°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßÕ¡ª¡ª¡±
Ò»ÉùÇáÇáµÄ½Å²½ÉùÖèÈ»ÏìÆð£¬Ëæºó¾Í¼ûµ½Ò¶ÇáÎèÒѾһÂíµ±ÏȵÄ̤ÉÏÁËʯÌÝ£¬Ëæºó»º²½µÄÏò×ŲØÊé¸óÖ®ÖÐ×ßÈ¥¡£
ÕâһĻÁîµÃÂäºóµÄËÄÈ˶¼ÊÇÁ³ÉÏ΢΢һºì£¬ËæºóÀî껺Í×Ú½ÜÇìÁ½È˲Ŷ¼Ò§×ÅÑÀ¸úÁËÉÏÈ¥¡£
¶øÀîÒݺͳ¿³¿Á½ÈËÒÀÈ»ÂäÔÚÁË×îºó£¬ÔÚ·¢ÏÖÁËÈýÈË×ßÁËÒ»¶Î¾àÀëÖ®ºó¶¼Ã»ÓÐÈκÎΣÏÕÖ®ºó£¬Á½ÈËÒ²²Å¿ì²½µÄ×ßÁËÉÏÈ¥¡£
¿Õ¿õµÄ´óµîÖ®ÖУ¬ÏÔµÃÆÄΪÒõÉ£¬ËäÈ»Íâ¼äÑô¹âÃ÷ÃÄ£¬µ«ÊÇÃÜÃÜÂéÂéµÄÂÞÂíÖùÕÚÑÚ֮ϣ¬Õâ´óµîÖ®ÖÐÈ´ÏÔµÃÈçͬºÚÒ¹Ò»°ã¡£
Ö»²»¹ýºÃÔÚµÀ·µÄÁ½²à×ÜÓÐÖò»ðÔÚָ·£¬ÎåÈ˲Ų»ÖÁÓÚÔÚÕâ²ØÊéµîÖ®ÖÐÃÔʧÁË·½Ïò¡£
¡°ßÕàªàª¡ª¡ª¡±
ÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ã»ÓÐÈË·Ï»°°ë¾ä£¬Ö»Ê£ÏÂÇåÎúµÄ½Å²½ÉùÔÚ´óµîÖ®Öлص´£¬ÕâÑù×ßÁËƬ¿ÌÖ®ºó£¬ÎåÈ˲Å×ßµ½Á˸ղÅÔÚÍâ¼ä¿´µ½µÄ¿ÕµØÖ®ÉÏ¡£
ÕâËùνµÄ¿ÕµØËƺõÊÇÒ»¸öÔ²ÐεĹ㳡£¬¹ã³¡Ö®ÉÏÒþÒþµÄ·º×ŵµ°×É«µÄ¹â⣬ÐγÉÁ˸÷ÖÖ¹îÒìµÄÎÆ·¡£
¶øÔڹ㳡µÄËÄÖÜ£¬ÄÇЩ¸ß´óµÄÂÞÂíÖùËƺõÓÐÐí¶à¶¼±ÀËúÁË£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇʲôÔì³ÉµÄ¡£
ÕâÆÄΪ¹Å¹ÖµÄһĻ£¬ÁîµÃÎåÈ˶¼ÆÄÓм¸·ÖÃæÃæÏàêïµÄ¸Ð¾õ£¬Ò»Ê±¼äµ¹ÊÇûÓÐÈËÏÈÐж¯£¬À´´òÆÆÕâ¸ö½©¾Ö
¡°¿È¡ª¡ª¡±
¾ÍÔÚÎåÈ˶¼ÊÇÃæÃæÏàêïµÄʱºò£¬Ò»Õ󵵵ĿÈËÔÉùͻȻÏìÆð£¬Ëæ×ÅÎÞÈ˵ÄÊÓÏßͬʱÒƶ¯£¬¾Í¼ûµ½²»ÖªµÀºÎʱ£¬ÄÇËĸö»ÒÒÂÀÏÕßÈ´ÒѾ·Ö±ð×øÔÚÁË°ë½ØµÄÖù×ÓÖ®ÉÏ¡£
ÕâһĻÁîÈËÀîÒݵÈÈ˶¼ÊÇÐÄÖÐ΢΢ÁÝÈ»£¬Ëæºó·É¿ìµÄÇ·ÉíÐÐÀñ¡£
¼ûµ½Á˼¸È˵Ķ¯×÷£¬ÄǸöÏûÊݵÄÀÏÕ߲ŵµµÀ£º¡°´Ë´¦¾ÍÊÇÎÒ¶·ÉñµîµÄ²ØÊéÌã¬ÄãÃÇÎåÈ˾Ͳ½Èë¹ã³¡Ö®Öаɲ»¹ýÄãÃÇÐèµÃ¼Çסһ¼þÊÂÇ飬ÄǾÍÊÇ£¬ÎÒ¶·ÉñµîµÄ¶«Î÷£¬Ò²²»ÊÇÄÇôºÃÄõģ¬ÏëÒªµÃµ½ºÃ´¦£¬ÓÐʱºòÄãÃÇÉõÖÁÐèÒª¸¶³ö¼«¸ßµÄ´ú¼Û£¬ÄÇ´ú¼Û£¬ÉõÖÁ¾ÍÊÇÄãÃǵÄÉúÃüËùÒÔ£¬ÈôÊÂÊDz»¿ÉÎ޵Ļ°£¬ÄãÃÇ´ó¿ÉÒÔ´óÉùºô¾È£¬ÎÒÃǼ¸¸öÀϲ»ËÀ×ÔÈ»¾Í»á³öÊÖÏà¾È£¬Ö»²»¹ý£¬ÈôÊÇÉùÁË£¬Ò²¾Í´ú±íÄãÃÇʧȥµÃµ½¶·¼¼¹¦·¨µÄ×ʸñÁËÄÇô£¬×¥½ôʱ¼ä£¬¿ªÊ¼°É£¡¡±
Õâ»ÒÒÂÀÏÕß˵ÍêÖ®ºó£¬Ëƺõ¾Í»º»ºµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬Ò²²»Àí»áÀîÒݵÈÈËÊÇ·ñÐÐÊ¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬Ò¶ÇáÎè²Å΢΢µÄÎüÁËÒ»¿ÚÆøµÀ£º¡°ÎÒ²»¹ÜÄãÃÇÔÚÍâ¼äÓÐʲô¶÷Ô¹Çé³ð£¬²»¹ý£¬´Ë¿Ìµ½ÁËÕâ¸öµØ·½£¬ÎÒÃÇÎåÈ˵ÄÀûÒæ¾ÍÊÇͬÌåµÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬ÎÒÃDz»ÈçÒ»ÆðÏÂÈ¥£¬ÓÐʲôÊÂÇéµÄ»°£¬»¥ÏàÕÕӦһϾÍÊÇÁË£¡×ܲ»ÊÇÈ籦ɽ¿ÕÊÖ¶ø¹é°É£¿¡±
×Ú½ÜÇìÀäЦÁËÒ»Éù£¬È´²»Ëµ»°¡£
µ¹ÊÇÀî껹þ¹þһЦ£¬µÀ£º¡°Ò¶Ð¡½ã˵µÄÊǸղÅÄÇλǰ±²ÒѾ˵ÁË¡£ÏëÒªµÃµ½¶·¼¼¹¦·¨£¬¾ÍÒª¸¶³öÒ»¶¨µÄ´ú¼Û£¬ÎÒÏ룬ÕⶫÎ÷ÒªÄã¬Ó¦¸ÃÊÇûÓÐÄÇôÈÝÒ×ÁË£¬ËäÈ»²»ÖªµÀµ½µ×ÊǺεÈ×´¿ö£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÎåÈËÒ»Æð×ÜÊÇû´íµÄ£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÀîÉÙү˵µÃ¼«ÊÇ¡±ÀîÒÝÇáÇáһЦ£¬¶Ô×ÅÀî껹°Á˹°ÊÖ£¬µÀ£º¡°ÀîÉÙÒ¯µÄÉíÊÖ¼«¸ß£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬²»ÈçÇëÀîÉÙÒ¯À´´ò¸öÍ·Õó£¬ÆäËûÈýÈËÁªñǶøÏ£¬¶øÎÒÀîÒݲ»²Å£¬¾ÍËãÊǵæµ×ѹÕóÈçºÎ£¿ÕâÑùµÄ»°£¬Ò»»á¶ù¾ÍËãÊÇÓÐʲô±ä¹Ê£¬ÎÒÃÇÒ²ÊÇÓ¦¸¶µÃÀ´£¡¡±
Àîê»Î¢Î¢Ò»ã¶£¬Ëûµ¹ÊÇÏë²»µ½ÕâÒ»¿ª¿Ú£¬¾Í±»ÀîÒÝÈÆÁ˽øÈ¥£¬²»¹ýËûÒ²ÊÇÓоö¶ÏÖ®ÈË£¬µ±ÏÂÖ»ÊÇ΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ºÃ£¡ÄÇô¾ÍÈç´Ë°²ÅÅ£¬¿ÉûÓжàÓàµÄʱ¼äÈÃÎÒÃÇÀË·ÑÁË£¡¡±
˵°Õ£¬ÕâÀî껵¹Ò²¹â¹÷£¬È´ÒѾµ±ÏÈ×ß½øÁ˹㳡֮ÖС£
¹ã³¡Ö®ÉϵµµÄ΢¹âÕÕÒ«ÔÚËûÉíÉÏ£¬µ¹ÊÇûÓÐË¿ºÁÆäËûµÄ±ä»¯£¬ÕâһĻÁîµÃÆäËû¶¼ÊÇÐÄÖÐÉÔ°²£¬Ëæºó¶¼ÊÇ·É¿ìµÄ×ßÁËÏÂÈ¥¡£
¾ÍÕâÑù×ßÁËƬ¿Ì£¬²»µ½Ò»»á¶ù£¬ÎåÈËÈ´ÒѾÀ´µ½Á˹㳡µÄÖÐÐÄλÖã¬Ö»²»¹ýËÄÖÜÒÀÈ»ÊÇûÓÐË¿ºÁ±ä»¯£¬ÎåÈ˶¼Êǽ÷É÷Ö®ÈË£¬µ±Ï»º»ºµÄÉ¢¿ª£¬ÒѾÔÚËÄ´¦×ÐϸµÄËÑÑ°ÁËÆðÀ´¡£
²»¹ý£¬ÔÚij¸öʱ¿Ì£¬È´Í»È»Ìý¼û×Ú½ÜÇìÀäЦÁËÒ»Éù£¬µµµÀ£º¡°²»ÓÃÕÒÁ˶«Î÷£¬Ëƺõ³öÀ´ÁË£¡¡±
µÚÈý¾í¼ÀÉñѪµäµÚ058Õ´óµî²ØÊé
¡°³öÀ´£¡£¿¡±
Õâ¸ö´ÊÓïÁîÈËÁíÍâËÄÈ˶¼ÊÇ΢΢һ㶣¬ËæºóÊÓÏß·É¿ìµÄÏò×ÅËÄÖÜѲÊÓÁËÆðÀ´£¬Ö»²»¹ý£¬ÒÀÈ»ÊÇʲô¶¼Ã»ÓС£
ÀîÒÝ΢΢Öåü£¬¸ÕÏëÒª·¢»°£¬µ«ÊǾÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ËûÐÄÍ·ÖèÈ»¼äÒ»½ô£¬È´ÒѾÃ͵ĻØÍ·¿´È¥£¬¾Í¿´µ½Ôں󷽵ľàÀëÎåÈ˲»µ½Ê®Ã׵ĵط½£¬ÓÐÒ»µÀµµµÄºìÉ«¹ââ´ÓµØ°åÖ®ÉÏ»º»º¸¡ÏÖ¡£
Õ⸡ÏֵĺìÉ«¹ââÒþÒþµÄÄý½á³ÇÁËÒ»¸öÐé»ÃÈËÓ°µÄÄ£Ñù£¬ÔÚÍêÈ«¸¡ÏÖµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÒѾÃ͵Ļ¯×÷ÁËÒ»µÀºìÏߣ¬Ïò×ÅÎåÈ˱©³å¶øÀ´¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±
Õâͻأ¸¡ÏÖµÄÐé»ÃÈËÓ°£¬ÁîµÃÿ¸öÈËÐÄÖж¼ÊÇÂÔ´ø¹Å¹Ö£¬ÔÚÄǵÀÈËӰɽÀ´µÄƬ¿Ì£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇ·É¿ìµÄÉ¢¿ª¡£
Ö»²»¹ý£¬ÄÇ×Ú½ÜÇìȴͻȻÀäЦÁËÒ»Éù£¬ÉíÐβ»ÍË·´½ø£¬·É¿ìµÄÏò×ÅÄǺìÉ«µÄÐé»ÃÈËÓ°ÆËÁËÉÏÈ¥£¬Ëæºó¾Í¼ûµ½Ëû·´ÊÖÒ»ÅÄ£¬Ò»µÀ±ùÀ¶É«µÄ¶·ÆøÖèÈ»¼ä¸¡ÏÖ£¬½«ÄÇÐé»ÃµÄÈËÓ°¶³½áÔÚÁË°ë¿ÕÖ®ÖС£
¡°ºß£¡¡±
Ò»ÉùÀäЦ£¬×Ú½ÜÇì·É¿ìµÄÉíÐÎÒѾºÝºÝµÄÏò×Ŷ³½áµÄÐé»ÃÈËӰײÁ˹ýÈ¥£¬ÔÚ½«ËüײµÃ·ÛËéµÄ˲¼ä£¬ÓÒÊÖÒѾÃ͵ÄÒ»ÀÌ£¬½«ÄǺì¹âÎÕÔÚÁËÕÆÐÄ¡£
ÄǺì¹âÔÚ×Ú½ÜÇìµÄÕÆÐÄÖ®ÉÏËƺõÕõÔúÁËƬ¿Ì£¬ËæºóËƺõÈÏÃüÒ»°ãµÄÄþ¾²ÁËÏÂÀ´£¬Ëæ×Å×Ú½ÜÇìµÄÓÒÊÖ»º»ºÌ¯¿ª£¬¾Í¼ûµ½Ò»¾í·º×źìÉ«¹ââµÄ¾íÖḡÏÖÔÚÁËËûµÄÊÖÕÆÖ®ÉÏ¡£
×Ú½ÜÇìµÄÑÛÉñÔÚÄǾíÖáÖ®Öп´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÒѾÀäЦһÉù½«ËüÏò×ÅÖÚÈËÅ×Á˹ýÀ´£¬Ò¶ÇáÎèÑÛ¼²ÊÖ¿ìÒѾ½«ÄǶ«Î÷×¥µ½ÁËÊÖÖУ¬ËæÑÛ¿´Á˹ýÈ¥£¬Ëæºó´ø׿¸·ÖÕ𺳵ÄÉùÒôÏìÆ𣺡°ÖìȸµÍ½×¹¦·¨£¬»ðÔÆÁ÷¹â·¨£¿¡±
¡°¹¦·¨£¿»¹ÊÇÖìȸ¸ßµÍ£¡£¿¡±ËäÈ»ÔÚ³¡Ö®È˶¼ÊÇÆÄÓÐÑÛÁ¦Ö®ÈË£¬µ«ÊÇÌýµ½ÁË´ËÑÔ£¬¶¼ÊÇÈ̲»×¡Î¢Î¢Ò»ã¶£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Ã¿¸öÈ˾Ͷ¼Ã÷°×Á˹ýÀ´£¬¸Õ²ÅÄÇÐé»ÃµÄÈËÓ°Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÕâ¾íÖáËù»¯¡£¶ø¹À¼Æ£¬´Ë´¦µÄ¹¦·¨¶·¼¼¾íÖᣬ¶à°ë¶¼»á»¯ÎªÕâÖÖÐé»ÃµÄÈËÓ°¡£¶øÏëÒªµÃµ½¹¦·¨»òÕ߶·¼¼£¬Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊÇÈçͬ×Ú½ÜÇìÒ»°ã£¬½«ÄÇЩÈËÓ°»÷°Ü£¡
¶ø¸Õ²ÅÄÇ»ÒÒÂÀÏÕß˵£¬ÒªµÃµ½ºÃ¶«Î÷¾ÍÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄÒâ˼£¬Ïë±Ø¾ÍÊÇÕâЩ¹¦·¨¶·¼¼¾íÖáËù»¯µÄÐé»ÃÈËÓ°¶¨È»Ò²ÓÐÇ¿ÈõÖ®·Ö£¬°´ÕÕÒ»°ãµÀÀí£¬×ÔÈ»ÊÇÔ½¸ßµÈ¼¶µÄ¹¦·¨¶·¼¼£¬×ÔÈ»ÊÇԽǿµÄÁË£¡
ÄÇÃ棬×Ú½ÜÇìµÄÉíÐÎÒѾÍËÁË»ØÀ´£¬ËûÁ³Éϸ¡ÏÖһĨÆÄΪ²»Ð¼µÄÀäÒ⣬ֻÊǵµµÀ£º¡°Ôõô£¿¶ÔÕⶫÎ÷ÓÐÐËȤ£¿Ëϲ»¶µÄ»°¾¡¹ÜÄÃÈ¥¾ÍÊÇÁË£¡¡±
²»¹ýÔÚ³¡Ö®ÈË£¬Àî껺ÍÒ¶ÇáÎ趼ÊÇÊÀ¼Ò×ӵܣ¬ÑÛÁ¦Ö®¸ß£¬ÄÑÒÔÏëÏ󣬶øÀîÒÝÁ¬°×»¢¼¶ÊýµÄ¹¦·¨¶¼¸ÒÄóöÀ´ÂôÇ®£¬×ÔÈ»ÊÇÉí¼Ò·áºñ£¬¾ÍËãÊdz¿³¿£¬Äܹ»À´µ½´Ë´¦×ÔȻ˵Ã÷ÐÄÐÔÒ²²»Êdz£È˿ɼ°£¬ËäÈ»ÖîÈ˲»ÖªµÀËýµÄµ×ϸ£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÖªµÀ£¬Ëý¶Ï¶Ï²»»á¿´ÉÏÕâÖÖ¶«Î÷¡£
µ±ÏÂÒ¶ÇáÎèÖ»ÊÇ΢΢µÄÀäЦÁËÒ»Éù£¬È´ÒѾ·Å¿ªÁËÊÖÖеľíÖá¡£
¾ÍÌýµ½¡°à§¡ª¡ª¡±µÄÒ»Éù£¬ÄǾíÖáÒѾ·É¿ìµÄ·É³öÁËÒ¶ÇáÎèµÄÕÆÐÄ£¬ËæºóûÈëÁ˵ص×Ö®ÖУ¬Ïûʧ²»¼û¡£
²»¹ý£¬Ëæ×ÅËüµÄÏûʧ£¬¾Í¼ûµ½ËÄÃæ°Ë·½¸÷É«µÄÐé»ÃÈËÓ°ÒѾ»º»ºµÄ´ÓµØÃæ×êÁ˳öÀ´£¬ËæºóÒ»¸ö¸öÉíÐÎÈçͬ»ÃÓ°Ò»°ã£¬ÔÚÕû¸öÈ˹㳡֮ÉÏ´©ËóÁËÆðÀ´£¬ÆäËÙ¶ÈÖ®¿´£¬ÒѾ¿ìµ½ÁËÁîÈËÕ¦ÉàµÄµØ²½¡£
¼ûµ½Èç´Ë¶àµÄÐé»ÃÈËÓ°£¬ÁîµÃÿ¸öÈ˵ÄÁ³É«¶¼ÊDz»Í¬£¬²»¹ýƬ¿ÌÖ®ºó£¬È´ÓÖÓÐÒ»µÀÐé»ÃµÄºÚÉ«ÈËÓ°²»³¤ÑÛµÄÏò×ÅÎÞÈËËùÔڵķ½Ïò´ÜÀ´¡£
ÕâÒ»´ÎÒ²ÂÖ²»µ½×Ú½ÜÇì±íÏÖ£¬ÀîÒÝÒѾÀäЦÁËÒ»Éù£¬ÉíÐηɿì´Ü³ö£¬ÔÚÂäµØµÄ˲¼ä£¬Ò»½Åºáɨ¶ø³ö£¬ËæºóÉíÐηɿìÍ˺ó¡£
Ö»ÊÇ˲¼ä£¬ÄÇÐé»ÃµÄºÚÉ«ÈËÓ°ÒѾ»¯×÷ÁËÒ»ÍŲÐÓ°±»ÀîÒÝ×¥ÔÚÁËÊÖÖУ¬¶øÀîÒݵÄÉíÐηɿìµÄÂäÏÂÖ»Ö®ºó£¬²ÅתÁËתÊÖÖи¡ÏֵľíÖᣬÊÓÏß»º»ºµÄÂäµ½ÆäÉÏ¡£
¡°´ó±¯ÒõħÊÖ£¬ÖìȸÖн׶·¼¼£¡¡±
Õâ¸öÃû×ÖÁîµÃÀîÒÝ΢΢һ㶣¬¶ÔÓÚÕâÒ»Õж·¼¼£¬Ëû¿ÉÊÇÊìϤµÃºÜ°¡£¬¶øÇÒÕâÒ»ÕеÄÍþÁ¦£¬ËûÒ²ÊǼûʶ¹ýµÄ¡£
µ±ÈÕÔÚ¹íÓÄÛº¶¼Ö®ºó£¬ÂÞ±¾¿¿×ÅÕâÒ»ÕкÍħÊÖÍò±ä£¬Ñ¹µÃÄÉÀ¼ì³¼¸ºõ´²»¹ýÆøÀ´£¬¿É¼ûÕâÒ»ÕеĿֲÀÖ®´¦¡£
Ö»ÊÇÀîÒÝÒ²Ïë²»µ½£¬¾ÍÁ¬Õâ÷ÈӰħ×ڵĶ·¼¼£¬Õ⶷Éñµî¶¼²ØÓС£
Ö»²»¹ý£¬ÕâÒ»Õж·¼¼ËäºÃ£¬È´²¢Ã»ÓÐÒýÆðÀîÒÝÌ«´óµÄÐËȤ£¬ËûËæºóÔÚ³¿³¿Ãæǰ˦ÁË˦£¬¼ûµ½ºóÕß°ë·ÖÐËȤҲÎÞµÄʱºò£¬Ëû²Å»º»ºµÄËÉÊÖ¡£
Ëæ×ÅËûËÉÊÖ£¬ÄÇÒ»¾í¾íÖáÒѾ·É¿ìµÄÌӴܶø³ö£¬×ê½øÁ˵ØÃæÖ®ÖС£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Õâ´Î·¢´ïÁË£¡¡±
¾¹ýÁËÁ½È˵ÄÊÔ̽£¬ÓàϵÈÈËÒ²ÖÕÓÚÈ·¶¨ÁË·½²ÅµÄÏë·¨¡£ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ô±¾¾Í²»ËãÊÇÎȹ̵ÄÁªÃË˲¼ä±ÀÀ££¬ÄÇ×Ú½ÜÇìÒѾµÚÒ»¸öÏò×ÅһƬÈËÓ°´ÜÁ˳öÈ¥£¬Ê£ÏÂËÄÈ˶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛÖ®ºó£¬Ò²·É¿ìµÄûÈëÁËһƬÐé»ÃµÄÈËÓ°Ö®ÖС£
¡°ºä¡ª¡ªºä¡ª¡ªºä¡