ°¡±
»ÆÂûÇä¿´×ÅÂÞǬÁ³ÉÏË¿ºÁ²»ÑÚÊεĵ÷Ц£¬·ßºÞµÄÏëҪ̧ÆðÍÈÓÃÏ¥¸Ç¹¥»÷ËûµÄÏÂÌ壬ȴûÓÐÔ¤Áϵ½Ëû¼¸ºõÊÇÔÚͬʱ£¬¾ÍËøסÁËËýÍýÏȩ̈ÆðµÄË«ÍÈ£¬×ì½Ç¹´ÆðµÄÄÇһ˿ĪÃûÁîÈËÐĶ¯µÄ»¡¶È£¬ÈÃÈËÎÞ·¨×԰Ρ£
¿¿×ÅÃűߵÄÄÐÈË£¬É¨ÊÓׯ᳡£¬Á½¸öС¼Ò»ï×ÔÓé×ÔÀֵĺÍÆäËûС»ï°éÃÇÍæµÄ¿ªÐÄ£¬×ÐϸµÄÌýÎÅ×ÅÑǫ̂ÉϵĶԻ°£¬è¹²»½ûЦ³öÉùÀ´£¬ËûÒÔÇ°Ôõô¾ÍûÓоõµÃÂûÇäÒ²ÊÇÕâô¾ßÓÐϲ¾çÌì·ÖÄØ£¬¿´À´¹ûÕæÊǸúµÄÈ˲»Ò»Ñù£¬Æø³¡µÄÓ°Ïì²»Ò»Ñù£¡
²»ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´µÄ·¢Õ¹»á²»»á¸ü¼ÓµÄ¾«²ÊÄØ£¿è¹ÒѾ¿ªÊ¼ÆÚ´ýÁË¡£
¡°²»Òª¶¯£¡¡±
¾¯¸æµÄ»°Óï³öÉù£¬»ÆÂûÇä²»ÊÇδ¾ÊÀʵÄСŮº¢£¬Ëýµ±È»ÖªµÀËûËùÖ¸µÄÊÇʲô£¬ÇáÍÂÀ¼Æø£¬ÂûÇäÖ»ºÃǨ¾Í×Å¿¿µÃ¹ý·Ö½üµÄÄÐÈË£¬¸ÐÊÜ×ÅÊìϤµÄζµÀ£¬ºíÁüÀï²»½û¸É¸ÉµÄ£¬ÏëÒªºÈË®¡£
¡°Äã·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒÇóÇóÄãÁË¡±
¹ýÁË°ëÉΣ¬ÓîÎÄÂÞǬ˿ºÁûÓзÅÈ˵Ķ¯¾²£¬»ÆÂûÇäÖ»ºÃµÍÏÂÍ·À´£¬Î¯ÇúÇóÈ«£¬ÆíÇóµÄÉùÒôÈçͬһֻ¿ÉÁ¯µÄСèÃéÃéµÄ½Ð×Å¡£
¡°Èç¹ûÎÒ˵ÎÒÏÖÔÚÏëÒªÄ㣬²»´òËã¾ÍÕâÑùÇáÒ׵ķÅÄãÀ뿪ÁË£¬Ä㻹ºÃµÍÏÂÄã¸ß°ÁµÄÍ·ÂÏòÎÒÇóÈÄÂð£¿ÒԺ󣬰ÑÍ··¢ÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÁô³¤£¬ºÃÂð£¬ÎÒϲ»¶¿´×ÅËüÃÇÉ¢ÂäÒ»µØµÄÄ£Ñù£¬µ±ËüÃdzÄÍÐ×ÅÄã¿ÉÈ˵ļ¡·ôʱ£¬ÄÇÖÖÐÄÑ÷ÄÑÄ͵ĸоõ¼òÖ±Äܽ«Ò»¸öÄÐÈ˱Ʒ衱
»³ÖеÄÅ®È˱äµÃ°²·ÖÁ˲»ÉÙ£¬ÓîÎÄÂÞǬÌÚ³öÒ»Ö»ÊÖ£¬ÇáÇáµÄÅõÆðÒ»ÂÆÇàË¿£¬·Åµ½±Ç¼âϸϸµÄÐá×ÅËüµÄ·¼Ï㣬΢΢±ÕÑÛµÄÄ£Ñù£¬ÈçͬÃæ¶ÔµÄÊǸ߼¶µÄ´¼¾Æ¼ÑÄð£¬ÁîÈËÌÕ×í£¬ÂÙÏÝÆäÖУ¬ÉîÉîµÄÎÞ·¨×԰Σ¡
һ˿ÂýÓÆÓƵÄСÉßÈçͬһµÀ±»Òþ²ØµÄÓûÄîÒ»°ã£¬Ë³×źó±³Éϲ»¶ÏÈ䶯µÄÊÖÕÆ£¬¿ªÊ¼ÂýÂýµÄÅÀ½øÂûÇäµÄÐÄ·¿£¬ÏëÒª¿¹¾Ü£¬ÃæÇ°µÄÄÐÈËͨÈëÍǽÌú±ÚÒ»°ãµ²×¡ÁËȥ·£¬ÒªºÍËû˵Àí£¬Ëû·Â·ðÒ»¸ö²»½²ÀíµÄº¢×ÓÒ»Ñù£¬Ë£Àµ£¡
¡î¡¢ÓëÀǹ²Îè7
¡°ÂÞǬ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¶¼ÒѾ×ã¹»µÄ³ÉÊìÁË£¬²»ÔÙÏñµ±³õµÄÄêÉÙÇá¿ñµÄ×ÔÒÔΪÊÇ£¬ÎÒÃÇÄܹ»ÖªµÀ×Ô¼ºÏëÒªµÄ¾¿¾¹ÊÇʲô£¬¶ø²»ÊÇͼһʱµÄ»¶Ó䡱
ÂûÇäµÄÓïÆøÖдø×Åһ˿¼á¾ö£¬ËäÈ»ËýÔø¾ÍýÏë¹ýÄÜÓÐÒ»´ÎÖØа®ÉÏËûµÄ»ú»á£¬¿ÉÊÇ£¬ÈË×ÜÊǻ᳤´ó²»ÊÇÂð£¬ÓкܶàµÄÏë·¨£¬ÎåÄêÇ°£¬ÄãÊÇÕâÑùÈÏΪµÄ£¬¿ÉÊÇûÓÐÈËÄܹ»±£Ö¤ÎåÄêÖ®ºó£¬Ä㻹ÊÇÄÇÑùÏëµÄ£¬Í¬Ñù£¬°®£¬Ã»ÓÐÈ˸øËü¼Ó¹ýÆÚÏÞ£¬ÓÐÈË˵£¬µ±Ëü±ä³ÉÇ×Çéʱ£¬²Å»á³¤¾Ã£¬´ÓÖУ¬ÂûÇäÖªµÀÁË£¬Æäʵ£¬°®Çé´ÓÀ´¾ÍûÓÐÌ쳤µØ¾Ã£¡
¸ÐÊܵ½´óÕÆÇ¿ÊƵÄÇÖÏ®£¬ÂûÇäÈ̲»×¡µÄÉëÒ÷³öÉù£¬ÈƳÉÒ»ÍŵÄÈáÜ費סµÄÍƾÜ×ÅÉíºóµÄÎÞÀíÄÐÈË£¬´½£¬¿ªÊ¼Èç¼²·ç±©ÓêÒ»°ãµÄµãµãÂäÏ£¬ËýÄÑÒÔ×ÔÒѵÄÇáÑö×Åͷ£¬Êⲻ֪ΪÂÞǬµÄ°ÔµÀ¸üÊÇÌṩÁ˶àÓàµÄ¿Õ¼ä¡£
¡°ÎÒÒª£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐ˵¹ýÎÒ²»ÒªÄãµÄÉíÌ壬²»Òª¾Ü¾øÎÒ£¬ºÃÂ𣿡±
̧Æð΢ʪµÄÑÛ¿ô£¬ÆíÇóµÄÑ۹⿴×ÅÒÀ¾É¸ß°ÁµÄÅ®ÈË£¬ËýÐÞ³¤µÄ²±¾±µÄ´¥¸Ð»¹ÊǸÃËÀµÄºÃ£¬ÈÃÈËÓû°Õ²»ÄÜ£¬ÏëҪһһƷ³¢£¬ÀíÖÇ×îÖÕÔÚÐüѱßÉÏÀÕס£¬Ëû²»Ï£Íû£¬ÔÚÕⳡÇé°®µÄ·ç±©ÀֻÓÐËûÒ»¸öÈ˳ÁÂÙ£¬ËûÒª½«ËýһͬÀÏòµØÓü£¡
¿´¶àÁËËûµÄÒâÆø·ç·¢£¬¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÄ£Ñù£¬Ëû´ËʱµÄÈíÈõÈûÆÂûÇäÓÐһ˿µÄÐÄÈí£¬ÔÚËûÓñ¥º¬ÉîÇéµÄÑ۹⿴×ÅËýʱ£¬Ëý¼¸ºõ¾ÍÓÐÄÇôһ¹É³å¶¯£¬´ðÓ¦Ëû°É£¬´ðÓ¦Ëû°É£¡
¿ÉÊÇ×îÖÕ£¬ÊÖÕÆÖ»ÄÜÇáÇáµÄ·÷¹ýËûµÄÁ³ÅÓ£¬¿´×ÅÉÏÃ涳öµÄһ˿ËêÔºۼ££¬»ÆÂûÇäµÄÐÄÒþÒþ×÷ÌÛ£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÕâЩÄ꣬Ä㶼ûÓкúõÄÕÕ¹Ë×Ô¼ºÂð¡±
Õâ²»ÊÇÒ»¸öÒÉÎʾ䣬¶øÊÇÒ»¸ö¿Ï¶¨µÄÓïÆø£¬¸ÐÊÜמÃÎ¥µÄζȣ¬Ðá×űǼâÊìϤµÄÆøζºÍ·¼Ï㣬ÂÞǬÃ÷°×ÁË×Ô¼ºµÄÈíÈõ£¬Ëû²»¸Ã¾ÍÕâÑù·ÅÊֵģ¬ÔÚÖªµÀÁËÄǼþʺó£¬Ëû¸ü¼Ó²»¿ÉÄÜÇáÒ׵ķÅËýÀ뿪£¬ÄÄÅÂÊÇÓÃÇÀµÄ£¬ËûÒ²»áÓ®»ØÊôÓÚËûµÄÅ®ÈË£¡
¡°Ã»ÓÐÄãÔÚÉí±ß£¬ÎÒÓÐʱºòºÃ²»ÈÝÒ׵ľ²ÏÂÀ´£¬ÏëÒªÕÒÑ°Ò»¸öÓµ±§£¬¿ÉÊÇÎÒ·¢ÏÖ£¬ÎÒ°ÑÄãŪ¶ªÁË£¬ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½ÄãÁË£¬ÄãÖªµÀÎÒÊǶàôµÄÉËÐÄÂ𣬳Á×íÔÚ»èÌì°µµØµÄ¹¤×÷ÀÓù¤×÷Éϵijɾ͸ÐÀ´Âé±Ô×Ô¼ºÔÚ¸ÐÇéÉϵÄʧÂäÓÚÂäÆÇ£¬¿ÉÊÇÐĵ׵ĿÕÐéÒÀ¾ÉÎÞ·¨ÃÖ²¹¡±
ÂÞǬµÄÑÛ½ÇʪʪµÄ£¬ËûÒѾ¼Ç²»ÆðÉÏ´ÎÁ÷ÑÛÀáÊÇʲôʱºòÁË£¬Î¨Ò»ëüëʵļÇÒ䣬¾ÍÊÇÓ븸Ç×µÄËÀÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ£¬Ã»ÓÐÏëµ½£¬ÇéÉËÖ®´¦£¬»¹ÊÇ»áÈ̲»×¡£¬»á²»ÏñÒ»¸öÄÐÈË£¬ËûÒ²Ö»ÊÇÒ»¸öÏëÒªµÃµ½°®µÄÆÕͨÄÐÈ˶øÒÑ£¡
Ã÷Ã÷˵ºÃÒª¼áÇ¿µÄ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÂÞǬµÄÃæÇ°£¬¿ÉÊÇΪʲôÑÛÀá¾ÍÏñÄÇÌõÍþÄá˹ÀïÒ»Ö±±¼Á÷²»Ï¢µÄºÓÁ÷Ò»ÑùûÓÐÖ¹¾³ÄØ£¬²»¸ÒÈ¥ÏëËûÔÚÕâÎåÄêÀ﾿¾¹¹ý×ÅÒ»ÖÖÔõÑùµÄÉú»î£¬Ëý²»ÒªËûÕâÑùµÄ³ÕÇ飬ÄÄÅÂËûÏñÒÔÇ°ÄÇÑùµÄ»¨ÐÄ£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËýµÄÐIJŲ»»áÕâÑùµÄÍ´£¬²Å²»»á±¯Æݵ½ÏëÒªÎÇסËûµÄÐԸб¡´½¡£
Ðж¯Ò»Ïò³ÙÓÚÏë·¨µÄÂûÇäÔÚÕâÒ»¿Ì£¬»ëÉíµÄÉñ¾Èçͬ²»ÊÜ¿ØÖÆÒ»°ãµÄ×ö³öÁ˲»Ò»ÑùµÄ·ÇÌõ¼þ·´É䣬ÇáÇáµÄ£¬»º»ºµÄ£¬ÈáÈáµÄ£¬½«´ø×Åһ˿ʪÒâµÄ´½Ó¡ÔÚËûµÄ±¡´½ÉÏ£¬´«µÝ×ÅÄÇÒ»¿ÌµÄÐļÂÒÔ¼°ÐĶ¯£¬¶ÔÓÚËû£¬ËýÕæµÄŬÁ¦ÁË£¬¿ÉÊǽá¹ûÒÀ¾ÉÈç´Ë£¬ºÜÄÑÉè·À£¬Á½¸öÈË£¬Ö»ÄÜ̹³ÏÏà¶Ô¡£
ËýÉÙÓеÄÖ÷¶¯£¬Ç§ÄêÄѵÃÒ»ÓöµÄ»ú»á£¬ÂÞǬ¾¡¹ÜÇéÐ÷ÓÐЩµÍÂ䣬¿ÉÊÇÄÐÐÔµÄÖ±¾õ¸æËßËû£¬ÕâÒ»´Î£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»Òª¾ÍÕâÑù´í¹ýÁË£¬Ò»¶¨ÒªÁôÏÂЩʲô£¬·ÅÈÎ×Ô¼ºµÄÐÄ£¬ºÍËýµÄÃÀÀö×Ì棬¿ªÊ¼ÁËÐÂÒ»ÂֵIJøÃ࣬Ëýµ